Пос — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Мужичӧй нимъяс)
Строка 1: Строка 1:
 +
È ñî ìè, Êóë\ìä=íûñü «Íàäåæäà
 +
» äà Íîñèìûñü «É\ë\-
 +
ãà» êîòûðúÿñûí ñüûëûñü âåòåðàíúÿñ,
 +
ïåò=ì òóé\. Âàðîâèò=
 +
ãìîçíûì, òø\òø è ñüûëûøòàë\
 +
ì\í (ìèÿíê\ä â\ë=
 +
áàÿíèñò ϸòð Ãèëåâ) \äé\ è
 +
âîèì ͸áä=í\. À òàí= íèí
 +
âè÷÷ûñèñíû ìèÿí\ñ òø\òøúÿÿñ,
 +
͸áä=íñà âåòåðàíúÿñ.
 +
Ìåäâîäç ò\äìàñèì, ñýññÿ
 +
ïåòê\äë=ñíû ñèêòíûñ\. Øêîëàûñ
 +
âåëü ûäæûä, à âåë\ä÷ûñüûñ
 +
ýòøà. Íî ñèêòûñë\í
 +
àñêèàëóíûñ ýì. É\çûñ ¸íà
 +
ñòð\èò÷\íû, ñ=äçê\, âóæúÿñü\
 +
íû ÷óæàí=íàñ. Âèñüòàë=ñíû,
 +
ìûé àáó ëýäç\ìà\ñü êèñüòíû
 +
âèäç-ìó îâì\ñ, ñ\âì\
 +
ñê\ò âèäç\ì. Êûï\ä\ìà\ñü
 +
ñóé\ð ñàéûí êîäü ñ\ñò\ì,
 +
øîíûä, þãûä êàðòà, ê\í= àáó
 +
íèí êèïîì óäæûñ, áóð ï\-
 +
ð\äàà ì\ñúÿñ ñåò\íû óíà
 +
é\â, èäðàñüíû ïîçü\ òøàïèò÷àí
 +
ê\ì\í äà ïàñüê\ì\í. È
 +
é\ëûñü â\÷\ì ñ¸ÿí-þàíûñ
 +
áóðà èíàñü\ þðêàð\.
 +
Â.À.Ñàâèíë\í ëèòåðàòóðí\
 +
é ìóçåéûí ìèÿí\ñ âè÷÷ûñèñ
 +
íèí Ã.Ã.Ìèêóøåâà âåñüê\
 +
äëûñüûñ. Ìóçåéûñ íåêûìûí
 +
þê\íà: \òèëà\ ÷óê\ðò\-
 +
ìà ͸áä=íûí îëûñüÿñë\í
 +
âàæñÿ êàä\ ãîðòûí äà óäæ
 +
âûëûí â\äèò÷àí ýìáóðê\
 +
ëóé, ìóê\äòîð. «Àôàíàñüåâñê\
 +
é ÿðìàíãà» ïàñ óëûí
 +
ýêñïîíàòúÿñ âèñüòàë\íû,
 +
ìûé\í íèìàâë\ìà áûäâîñÿ
 +
âóçàñÿí êàä, êîð àññüûíûñ
 +
ò\âàðñ\ îçûð é\ç âàéë\ìà\ñü
 +
òàò÷\ ¸íà ûëûñü, òø\òø è
 +
Èçüâà âîæûñü. À ìåäø\ð
 +
þê\íàñ ïåòê\äë\ìà Âèêòîð
 +
Ñàâèíëûñü îë\ìñ\ äà óäæñ\.
 +
Ã.Ã.Ìèêóøåâàëûñü âèñüòàë\
 +
ìñ\ êûâç=ì ëîâ êóò\ì\í.
 +
Âèêòîð Ñàâèí îë=ñ äæåíüûä
 +
íýì, íî êóòø\ì îçûðëóí
 +
óäèò=ñ êîëüíû é\çûñëû, êîìè
 +
êóëüòóðàëû. Ýêñêóðñîâîäë\
 +
í âèñüòàë\ìûñü óíàòîð
 +
ò\äìàë=ì ûäæûä ñåìüÿ éûâñüûñ
 +
– ýì ñíèìîêúÿñà òîðúÿ
 +
ñòåíä. Ñèçèì íûâ-ïèûñü \í=
 +
íåêîä íèí àáó ëîâúÿ, íî
 +
ýì\ñü ï\ëü\í äà ûäæûä
 +
áàòü\í øóûñüÿñ. Êîäñþð\ëû
 +
âóäæ\ìà Âèêòîð Ñàâèíë\í
 +
ãèæàí ñÿìûñ.
 +
͸áä=íàñ ïåòàâë\ì\í êåæàâë
  
