Сатира сборник (1933ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Юриндалысь)
(Юриндалысь)
Строка 27: Строка 27:
 
*'''Губернятӧм губернатор''' : кывбур. Лб. 11-12.
 
*'''Губернятӧм губернатор''' : кывбур. Лб. 11-12.
 
*'''Гудрасьӧм''' : кывбур. Лб. 13-14.
 
*'''Гудрасьӧм''' : кывбур. Лб. 13-14.
*[[Ст. Полярнӧй]]. '''Генийяс''' : фельетон. Лб. 15-16.
+
*[[Старцев Степан Алексеевич|Ст. Полярнӧй]]. '''Генийяс''' : фельетон. Лб. 15-16.
 
*[[Сим Вань]]. '''Заразнӧй висьӧм''' : проза. Лб. 17-18.
 
*[[Сим Вань]]. '''Заразнӧй висьӧм''' : проза. Лб. 17-18.
 
*[[Выль Паш]]. '''Парпонь вӧр лэдзӧ''' : кывбур. Лб. 19-20.
 
*[[Выль Паш]]. '''Парпонь вӧр лэдзӧ''' : кывбур. Лб. 19-20.
Строка 37: Строка 37:
 
*[[Сим Вань]]. '''Мирон да Марпа''' : кывбур. Лб. 35-37.
 
*[[Сим Вань]]. '''Мирон да Марпа''' : кывбур. Лб. 35-37.
 
*[[Педь Гень]]. '''Кӧдза кежлӧ''' : дзоля формаа ворсантор. Лб. 38-49.
 
*[[Педь Гень]]. '''Кӧдза кежлӧ''' : дзоля формаа ворсантор. Лб. 38-49.
*[[Квайтапи]]. '''Код нӧ мыжа?''' : кывбур. Лб. 50-51.
+
*[[Малафеев Павел Степанович|Квайтапи]]. '''Код нӧ мыжа?''' : кывбур. Лб. 50-51.
 
*[[Осипов Иван Александрович|И. Вокан]]. '''Кывзы тӧлка йӧзлысь''' : фельетон пыдди. Лб. 52-53.
 
*[[Осипов Иван Александрович|И. Вокан]]. '''Кывзы тӧлка йӧзлысь''' : фельетон пыдди. Лб. 52-53.
 
*[[А. Костромин]]. '''Лёк зэв мойдны''' : ӧти торъя ворсантор. Лб. 54-56.
 
*[[А. Костромин]]. '''Лёк зэв мойдны''' : ӧти торъя ворсантор. Лб. 54-56.
 
*[[Нёбдінса Виттор]]. '''«Аркирей»''' : поэма. Лб. 57-65.
 
*[[Нёбдінса Виттор]]. '''«Аркирей»''' : поэма. Лб. 57-65.
*[[Квайтапи]]. '''Со, колӧкӧ, и уджав''' : проза. Лб. 66-68.
+
*[[Малафеев Павел Степанович|Квайтапи]]. '''Со, колӧкӧ, и уджав''' : проза. Лб. 66-68.
 
*[[Сажин Иван Иванович|Ичӧт Иван]]. '''Бурсьылӧм''' : висьт. Лб. 69-77.
 
*[[Сажин Иван Иванович|Ичӧт Иван]]. '''Бурсьылӧм''' : висьт. Лб. 69-77.
 
*[[Нёбдінса Виттор]]. '''Пернапас''' : кывбур. Лб. 78-81.
 
*[[Нёбдінса Виттор]]. '''Пернапас''' : кывбур. Лб. 78-81.

Версия 18:29, 20 моз 2016

Сатира сборник. Сыктывкар: Коми госиздат, 1933. 164 лб.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс П. Шеболкин.
Техн. лӧсьӧдіс В. Поляков.
Серпасаліс В. В. Поляков.
Сетӧма наборӧ 1933-04-22.
Кырымалӧма печатьӧ 1933-05-10.
Форматыс 72х108 1/32.
Ыдждаыс 5 личк. л.; 5536 пас/лист.
Облитса № А-573.
Лэдзан № 22.
Вӧчӧдан № 2075.
Тиражыс 2500 ӧтк.
Доныс #.
Личкӧдлӧма Коми ГИЗ-са типографияын. Сыктывкар, Коммуна туй, 2

Юриндалысь

Литературнӧй пародияяс

  • Сим Вань:
    • Сандрик Ёгор : кывбур пародия. Лб. 146.
    • Ст. Полярнӧй : кывбур пародия. Лб. 147.
    • Выль Паш : кывбур пародия. Лб. 147-149.
    • П. Доронин : кывбур пародия. Лб. 149-150.
    • М. Лихачёв : кывбур пародия. Лб. 150-152.
    • Акиньпи : кывбур пародия. Лб. 152.
  • Юсь. «Кар» нима поэма вылӧ : кывбур пародия. Лб. 153-155.
  • В. Латкин. Блинъяс : басня. Лб. 155-156.
  • Нёбдінса Виттор. Выль Пашлы : кывбур письмӧ. Лб. 157-159.
  • Выль Паш. Нёбдінса Витторлы : кывбур вочакыв. Лб. 159-161.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Ивӧ Ёгор фондысь (КРВМ).
Сканералӧма (Epson Perfectin V330 Photo, ABBYY FineReader 12 Perfection); pdf 2016-08-18. EL.

Содтӧд юӧр