Чеччалысь лягуша (Марк Твен, 1939ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Пасйӧд) |
(→Пасйӧд) |
||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: | ||
| + | пользатӧм пӧльзатӧм 11 | ||
| + | бостьліс босьтліс 18 | ||
| + | лепталіс лэпталіс 20 | ||
| + | пуктіс сійӧ пуктіс сійӧс 24 | ||
| + | мэ ме 24 | ||
| + | иноскаазательнӧй иносказательнӧй 26 | ||
| + | зев зэв 28 | ||
| + | Видзя Видза 30 | ||
| + | бипуръ бипур 34 | ||
| + | багадельнаӧ багадельняӧ 34 | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | ||
Версия 15:38, 8 лӧддза-номъя 2016
Марк Твен. Чеччалысь лягуша. Сыктывкар : Коми госиздат, 1939. 36 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Комиӧдіс А. Темноев. Лӧсьӧдіс П. Доронин. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков. Серпасаліс В. Конашевич.
Сетӧма наборӧ 1939-03-17. Кырымалӧма печатьӧ 1939-04-25. Форматыс 72х108 1/32. Ыдждаыс 1,25 личк. л.; 1,25 уч.-авт. л. УГ № 1332. Лэдзан № 1. Вӧчӧдан № 554. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 70 ур. Коми АССР-лӧн НКМП. Сыктывкар. Печать керка.
Юриндалысь
- М. Гершензон. Марк Твен : (гижысь йылысь). Лб. 3-9.
- Чеччалысь лягуша : висьт. Лб. 10-21.
- Кыдзи ме редактируйті сельскохозяйственнӧй газета : висьт. Лб. 22-35.
Пасйӧд
Тексталӧма 2016-06-08. Коваль Катя. Спеллералӧма 2016-06-08. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: пользатӧм пӧльзатӧм 11 бостьліс босьтліс 18 лепталіс лэпталіс 20 пуктіс сійӧ пуктіс сійӧс 24 мэ ме 24 иноскаазательнӧй иносказательнӧй 26 зев зэв 28 Видзя Видза 30 бипуръ бипур 34 багадельнаӧ багадельняӧ 34