 +
<>
 +
Âèäç\äàí ÊÂÍ-ò\ äà, ñýòø\ì ãàæàà øìîíèò\íû âîðñûñüÿñûñ,
 +
é\êò\íû è ñüûë\íû, äóð\íû-é\éòàë\íû, ìûé
 +
÷àéòàí: îê, è êîêíè æ\ îë\ìûñ íàë\í. À çáûëüûñüñ\
 +
ê\, âûâò= íà ñü\êûä. Êîë\ \ä è ñöåíàðèé ë\ñü\äíû (à
 +
ë\ñü\ä=ãàñ äàñûñü âîìàñüëûíû äà äàñûñü áóðàñüíû),
 +
è ñèçèì ï\ñü êèññüûò\äç ðåïåòèðóéòíû (äà êûçüûñü
 +
àñëûä øóíû: òàâî á\ðúÿûñü ïåòàëà ñöåíà âûëàñ, âûí
 +
íè ýá\ñ ñýññÿ îç íèí òûðìû). Âèò ìèíóò ìåäûì é\ç
 +
âîäçûí ïåòê\ä÷ûíû, ò\ëûñü äàé ì\ä\ñ êîë\ íûð âûëàä
 +
óñüò\äç ìûðñüûíû. À âèäç\äûñüÿñëû íîï òûð ãàæ
 +
êîçüíàëàí äà, ñòàâ ìóäçûä âóí\ – îêîòà âûëüûñü
 +
âîðñíû-ãàæ\ä÷ûíû.
 +
ÊÂÍàñÿí âèñü\ìíàä ê\
 +
âèñüìàí – îí íèí áóðä. Ñî
 +
«Ñê\ð\äóìñàÿñ» äà «Êèëîìåòðúÿñ
 +
» ìàò\ êûçü âî íèí
 +
øìîíèò\íû-òåøèò÷\íû. Íàûñü,
 +
ãàøê\, ìóðòñà-ìóðòñà
 +
ýòøàäæûê âîðñ\íû «Àíòèáîëüãûñüÿñ
 +
», ûäæûä ñòàæûñ è
 +
«Ëþ÷êè-ëàäí\ë\í» äà «Îäûáñà
 +
ðåïàñúÿñë\í». Êîëü\ì ïåêíè÷à\
 +
íàé\ áàðà íà ÷óê\ðò÷ûë=
 +
ñíû èñêóññòâî ãèìíàçèÿñà
 +
êîíöåðòàñÿí çàë\, ðåñïóáëèêàñà
 +
êîíêóðñûí îðäéûñèñíû.
 +
Êâàéò\ä êîìàíäàíàñ
 +
ëîèñíû «Þðêàðñà âàê-âàêúÿñ
 +
». Òàé\ êîòûðûñ ãèìíàçèñòúÿñë\
 +
í. Øêîëàñ\ ïîìàë\
 +
íû äà ðàçàë\íû âîðñûñüÿñûñ,
 +
ñû â\ñíà è îç áûä ÊÂÍûí
 +
ïåòê\ä÷ûíû. Òàâî êîìàíäààñ
 +
äçèê âûëü âîðñûñüÿñ
 +
÷óê\ðìèñíû. Ýã ï\ \òè âî
 +
êåæë\ \òóâò÷\é, ãèìíàçèÿ
 +
ïîìàâò\äç óäèòàì íà ì\äûñüêîéì\
 +
äûñüò\ ÊÂÍàñüíû.
 +
Âîë=ñíû è ã\ñüòúÿñ – Ïåðûì-
 +
Êîìè êûòøûñü «¨ãâóñè
 +
» êîìàíäà. Òîìúÿñ æ\ ñýí=
 +
âîðñ\íû, âåë\ä÷ûñüûñ óíà.
 +
Ñ=äçê\ è, âåæëàñü\ êîòûðûñ,
 +
âûëü âèð\í îçûðì\. Íåêûìûíûñü
 +
íèí Ñûêòûâêàð\ âîë=
 +
ñíû, äà âåê âûëüûñü ò\äìàñüíû
 +
íàê\ä ëî\. À âûëü
 +
âîðñûñüÿñë\í è øìîíüûñ
 +
âûëü – îç áàðà äûø\ä âèäç\
 +
äíû-êûâçûíû äà ï\òò\äç
 +
âàêñüûíû.
 +
Êîíêóðñûñ â\ë= êûê þê\-
 +
íûñü. Âîääçàñ\ – øûëàä\í
 +
äà ñüûëàíêûâúÿñ\í ïåòê\ä÷\
 +
ìñ\ – êîìàíäàÿñ äàñüò\-
 +
ìà\ñü âîäçâûâ. Âèäç\äûñüäà
 +
ÿñë\í ìåäâîääçà øûñÿíü ïûð
 +
è ñûë=ñ ñü\ë\ìíûñ, êûäçè
 +
çàâîäèò=ñíû ñåðàâíû äà êëîïàéòíû
 +
– ãàæ ïîì\äçûñ ñýññÿ
 +
ýç íèí è äóãäûâíû. Äåðò
 +
æ\, áûä\í ëîêò=ñ àñëàñ ðàäåéòàíà
 +
êîìàíäà â\ñíà âèñüíû,
 +
íî ðåãûä\í ñûëû ñòàâ
 +
àðòèñòûñ íèí «êóìèðúÿñ\í»
 +
ëîèñíû, äà ýç ÿíäûñü è ìóê\
 +
ä êîòûðñàëû «ôàíàòàâíû».
 +
Âîääçà êîíêóðñûí ê\ ïîçèñ
 +
è àðòèñòàñÿí ñÿì\í âåðìàñüíû,
 +
ì\äàñ âîðñûñüÿñ âåíëàñèñíû
 +
âåæ\ð-ìûâêûäíàñ.
 +
Âèäç\äûñüÿñ þàñèñíû íàëûñü
 +
(îêîòèòûñüûñ ñû ìûíäà
 +
â\ë=, ìûé ìèêðîôîí äîð\
 +
\÷åðåä àðòìèñ), à ÊÂÍùèêúÿñëû
 +
êîìûí ñåêóíä\í êîë=ñ
 +
âî÷àâèäçíû, äà ìåä âî÷àêûâúÿñ
 +
è äæóäæûä ì\âï
 +
â\ë=, è øìîíèò\ì, è þàë\ìñ\
 +
àñëûñï\ë\ñà áåðã\ä\ì.
 +
Ñ=äç, \òè âèäç\äûñü þàë=ñ,
 +
Íåêðàñîâ ï\ àñ êàä\ êîðñèñ
 +
Ðóñüûí áóðà îëûñüÿñ\ñ. À
 +
êîäëû ï\ Êîìèûí ë\ñüûäà
 +
îâñü\? Ìåäñÿ ¸íà êëîïàéò=
 +
ñíû «À êîäëû ë\ñüûäà
 +
îâñü\ – ñ=é\ñ è ïóêñü\ä\íû»
 +
âî÷àêûâëû. Àðêòèêà\ ïèñüê\
 +
äàí òóé éûëûñü þàë=ñíû
 +
да, ÊÂÍùèêúÿñ êóðûäà øìîíèòûøò=
 +
ñíû, Àðêòèêààä ï\
 +
ïèñüê\ä\íû, à Óäîðàûí áóð
 +
òóéò\ â\÷íû îç ïóòüìûíû.
 +
Ãèãçèãêîñò= ýã ïûð âåñèã
 +
ã\ã\ðâî, ìûé è ìåí\ êàçüòûøò=
 +
ñíû. Ìûéëà ï\ Ñèìïåëåâûñ
 +
òàëóí îç âîðñ? À
 +
ñèíñ\ äà ïåëüñ\ ï\ ñ=é\ òàëóí
 +
øîé÷÷\ä\. «Ëþ÷êè-ëàäí\
 +
ûñü» Âèêòîðèÿ Ãàáîâà æ\
 +
êè ï\ë\ä êàò\ä=ñ ìåí\ ñöåíà
 +
âûë\ äà – ñî ï\, âîðñ\. Ðàä\
 +
éëà êó ïè\ ýã êóò ò\ðíû
 +
– è óõòàñà äàñü\ñü ìåí\ àñ
 +
êîìàíäààñ áîñüòíû. «Þðêàðñà
 +
âàê-âàêúÿñûñü» Àíòîíèíà
 +
Ìèðîíåíêî á\ðàñ âèñüòàë=ñ,
 +
êîð ï\ Âèêàûñ äîð\ ñóâò=í,
 +
îêîòà â\ë= ìûðääüûíû òýí\
 +
íàëûñü. Òý ï\ \ä ìèÿí êîìàíäàûí.
 +
Çáûëüûñü, ìàò\
 +
êûê ò\ëûñü «Âàê-âàêúÿñê\ä»
 +
\òëàûí äàñüòûñèì êîìè ÊÂÍ
 +
êåæëàñ.
 +
Òàò÷\ ñîäòà í\øòà, ìûé
 +
èñêóññòâî ãèìíàçèÿûí âåë\ä÷\
 +
íû è êîìè, è ðî÷ ÷åëÿäü.
 +
Êîìàíäààñ òø\òø æ\ â\ë=íû
 +
è êîìèÿñ, è ðî÷üÿñ. Íî âèäç\
 +
äûñüÿñ âåñèã ýç êàçÿâíû
 +
òàé\ñ – ñýòø\ì áóðà ñòàâ\í
 +
êîìèíàñ ñ¸ðíèò=ñíû-ñüûë=ñíû
 +
äà. Øó ñýññÿ òà á\ðûí, ìûé
 +
ðî÷ íûâ-çîí êîìè êûâò\
 +
âåë\äíû îç ê\ñéûíû. Ê\ñé\-
 +
íû è îêîòàïûðûñü âåë\ä\íû!
 +
Â\ë= è âîðñ\ì éûâñüûñ
 +
þàë\ì. /òè êîìàíäà âî÷àâèäçèñ,
 +
êîìè ÊÂÍ-ûñ ï\ ðåñïóáëèêà
 +
ïàñüòàëàûñü \òèëà\
 +
÷óê\ðò\ ìåäñÿ é\éÿññ\.
 +
Êûâê\ðò\äñ\ â\÷èã\í æþðè
 +
âåñüê\äûøò=ñ: îç ï\ é\éÿññ\,
 +
à ìåäñÿ ò\ëêà é\çñ\. Ìå ñ=äç
 +
æ\ ÷àéòà.
 +
* * *
 +
Òàâî ÊÂÍ-ñ\ â\ë= ñè\ìà Ðîññèÿûí ýêîëîãèÿ äà Êîìèûí
 +
Áóð â\÷àí âîëû. È øóñèñ ñ=é\: «Â\÷ áóðòîð – ïåëüê\ä÷ûøò
 +
þðàä». Âåðìûñüíàñ æ\ ëîèíû «Ñê\ð\äóìñàÿñ», ì\ä
 +
ìåñòà\ ïåò=ñíû «Êèëîìåòðúÿñ», êîéì\ä\ – «Ëþ÷êè-ëàäí\».
 +
Íî êûïûä ðóûñ âè÷ìèñ ñòàâíûìëû: è âîðñûñüÿñëû, è
 +
âèäç\äûñüÿñëû, è äîíúÿëûñüÿñëû.
 +
Äðóã ì\âïûøò=: þàñü\ì-âî÷àâèäç\ìûñ ñýòø\ìà êàæèò÷èñ
 +
äà, ãàøê\, ëîêòàí ÊÂÍ äûðéè âîðñ\ì ÷\æûñ âèäç\äûñüÿñ
 +
ìåä þàñÿñíû, à ÊÂÍùèêúÿñ – âî÷àêûâúÿñ êîðñÿñíû?..
 +
Ïàâåë ÑÈÌÏÅËÅÂ.
  
==Нывбаба нимъяс==
+
<>
  
{| border="1" cellpaddіng="4" cellspacіng="0" style="border:1px solіd #aaa; border-collapse:collapse"
+
Ñîôðîí Åãîðüåâè÷ë\í îë=ã\í ñòðàíàûí
!Рочӧн
+
äà Êîìè ìóûí è ðåâîëþöèÿ, è
!Комиӧн
+
âèð êèñüòàíà âîéíàÿñ â\ë=íû, êîëõîçúÿñ
|-
+
êîòûðòë=ñíû. Ãðàìîòàà-âåæ\-
|Августа
+
ðà, âîäçì\ñò÷ûñü ìîðòûä îë\ìñüûñ
|Авгус, Август, Августа, Агей, Агӧ, Агӧй, Агуста, Алгус, Алгуста, Густа, Густя, Ӧгустиння
+
áîê\ íåêîð àáó êîëü÷÷ûâë\ìà.
|-
+
Ûäæûä áàòüë\í â\ë\ìà ãåæ\äà
|Авдотья
+
ïàíûäàñüëûñü íèì. Àðõèâûñü ãèæ\äúÿñ
|Авдотья, Дуньӧ, Ӧвдӧття, Ӧвду, Ӧдӧття, Ӧдьӧ, Ӧдья, Ӧдюк, Ӧдюш, Ӧдя, Ӧлдӧття
+
ñåðòè, íèìñ\ ñûëû ñåòë\ìà\ñü
|-
+
âè÷êîûí ñëóæèòûñüÿñ. È àáó ñ\ìûí
|Агафья
+
ñûëû. Óëûñ Âî÷ûñü äåòèíêà êûíäçè
|Агафья, Гаша, Гашӧ, Ӧгап, Ӧгапея, Ӧгапья, Ӧгаш, Ӧгӧй, Ӧгӧш, Ӧгунь
+
í\øòà í¸ëü\í íà ëî\ìà\ñü Ñîôðîíúÿñ\
|-
+
í: Êåð÷îìúÿûí êóèì\í äà
|Агния
+
Âûëûñ Âî÷ûí \òè. Ñåìüÿàñ ûäæûä
|Агней, Агнея, Агни, Агниа, Агния, Агньӧй, Агнюш, Агнюша, Агня
+
áàòü â\ë\ìà í¸ëü\ä êàãà\í. Öåðêîâíî-
|-
+
ïðèõîäñê\é øêîëàûí ïîìàë\ìà 4
|Аграфена, Агриппина
+
êëàññ, è÷\òñÿíüûñ óäæàâë\ìà, îòñàñü
|Аграпена, Аграфена, Грапӧ, Граньӧ, Груньӧ, Ӧгапея, Ӧгаш, Ӧгра, Ӧгрепен, Ӧгрӧ, Ӧгрӧпен, Ӧгрӧпена, Ӧгрӧфен, Ӧгруш, Ӧгрюшка, Ӧгря, Ӧгуш
+
ë\ìà áàòü-ìàìûñëû. Áàòüûñ è ï\ëüûñ
|-
+
ñûë\í íèìàâë\ìà\ñü áóð â\ðàëûñüÿñ\
|Аксинья, Ксения
+
í, ñýòø\ì\í æ\ ëî\ìà è Ñîôðîí.
|Аксинь, Аксинья, Ксения, Ӧксиння, Ӧксинь, Ӧксьӧ, Ӧксьӧн, Ӧксю, Ӧксюш, Ӧкся
+
Èìïåðèàëèñòè÷åñê\é âîéíà çàâîäèò÷\
|-
+
ìà äà, Ñîôðîí Åãîðüåâè÷ëû
|Акулина
+
ëî\ìà ýíîâòíû êðåñòüÿíèíëûñü
|Акулина, Окиль, Ӧкулик, Ӧкулиння, Ӧкулля, Ӧкуль
+
óäæñ\. Êóèì âî îêîïúÿñûí òûøêàñü\
|-
+
ìà, êûêûñü ðàíèò÷ûë\ìà. Ðàä\â\é
|Алевтина
+
ñàëäàòñÿíü «áûäì\ìà» âçâîäñà êîìàíäèð\
|Алевтина, Алептина, Алля, Альӧ, Тина, Тинӧ
+
äç, ñûëû ñåò\ìà\ñü óíòåðîôèöåðëûñü
|-
+
÷èí. ×èíûñ, äåðò, è÷\ò,
|Александра
+
íî âîéíà âûëûñü ñ=é\ âàé\ìà è Ôåâðàëüñà
|Александра, Ӧльӧксандра, Ӧльӧн, Ӧльӧнь, Ӧлю, Ӧлясся, Сандра, Сандре, Сандрушка, Сань, Саньӧ, Саня, Саша, Сашӧ, Сашук, Шурӧ, Шусюк, Шуся
+
äà Îêòÿáðñà ðåâîëþöèÿÿñ
|-
+
éûëûñü þ\ð. Ñîôðîí Ìîðîõèí â\ë\-
|Алина, Ангелина
+
ìà ïîëêûí, êîä= ìåäâîäç ñóâò\ìà
|Лин, Лина, Линӧ, Линук, Линуш, Лия
+
Îêòÿáðñà ðåâîëþöèÿ äà Ëåíèí äîð.
|-
+
É\çûñ ñýêè ýñê\ìà\ñü, ìûé Ñ\âåò
|Альбина
+
<>
|Але, Альбина, Альӧ, Аля
+
Ñîôðîí Ìîðîõèí. 1921 âî.
|-
+
Àííà äà Ñîôðîí ÷åëÿäüûñê\ä. 1935 âî.
|Амелия
+
Ìîðîõèí âîêúÿñ. 1961 âî.
|Амелия, Мелюш, Ӧмелля, Ӧмель
 
