Сьӧлӧмшӧрӧй менам Удора (2009ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Елена Афанасьева)
 
(не показано 10 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Сьӧлӧмшӧрӧй менам Удора'''. Сыктывкар: ООО «Издательство «Кола», 2009. 144 лб.  
+
[[Файл:Smu 2009.jpg|thumb|right|250px|]]
 +
'''Сьӧлӧмшӧрӧй менам Удора'''. Сыктывкар: «Кола» небӧг лэдзанін» ООО, 2009. 144 лб.  
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 
''Тайӧ небӧгыс ӧтувтіс удораса дас вит авторлысь комиӧн да рочӧн гижӧм кывбуръяс да висьтъяс. Унджыкыс тайӧ гижысьяс пиысь чужисны да сӧвмисны Удораын да водзӧ нуӧны Владилен Крюковӧн, Альберт Ванеевӧн, Юрий Васютовӧн да уна мукӧд гижысьӧн пестӧм кыв-бисӧ.'' (Аннотацияысь)
 
''Тайӧ небӧгыс ӧтувтіс удораса дас вит авторлысь комиӧн да рочӧн гижӧм кывбуръяс да висьтъяс. Унджыкыс тайӧ гижысьяс пиысь чужисны да сӧвмисны Удораын да водзӧ нуӧны Владилен Крюковӧн, Альберт Ванеевӧн, Юрий Васютовӧн да уна мукӧд гижысьӧн пестӧм кыв-бисӧ.'' (Аннотацияысь)
 +
 +
ББК 84(2Рос.Ком)  С 36
  
 
  Лӧсьӧдіс Н. А. Обрезкова.
 
  Лӧсьӧдіс Н. А. Обрезкова.
  Мичмӽ лӧсьӧдіс П. Г. Микушев.
+
  Мичм. лӧсьӧдіс П. Г. Микушев.
 
  Комп. верстайтіс Н. В. Вахнин.
 
  Комп. верстайтіс Н. В. Вахнин.
 
  Корректор Е. Е. Афанасьева.
 
  Корректор Е. Е. Афанасьева.
  
  Кырымаӧма печатьӧ 2009-06-25.
+
  Кырымалӧма печатьӧ 2009-06-25.
 
  Форматыс 84х100 1/32
 
  Форматыс 84х100 1/32
 
  Кабалаыс офсет.
 
  Кабалаыс офсет.
Строка 15: Строка 18:
 
  Печатьыс офсет.
 
  Печатьыс офсет.
 
  Ыдждаыс 5,26 усл. личк. л.
 
  Ыдждаыс 5,26 усл. личк. л.
  Тиражыс 1000 ӧтк.
+
  Тиражыс 1000 ӧтк.  
Вӧчӧдан №
 
 
  Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» ООО_ын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4
 
  Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» ООО_ын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4
  
 
  © Обрезкова Н. А., дасьтіс, 2009.
 
  © Обрезкова Н. А., дасьтіс, 2009.
 
  © Микушев П. Г., мичмӧдіс, 2009.
 
  © Микушев П. Г., мичмӧдіс, 2009.
  © «Издательство «Кола» небӧг лэдзанін», 2009.
+
  © «Кола» небӧг лэдзанін», 2009.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
Строка 29: Строка 31:
 
====Альберт Ванеев====
 
====Альберт Ванеев====
 
Автор йылысь. Лб. 6.
 
