Чужан мулӧн гаж да мич... (М. Худяковлӧн 2006ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Юриндалысь) |
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
(не показано 10 промежуточных версий 1 участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | [[Худяков Михаил Михайлович|Худяков М. М.]] | + | [[Худяков Михаил Михайлович|Худяков М. М.]] Худяков В. М. '''"Чужан мулӧн гаж да мич..."''' : кывбуръяс, альбом. Сыктывкар : "Издательство "Кола", 2006. 48 лб. |
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
− | 84(2Рос=Коми)-5 | + | 84(2Рос=Коми)-5 Х 98 |
− | |||
− | |||
ISBN 5-88186-618-5 | ISBN 5-88186-618-5 | ||
− | Лӧсьӧдіс . | + | Лӧсьӧдіс Г. Бутырева. |
− | + | Дасьтіс В. Харламова. | |
− | + | Комп. вёрстка Н. Вахнин. | |
− | Серпасаліс . | + | Серпасаліс В. М. Худяков. |
− | |||
− | + | Кырымалӧма печатьӧ 2006-10-25. | |
− | Кырымалӧма печатьӧ | + | Гарнитураыс SchoolBook. |
− | Гарнитураыс | + | Печатьыс офсет. |
− | Печатьыс | + | Кабалаыс мелованнӧй. |
− | Кабалаыс | + | Форматыс 60х84 1/16. |
− | Форматыс | + | Ыдждаыс 2,79 усл. личк. л. |
− | Ыдждаыс | + | Вӧчӧдан № 1562. |
− | + | Тиражыс 1000 ӧтк. | |
− | Вӧчӧдан № | + | «Кола» небӧг лэдзанін» ООО. Сыктывкар. Печать керка. |
− | Тиражыс | + | Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» КОГУП-ын. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | © | + | © Худяков В. М., серпасъяс, пу, сёрлӧдлӧм, 2006. |
+ | © Худяков М., кывбуръяс, 2006. | ||
+ | © «Кола» небӧг лэдзанін» ООО, 2006. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *Худякова Мария. «Михаил Худяков — чужӧмсяньыс…» : водзкыв. Лб. 2 . | + | *Худякова Мария. '''«Михаил Худяков — чужӧмсяньыс…»''' : водзкыв. Лб. 2 . |
− | *Федоркович Евгения. «Важгорт сиктын эм…» | + | *Федоркович Евгения. '''«Важгорт сиктын эм…» ''' : водзкыв. Лб. 2. |
*Худяков М. М. | *Худяков М. М. | ||
− | *'''Вӧр-ва : кывбур. Лб. 3. | + | **'''Вӧр-ва''' : кывбур. Лб. 3. |
− | *'''Лунвылын : кывбур. Лб. 6. | + | **'''Лунвылын''' : кывбур. Лб. 6. |
− | *'''Восьлалӧ тулыс : кывбур. Лб. 9. | + | **'''Восьлалӧ тулыс''' : кывбур. Лб. 9. |
− | *'''Льӧм : кывбур. Лб. 10. | + | **'''Льӧм''' : кывбур. Лб. 10. |
− | *'''Тэ кӧ радейтан... : кывбур. Лб. 11. | + | **'''Тэ кӧ радейтан...''' : кывбур. Лб. 11. |
− | *'''Рытъя енэж вирдалӧ : кывбур. Лб. 19. | + | **'''Рытъя енэж вирдалӧ''' : кывбур. Лб. 19. |
− | *'''Бара войвылын тулыс : кывбур. Лб. 20. | + | **'''Бара войвылын тулыс''' : кывбур. Лб. 20. |
− | *'''Кор ывлавыв чукӧстіс дінас : кывбур. Лб. 24. | + | **'''Кор ывлавыв чукӧстіс дінас''' : кывбур. Лб. 24. |
− | *'''Тувсовъя : кывбур. Лб. 28. | + | **'''Тувсовъя''' : кывбур. Лб. 28. |
− | *'''Медводдза лым : кывбур. Лб. 30. | + | **'''Медводдза лым''' : кывбур. Лб. 30. |
− | *'''«Талун другысь морӧс вылӧс йиркнитіс…» : кывбур. Лб. 31. | + | **'''«Талун другысь морӧс вылӧс йиркнитіс…»''' : кывбур. Лб. 31. |