|-
 
|Анастасия
 
|Анастасия, Наста, Настасся, Настась, Настӧ, Настӧй, Настук, Настюрочка, Настюш, Настя
 
|-
 
|Анисья
 
|Анись, Анисья, Нисся, Ӧнисся, Ӧнись, Ӧнӧсь
 
|-
 
|Анна
 
|Ан, Анкей, Анна, Аннуш, Анӧ, Анӧй, Анук, Ануш, Анча, Аньӧ, Анэ, Анэй, Аню, Анюка, Анют, Анюта, Анютка, Аня, Нюрӧ, Нютӧ, Нюша
 
|-
 
|Антонида
 
|Антонида, Онтонид, Онтонида
 
|-
 
|Антонина
 
|Антонина, Анют, Тоне, Тоньӧ, Тонюк, Тоня
 
|-
 
|Анфиса
 
|Ампус, Анпис, Анписа, Анпист, Анписта, Анпия, Анфиса, Аньпис, Писа, Писта, Фиска
 
|-
 
|Апонинария
 
|Пӧнинар
 
|-
 
|Апраксия
 
|Апрась, Парасся, Прӧсся
 
|-
 
|Арина
 
|Арина, Орин, Ӧрин, Ӧриння
 
|-
 
|Афанасия
 
|Афанасия, Опонасся, Опонась, Ӧпӧ, Ӧпӧнасья, Ӧпӧння
 
|-
 
|Афимья
 
|Афимья, Ӧпа, Ӧпим, Ӧпӧ
 
|-
 
|Валентина
 
|Валентина, Валя
 
|-
 
|Варвара
 
|Вара, Варвара, Варей, Варка, Варӧ, Варук, Варуш
 
|-
 
|Василиса
 
|Василис, Василиса, Василь, Васса, Вассук, Васюка, Вася
 
|-
 
|Вера
 
|Вера, Верасся, Веру, Веруш
 
|-
 
|Виринея
 
|Вириння, Виринь, Вирӧнь
 
|-
 
|Галина
 
|Галин, Галина, Галко, Галӧ, Галь, Гальӧ, Галю, Галюк, Галя
 
|-
 
|Глафира
 
|Гаша, Глапира, Глаш, Глашӧ, Глашук, Граня, Грапа, Грапир, Грапӧ, Граша, Грашӧ, Лапира
 
|-
 
|Гликерия
 
|Гликерия, Гликӧ, Ликӧ, Ликӧй, Ликуш
 
|-
 
|Дарья
 
|Дальӧ, Дарӧ, Дарӧй, Дарья, Даш, Даша, Дашку, Дашӧ, Дашук
 
|-
 
|Дина
 
|Дина, Динӧ
 
|-
 
|Домна
 
|Домень, Домна, Домнуш, Домӧ, Домуш
 
|-
 
|Дорофея
 
|Дорӧ, Доруш, Доча, Дӧрӧпея, Дӧрӧпья
 
|-
 
|Евгения
 
|Диння, Динуш, Евгень, Евгенья, Евдиння, Евушка
 
|-
 
|Евдокия
 
|Дуня, Дусьӧ, Дуся, Евдокия, Евдонея, Евдоння, Евдош, Йӧлгинь, Йӧлдӧкся, Оддя, Одетта, Одьӧ, Олдот, Олдоття, Олдӧть, Ӧвдӧття, Ӧвдӧть, Ӧдӧ, Ӧдӧй, Ӧдӧк, Ӧдӧття, Ӧдьӧ, Ӧдюк, Ӧдя, Ӧдячки, Ӧлдӧк, Ӧлдӧкея, Ӧлдӧття, Ӧлдӧтья, Ӧлдӧш, Ӧлдӧшка, Ӧльӧ, Ӧтя
 
|-
 
|Евлалия
 
|Еваль, Евлалия
 
|-
 
|Евлампия
 
|Йӧвлам, Йӧвлаш
 
|-
 
|Евстолия
 
|Евстолия, Столля, Стольӧ, Столья, Столюш
 
|-
 
|Евфросинья
 
|Епӧ, Епрась, Епрось, Епрӧсь, Опрӧсь, Ӧпрась, Ӧпрӧксинь, Ӧпрӧсиння, Ӧпрӧсся, Ӧпрӧсь, Прося, Прӧсся, Прӧсюш, Синя
 
|-
 
|Екатерина
 
|Екатерина, Каирӧ, Катрусь, Кать, Катьӧ, Катюрин, Катюк, Катюш, Катя
 
|-
 
|Елена
 
|Еле, Елен, Елена, Еленка, Елук, Ель, Ельӧ, Ельӧн, Елюк, Еля, Лелен, Лельӧ, Лена, Ленточ, Ленту, Лентук
 
|-
 
|Елизавета
 
|Елес, Елизавета, Елис, Елиса, Елись, Елька, Ельчик, Елюк, Лелис, Лиз, Лиза, Лизавет, Лизӧ, Лизук, Лиса, Лиска
 
|-
 
|Ефимия, Серафима
 
|Епимья, Епишка, Ефимия, Ӧфимья, Пим, Пима, Пимӧ, Пимук
 
|-
 
|Зинаида
 
|Зина, Зинаида, Зиновья, Зинӧ, Зинук
 
|-
 
|Зоя
 
|Зоя, Зосьӧ
 
|-
 
|Инна
 
|Инна, Иннуш
 
|-
 
|Ирина, Ираида
 
|Ира, Ирина, Ириння, Иринь, Иришка, Ирко, Ирук, Йирина, Ӧрин, Ӧрина, Ӧринь, Ӧрӧ, Ӧруш
 
|-
 
|Калерия, Каликсения
 
|Калиса, Каллӧ, Каль, Лиса
 
|-
 
|Калиса
 
|Калис, Калиса
 
|-
 
|Капитолина
 
|Капа, Капитолина, Капля, Капӧ, Тина, Тишук, Толина
 
|-
 
|Кира
 
|Кирӧ, Кируш
 
|-
 
|Клавдия
 
|Адю, Главдей, Главдея, Главди, Главдия, Глаша, Дядю, Клав, Клавдей, Клавди, Клавдий, Клавдия, Клавдюк, Клавдюш, Клавдя, Клавӧ, Кладюк, Кланя, Клаш, Клашӧ
 
|-
 
|Клара
 
|Ларӧ, Ларук
 
|-
 
|Кристина
 
|Кресте, Крестин, Крестина, Кристьӧ, Кристюш
 
|-
 
|Ксения
 
|Ксения, Сения
 
|-
 
|Лариса
 
|Лареш, Лариз, Лариза, Ларис, Лариса, Ларӧ, Риз
 
|-
 
|Лидия
 
|Ледя, Лиди, Лидия, Лидук, Лидука, Лидуш, Лидь, Лидьӧ, Лидюк, Лидя
 
|-
 
|Ликерия
 
|Ликер, Ликерия, Ликерья, Ликӧр, Лику
 
|-
 
|Лукерья
 
|Ликерия, Ликерья, Лука, Лукерья, Лукӧ, Лукуш, Лукша, Лукшӧй, Лукья
 
|-
 
|Любовь
 
|Люба, Любаша, Любук, Любуш
 
|-
 
|Людмила
 
|Люда, Людмила, Людь, Людьӧ, Людя
 
|-
 
|Мавра
 
|Маврӧ, Маруш
 
|-
 
|Магдалина
 
|Магдаль
 
|-
 
|Маланья
 
|Малань
 
|-
 
|Манефа
 
|Манеп, Манип, Манипа, Маниста, Ману, Маньӧ, Маню, Маня, Нипӧ
 
|-
 
|Маргарита
 
|Марга, Маргарита, Маргӧ, Рита, Ритӧ
 
|-
 
|Мария
 
|Магунь, Мальӧ, Манюк, Маня, Марей, Марика, Мария, Марӧ, Маруся, Марьют, Марья, Машей, Машка, Машӧ, Машук, Машуль, Рия
 