Автор йылысь. Лб. 6.
*'''Сӧстӧм пожӧмъяс''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Сӧстӧм пожӧмъяс''' : кывбур. Лб. 7.
*'''Эм чужан сикт...''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Эм чужан сикт...''' : кывбур. Лб. 7-8.
*'''Чужанінлӧн дон''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Чужанінлӧн дон''' : кывбур. Лб. 8.
*'''Менам Удора''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Менам Удора''' : кывбур. Лб. 9.
*'''Буткан ты''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Буткан ты''' : кывбур. Лб. 10.
*'''Кыддза-пожӧма, озъя гожӧма''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Кыддза-пожӧма, озъя гожӧма''' : кывбур. Лб. 11.
*'''Ловъя ва''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ловъя ва''' : кывбур. Лб. 12.
*'''Менам Мозын''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Менам Мозын''' : кывбур. Лб. 13.
*'''Ми — войвывса пиян''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ми — войвывса пиян''' : кывбур. Лб.14 .
*'''Ми, комияс...''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ми, комияс...''' : кывбур. Лб. 15-16.
*'''Лысва''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Лысва''' : кывбур. Лб. 16.
*'''Мый кӧть сёрнит''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Мый кӧть сёрнит''' : кывбур. Лб. 17.
  
 
====Юрий Васютов====
 
====Юрий Васютов====
Автор йылысь. Лб. .
+
Автор йылысь. Лб. 18.
*'''Менам Удора''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Менам Удора''' : кывбур. Лб. 19.
*'''"Чеччы-сувт да гӧгӧр видзӧд..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Чеччы-сувт да гӧгӧр видзӧд..."''' : кывбур. Лб. 19-20.
*'''"Лежнӧг розйысь кыӧма..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Лежнӧг розйысь кыӧма..."''' : кывбур. Лб. 20.
*'''"Кильчӧ вылӧ пета..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Кильчӧ вылӧ пета..."''' : кывбур. Лб. 20-21.
*'''"Оз ӧвсьы Мозын, коймӧдысь нин ойдліс..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Оз ӧвсьы Мозын, коймӧдысь нин ойдліс..."''' : кывбур. Лб. 21.
*'''"Асывводз. Зэр тусьяс..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Асывводз. Зэр тусьяс..."''' : кывбур. Лб. 21-22.
*'''"Поэтӧн, гижысьӧн он чуж..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Поэтӧн, гижысьӧн он чуж..."''' : кывбур. Лб. 22.
*'''Мусалы''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Мусалы''' : кывбур. Лб. 23.
*'''Видза олан, Кослан!''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Видза олан, Кослан!''' : кывбур. Лб. 24-26.
*'''Вердысьӧй-муӧй''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Вердысьӧй-муӧй''' : кывбур. Лб. 26.
*'''"Тані пожӧмъяс да козъяс..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тані пожӧмъяс да козъяс..."''' : кывбур. Лб. 27.
*'''"Аньясыдлӧн мичлуныс..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Аньясыдлӧн мичлуныс..."''' : кывбур. Лб. 27.
*'''"Вай чӧвлы, пармаӧй..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Вай чӧвлы, пармаӧй..."''' : кывбур. Лб. 28.
*'''"Мозын дорса ластаын..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Мозын дорса ластаын..."''' : кывбур. Лб. 29.
*'''"Тэ мыйла, оз тусьӧй, он бӧрд?..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тэ мыйла, оз тусьӧй, он бӧрд?..."''' : кывбур. Лб. 29.
*'''"Ме тэнӧ радейта. И кора..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ме тэнӧ радейта. И кора..."''' : кывбур. Лб. 30.
*'''"Ог, ог висьтав ни ог казьтыв..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ог, ог висьтав ни ог казьтыв..."''' : кывбур. Лб. 30.
  
 
===Вашка-Мозын бокса коми войтыр===
 
===Вашка-Мозын бокса коми войтыр===
 
====Елена Афанасьева====
 
====Елена Афанасьева====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 32.
*'''Ас чвет''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ас чвет''' : кывбур. Лб. 33.
*'''"Тэ он тӧд..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тэ он тӧд..."''' : кывбур. Лб. 34-35.
*'''"Кывйыс..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Кывйыс..."''' : кывбур. Лб. 35-36.
*'''"Тӧрыт на вӧлі ставыс важ ног..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тӧрыт на вӧлі ставыс важ ног..."''' : кывбур. Лб. 37.
*'''"Чардбиӧн чашкӧдӧм пучер костӧ..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Чардбиӧн чашкӧдӧм пучер костӧ..."''' : кывбур. Лб. 38.
*'''Пуяс''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Пуяс''' : кывбур. Лб. 38-40.
*'''"Ни ӧти кыв эн шыбит бокӧ…"''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ни ӧти кыв эн шыбит бокӧ…"''' : кывбур. Лб. 41.
*'''Ву''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ву''' : кывбур. Лб. 41.
  
