Шувгы, муса Пармаӧй (И. Коданёвлӧн 2001ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Пасйӧд)
Строка 99: Строка 99:
 
  ньывпу ньыв пу 87
 
  ньывпу ньыв пу 87
 
  очсалітырйи очсалігтырйи 91
 
  очсалітырйи очсалігтырйи 91
 +
нядеяыс надеяыс 113
 +
весьшӧр весьшӧрӧ 131
 +
кокьясӧн кокъясӧн 133
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Версия 13:07, 4 ода кора 2016

Иван Коданёв. Шувгы, муса Пармаӧй : висьтъяс, мойдъяс, серпасъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2001. 136 лб.

Небӧг йылысь

...И. В. Коданёв гижӧдъясас восьтӧма миян вӧр-валысь лышкыдлунсӧ, сылысь аслыспӧлӧс мичӧ, петкӧдлӧма Пармаӧс видзны коланлунсӧ да сэтчӧс звер-пӧткалысь оласногсӧ. Чайтам, мый выль гижӧд чукӧрыс воас сьӧлӧм вылӧ оз сӧмын челядьлы, но и верстьӧяслы, кодъяслы абу веськодь миян муса вӧр-ваным. (Аннотацияысь) 

84(2Рос=Коми) К 57
ISBN 5-7555-0704-X

Дасьтіс А. С. Одинцов.
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков.
Техн. лӧсьӧдіс З. А. Поздеева.
Мичм. лӧсьӧдіс да серпасаліс Г. Н. Шарипков.
Комп. верстайтіс Вахнин Микулай.
Корректоръяс: В. К. Тюрнина, Н. Ф. Габова, О. Л. Исакова.

Кырымалӧма печатьӧ 2001-04-18.
Гарнитураыс «Komi Bodoni».
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 7,91 усл. личк. л.; 7,0 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 4748.
Тиражыс 1000 ӧтк.
Коми небӧг лэдзанін. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70. 

© Коданёв И. В., 2001.
© Одинцов А. С., водзкыв, дасьтӧм, 2001.
© Шарипков Г. Н., мичмӧдӧм, 2001.
© Коми небӧг лэдзанін, 2001.

Юриндалысь

  • А. Одинцов. Небӧгъясас — ловъя вӧр-ва : водзкыв. Лб. 5-6.

Висьтъяс

  • Тулыслӧн лов шы : висьт. Лб. 8-11.
  • Югыд войяс : висьт. Лб. 12-14.
  • Койт вылын : висьт. Лб. 14-16.
  • Войбыд чуксасис кӧч : висьт. Лб. 16-18.
  • Зарни ар : висьт. Лб. 18-20.
  • Арся вӧрын : висьт. Лб. 20-23.
  • Медводдза лым : висьт. Лб. 23-34.
  • И бара пуксис тӧв : висьт. Лб. 24-25.
  • Тӧвся лунӧ : висьт. Лб. 25-26.
  • Кор трачкӧдчӧ кӧдзыд : висьт. Лб. 27-28.
  • Нидзӧс ді : висьт. Лб. 29-32.
  • Еджыд каньяс : висьт. Лб. 33-36.
  • Лэбачьяслӧн столӧвӧй : висьт. Лб. 36-37.
  • Тӧлын уткаяс : висьт. Лб. 37-38.
  • Сир : висьт. Лб. 38-40.
  • Кыдз : висьт. Лб. 40-41.
  • Кӧть ичӧт, а зверь : висьт. Лб. 41-42.
  • Кӧлач бӧжа Рекс : висьт. Лб. 42-59.
  • Мыйла кӧчлӧн кык пӧлӧс паськӧм : висьт. Лб. 59-60.
  • Емваль йылын : висьт. Лб. 60-61.
  • Видз вылын : висьт. Лб. 61-63.
  • Олялӧн шонді : висьт. Лб. 63-65.
  • Нянь : висьт. Лб. 65-68.
  • Галялӧн быдтас : висьт. Лб. 68-70.
  • Зоялӧн ма : висьт. Лб. 70-72.
  • Выль сапӧг да мой : висьт. Лб. 73-74.
  • Салдатскӧй пӧрт : висьт. Лб. 74-76.
  • Мойдын моз : висьт. Лб. 76-78.

Мойдъяс

  • Вӧрса олысьяслӧн собрание : мойд. Лб. 80-83.
  • Тулыслӧн шыяс : мойд. Лб. 83-85.
  • Нёль вок : мойд. Лб. 85-87.
  • Кӧчлӧн шог : мойд. Лб. 87-90.
  • Тшакъяслӧн зык : мойд. Лб. 90-93.
  • Суседъяс : мойд. Лб. 93-94.
  • Кодныс ёнджыкӧсь да пелькджыкӧсь : мойд. Лб. 94-97.
  • Вӧркань да йӧра : мойд. Лб. 97-98.
  • Сулалӧны мича пуяс : мойд. Лб. 98-100.
  • Чукля кока Ласей : мойд. Лб. 101-104.
  • Асныра Кӧч : мойд. Лб. 105-107.
  • Ӧти кывйӧ эз воны : мойд. Лб. 107-109.
  • Мудерлуныс тырмӧ : мойд. Лб. 110-112.
  • Ош да сан : мойд. Лб. 112-114.
  • Пӧрысь чукчи да горш Рӧдьӧ : мойд. Лб. 114-120.
  • Эн ошйысь весьшӧрӧ : мойд. Лб. 120-122.
  • Нимлун : мойд. Лб. 122-125.
  • Коді лоас чемпионӧн? : мойд. Лб. 125-128.

Серпасъяс

  • Пӧрысь пожӧм : серпас. Лб. 130-131.
  • Визувтӧны нимтӧм шоръяс : серпас. Лб. 131-132.
  • Нывбаба гожӧм : серпас. Лб. 133.

Пасйӧд

Сканералӧма 2016-04-29.
Тексталӧ Коваль Катя.
Спеллералӧма

Вежӧминъяс:
ташӧм татшӧм 19
ыжда ыджда 28
локтӧмаось локтӧмаӧсь 63
винёвӧсь винёлӧсь 64
сьылітыр сьылігтыр 72
ньывпу ньыв пу 87
очсалітырйи очсалігтырйи 91
нядеяыс надеяыс 113
весьшӧр весьшӧрӧ 131
кокьясӧн кокъясӧн 133

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Шувгы,_муса_Пармаӧй_(И._Коданёвлӧн_2001ʼ_вося_небӧг)&oldid=36229»