|-
 
|Марфа
 
|Марпа, Марпид, Марпида, Марпӧ, Марпуш, Марпуша, Марфа, Марфида, Марфуша, Марша, Маршӧ, Маршук, Пида
 
|-
 
|Марьяна, Марина
 
|Марин, Мариння, Мариш, Марӧ
 
|-
 
|Матрёна
 
|Майтрен, Матиш, Матрен, Матрена, Матрӧ, Матрӧн, Матрук, Матруш, Маттрен, Маттрӧн, Матяш, Мотя
 
|-
 
|Меланья
 
|Малання, Малань, Малаш, Меланья, Мельӧ
 
|-
 
|Надежда
 
|Надеж, Надежда, Надь, Надьӧ, Надюш, Надя
 
|-
 
|Наталья
 
|Наталия, Наталля, Наталь, Наташ, Нати, Натӧ, Натуль
 
|-
 
|Ненила
 
|Ненила, Нилӧ, Нилук
 
|-
 
|Нина
 
|Нина, Нинтур, Нинук, Нинуш
 
|-
 
|Октябрина
 
|Октябрина
 
|-
 
|Олимпиада
 
|Али, Олимпиада
 
|-
 
|Ольга
 
|Олля, Ольга, Ольӧ, Олюк, Оля, Ӧльга, Ӧльгиння, Ӧлыу, Ӧлька, Ӧлюш
 
|-
 
|Павлина, Павла
 
|Павла, Павлӧ, Павлуш
 
|-
 
|Паладья
 
|Паладдя, Паладь, Палаш, Палӧ, Палуш
 
|-
 
|Пелагея
 
|Палаг, Паладдя, Паладь, Палаш, Палӧ, Палук, Палю, Пелюш, Полюк, Пӧладдя, Пӧладь, Пӧладюшка, Пӧлаш, Пӧлӧ, Пӧльӧ
 
|-
 
|Платонида
 
|Платонид, Платонида
 
|-
 
|Полина
 
|Полля, Полька, Польӧ, Полю, Полюк, Поля, Пӧлик
 
|-
 
|Прасковья
 
|Палаш, Палӧ, Палю, Парань, Параскева, Парасковья, Парассюшка, Парасся, Парась, Парася, Параш, Парӧ, Парпонь, Парук, Парунь, Паша, Певронь, Певрунь, Пӧлӧ, Пӧрась
 
|-
 
|Пульхерия
 
|Пулу, Пульхерия
 
|-
 
|Ревекка
 
|Ревекка
 
|-
 
|Римма
 
|Римма, Римӧ, Римука, Римуш
 
|-
 
|Руфина
 
|Пина, Рупа, Рупӧ
 
|-
 
|Серафима
 
|Пима, Серапима, Сима, Симӧ
 
|-
 
|Соломония
 
|Мони, Монь, Монюш, Соломония, Солӧ, Сӧлля, Сӧлӧ
 
|-
 
|Софья
 
|Соня, Сопъя, Сӧпъя
 
|-
 
|Степанида, Стефания
 
|Степа, Степанида, Стеш
 
|-
 
|Сусанна
 
|Сусанна
 
|-
 
|Таисия
 
|Таис, Таисия, Таись, Тась, Тасьӧ, Тасюш, Таю, Таюк
 
|-
 
|Татьяна
 
|Танчӧ, Таньӧ, Таня, Тат, Тате, Таттян, Таттяна, Татьӧ, Татьян, Татьяна, Татю, Тиюк
 
|-
 
|Улита
 
|Улит, Улита
 
|-
 
|Ульяна
 
|Уле, Уллӧ, Улля, Уллян, Улляна, Улляней, Улляни, Улляния, Улляння, Уллянья, Ульӧ, Ульӧй, Ульяна, Улюш, Уля
 
|-
 
|Устинья
 
|Устиння, Устинь, Устинья, Устіння, Устінь, Устюш, Устя, Усьта
 
|-
 
|Фаина
 
|Пайӧ, Паюш, Пая
 
|-
 
|Федора
 
|Педӧра
 
|-
 
|Фелицата
 
|Пилисат, Пилисата, Сатӧ
 
|-
 
|Феодосия, Федосья
 
|Досья, Педоть, Педӧсся, Педӧсь, Педӧш, Педья
 
|-
 
|Феоктиста
 
|Пеклист, Пеклиста
 
|-
 
|Феония
 
|Киень, Киёнь, Киония, Кионня, Кионь, Клиёнь
 
|-
 
|Феофания
 
|Паина, Пания, Панна, Пань, Паньӧ, Панья, Феофания, Феофання
 
|-
 
|Фотина
 
|Потина
 
|-
 
|Фёкла
 
|Пекла, Пеклис, Пекнӧлля, Пеклӧнь, Пеклук, Пеклуш
 
|-
 
|Харитина
 
|Каретина, Карить, Картин, Картӧ, Картюш, Картя
 
|-
 
|Христина
 
|Крестина, Крестинь, Крестьӧ, Крестя
 
|-
 
|Юлия
 
|Люлля, Люль, Люлюк, Люля, Юлия, Юлльӧ, Юль, Юля
 
|-
 
|Юстинья
 
|Юстӧ, Юстюш, Юстя
 
|}
 
  
==Мужичӧй нимъяс==
+
<>
 
 
{| border="1" cellpaddіng="4" cellspacіng="0" style="border:1px solіd #aaa; border-collapse:collapse"
 
!Рочӧн
 
!Комиӧн
 
|-
 
|Авдей
 
|Ӧвдей, Ӧвдя
 
|-
 
|Аверьян
 
|Ӧвер
 
|-
 
|Авраам
 
|Аврам, Ӧбрам, Ӧврам, Ӧврӧ, Ӧрам
 
|-
 
|Агафон
 
|Агапей, Агапид, Ӧгап, Ӧгапей, Ӧгӧш
 
|-
 
|Аггей
 
|Ӧгей, Ӧгуш
 
|-
 
|Адольф
 
|Дольӧ, Долюш, Доля, Ӧдӧль
 
|-
 
|Азарий
 
|Азар
 
|-
 
|Аифал
 
|Аип, Аипав, Айипал
 
|-
 
|Акакий
 
|Акам, Акӧ
 
|-
 
|Акиндин
 
|Динӧ, Кинӧ, Кишӧ, Кӧньтьӧй
 
|-
 
|Аксентий
 
|Аксе, Аксень, Аксьӧ, Аксюш, Ӧксьӧ
 
|-
 
|Александр
 
|Ӧлекан, Ӧлёкса, Ӧликсан, Ӧльӧ, Ӧльӧк, Ӧльӧкан, Ӧльӧксан, Ӧлю, Сан, Сандрик, Сандрӧ, Сандыр, Санко, Санӧ, Сань, Саньӧ, Санюк, Саня, Саш, Сашик, Сашко, Сашӧ, Сашук, Шурик, Шурко, Шурӧ, Эле
 
|-
 
|Алексей
 
|Ельӧш, Лёня, Лёш, Лёшӧ, Ӧле, Ӧлексей, Ӧль, Ӧльӧ, Ӧльӧй, Ӧльӧк, Ӧльӧксей, Ӧльӧш
 
|-
 
|Альберт
 
|Алик, Аллӧ, Альӧ, Алюк
 
|-
 
|Амвросий, Абросим
 
|Абрӧсей, Абрӧсь, Абрӧш, Амрось, Обрӧс, Обрӧсим, Ӧбрӧсь
 
|-
 
|Ананий
 
|Ананий, Анань, Анашко, Анчӧ
 
|-
 
|Анастас
 
|Стӧсь, Стӧсюк
 
|-
 
|Анатолий
 
|Анатолей, Толей, Толик, Толльӧ, Толлян, Толь, Тольӧ, Тольчи, Толя
 
|-
 
|Андрей
 
|Андрей, Андрик, Андруша, Ӧндрей, Ӧндрӧ, Ӧндрӧй, Ӧндрук, Ӧндрюша, Ӧне, Ӧнь, Ӧнько, Ӧньӧ, Ӧньӧй, Ӧньчу, Ӧнюш, Ӧня
 
|-
 
|Андриан, Андрон
 
|Андрон, Адронник, Ондрон, Ондроник, Ӧндриян, Ӧндрон, Ӧндрӧ, Ӧндрӧн
 
|-
 
|Анисим
 
|Ӧнисем, Ӧнисим, Ӧнись
 
|-
 
|Антип
 
|Ӧнте, Ӧнтеп, Ӧнтип, Типӧ, Типуш
 
|-
 
|Антон
 
|Онта, Онтон, Онтӧ, Ӧнтон, Ӧнчӧ, Тонь
 
|-
 
|Антоний
 
|Антоней, Ӧнтоней, Тонь, Тонюш
 
|-
 
|Апиноген
 
|Апи, Ногӧ
 
|-
 
|Аполлон
 
|Аполь
 
|-
 
|Ардальон
 
|Арда, Ардаль, Ардаш, Ардӧ, Ардюш
 
|-
 
|Аркадий
 
|Аркадь, Аркаш, Кадь, Кадьӧ, Кадюш
 
|-
 
|Арсентий, Арсений
 
|Арӧ, Арсе, Арсей, Арсен, Арсень, Арсён, Арсинь, Арсьӧ, Арся, Ӧрсень, Ӧрсинь, Сеня
 
