Мойдъяс (М. Е. Салтыков-Щедрин, 1955ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
Строка 21: | Строка 21: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *Сы йылысь, кыдзи ӧти мужик кык генералӧс вердіс : мойд. Лб. 3. | + | *Сы йылысь, кыдзи ӧти мужик кык генералӧс вердіс : мойд. Лб. 3-11. |
− | *Дикӧй помещик : мойд. Лб. 12. | + | *Дикӧй помещик : мойд. Лб. 12-20. |
− | *Сюсь вежӧра гурина : мойд. Лб. 21. | + | *Сюсь вежӧра гурина : мойд. Лб. 21-26. |
− | *Самоотверженнӧй кӧч : мойд. Лб. 27. | + | *Самоотверженнӧй кӧч : мойд. Лб. 27-32. |
− | *Воеводаалысь ош : мойд. Лб. 33. | + | *Воеводаалысь ош : мойд. Лб. 33-44. |
− | **I. 1-ой Топтыгин. Лб. 33 | + | **I. 1-ой Топтыгин. Лб. 33-39. |
− | **II. 2-ӧд Топтыгин. Лб. 39. | + | **II. 2-ӧд Топтыгин. Лб. 39-41. |
− | **III. 3-ӧд Топтыгин. Лб. 41. | + | **III. 3-ӧд Топтыгин. Лб. 41-44. |
− | *Кутш-меценат : мойд. Лб. 45. | + | *Кутш-меценат : мойд. Лб. 45-54. |
− | *Гыч-идеалист : мойд. Лб. 55. | + | *Гыч-идеалист : мойд. Лб. 55-66. |
− | *Вернӧй Трезор : мойд. Лб. 67. | + | *Вернӧй Трезор : мойд. Лб. 67-74. |
− | *Соседъяс : мойд. Лб. 75. | + | *Соседъяс : мойд. Лб. 75-82. |
− | *Тӧлкӧн думайтысь кӧч : мойд. Лб. 83. | + | *Тӧлкӧн думайтысь кӧч : мойд. Лб. 83-91. |
− | *Либерал : мойд. Лб. 92. | + | *Либерал : мойд. Лб. 92-98. |
− | *Коняга : мойд. Лб. 99. | + | *Коняга : мойд. Лб. 99-105. |
− | *Кисель : мойд. Лб. 106. | + | *Кисель : мойд. Лб. 106-107. |
− | *Ветліг-мунігӧн : мойд. Лб. 108. | + | *Ветліг-мунігӧн : мойд. Лб. 108-113. |
− | *Зіль начальник йылысь мойд, кыдзи сійӧ аслас зільӧмӧн вышньӧй начальствоӧс дӧзмӧдіс : мойд. Лб. 114. | + | *Зіль начальник йылысь мойд, кыдзи сійӧ аслас зільӧмӧн вышньӧй начальствоӧс дӧзмӧдіс : мойд. Лб. 114-120. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== |
Текущая версия на 09:54, 21 кос му 2023
М. Е. Салтыков-Щедрин. Мойдъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1955. 119 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Комиӧдіс Ф. В. Щербаков. Лӧсьӧдіс А. Морозова. Техническӧя лӧсьӧдіс П. Коданев.
Сетӧма наборӧ 1954-XII-28. Кырымалӧма печатьӧ 1955-I-22. Формат 84×108 1/32 Ыдждаыс 1,87 гум.л.; 6,15 личк. л.; 6,01 уч.-лэдз. л. Ц04427. Вӧчӧдан № 3515. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 2 ш. 80 кӧп. Печать керка. Коми книжнӧй издательство.
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
Юриндалысь
- Сы йылысь, кыдзи ӧти мужик кык генералӧс вердіс : мойд. Лб. 3-11.
- Дикӧй помещик : мойд. Лб. 12-20.
- Сюсь вежӧра гурина : мойд. Лб. 21-26.
- Самоотверженнӧй кӧч : мойд. Лб. 27-32.
- Воеводаалысь ош : мойд. Лб. 33-44.
- I. 1-ой Топтыгин. Лб. 33-39.
- II. 2-ӧд Топтыгин. Лб. 39-41.
- III. 3-ӧд Топтыгин. Лб. 41-44.
- Кутш-меценат : мойд. Лб. 45-54.
- Гыч-идеалист : мойд. Лб. 55-66.
- Вернӧй Трезор : мойд. Лб. 67-74.
- Соседъяс : мойд. Лб. 75-82.
- Тӧлкӧн думайтысь кӧч : мойд. Лб. 83-91.
- Либерал : мойд. Лб. 92-98.
- Коняга : мойд. Лб. 99-105.
- Кисель : мойд. Лб. 106-107.
- Ветліг-мунігӧн : мойд. Лб. 108-113.
- Зіль начальник йылысь мойд, кыдзи сійӧ аслас зільӧмӧн вышньӧй начальствоӧс дӧзмӧдіс : мойд. Лб. 114-120.
Пасйӧд
Сканералӧма 2023-__-__. . Тексталӧма 2023-__-__. . Спеллералӧма 2023-__-__. .