Му пуксьӧм (2005ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎МУ ПУКСЬӦМ)
(→‎ВОЙДӦР КАД)
Строка 37: Строка 37:
  
 
===ВОЙДӦР КАД===
 
===ВОЙДӦР КАД===
−
*'''Кор пуксис му''' Лб. 26.
+
*'''Кор пуксис му'''. Лб. 26.
−
*'''Ывлавыв керӧм''' Лб. 27-39.
+
*'''Ывлавыв керӧм'''. Лб. 27-39.
−
*'''Мутлак чуд''' Лб. 39-50.
+
*'''Мутлак чуд'''. Лб. 39-50.
−
*'''Медводдза йӧз''' Лб. 51-54.
+
*'''Медводдза йӧз'''. Лб. 51-54.
−
*'''Шонді да тӧлысь''' Лб. 55-58.
+
*'''Шонді да тӧлысь'''. Лб. 55-58.
−
*'''Пӧртсьӧмъяс''' Лб. 59-63.
+
*'''Пӧртсьӧмъяс'''. Лб. 59-63.
−
*'''Омӧльлӧн вӧчӧм''' Лб. 63-64.
+
*'''Омӧльлӧн вӧчӧм'''. Лб. 63-64.
−
*'''Исус Кристос йылысь висьтъяс''' Лб. 65-88.
+
*'''Исус Кристос йылысь висьтъяс'''. Лб. 65-88.
  
 
===ГЕРОЙЯСЛӦН КАД===
 
===ГЕРОЙЯСЛӦН КАД===

Версия 10:47, 10 лӧддза-номъя 2015

Му пуксьӧм : коми войтырлӧн мифология [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2005. 624 лб.

Небӧг йылысь

ISBN 

Мӧвпыштіс да дасьтіс П. Ф. Лимеров.
Рочӧдіс П. Ф. Лимеров.
Текст лӧсьӧдісны О. И. Уляшев, Е. В. Лужикова.
Небӧг лӧсьӧдісны А. В. Тентюков, П. И. Симпелев.
Комп. верстайтіс А. В. Кетова.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Серпасаліс А. В. Мошев.
Корректоръяс Т. И. Форофонтова, А. Г. Елфимова.

Кырымалӧма печатьӧ 2005-04-08.
Гарнитураыс "Komi SchoolBook".
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 60х90 1/16.
Ыдждаыс 39,0 усл. личк. л.; 34,0 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 2374.
Тиражыс 1000 ӧтк.
Коми небӧг лэдзанін.167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
Небӧг лэдзӧмсӧ сьӧммӧдіс М. А. Кастрен котыр (Суоми)

© П. Ф. Лимеров, водзкыв, пасйӧдъяс, 2005.
© А. В. Мошев, мичмӧдіс, 2005.
© В. Б. Осипов, кышӧд дизайн, 2005.
© Коми небӧг лэдзанін, 2005.

Юриндалысь

МУ ПУКСЬӦМ

  • Гусятор. Лб. 5-6.

ВОЙДӦР КАД

  • Кор пуксис му. Лб. 26.
  • Ывлавыв керӧм. Лб. 27-39.
  • Мутлак чуд. Лб. 39-50.
  • Медводдза йӧз. Лб. 51-54.
  • Шонді да тӧлысь. Лб. 55-58.
  • Пӧртсьӧмъяс. Лб. 59-63.
  • Омӧльлӧн вӧчӧм. Лб. 63-64.
  • Исус Кристос йылысь висьтъяс. Лб. 65-88.

ГЕРОЙЯСЛӦН КАД

  • Багатыръяс Лб. 92-96.
  • Пера, багатыр-вӧралысь Лб. 97-118.
  • Кудым Ош, чудскӧй пам Лб. 119-139.
  • Тунъяс Лб. 140-162.
  • Перымса Степанлӧн воӧм Лб. 164-205.

ӦНІЯ КАД

  • Вежа лунъяс Лб. 208-229.
  • Тӧдӧм Лб. 230-283.
  • Ён войтыр Лб. 284-335.
  • Вӧр-Ва да Вӧр-Ва олысьяс Лб. 335-404.
  • Омӧльяс Лб. 404-454.
  • Мӧдар югыд Лб. 454-527.

МУ ВЕЖӦМ

  • Му вежӧм Лб. 528-540.

Пасйӧд

Сканералӧма (БК) 2015-03-17. EL.
Тексталӧма 2015-06-10. Донса Инна.

Вежӧминъяс:
мэ > ме (лб. 38, ӧпечатка)
Мэ > Ме (лб. 65, ӧпечатка)
шусьсӧ > шусьӧ (лб. 142, ӧпечатка)
зз > эз (лб. 191, ӧпечатка)
Ловья > Ловъя (лб. 330, ӧпечатка)
вабергачъяс > вабергачьяс (лб. 436, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Му_пуксьӧм_(2005ʼ_вося_небӧг)&oldid=20456»