|-
 
|Артамон
 
|Артӧ
 
|-
 
|Артём
 
|Арти, Артом, Артьӧ, Мартьӧ, Ортюк, Ортя, Ӧрте, Ӧртем, Ӧртьӧ, Ӧртьӧм, Ӧртьӧса, Ӧртя
 
|-
 
|Архип
 
|Аркип, Артип, Кипӧ, Кипуш
 
|-
 
|Асафий
 
|Асӧ
 
|-
 
|Ассекрит
 
|Крит
 
|-
 
|Афанасий
 
|Апанасей, Опо, Опонасей, Опонасся, Опонась, Опонасьӧй, Опонь, Опоня, Офань, Офонаска, Офонасся, Офонась, Офонь, Ӧпӧнасей, Ӧпӧнасьӧй, Ӧпӧнь, Ӧпӧсь
 
|-
 
|Афоня
 
|Ӧпӧнь
 
|-
 
|Борис
 
|Бор, Борис, Борӧ, Борюш, Бӧрис, Бӧрӧ, Бӧря
 
|-
 
|Вавила
 
|Вавил
 
|-
 
|Валериан, Валерий, Валентин
 
|Вале, Валей, Валерьян, Валёк, Валь, Валько, Вальӧ, Валюш
 
|-
 
|Варлам
 
|Варлам
 
|-
 
|Варсоноф
 
|Варсон
 
|-
 
|Варфоломей
 
|Варка, Варпӧ
 
|-
 
|Василий
 
|Васенька, Васёнка, Василей, Василис, Василеюшко, Василь, Вась, Васька, Васько, Васькой, Васькулей, Васё, Васьӧ, Васюк, Вася
 
|-
 
|Вахромей
 
|Вакрӧ, Вакруш
 
|-
 
|Веденикт
 
|Ведень
 
|-
 
|Вениамин
 
|Вень, Веньӧ, Венюш, Веня, Венямин
 
|-
 
|Викентий
 
|Викей, Викентей, Викень, Викеш, Викул
 
|-
 
|Виктор
 
|Виктор, Витень, Виттор, Вить, Витьӧ, Витюш
 
|-
 
|Викула
 
|Викул
 
|-
 
|Вилен
 
|Виле, Виль, Вильӧ
 
|-
 
|Виссарион
 
|Висар, Висӧр, Саръёон
 
|-
 
|Виталий
 
|Ветя, Виталей, Виталь, Витаха, Витень, Витёк, Витьӧ, Витя
 
|-
 
|Владимир
 
|Вов, Вова, Володь, Ладе, Ладей, Ладил, Ладимер, Ладь, Ладьӧ, Ладя
 
|-
 
|Влас
 
|Лас, Ласей, Ласюк
 
|-
 
|Всеволод
 
|Воля, Лотӧ, Севолод, Севӧ, Севук
 
|-
 
|Вонифатий
 
|Вони, Воньӧ
 
|-
 
|Вячеслав
 
|Веча, Вечеслав, Вечӧ, Вяча, Вячӧ, Лав, Ятшӧслав, Ячӧ, Ячӧслав, Ячу
 
|-
 
|Гавриил
 
|Гаврив, Гаврӧ, Гаврӧй
 
|-
 
|Гаврила
 
|Габӧ, Габӧш, Гашӧ
 
|-
 
|Галактион
 
|Гал, Галӧ
 
|-
 
|Гелий
 
|Гельӧ, Геля, Деля
 
|-
 
|Геннадий
 
|Генагей, Генадей, Геннадей, Гендус, Генук, Гень, Геньӧ, Генюш, Геня, Деня, Евга, Евгеней, Евгень
 
|-
 
|Герасим
 
|Герась, Ярасим, Яраш, Ярӧ
 
|-
 
|Гервасий
 
|Гервась, Геровась
 
|-
 
|Герман
 
|Герӧ, Ерман
 
|-
 
|Гордей
 
|Гордя, Гӧрдей, Гӧрдьӧ, Гӧрдя
 
|-
 
|Григорий
 
|Гриш, Гриша, Гришко, Гришӧ, Гришу, Гришук
 
|-
 
|Гурий
 
|Гур, Гурей, Гурик, Гурӧ, Гурьӧ
 
|-
 
|Давид
 
|Давид, Давит, Давӧ, Давук
 
|-
 
|Дактионт
 
|Дата, Датӧ
 
|-
 
|Данила
 
|Дане, Даней, Данилка, Дань, Данько, Даньӧ
 
|-
 
|Дементий
 
|Дема, Демӧ, Дёма
 
|-
 
|Демид, Диамид
 
|Демит, Демӧ, Димит
 
|-
 
|Демьян
 
|Демьян, Домьян
 
|-
 
|Денис
 
|Дене, Денис, Дениска, Денко, День, Деньӧ, Денюш
 
|-
 
|Дёма
 
|Дьӧма
 
|-
 
|Дионисий
 
|Диё
 
|-
 
|Дмитрий
 
|Микит, Мите, Митипер, Митит, Митита, Митра, Митрей, Митрӧй, Митрук, Мить, Митька, Митьӧ, Митю, Митя
 
|-
 
|Доментий
 
|Домень, Домеш
 
|-
 
|Дормидонт
 
|Додон, Дорӧм, Дорук
 
|-
 
|Дорофей
 
|Дорок, Дорош, Доруш, Дӧрӧш
 
|-
 
|Евгений
 
|Евгень, Жень, Йӧвгеш, Йӧвгень, Йӧвгӧ, Йӧлгень, Йӧлгинь
 
|-
 
|Евграф
 
|Еграп, Еграш, Йӧграш
 
|-
 
|Евдоким
 
|Евдук, Йӧвдӧ, Йӧвдӧким, Ӧвдӧтим, Ӧдеким, Ӧдӧ, Ӧлдӧк, Ӧлдӧким, Ӧлдук
 
|-
 
|Евлогий
 
|Евлогий, Евлӧг, Евлуш, Йигӧ, Йӧвлӧг, Логӧ
 
|-
 
|Евсей
 
|Йӧвсьӧ, Йӧвсюк, Йӧвся
 
|-
 
|Евсений
 
|Евсей, Евсеней, Евся
 
|-
 
|Евтихий, Евстафий
 
|Евтук, Евтюш, Евтя, Йӧвтеш, Йӧвтӧ, Йӧлтӧнь
 
|-
 
|Егор
 
|Егорей, Егорша, Ёгор, Ёгорей
 
|-
 
|Елизар
 
|Зарук, Йӧлиз, Йӧлуш
 
|-
 
|Елисей
 
|Елесь, Елисав, Елиш, Ельӧсь, Лесьӧ, Лесюк
 
|-
 
|Емельян
 
|Емель
 
|-
 
|Епифан
 
|Еп, Епа, Епан, Епиш, Йӧпиш
 
|-
 
|Еремей
 
|Ерӧ, Ерӧм, Ерук
 
|-
 
|Ермил, Ермолай
 
|Ермо, Ермол, Ермолай, Ермӧ, Ерӧ, Ёрма, Йӧрӧ, Йӧруш, Милук
 
|-
 
|Ерофей
 
|Йӧрпӧ, Йӧрпуш
 
|-
 
|Ефим
 
|Еп, Епа, Епим, Епӧ, Ёпим, Ӧфим, Пимук
 
|-
 
|Ефрем
 
|Епрем, Епрошка, Епрӧ, Йӧпрӧм
 
|-
 
|Захар, Захарий
 
|Зак, Закар, Закарей, Закӧ, Закӧр
 
|-
 
|Зиновий
 
|Зинко, Зиновей, Зинӧй
 
|-
 
|Зосима
 
|Зосе, Зоси, Зосим, Зось, Зӧсим, Зӧсима, Зӧсь, Зӧсьӧ, Зӧся
 
|-
 
|Зотей
 
|Зоть, Зӧтей, Зӧтин, Зӧть, Зӧтъӧ, Зӧтя
 
|-
 
|Иван
 
|Вань, Ванько, Ваньӧ, Ваньчо, Ваньчоль, Ванюк, Ванюш, Ваня, Ив, Иванко, Ивашка, Ивошко, Ивӧ, Ивук, Ивуль, Ивуть
 
|-
 
|Игнат
 
|Иг, Игнатей, Игнаш, Игӧ, Игӧш, Йигӧ, Натӧ
 
|-
 
|Игорь
 
|Гошӧ, Игор, Игошӧ, Игӧш
 
|-
 
|Измаил
 
|Исма
 
|-
 
|Изосим
 
|Изӧ, Изӧсим
 
|-
 
|Изот
 
|Изӧ, Изук
 
|-
 
|Илларион, Ларион
 
|Лар, Ларик, Ларӧ, Ларук
 
|-
 
|Илья
 
|Илля, Илько, Ильӧ, Илюш
 
|-
 
|Иона
 
|Иён, Ион, Ёнӧ, Йӧн, Йӧш, Ӧнӧ, Ӧнук
 
|-
 
|Иосиф
 
|Есюк, Ёсь, Ёсьӧ, Ӧсип, Ӧсипа, Ӧська, Ӧсько, Ӧсьӧ, Ӧсю, Ӧся
 
|-
 
|Ипатий, Ипполит
 
|Ипа, Ипатей, Ипать, Ипӧ, Пӧлет
 
|-
 
|Иринарх
 
|Ири
 
|-
 
|Исай
 
|Исай
 
|-
 
|Исак
 
|Исак, Исӧ
 
|-
 
|Иясон
 
|Иясон
 
|-
 
|Калинник
 
|Калин, Калина, Калле, Каль
 
|-
 
|Каллистрат
 
|Кале, Калис, Калистрат, Калит, Калиш, Кальӧ
 
|-
 
|Капитон
 
|Капи, Капидон, Капит, Капитоша
 
|-
 
|Карп
 
|Карп, Карпӧ, Карпуш
 
|-
 
|Касьян
 
|Кассян, Кӧссян, Кӧсьян
 
|-
 
|Кирилл, Кирьян
 
|Кир, Кирей, Кирик, Кирил, Кирилӧ, Киро, Кирӧ, Кирӧй, Кируш, Кирша, Кирьян, Тирӧ
 
|-
 
|Климентий
 
|Клима, Климка, Климкӧ, Климӧ
 
|-
 
|Кондрат
 
|Кон, Кона, Кондрат, Кондратей, Кондрать, Конӧ, Конӧд, Конуш
 
|-
 
|Константин
 
|Костик, Костя, Кӧсте, Кӧстенькин, Кӧстюк, Кӧстя, Кӧсьт, Кӧсьта, Кӧсьте, Кӧсьтӧ, Кӧсьтук, Кӧсьтюк, Кӧсьча
 