− | *'''Пыр кыскӧ менӧ вӧр... : кывбур. Лб. 32. | + | **'''Пыр кыскӧ менӧ вӧр...''' : кывбур. Лб. 32. |
− | *'''Друглы : кывбур. Лб. 38. | + | **'''Друглы''' : кывбур. Лб. 38. |
− | *'''«Кор гортсянь бокын, ола тэнад нимӧн…» : кывбур. Лб. 40. | + | **'''«Кор гортсянь бокын, ола тэнад нимӧн…»''' : кывбур. Лб. 40. |
− | *'''Сёльыбса мотивъяс : кывбур. Лб. 41. | + | **'''Сёльыбса мотивъяс''' : кывбур. Лб. 41. |
− | *'''Сиктса гажъяс : кывбур. Лб. 43. | + | **'''Сиктса гажъяс''' : кывбур. Лб. 43. |
− | *'''«Кор ӧмидз рӧмӧн ворсӧ асъя кыа…» : кывбур. Лб. 45. | + | **'''«Кор ӧмидз рӧмӧн ворсӧ асъя кыа…»''' : кывбур. Лб. 45. |
− | *'''Меным уна-ӧ колӧ? : кывбур. Лб. 46. | + | **'''Меным уна-ӧ колӧ?''' : кывбур. Лб. 46. |
− | *'''Бутырева Г. «Позьӧ-ӧ шуны, мый…» : бӧркыв. Лб. 49. | + | *'''Бутырева Г. «Позьӧ-ӧ шуны, мый…»''' : бӧркыв. Лб. 49. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Строка 59: | Строка 55: | ||
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: | ||
+ | царствӧ > царствоӧ (лб. 24, ӧпечатка) | ||
колиныд > колинныд (лб. 43, ӧпечатка) | колиныд > колинныд (лб. 43, ӧпечатка) | ||
Текущая версия на 14:35, 11 ода кора 2017
Худяков М. М. Худяков В. М. "Чужан мулӧн гаж да мич..." : кывбуръяс, альбом. Сыктывкар : "Издательство "Кола", 2006. 48 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
84(2Рос=Коми)-5 Х 98 ISBN 5-88186-618-5
Лӧсьӧдіс Г. Бутырева. Дасьтіс В. Харламова. Комп. вёрстка Н. Вахнин. Серпасаліс В. М. Худяков.
Кырымалӧма печатьӧ 2006-10-25. Гарнитураыс SchoolBook. Печатьыс офсет. Кабалаыс мелованнӧй. Форматыс 60х84 1/16. Ыдждаыс 2,79 усл. личк. л. Вӧчӧдан № 1562. Тиражыс 1000 ӧтк. «Кола» небӧг лэдзанін» ООО. Сыктывкар. Печать керка. Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» КОГУП-ын. 610000. Кылна, Динамо шӧртуй, 4.
© Худяков В. М., серпасъяс, пу, сёрлӧдлӧм, 2006. © Худяков М., кывбуръяс, 2006. © «Кола» небӧг лэдзанін» ООО, 2006.
Юриндалысь
- Худякова Мария. «Михаил Худяков — чужӧмсяньыс…» : водзкыв. Лб. 2 .
- Федоркович Евгения. «Важгорт сиктын эм…» : водзкыв. Лб. 2.
- Худяков М. М.
- Вӧр-ва : кывбур. Лб. 3.
- Лунвылын : кывбур. Лб. 6.
- Восьлалӧ тулыс : кывбур. Лб. 9.
- Льӧм : кывбур. Лб. 10.
- Тэ кӧ радейтан... : кывбур. Лб. 11.
- Рытъя енэж вирдалӧ : кывбур. Лб. 19.
- Бара войвылын тулыс : кывбур. Лб. 20.
- Кор ывлавыв чукӧстіс дінас : кывбур. Лб. 24.
- Тувсовъя : кывбур. Лб. 28.
- Медводдза лым : кывбур. Лб. 30.
- «Талун другысь морӧс вылӧс йиркнитіс…» : кывбур. Лб. 31.
- Пыр кыскӧ менӧ вӧр... : кывбур. Лб. 32.
- Друглы : кывбур. Лб. 38.
- «Кор гортсянь бокын, ола тэнад нимӧн…» : кывбур. Лб. 40.
- Сёльыбса мотивъяс : кывбур. Лб. 41.
- Сиктса гажъяс : кывбур. Лб. 43.
- «Кор ӧмидз рӧмӧн ворсӧ асъя кыа…» : кывбур. Лб. 45.
- Меным уна-ӧ колӧ? : кывбур. Лб. 46.
- Бутырева Г. «Позьӧ-ӧ шуны, мый…» : бӧркыв. Лб. 49.
Пасйӧд
Текстыс сюрӧма небӧг лэдзысьяссянь. Спеллералӧма 2013-11-16. Скӧрӧдумса Юля.
Вежӧминъяс: царствӧ > царствоӧ (лб. 24, ӧпечатка) колиныд > колинныд (лб. 43, ӧпечатка)