 
====Галина Бутырева====
 
====Галина Бутырева====
*'''Сёр ар''' : серпастор. Лб. .
+
*'''"Сёр ар..."''' : серпастор. Лб. 42.
*'''"Гожӧм шӧр..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Гожӧм шӧр..."''' : кывбур. Лб. 43.
*'''"Ме пыр вӧлі кора..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ме пыр вӧлі кора..."''' : кывбур. Лб. 43.
*'''Ю. Ва визь''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ю. Ва визь''' : кывбур. Лб. 44.
*'''"Кодлӧн Паспомын..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Кодлӧн Паспомын..."''' : кывбур. Лб. 44-45.
*'''Сан Вералӧн бӧрдӧдчӧм''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Сан Вералӧн бӧрдӧдчӧм''' : кывбур. Лб. 45-46.
*'''Некытчӧ ог тэрмась''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Некытчӧ ог тэрмась''' : кывбур. Лб. 46.
*'''"Йӧртымдінӧ-чужанінӧ..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Йӧртымдінӧ-чужанінӧ..."''' : кывбур. Лб. 47.
*'''"Мед эськӧ тырмас дзоньвидзалун..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Мед эськӧ тырмас дзоньвидзалун..."''' : кывбур. Лб. 47-48.
*'''"Кильчӧ ӧдзӧс вугйӧн гиль да голь..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Кильчӧ ӧдзӧс вугйӧн гиль да голь..."''' : кывбур. Лб. 48.
*'''"Некоді абу..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Некоді абу..."''' : кывбур. Лб. 49.
*'''"Мый эм сэтшӧмыс..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Мый эм сэтшӧмыс..."''' : кывбур. Лб. 49.
  
 
====Пётр Бушенев====
 
====Пётр Бушенев====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 50.
*'''Чужан му''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 51.
*'''"Тэ да ме..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тэ да ме..."''' : кывбур. Лб. 51-52.
*'''"Мый меным чужан сиктӧй?..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Мый меным чужан сиктӧй?..."''' : кывбур. Лб. 52.
*'''"Ми чужан мулы мынтысям-ӧ коркӧ..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ми чужан мулы мынтысям-ӧ коркӧ..."''' : кывбур. Лб. 52.
*'''Коркӧ-некоркӧ''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Коркӧ-некоркӧ''' : кывбур. Лб. 53.
*'''Лёк юӧр''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Лёк юӧр''' : кывбур. Лб. 53.
*'''Ми – коръяс''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ми – коръяс''' : кывбур. Лб. 54.
*'''Видзӧй пармасӧ!''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Видзӧй пармасӧ!''' : кывбур. Лб. 54-55.
*'''Бордъяс''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Бордъяс''' : кывбур. Лб. 55.
  
 
====Алексей Вурдов====
 
====Алексей Вурдов====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 56.
*'''Сола гу''' : висьт. Лб. .
+
*'''Сола гу''' : висьт. Лб. 56-59.
*'''Эзысь сир войт''' : висьт. Лб. .
+
*'''Эзысь сир войт''' : висьт. Лб. 59-66.
*'''Зарни ныв''' : висьт. Лб. .
+
*'''Зарни ныв''' : висьт. Лб. 67-72.
*'''Пекыль Педӧсь''' : висьт. Лб. .
+
*'''Пекыль Педӧсь''' : висьт. Лб. 72-77.
*'''Лумпа туй''' : висьт. Лб. .
+
*'''Лумпа туй''' : висьт. Лб. 77-85.
*'''Пиля Вань''' : висьт. Лб. .
+
*'''Пиля Вань''' : висьт. Лб. 86-89.
  
