Том кад заводитчигӧн (Е. Рязанова, 1959ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
|||
| (не показаны 4 промежуточные версии 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | [[Файл:Kpv Рязанова 1959.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
[[Рязанова Екатерина Михайловна|Е. Рязанова]]. '''Том кад заводитчигӧн''' : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 188 лб. | [[Рязанова Екатерина Михайловна|Е. Рязанова]]. '''Том кад заводитчигӧн''' : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 188 лб. | ||
| Строка 23: | Строка 24: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *'''«Анна Вторая»''' : юкӧн. Лб. 3-. | + | *'''«Анна Вторая»''' : юкӧн. Лб. 3-12. |
| − | *'''Нывкаяс''' : юкӧн. Лб. 12-. | + | *'''Нывкаяс''' : юкӧн. Лб. 12-17. |
| − | *'''«Пожӧма ягын»''' : юкӧн. Лб. 17-. | + | *'''«Пожӧма ягын»''' : юкӧн. Лб. 17-25. |
| − | *'''Гортса делӧяс''' : юкӧн. 25-. | + | *'''Гортса делӧяс''' : юкӧн. 25-29. |
| − | *'''Класснӧй делӧяс''' : юкӧн. Лб. 29-. | + | *'''Класснӧй делӧяс''' : юкӧн. Лб. 29-36. |
| − | *'''Немвиччысьтӧг-немдумайттӧг''' : юкӧн. Лб. 36-. | + | *'''Немвиччысьтӧг-немдумайттӧг''' : юкӧн. Лб. 36-40. |
| − | *'''Суклясьӧм''' : юкӧн. Лб. 41-. | + | *'''Суклясьӧм''' : юкӧн. Лб. 41-49. |
| − | *'''Учительница''' : юкӧн. Лб. 49-. | + | *'''Учительница''' : юкӧн. Лб. 49-60. |
| − | *'''Со кыдзи овлывлӧ!''' : юкӧн. Лб. 60-. | + | *'''Со кыдзи овлывлӧ!''' : юкӧн. Лб. 60-67. |
| − | *'''Вожатӧй''' : юкӧн. Лб. 67-. | + | *'''Вожатӧй''' : юкӧн. Лб. 67-72. |
| − | *'''Тулыс''' : юкӧн. Лб. 72-. | + | *'''Тулыс''' : юкӧн. Лб. 72-78. |
| − | *'''Март кӧкъямысӧд лун''' : юкӧн. Лб. 78-. | + | *'''Март кӧкъямысӧд лун''' : юкӧн. Лб. 78-83. |
| − | *'''Школа двор помын''' : юкӧн. Лб. 83-. | + | *'''Школа двор помын''' : юкӧн. Лб. 83-94. |
| − | *'''Общественнӧй мнение''' : юкӧн. Лб. 94-. | + | *'''Общественнӧй мнение''' : юкӧн. Лб. 94-101. |
| − | *'''Корсьысьӧм''' : юкӧн. Лб. 102-. | + | *'''Корсьысьӧм''' : юкӧн. Лб. 102-107. |
| − | *'''Гажтӧм гожӧм''' : юкӧн. Лб. 107-. | + | *'''Гажтӧм гожӧм''' : юкӧн. Лб. 107-110. |
| − | *'''Виноградла''' : юкӧн. Лб. 110-. | + | *'''Виноградла''' : юкӧн. Лб. 110-115. |
| − | *'''Самостоятельнӧй олӧм''' : юкӧн. Лб. 115-. | + | *'''Самостоятельнӧй олӧм''' : юкӧн. Лб. 115-125. |
| − | *'''Робинзонъяс''' : юкӧн. Лб. 125-. | + | *'''Робинзонъяс''' : юкӧн. Лб. 125-130. |
| − | *'''Картупель''' : юкӧн. Лб. 130-. | + | *'''Картупель''' : юкӧн. Лб. 130-135. |
| − | *'''Нянь''' : юкӧн. Лб. 135-. | + | *'''Нянь''' : юкӧн. Лб. 135-148. |
| − | *'''Туйын''' : юкӧн. Лб. 148-. | + | *'''Туйын''' : юкӧн. Лб. 148-152. |
| − | *'''Кыдзи колӧ овны?''' : юкӧн. Лб. 153-. | + | *'''Кыдзи колӧ овны?''' : юкӧн. Лб. 153-160. |
| − | *'''Помасис ӧтка олӧм''' : юкӧн. Лб. 160-. | + | *'''Помасис ӧтка олӧм''' : юкӧн. Лб. 160-167. |
| − | *'''Сьӧкыд сёрнияс''' : юкӧн. Лб. 167-. | + | *'''Сьӧкыд сёрнияс''' : юкӧн. Лб. 167-175. |
