Мый медся дона да муса (Илля Васьлӧн 1994ʼ вося небӧг)

Илля Вась (Лыткин В. И.). Мый медся дона да муса : коми войтырлӧн история, коми кыв да литература йылысь / дасьтіс Г. И. Торлопов. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1994. 224 лб.

Юриндалысь

• Учёнӧйлӧн югыд да паськыд туй : водзкыв. Лб. 3.
• Мыйсюрӧ аслам олӧм-вылӧмысь : автобиографияысь. Лб. 14.

Публицистика

• Кодлы дона коми йӧз, сылы муса коми кыв : публ. гижӧд. Лб. 16.
• Могыс том велӧдчӧм йӧзлӧн : публ. гижӧд. Лб. 20.
• Паськыд Коми муыд : публ. гижӧд. Лб. 21.
• Кывводз пыдди : публ. гижӧд. Лб. 21.
• Лэдзӧй коми журнал : публ. гижӧд. Лб. 22.
• Медводдза воськовъяс : публ. гижӧд. Лб. 23.
• Коми гижысьяслӧн медводдза ӧтувтчылӧмыс : публ. гижӧд. Лб. 25.
• Роч шрифт кӧсйӧны латинизируйтны : публ. гижӧд. Лб. 3З.
• Москваса коми студентъяс пӧвстын : публ. гижӧд. Лб. 34.
• Удораӧ разведка : публ. гижӧд. Лб. 35.

Коми история да коми кыв

• Коми йӧзлӧн зэв важся история : туял. гижӧд. Лб. 38.
• Коми йӧзлӧн мукӧд йӧзкӧд важся йитӧдъяс : туял. гижӧд. Лб. 49.
• Коми литературнӧй кыв йылысь : туял. гижӧд. Лб. 55.
• Тадзи артмӧны выль кывъяс : туял. гижӧд. Лб. 57.
• Сюмӧд вылын гижӧд : туял. гижӧд. Лб. 58.
• Коми литературнӧй кыв сӧветскӧй воясӧ : туял. гижӧд. Лб. 60.
• 50 во коми литературнӧй кывлы : туял. гижӧд. Лб. 67.
• Багатыръяс йылысь : туял. гижӧд. Лб. 70.

Коми литература йылысь мӧвпъяс

• Выль коми поэзия : ичӧт гижӧд. Лб. 72.
• Коми поэзия артмӧм : ичӧт гижӧд. Лб. 74.
• Кутшӧмджык литература колӧ коми сиктӧ : ичӧт гижӧд. Лб. 82.
• «Ордым» йылысь : ичӧт гижӧд. Лб. 84.
• Коми-пермяк литератураын выльторъяс : ичӧт гижӧд. Лб. 85.
• Нёбдінса Виттор Коммуын либӧ кыдзи оз ков гижны уджалысь войтыр йылысь : ичӧт гижӧд. Лб. 86.
• Этшандзи менам гижӧдын нелючкиторъяс йылысь : ичӧт гижӧд. Лб. 90.
• Письмӧ редакцияӧ : ичӧт гижӧд. Лб. 94.
• Коми литература йылысь мӧвпъяс : ичӧт гижӧд. Лб. 96.
• Выль книгаяс йылысь : ичӧт гижӧд. Лб. 96.
• Выль коми поэзиялӧн медводдза воськовъяс : ичӧт гижӧд. Лб. 102.
• Коми поэзия Венгрияын : ичӧт гижӧд. Лб. 106.

И. А. Куратовлӧн творчество

• И. А. Куратовлысь кывбуръяс медводдзаысь йӧзӧдӧм : ичӧт гижӧд. Лб. 107.
• И. Куратовӧс тӧдмалан историяысь : ичӧт гижӧд. Лб. 118.
• Ф. Шиллерлӧн кывбуръяс И. Куратов поэзияын : ичӧт гижӧд. Лб. 127.
• И. А. Куратовлысь кывбуръяс йӧзӧдӧм йылысь : ичӧт гижӧд. Лб. 138.
• Кыдзи Куратов комиӧдіс Пушкинӧс : ичӧт гижӧд. Лб. 139.
• Г. Гейнелысь кывбуръяс И. Куратовӧн комиӧдӧм : ичӧт гижӧд. Лб. 145.
• Куратов кывбурлӧн эволюция : ичӧт гижӧд. Лб. 150.
• И. А. Куратовлысь кывбуръяс революцияӧдз роч кыв вылӧ : ичӧт гижӧд. Лб. 155.

Ёртъяс йылысь

• Георгий Степанович Лыткин : ичӧт гижӧд. Лб. 158.
• Ёгор Колегов — коми сатирик : ичӧт гижӧд. Лб. 163.
• Вась Педӧр — коми поэт : ичӧт гижӧд. Лб. 163.
• Тӧд вылӧ усьӧм : ичӧт гижӧд. Лб. 165.
• Поэт йылысь казьтылӧм : ичӧт гижӧд. Лб. 168.
• М. Н. Лебедев йылысь пасйӧд : ичӧт гижӧд. Лб. 171.
• Мыйта на эськӧ вӧчис : ичӧт гижӧд. Лб. 173.
• Коми йӧзлӧн ыджыд друг : ичӧт гижӧд. Лб. 173.
• Бара аддзысьлім : ичӧт гижӧд. Лб. 177.
• Эжва йывса поэтъяс : ичӧт гижӧд. Лб. 178.
• Сійӧ вӧлі ыджыд сьӧлӧма : ичӧт гижӧд. Лб. 180.
• Коми песеннӧй творчество йылысь медводдза исследование : ичӧт гижӧд. Лб. 185.
• Коми кывбурлӧн выль гор : ичӧт гижӧд. Лб. 186.
• Мыла да мелі : ичӧт гижӧд. Лб. 189.
• Казьтыштам Жан Морӧсӧс : ичӧт гижӧд. Лб. 190.
• Коми кыв сӧвмӧ : ичӧт гижӧд. Лб. 192.
• Ме ог тӧд, мыйысь меным вӧчисны приговорсӧ : ичӧт гижӧд. Лб. 194.
• Примечаниеяс. Лб. 204.

Пасйӧд

Сканералӧма 2013-12-13.
Тексталӧма 2013-12.