 
====Светлана Говорухина====
 
====Светлана Говорухина====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 90.
*'''"Мед тэ талун ме ордӧ эн лок..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Мед тэ талун ме ордӧ эн лок..."''' : кывбур. Лб. 91.
*'''"Донаӧй, мусаӧй..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Донаӧй, мусаӧй..."''' : кывбур. Лб. 91.
*'''"Тшапитчӧ талун нывбаба ставнас..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тшапитчӧ талун нывбаба ставнас..."''' : кывбур. Лб. 91-92.
*'''"Кыдз Енлӧн шуӧма – сідзи и ов..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Кыдз Енлӧн шуӧма – сідзи и ов..."''' : кывбур. Лб. 92.
*'''Мамӧлы''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Мамӧлы''' : кывбур. Лб. 92.
*'''"Оз нин, оз..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Оз нин, оз..."''' : кывбур. Лб. 93.
*'''"Со бара гортӧ вои ме..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Со бара гортӧ вои ме..."''' : кывбур. Лб. 93.
  
 
====Антонина Гордеева====
 
====Антонина Гордеева====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 94.
*'''Ытва''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ытва''' : кывбур. Лб. 95.
*'''Тулысын да арын''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Тулысын да арын''' : кывбур. Лб. 95.
*'''Парма вӧр''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Парма вӧр''' : кывбур. Лб. 96.
*'''Дзодзӧгъяс''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Дзодзӧгъяс''' : кывбур. Лб. 96.
*'''Удора''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Удора''' : кывбур. Лб. 97.
  
 
====Евгения Лобанова====
 
====Евгения Лобанова====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 98.
*'''Коми кыв''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Коми кыв''' : кывбур. Лб. 99.
*'''Тэ йылысь мӧвпавны ог дугдыв''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Тэ йылысь мӧвпавны ог дугдыв''' : кывбур. Лб. 99.
*'''"Менсьым сьӧлӧм йирӧ шог..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Менсьым сьӧлӧм йирӧ шог..."''' : кывбур. Лб. 100.
*'''"Ме чужан мулӧн быдтас..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ме чужан мулӧн быдтас..."''' : кывбур. Лб. 100.
*'''"Тулыс яра ворсӧ меын..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Тулыс яра ворсӧ меын..."''' : кывбур. Лб. 101.
  
 
====Нина Обрезкова====
 
====Нина Обрезкова====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 102.
*'''Янтарнӧй сикӧтш''' : висьт чукӧр. Лб. .
+
*'''Янтарнӧй сикӧтш''' : висьт чукӧр. Лб. 103-117.
  
 
====Анастасия Павлова====
 
====Анастасия Павлова====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 118.
*'''Кутшӧм паськыд Коми му!''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Кутшӧм паськыд Коми му!''' : кывбур. Лб. 119.
*'''Мамӧйлы''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Мамӧйлы''' : кывбур. Лб. 119.
*'''Батьӧйлы''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Батьӧйлы''' : кывбур. Лб. 120.
*'''"Ме радейта олӧм..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Ме радейта олӧм..."''' : кывбур. Лб. 120.
*'''"Зарни, югыд кодзулӧй..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Зарни, югыд кодзулӧй..."''' : кывбур. Лб. 120-121.
*'''"Чужанінӧй, Пыисдінӧй..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Чужанінӧй, Пыисдінӧй..."''' : кывбур. Лб. 121.
  