| − | *'''Гортӧ воӧм''' : юкӧн. Лб. 173-. | + | *'''Гортӧ воӧм''' : юкӧн. Лб. 173-185. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| − | + | Сканералӧма (БК) 2015-06-15. EL. | |
| + | Тексталӧма 2015-07-19. Донса Инна. | ||
| + | Спеллералӧма 2015-11-13. Коваль Катя. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | навбабаяс > нывбабаяс (лб. 82, ӧпечатка) | ||
| + | матеряяс > материяяс (лб. 94, ӧпечатка) | ||
| + | Тушонӧй > Тушёнӧй (лб. 128, ӧпечатка) | ||
| + | кыдзӧ > кыдзкӧ (лб. 159, ӧпечатка) | ||
| + | комнатас > комнатаас (лб. 167, ӧпечатка) | ||
| + | Отстав > Отсав (лб. 168, ӧпечатка) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | ||
Текущая версия на 14:41, 15 вӧльгым 2017
Е. Рязанова. Том кад заводитчигӧн : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 188 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Кужан он тэ дружитны да вермас-ӧ тэнад дружбаыд прӧйдитны сьӧкыд испытаниеяс пыр? Овлӧ-ӧ крепыдӧн дружба детинкаяс да нывкаяс костын? Кыдзи вермас отсавны челядьлы пионерскӧй отряд заводитны овны самостоятельнӧя? Е. Рязановалӧн „Том кад заводитчигӧн“ повестьса геройяс тайӧ юалӧмъяс вылӧ вочавидзисны быдӧн ас ногыс. (Аннотацияысь)
Оригинал ним: На пороге юности
Комиӧдіс С. М. Морозов Лӧсьӧдіс В. М. Попов. Техн. лӧсьӧдіс И. Г. Цивунин. Титул да кышӧд серпасаліс В. И. Краев.
Сетӧма наборӧ 1959-05-13. Кырымалӧма печатьӧ 1959-09-07. Форматыс 60х84 1/16. Ыдждаыс 5,875 гум. л.; 11,75 личк. л.; 8,74 уч.-лэдз. л. Вӧчӧдан № 1927. Тиражыс 1000 ӧтк. Доныс 4 ш. 10 ур. Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
Юриндалысь
- «Анна Вторая» : юкӧн. Лб. 3-12.
- Нывкаяс : юкӧн. Лб. 12-17.
- «Пожӧма ягын» : юкӧн. Лб. 17-25.
- Гортса делӧяс : юкӧн. 25-29.
- Класснӧй делӧяс : юкӧн. Лб. 29-36.
- Немвиччысьтӧг-немдумайттӧг : юкӧн. Лб. 36-40.
- Суклясьӧм : юкӧн. Лб. 41-49.
- Учительница : юкӧн. Лб. 49-60.
- Со кыдзи овлывлӧ! : юкӧн. Лб. 60-67.
- Вожатӧй : юкӧн. Лб. 67-72.
- Тулыс : юкӧн. Лб. 72-78.
- Март кӧкъямысӧд лун : юкӧн. Лб. 78-83.
- Школа двор помын : юкӧн. Лб. 83-94.
- Общественнӧй мнение : юкӧн. Лб. 94-101.
- Корсьысьӧм : юкӧн. Лб. 102-107.
- Гажтӧм гожӧм : юкӧн. Лб. 107-110.
- Виноградла : юкӧн. Лб. 110-115.
- Самостоятельнӧй олӧм : юкӧн. Лб. 115-125.
- Робинзонъяс : юкӧн. Лб. 125-130.
- Картупель : юкӧн. Лб. 130-135.
- Нянь : юкӧн. Лб. 135-148.
- Туйын : юкӧн. Лб. 148-152.
- Кыдзи колӧ овны? : юкӧн. Лб. 153-160.
- Помасис ӧтка олӧм : юкӧн. Лб. 160-167.
- Сьӧкыд сёрнияс : юкӧн. Лб. 167-175.
- Гортӧ воӧм : юкӧн. Лб. 173-185.
Пасйӧд
Сканералӧма (БК) 2015-06-15. EL. Тексталӧма 2015-07-19. Донса Инна. Спеллералӧма 2015-11-13. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: навбабаяс > нывбабаяс (лб. 82, ӧпечатка) матеряяс > материяяс (лб. 94, ӧпечатка) Тушонӧй > Тушёнӧй (лб. 128, ӧпечатка) кыдзӧ > кыдзкӧ (лб. 159, ӧпечатка) комнатас > комнатаас (лб. 167, ӧпечатка) Отстав > Отсав (лб. 168, ӧпечатка)