|-
 
|Корней, Корнил
 
|Кӧрмӧ
 
|-
 
|Ксенофонт
 
|Сенипонт
 
|-
 
|Кузьма
 
|Куззя, Кузь, Кузюш
 
|-
 
|Лаврентий
 
|Лавер, Лавӧ, Лавӧр, Лавра, Лаврень, Лаврик, Лаврӧ, Лавруш, Лар, Ларӧ, Лаук
 
|-
 
|Лазарь
 
|Лазар, Лазӧ
 
|-
 
|Ларион
 
|Ларивон, Ларион, Ларӧ, Ларя
 
|-
 
|Левонтий
 
|Леве, Левонь, Левук
 
|-
 
|Легонтий
 
|Легонт
 
|-
 
|Леонид
 
|Лёнь, Лёньӧ, Лёня
 
|-
 
|Леонтий
 
|Лёва, Льӧва
 
|-
 
|Лукьян, Лука
 
|Лука, Лукӧ, Луча
 
|-
 
|Мавур
 
|Мавра, Мавур, Мавура
 
|-
 
|Максим
 
|Максим, Максьӧ, Макся
 
|-
 
|Мануил
 
|Манӧй, Манук
 
|-
 
|Маркел, Маркиан
 
|Марка, Маркел, Маркил, Маркӧ, Марук
 
|-
 
|Мартын
 
|Марко, Мартын, Мартьӧ
 
|-
 
|Матвей
 
|Матвей, Матвеюшко, Мате, Матьӧ, Матюш
 
|-
 
|Маур
 
|Маур
 
|-
 
|Мелентий
 
|Мелей, Мелек, Мелик, Мельӧ
 
|-
 
|Меркурий
 
|Меркур, Меркуш
 
|-
 
|Мефодий
 
|Меподь, Мефодь, Меподей, Нефед, Подей, Подь, Подьӧ
 
|-
 
|Мирон
 
|Мирӧ, Мирӧн, Мируш
 
|-
 
|Митрофан
 
|Митрӧ, Митрӧпан, Митрук
 
|-
 
|Михаил
 
|Микайла, Микайлӧ, Микаль, Микул, Миско, Мисунь, Миш, Мишка, Мишко, Мишӧ
 
|-
 
|Мирон
 
|Мирон
 
|-
 
|Митрофан
 
|Митрӧпан
 
|-
 
|Михей
 
|Микей, Микеш
 
|-
 
|Модест
 
|Моде, Модест, Модеч, Модьӧ, Модя, Мӧде
 
|-
 
|Моисей
 
|Мисюк, Мӧсей, Мӧсюк
 
|-
 
|Мокей
 
|Мокӧ, Мокуш, Мӧкей
 
|-
 
|Неофит
 
|Пита
 
|-
 
|Нефёд
 
|Непӧ
 
|-
 
|Нестор
 
|Нестер, Нестор, Нестӧр, Тӧрук
 
|-
 
|Никадим
 
|Дим, Димӧ, Димук
 
|-
 
|Никанор, Никодим, Никандр
 
|Ник, Никан, Никӧ, Никӧн, Никӧнор, Никуш
 
|-
 
|Никита
 
|Микит, Микита, Микитка, Микишка, Митит, Митӧй, Митюк, Митюш
 
|-
 
|Никифор
 
|Микипер, Микит, Митипер, Митипӧр, Митыпер, Митькӧ
 
|-
 
|Николай
 
|Колей, Коль, Кольӧ, Колюнь, Коля, Микаль, Миков, Микол, Микола, Миколай, Миколь, Микӧв, Микӧл, Микӧлай, Микӧлашка, Микув, Микул, Микулай, Микунь
 
|-
 
|Нифант
 
|Нипан, Нипӧн, Нипуш
 
|-
 
|Олег
 
|Ӧльӧ, Ӧльӧш, Ӧльӧшыд, Ӧлюк
 
|-
 
|Онисим
 
|Ӧнисей, Ӧнись, Ӧнисюк
 
|-
 
|Онуфрий
 
|Онча, Ӧнӧпрей, Ӧнӧпря, Ӧнчӧ
 
|-
 
|Орест
 
|Орӧ, Орук, Ӧрест
 
|-
 
|Орефий
 
|Ӧрепей, Ӧрӧп
 
|-
 
|Осип
 
|Еська, Осе, Оська, Ӧсип, Ӧсипан, Ӧсь, Ӧська
 
|-
 
|Остап
 
|Ӧстап
 
|-
 
|Павел
 
|Павел, Павӧл, Палӧ, Палӧй, Паш, Паша, Пашикан, Пашко, Пашкӧ, Пашӧ, Пашӧй
 
|-
 
|Павлин
 
|Палин, Пальӧ, Палюк
 
|-
 
|Панкрат
 
|Панкӧй, Панкӧр, Панкуш
 
|-
 
|Пантелей, Пантелеймон
 
|Пане, Панте, Пантик, Пантилимон, Пантиль, Пантьӧ, Пантя, Пань, Панько, Паньӧ, Паня
 
|-
 
|Парфен
 
|Парӧ, Парпонь, Парпӧ
 
|-
 
|Патрикей
 
|Патрак
 
|-
 
|Пахом
 
|Паком, Пакӧй
 
|-
 
|Пётр
 
|Петӧр, Петра, Петрик, Петро, Петрӧ, Петрӧван, Петру, Петрук, Петрунь, Петруш, Петруша, Петыр, Петь, Петька, Петьӧ, Петю, Петюк, Петя
 
|-
 
|Пимен
 
|Пимна, Пимӧ
 
|-
 
|Питирим
 
|Пити, Пить, Питьӧ, Питю
 
|-
 
|Платон
 
|Платош, Плӧт, Плӧтук
 
|-
 
|Поликарп
 
|Карпӧ, Пӧлик
 
|-
 
|Полит
 
|Полит, Помӧ
 
|-
 
|Потап
 
|Пӧтап, Пӧть
 
|-
 
|Прокофий, Прокл
 
|Прокопей, Прокӧ, Прокул, Прокуш, Пронь, Пронька, Проньӧ, Проня, Проша, Прошӧ
 
|-
 
|Протасий
 
|Прӧтасей, Прӧтась, Прӧтуш
 
|-
 
|Родион
 
|Родь, Родя, Рӧдь, Рӧдьӧ
 
|-
 
|Роман
 
|Рома, Рӧм, Рӧман, Рӧмӧ
 
|-
 
|Ростислав
 
|Ростик, Ростьӧ, Ростюк, Ростя
 
|-
 
|Руф
 
|Рубӧ
 
|-
 
|Савватий
 
|Сав, Сава, Сават, Саватей, Савать, Савӧ, Савӧй, Савыльӧй
 
|-
 
|Самуил
 
|Самӧ, Самук
 
|-
 
|Северьян
 
|Сивер, Сивӧ
 
|-
 
|Селиван
 
|Селипан, Селюк
 
|-
 
|Селиверст
 
|Селёв, Селько
 
|-
 
|Селифан
 
|Селе, Сёльӧ
 
|-
 
|Семён
 
|Сем, Семан, Семен, Семӧ, Семук, Семьян, Сень, Сеньӧ, Сеня, Сёмӧ, Симён, Симон, Симӧ, Симьён
 
|-
 
|Серафим
 
|Сарӧ, Серапим, Серапион, Сима
 
|-
 
|Сергей
 
|Серга, Сергей, Сергунь, Сергуш, Серож
 
|-
 
|Сиверьян
 
|Сивер
 
|-
 
|Сидор, Исидор
 
|Сидӧр, Дорук
 
|-
 
|Силантий
 
|Силуян, Сила, Силӧ, Силуш
 
|-
 
|Сильвестр
 
|Силле, Силук, Сильӧ
 
|-
 
|Симон
 
|Сим, Симӧ
 
|-
 
|Созон
 
|Соз, Созон, Созук, Созьӧ
 
|-
 
|Софрон
 
|Пронь, Проньӧ, Сёсёнь, Сопрон
 
|-
 
|Спиридон
 
|Спира, Спирӧ, Спиру
 
|-
 
|Стахей
 
|Стакей, Стапей
 
|-
 
|Степан
 
|Степ, Степан, Степӧ, Степу, Стёп, Стёпӧ, Стёпук, Стьӧп, Стьӧпа, Стьӧпан, Стьӧпӧ, Стэпан, Чопа, Штэпан
 
|-
 
|Терентий
 
|Тентей, Тер, Терень
 
|-
 
|Тимофей
 
|Тим, Тима, Тимей, Тимопей, Тимӧ, Тимук
 
|-
 
|Тит
 
|Титӧ, Титуш
 
|-
 
|Тихон
 
|Пикон, Пикӧн, Тик, Тикӧ, Тикӧн
 
|-
 
|Тристан
 
|Трис, Трисан
 
|-
 
|Трифон
 
|Трипан, Трипиль, Трифан, Триш, Тришко
 
|-
 
|Трофим
 
|Троша, Трӧпим, Трӧпӧ, Трӧш, Трӧша, Трӧшко, Трӧшӧ
 
|-
 
|Фаддей
 
|Падей, Паддьӧ, Поди, Подюк
 
|-
 
|Фалалей
 
|Палалей, Пале, Пальӧ
 
|-
 
|Фатьян
 
|Пать, Патьӧ, Патюк
 
|-
 
|Фёдор
 
|Педӧр, Педӧрушко, Педь, Педьӧ, Педюк, Педюнь, Педя, Федӧр, Федь, Федько, Федунь, Федюнь, Федя
 