 
====Альбина Селиванова====
 
====Альбина Селиванова====
Ас йылысь. Лб. .
+
Ас йылысь. Лб. 122.
*'''Чужан муӧй медся муса''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Чужан муӧй медся муса''' : кывбур. Лб. 123.
*'''Мойдын ола-выла''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Мойдын ола-выла''' : кывбур. Лб. 123-124.
*'''Байкӧдчан сьыланкыв''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Байкӧдчан сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 124-125.
*'''Тэ – менам шонді''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Тэ – менам шонді''' : кывбур. Лб. 125.
*'''Ӧтув туйӧд''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Ӧтув туйӧд''' : кывбур. Лб. 126.
*'''Сиктын олӧм''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Сиктын олӧм''' : кывбур. Лб. 127.
*'''"Пыр водзӧ видзӧдӧмӧн олам..."''' : кывбур. Лб. .
+
*'''"Пыр водзӧ видзӧдӧмӧн олам..."''' : кывбур. Лб. 127-128.
*'''Зарни арын''' : кывбур. Лб. .
+
*'''Зарни арын''' : кывбур. Лб. 128.
  
 
===Нам Удора судьбою стала===
 
===Нам Удора судьбою стала===
*[рочӧн]. Лб. 130-
+
*[рочӧн]. Лб. 130-142.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Текстыс сюрӧма небӧг лэдзысьяссянь.
 
  Текстыс сюрӧма небӧг лэдзысьяссянь.
  Спеллералӧма 2013-11-14. Скӧрӧдумса Юля.
+
  Спеллералӧма 2013-11-14. Скӧрӧдумса Юля да Коваль Катя.
 +
 
 +
Вежӧминъяс:
 +
мӧдӧръюгыдас > мӧдаръюгыдас (лб. 48, ӧпечатка)
 +
вӧйччасьӧ > вӧйтчасьӧ (лб. 87, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Ӧктӧм небӧг]]
 
[[Category:Ӧктӧм небӧг]]

Текущая версия на 18:05, 26 ода кора 2017

Smu 2009.jpg

Сьӧлӧмшӧрӧй менам Удора. Сыктывкар: «Кола» небӧг лэдзанін» ООО, 2009. 144 лб.

Небӧг йылысь

Тайӧ небӧгыс ӧтувтіс удораса дас вит авторлысь комиӧн да рочӧн гижӧм кывбуръяс да висьтъяс. Унджыкыс тайӧ гижысьяс пиысь чужисны да сӧвмисны Удораын да водзӧ нуӧны Владилен Крюковӧн, Альберт Ванеевӧн, Юрий Васютовӧн да уна мукӧд гижысьӧн пестӧм кыв-бисӧ. (Аннотацияысь)

ББК 84(2Рос.Ком)  С 36
Лӧсьӧдіс Н. А. Обрезкова.
Мичм. лӧсьӧдіс П. Г. Микушев.
Комп. верстайтіс Н. В. Вахнин.
Корректор Е. Е. Афанасьева.
Кырымалӧма печатьӧ 2009-06-25.
Форматыс 84х100 1/32
Кабалаыс офсет.
Гарнитураыс «Sсhoolbook».
Печатьыс офсет.
Ыдждаыс 5,26 усл. личк. л.
Тиражыс 1000 ӧтк. 
Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» ООО_ын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4
© Обрезкова Н. А., дасьтіс, 2009.
© Микушев П. Г., мичмӧдіс, 2009.
© «Кола» небӧг лэдзанін», 2009.

Юриндалысь

  • Руслан Ульянов. Дона лыддьысьысь : водзкыв. Лб. 4.

Нэмъяс кежлӧ паметьын да лолын

Альберт Ванеев

Автор йылысь. Лб. 6.

  • Сӧстӧм пожӧмъяс : кывбур. Лб. 7.
  • Эм чужан сикт... : кывбур. Лб. 7-8.
  • Чужанінлӧн дон : кывбур. Лб. 8.
  • Менам Удора : кывбур. Лб. 9.
  • Буткан ты : кывбур. Лб. 10.
  • Кыддза-пожӧма, озъя гожӧма : кывбур. Лб. 11.
  • Ловъя ва : кывбур. Лб. 12.
  • Менам Мозын : кывбур. Лб. 13.
  • Ми — войвывса пиян : кывбур. Лб.14 .
  • Ми, комияс... : кывбур. Лб. 15-16.
  • Лысва : кывбур. Лб. 16.
  • Мый кӧть сёрнит : кывбур. Лб. 17.

Юрий Васютов

Автор йылысь. Лб. 18.

  • Менам Удора : кывбур. Лб. 19.
  • "Чеччы-сувт да гӧгӧр видзӧд..." : кывбур. Лб. 19-20.
  • "Лежнӧг розйысь кыӧма..." : кывбур. Лб. 20.
  • "Кильчӧ вылӧ пета..." : кывбур. Лб. 20-21.
  • "Оз ӧвсьы Мозын, коймӧдысь нин ойдліс..." : кывбур. Лб. 21.
  • "Асывводз. Зэр тусьяс..." : кывбур. Лб. 21-22.
  • "Поэтӧн, гижысьӧн он чуж..." : кывбур. Лб. 22.
  • Мусалы : кывбур. Лб. 23.
  • Видза олан, Кослан! : кывбур. Лб. 24-26.
  • Вердысьӧй-муӧй : кывбур. Лб. 26.
  • "Тані пожӧмъяс да козъяс..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Аньясыдлӧн мичлуныс..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Вай чӧвлы, пармаӧй..." : кывбур. Лб. 28.
  • "Мозын дорса ластаын..." : кывбур. Лб. 29.
  • "Тэ мыйла, оз тусьӧй, он бӧрд?..." : кывбур. Лб. 29.
  • "Ме тэнӧ радейта. И кора..." : кывбур. Лб. 30.
  • "Ог, ог висьтав ни ог казьтыв..." : кывбур. Лб. 30.

Вашка-Мозын бокса коми войтыр

Елена Афанасьева

Ас йылысь. Лб. 32.

  • Ас чвет : кывбур. Лб. 33.
  • "Тэ он тӧд..." : кывбур. Лб. 34-35.
  • "Кывйыс..." : кывбур. Лб. 35-36.
  • "Тӧрыт на вӧлі ставыс важ ног..." : кывбур. Лб. 37.
  • "Чардбиӧн чашкӧдӧм пучер костӧ..." : кывбур. Лб. 38.
  • Пуяс : кывбур. Лб. 38-40.
  • "Ни ӧти кыв эн шыбит бокӧ…" : кывбур. Лб. 41.
  • Ву : кывбур. Лб. 41.

Галина Бутырева

  • "Сёр ар..." : серпастор. Лб. 42.
  • "Гожӧм шӧр..." : кывбур. Лб. 43.
  • "Ме пыр вӧлі кора..." : кывбур. Лб. 43.
  • Ю. Ва визь : кывбур. Лб. 44.
  • "Кодлӧн Паспомын..." : кывбур. Лб. 44-45.
  • Сан Вералӧн бӧрдӧдчӧм : кывбур. Лб. 45-46.
  • Некытчӧ ог тэрмась : кывбур. Лб. 46.
  • "Йӧртымдінӧ-чужанінӧ..." : кывбур. Лб. 47.
  • "Мед эськӧ тырмас дзоньвидзалун..." : кывбур. Лб. 47-48.
  • "Кильчӧ ӧдзӧс вугйӧн гиль да голь..." : кывбур. Лб. 48.
  • "Некоді абу..." : кывбур. Лб. 49.
  • "Мый эм сэтшӧмыс..." : кывбур. Лб. 49.

Пётр Бушенев

Ас йылысь. Лб. 50.

  • Чужан му : кывбур. Лб. 51.
  • "Тэ да ме..." : кывбур. Лб. 51-52.
  • "Мый меным чужан сиктӧй?..." : кывбур. Лб. 52.
  • "Ми чужан мулы мынтысям-ӧ коркӧ..." : кывбур. Лб. 52.
  • Коркӧ-некоркӧ : кывбур. Лб. 53.
  • Лёк юӧр : кывбур. Лб. 53.
  • Ми – коръяс : кывбур. Лб. 54.
  • Видзӧй пармасӧ! : кывбур. Лб. 54-55.
  • Бордъяс : кывбур. Лб. 55.