|-
 
|Федосий
 
|Педӧсей, Педӧсь, Педьӧ, Педюк
 
|-
 
|Федот
 
|Педот, Педӧт, Педук, Педь
 
|-
 
|Федул
 
|Педул, Педуль
 
|-
 
|Феодосий
 
|Педесей, Педӧсей, Педӧссей
 
|-
 
|Феоктист
 
|Пиклист, Пиок, Пиук, Поте, Потя, Тист
 
|-
 
|Феофан
 
|Пеопан, Пеук, Фофань
 
|-
 
|Филарет
 
|Ларет
 
|-
 
|Филат
 
|Пилат, Пильӧ
 
|-
 
|Филимон
 
|Пиле, Пиль, Пильӧ, Пиля
 
|-
 
|Филипп
 
|Пилип, Пились, Пилле, Пиль, Пильӧ
 
|-
 
|Флегонт
 
|Легонт, Плегон
 
|-
 
|Фока
 
|Пока, Покӧ
 
|-
 
|Фоломпий
 
|Полом, Поломӧй, Полӧ, Полӧм
 
|-
 
|Фома
 
|Пома, Помӧ
 
|-
 
|Фотей
 
|Потей, Потюк, Пӧтей, Пӧть, Пӧтьӧ
 
|-
 
|Фотим
 
|Пӧтим, Пӧть
 
|-
 
|Фрол
 
|Прол, Пролӧ, Пролук, Прольӧ
 
|-
 
|Христофор
 
|Кристопор
 
|-
 
|Эдуард
 
|Ӧдь, Ӧдьӧ, Ӧдюк
 
|-
 
|Юрий
 
|Юри, Юрий, Юрик, Юрка, Юрча
 
|-
 
|Яков
 
|Як, Якӧ, Якунь, Яшка
 
|-
 
|Ярафим
 
|Йирӧ
 
|-
 
|Ярослав
 
|Яр, Яраш, Ярко, Ярӧ, Ярук
 
|}
 

Версия 16:37, 26 урасьӧм 2018

È ñî ìè, Êóë\ìä=íûñü «Íàäåæäà » äà Íîñèìûñü «É\ë\- ãà» êîòûðúÿñûí ñüûëûñü âåòåðàíúÿñ, ïåò=ì òóé\. Âàðîâèò= ãìîçíûì, òø\òø è ñüûëûøòàë\ ì\í (ìèÿíê\ä â\ë= áàÿíèñò ϸòð Ãèëåâ) \äé\ è âîèì ͸áä=í\. À òàí= íèí âè÷÷ûñèñíû ìèÿí\ñ òø\òøúÿÿñ, ͸áä=íñà âåòåðàíúÿñ. Ìåäâîäç ò\äìàñèì, ñýññÿ ïåòê\äë=ñíû ñèêòíûñ\. Øêîëàûñ âåëü ûäæûä, à âåë\ä÷ûñüûñ ýòøà. Íî ñèêòûñë\í àñêèàëóíûñ ýì. É\çûñ ¸íà ñòð\èò÷\íû, ñ=äçê\, âóæúÿñü\ íû ÷óæàí=íàñ. Âèñüòàë=ñíû, ìûé àáó ëýäç\ìà\ñü êèñüòíû âèäç-ìó îâì\ñ, ñ\âì\ ñê\ò âèäç\ì. Êûï\ä\ìà\ñü ñóé\ð ñàéûí êîäü ñ\ñò\ì, øîíûä, þãûä êàðòà, ê\í= àáó íèí êèïîì óäæûñ, áóð ï\- ð\äàà ì\ñúÿñ ñåò\íû óíà é\â, èäðàñüíû ïîçü\ òøàïèò÷àí ê\ì\í äà ïàñüê\ì\í. È é\ëûñü â\÷\ì ñ¸ÿí-þàíûñ áóðà èíàñü\ þðêàð\. Â.À.Ñàâèíë\í ëèòåðàòóðí\ é ìóçåéûí ìèÿí\ñ âè÷÷ûñèñ íèí Ã.Ã.Ìèêóøåâà âåñüê\ äëûñüûñ. Ìóçåéûñ íåêûìûí þê\íà: \òèëà\ ÷óê\ðò\- ìà ͸áä=íûí îëûñüÿñë\í âàæñÿ êàä\ ãîðòûí äà óäæ âûëûí â\äèò÷àí ýìáóðê\ ëóé, ìóê\äòîð. «Àôàíàñüåâñê\ é ÿðìàíãà» ïàñ óëûí ýêñïîíàòúÿñ âèñüòàë\íû, ìûé\í íèìàâë\ìà áûäâîñÿ âóçàñÿí êàä, êîð àññüûíûñ ò\âàðñ\ îçûð é\ç âàéë\ìà\ñü òàò÷\ ¸íà ûëûñü, òø\òø è Èçüâà âîæûñü. À ìåäø\ð þê\íàñ ïåòê\äë\ìà Âèêòîð Ñàâèíëûñü îë\ìñ\ äà óäæñ\. Ã.Ã.Ìèêóøåâàëûñü âèñüòàë\ ìñ\ êûâç=ì ëîâ êóò\ì\í. Âèêòîð Ñàâèí îë=ñ äæåíüûä íýì, íî êóòø\ì îçûðëóí óäèò=ñ êîëüíû é\çûñëû, êîìè êóëüòóðàëû. Ýêñêóðñîâîäë\ í âèñüòàë\ìûñü óíàòîð ò\äìàë=ì ûäæûä ñåìüÿ éûâñüûñ – ýì ñíèìîêúÿñà òîðúÿ ñòåíä. Ñèçèì íûâ-ïèûñü \í= íåêîä íèí àáó ëîâúÿ, íî ýì\ñü ï\ëü\í äà ûäæûä áàòü\í øóûñüÿñ. Êîäñþð\ëû âóäæ\ìà Âèêòîð Ñàâèíë\í ãèæàí ñÿìûñ. ͸áä=íàñ ïåòàâë\ì\í êåæàâë

<> Âèäç\äàí ÊÂÍ-ò\ äà, ñýòø\ì ãàæàà øìîíèò\íû âîðñûñüÿñûñ, é\êò\íû è ñüûë\íû, äóð\íû-é\éòàë\íû, ìûé ÷àéòàí: îê, è êîêíè æ\ îë\ìûñ íàë\í. À çáûëüûñüñ\ ê\, âûâò= íà ñü\êûä. Êîë\ \ä è ñöåíàðèé ë\ñü\äíû (à ë\ñü\ä=ãàñ äàñûñü âîìàñüëûíû äà äàñûñü áóðàñüíû), è ñèçèì ï\ñü êèññüûò\äç ðåïåòèðóéòíû (äà êûçüûñü àñëûä øóíû: òàâî á\ðúÿûñü ïåòàëà ñöåíà âûëàñ, âûí íè ýá\ñ ñýññÿ îç íèí òûðìû). Âèò ìèíóò ìåäûì é\ç âîäçûí ïåòê\ä÷ûíû, ò\ëûñü äàé ì\ä\ñ êîë\ íûð âûëàä óñüò\äç ìûðñüûíû. À âèäç\äûñüÿñëû íîï òûð ãàæ êîçüíàëàí äà, ñòàâ ìóäçûä âóí\ – îêîòà âûëüûñü âîðñíû-ãàæ\ä÷ûíû. ÊÂÍàñÿí âèñü\ìíàä ê\ âèñüìàí – îí íèí áóðä. Ñî «Ñê\ð\äóìñàÿñ» äà «Êèëîìåòðúÿñ » ìàò\ êûçü âî íèí øìîíèò\íû-òåøèò÷\íû. Íàûñü, ãàøê\, ìóðòñà-ìóðòñà ýòøàäæûê âîðñ\íû «Àíòèáîëüãûñüÿñ », ûäæûä ñòàæûñ è «Ëþ÷êè-ëàäí\ë\í» äà «Îäûáñà ðåïàñúÿñë\í». Êîëü\ì ïåêíè÷à\ íàé\ áàðà íà ÷óê\ðò÷ûë= ñíû èñêóññòâî ãèìíàçèÿñà êîíöåðòàñÿí çàë\, ðåñïóáëèêàñà êîíêóðñûí îðäéûñèñíû. Êâàéò\ä êîìàíäàíàñ ëîèñíû «Þðêàðñà âàê-âàêúÿñ ». Òàé\ êîòûðûñ ãèìíàçèñòúÿñë\ í. Øêîëàñ\ ïîìàë\ íû äà ðàçàë\íû âîðñûñüÿñûñ, ñû â\ñíà è îç áûä ÊÂÍûí ïåòê\ä÷ûíû. Òàâî êîìàíäààñ äçèê âûëü âîðñûñüÿñ ÷óê\ðìèñíû. Ýã ï\ \òè âî êåæë\ \òóâò÷\é, ãèìíàçèÿ ïîìàâò\äç óäèòàì íà ì\äûñüêîéì\ äûñüò\ ÊÂÍàñüíû. Âîë=ñíû è ã\ñüòúÿñ – Ïåðûì- Êîìè êûòøûñü «¨ãâóñè » êîìàíäà. Òîìúÿñ æ\ ñýí= âîðñ\íû, âåë\ä÷ûñüûñ óíà. Ñ=äçê\ è, âåæëàñü\ êîòûðûñ, âûëü âèð\í îçûðì\. Íåêûìûíûñü íèí Ñûêòûâêàð\ âîë= ñíû, äà âåê âûëüûñü ò\äìàñüíû íàê\ä ëî\. À âûëü âîðñûñüÿñë\í è øìîíüûñ âûëü – îç áàðà äûø\ä âèäç\ äíû-êûâçûíû äà ï\òò\äç âàêñüûíû. Êîíêóðñûñ â\ë= êûê þê\- íûñü. Âîääçàñ\ – øûëàä\í äà ñüûëàíêûâúÿñ\í ïåòê\ä÷\ ìñ\ – êîìàíäàÿñ äàñüò\- ìà\ñü âîäçâûâ. Âèäç\äûñüäà ÿñë\í ìåäâîääçà øûñÿíü ïûð è ñûë=ñ ñü\ë\ìíûñ, êûäçè çàâîäèò=ñíû ñåðàâíû äà êëîïàéòíû – ãàæ ïîì\äçûñ ñýññÿ ýç íèí è äóãäûâíû. Äåðò æ\, áûä\í ëîêò=ñ àñëàñ ðàäåéòàíà êîìàíäà â\ñíà âèñüíû, íî ðåãûä\í ñûëû ñòàâ àðòèñòûñ íèí «êóìèðúÿñ\í» ëîèñíû, äà ýç ÿíäûñü è ìóê\ ä êîòûðñàëû «ôàíàòàâíû». Âîääçà êîíêóðñûí ê\ ïîçèñ è àðòèñòàñÿí ñÿì\í âåðìàñüíû, ì\äàñ âîðñûñüÿñ âåíëàñèñíû âåæ\ð-ìûâêûäíàñ. Âèäç\äûñüÿñ þàñèñíû íàëûñü (îêîòèòûñüûñ ñû ìûíäà â\ë=, ìûé ìèêðîôîí äîð\ \÷åðåä àðòìèñ), à ÊÂÍùèêúÿñëû êîìûí ñåêóíä\í êîë=ñ âî÷àâèäçíû, äà ìåä âî÷àêûâúÿñ è äæóäæûä ì\âï â\ë=, è øìîíèò\ì, è þàë\ìñ\ àñëûñï\ë\ñà áåðã\ä\ì. Ñ=äç, \òè âèäç\äûñü þàë=ñ, Íåêðàñîâ ï\ àñ êàä\ êîðñèñ Ðóñüûí áóðà îëûñüÿñ\ñ. À êîäëû ï\ Êîìèûí ë\ñüûäà îâñü\? Ìåäñÿ ¸íà êëîïàéò= ñíû «À êîäëû ë\ñüûäà îâñü\ – ñ=é\ñ è ïóêñü\ä\íû» âî÷àêûâëû. Àðêòèêà\ ïèñüê\ äàí òóé éûëûñü þàë=ñíû да, ÊÂÍùèêúÿñ êóðûäà øìîíèòûøò= ñíû, Àðêòèêààä ï\ ïèñüê\ä\íû, à Óäîðàûí áóð òóéò\ â\÷íû îç ïóòüìûíû. Ãèãçèãêîñò= ýã ïûð âåñèã ã\ã\ðâî, ìûé è ìåí\ êàçüòûøò= ñíû. Ìûéëà ï\ Ñèìïåëåâûñ òàëóí îç âîðñ? À ñèíñ\ äà ïåëüñ\ ï\ ñ=é\ òàëóí øîé÷÷\ä\. «Ëþ÷êè-ëàäí\ ûñü» Âèêòîðèÿ Ãàáîâà æ\ êè ï\ë\ä êàò\ä=ñ ìåí\ ñöåíà âûë\ äà – ñî ï\, âîðñ\. Ðàä\ éëà êó ïè\ ýã êóò ò\ðíû – è óõòàñà äàñü\ñü ìåí\ àñ êîìàíäààñ áîñüòíû. «Þðêàðñà âàê-âàêúÿñûñü» Àíòîíèíà Ìèðîíåíêî á\ðàñ âèñüòàë=ñ, êîð ï\ Âèêàûñ äîð\ ñóâò=í, îêîòà â\ë= ìûðääüûíû òýí\ íàëûñü. Òý ï\ \ä ìèÿí êîìàíäàûí. Çáûëüûñü, ìàò\ êûê ò\ëûñü «Âàê-âàêúÿñê\ä» \òëàûí äàñüòûñèì êîìè ÊÂÍ êåæëàñ. Òàò÷\ ñîäòà í\øòà, ìûé èñêóññòâî ãèìíàçèÿûí âåë\ä÷\ íû è êîìè, è ðî÷ ÷åëÿäü. Êîìàíäààñ òø\òø æ\ â\ë=íû è êîìèÿñ, è ðî÷üÿñ. Íî âèäç\ äûñüÿñ âåñèã ýç êàçÿâíû òàé\ñ – ñýòø\ì áóðà ñòàâ\í êîìèíàñ ñ¸ðíèò=ñíû-ñüûë=ñíû äà. Øó ñýññÿ òà á\ðûí, ìûé ðî÷ íûâ-çîí êîìè êûâò\ âåë\äíû îç ê\ñéûíû. Ê\ñé\- íû è îêîòàïûðûñü âåë\ä\íû! Â\ë= è âîðñ\ì éûâñüûñ þàë\ì. /òè êîìàíäà âî÷àâèäçèñ, êîìè ÊÂÍ-ûñ ï\ ðåñïóáëèêà ïàñüòàëàûñü \òèëà\ ÷óê\ðò\ ìåäñÿ é\éÿññ\. Êûâê\ðò\äñ\ â\÷èã\í æþðè âåñüê\äûøò=ñ: îç ï\ é\éÿññ\, à ìåäñÿ ò\ëêà é\çñ\. Ìå ñ=äç æ\ ÷àéòà.

  • * *

Òàâî ÊÂÍ-ñ\ â\ë= ñè\ìà Ðîññèÿûí ýêîëîãèÿ äà Êîìèûí Áóð â\÷àí âîëû. È øóñèñ ñ=é\: «Â\÷ áóðòîð – ïåëüê\ä÷ûøò þðàä». Âåðìûñüíàñ æ\ ëîèíû «Ñê\ð\äóìñàÿñ», ì\ä ìåñòà\ ïåò=ñíû «Êèëîìåòðúÿñ», êîéì\ä\ – «Ëþ÷êè-ëàäí\». Íî êûïûä ðóûñ âè÷ìèñ ñòàâíûìëû: è âîðñûñüÿñëû, è âèäç\äûñüÿñëû, è äîíúÿëûñüÿñëû. Äðóã ì\âïûøò=: þàñü\ì-âî÷àâèäç\ìûñ ñýòø\ìà êàæèò÷èñ äà, ãàøê\, ëîêòàí ÊÂÍ äûðéè âîðñ\ì ÷\æûñ âèäç\äûñüÿñ ìåä þàñÿñíû, à ÊÂÍùèêúÿñ – âî÷àêûâúÿñ êîðñÿñíû?.. Ïàâåë ÑÈÌÏÅËÅÂ.

<>

Ñîôðîí Åãîðüåâè÷ë\í îë=ã\í ñòðàíàûí äà Êîìè ìóûí è ðåâîëþöèÿ, è âèð êèñüòàíà âîéíàÿñ â\ë=íû, êîëõîçúÿñ êîòûðòë=ñíû. Ãðàìîòàà-âåæ\- ðà, âîäçì\ñò÷ûñü ìîðòûä îë\ìñüûñ áîê\ íåêîð àáó êîëü÷÷ûâë\ìà. Ûäæûä áàòüë\í â\ë\ìà ãåæ\äà ïàíûäàñüëûñü íèì. Àðõèâûñü ãèæ\äúÿñ ñåðòè, íèìñ\ ñûëû ñåòë\ìà\ñü âè÷êîûí ñëóæèòûñüÿñ. È àáó ñ\ìûí ñûëû. Óëûñ Âî÷ûñü äåòèíêà êûíäçè í\øòà í¸ëü\í íà ëî\ìà\ñü Ñîôðîíúÿñ\ í: Êåð÷îìúÿûí êóèì\í äà Âûëûñ Âî÷ûí \òè. Ñåìüÿàñ ûäæûä áàòü â\ë\ìà í¸ëü\ä êàãà\í. Öåðêîâíî- ïðèõîäñê\é øêîëàûí ïîìàë\ìà 4 êëàññ, è÷\òñÿíüûñ óäæàâë\ìà, îòñàñü ë\ìà áàòü-ìàìûñëû. Áàòüûñ è ï\ëüûñ ñûë\í íèìàâë\ìà\ñü áóð â\ðàëûñüÿñ\ í, ñýòø\ì\í æ\ ëî\ìà è Ñîôðîí. Èìïåðèàëèñòè÷åñê\é âîéíà çàâîäèò÷\ ìà äà, Ñîôðîí Åãîðüåâè÷ëû ëî\ìà ýíîâòíû êðåñòüÿíèíëûñü óäæñ\. Êóèì âî îêîïúÿñûí òûøêàñü\ ìà, êûêûñü ðàíèò÷ûë\ìà. Ðàä\â\é ñàëäàòñÿíü «áûäì\ìà» âçâîäñà êîìàíäèð\ äç, ñûëû ñåò\ìà\ñü óíòåðîôèöåðëûñü ÷èí. ×èíûñ, äåðò, è÷\ò, íî âîéíà âûëûñü ñ=é\ âàé\ìà è Ôåâðàëüñà äà Îêòÿáðñà ðåâîëþöèÿÿñ éûëûñü þ\ð. Ñîôðîí Ìîðîõèí â\ë\- ìà ïîëêûí, êîä= ìåäâîäç ñóâò\ìà Îêòÿáðñà ðåâîëþöèÿ äà Ëåíèí äîð. É\çûñ ñýêè ýñê\ìà\ñü, ìûé Ñ\âåò <> Ñîôðîí Ìîðîõèí. 1921 âî. Àííà äà Ñîôðîí ÷åëÿäüûñê\ä. 1935 âî. Ìîðîõèí âîêúÿñ. 1961 âî.

<>