Алексей Вурдов

Ас йылысь. Лб. 56.

  • Сола гу : висьт. Лб. 56-59.
  • Эзысь сир войт : висьт. Лб. 59-66.
  • Зарни ныв : висьт. Лб. 67-72.
  • Пекыль Педӧсь : висьт. Лб. 72-77.
  • Лумпа туй : висьт. Лб. 77-85.
  • Пиля Вань : висьт. Лб. 86-89.

Светлана Говорухина

Ас йылысь. Лб. 90.

  • "Мед тэ талун ме ордӧ эн лок..." : кывбур. Лб. 91.
  • "Донаӧй, мусаӧй..." : кывбур. Лб. 91.
  • "Тшапитчӧ талун нывбаба ставнас..." : кывбур. Лб. 91-92.
  • "Кыдз Енлӧн шуӧма – сідзи и ов..." : кывбур. Лб. 92.
  • Мамӧлы : кывбур. Лб. 92.
  • "Оз нин, оз..." : кывбур. Лб. 93.
  • "Со бара гортӧ вои ме..." : кывбур. Лб. 93.

Антонина Гордеева

Ас йылысь. Лб. 94.

  • Ытва : кывбур. Лб. 95.
  • Тулысын да арын : кывбур. Лб. 95.
  • Парма вӧр : кывбур. Лб. 96.
  • Дзодзӧгъяс : кывбур. Лб. 96.
  • Удора : кывбур. Лб. 97.

Евгения Лобанова

Ас йылысь. Лб. 98.

  • Коми кыв : кывбур. Лб. 99.
  • Тэ йылысь мӧвпавны ог дугдыв : кывбур. Лб. 99.
  • "Менсьым сьӧлӧм йирӧ шог..." : кывбур. Лб. 100.
  • "Ме чужан мулӧн быдтас..." : кывбур. Лб. 100.
  • "Тулыс яра ворсӧ меын..." : кывбур. Лб. 101.

Нина Обрезкова

Ас йылысь. Лб. 102.

  • Янтарнӧй сикӧтш : висьт чукӧр. Лб. 103-117.

Анастасия Павлова

Ас йылысь. Лб. 118.

  • Кутшӧм паськыд Коми му! : кывбур. Лб. 119.
  • Мамӧйлы : кывбур. Лб. 119.
  • Батьӧйлы : кывбур. Лб. 120.
  • "Ме радейта олӧм..." : кывбур. Лб. 120.
  • "Зарни, югыд кодзулӧй..." : кывбур. Лб. 120-121.
  • "Чужанінӧй, Пыисдінӧй..." : кывбур. Лб. 121.

Альбина Селиванова

Ас йылысь. Лб. 122.

  • Чужан муӧй медся муса : кывбур. Лб. 123.
  • Мойдын ола-выла : кывбур. Лб. 123-124.
  • Байкӧдчан сьыланкыв : кывбур. Лб. 124-125.
  • Тэ – менам шонді : кывбур. Лб. 125.
  • Ӧтув туйӧд : кывбур. Лб. 126.
  • Сиктын олӧм : кывбур. Лб. 127.
  • "Пыр водзӧ видзӧдӧмӧн олам..." : кывбур. Лб. 127-128.
  • Зарни арын : кывбур. Лб. 128.

Нам Удора судьбою стала

  • [рочӧн]. Лб. 130-142.

Пасйӧд

Текстыс сюрӧма небӧг лэдзысьяссянь.
Спеллералӧма 2013-11-14. Скӧрӧдумса Юля да Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
мӧдӧръюгыдас > мӧдаръюгыдас (лб. 48, ӧпечатка)
вӧйччасьӧ > вӧйтчасьӧ (лб. 87, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр