Ӧкта усялӧм звездаэз (Л. Старцевалӧн 1992ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Любовь Старцева. '''Ӧкта усялӧм звездаэз'''. Кудымкар, 1992. ==Н…»)
 
(Юриндалысь)
Строка 30: Строка 30:
 
*'''Рытӧн''' : кывбур. Лб. 5.
 
*'''Рытӧн''' : кывбур. Лб. 5.
 
*'''Виль тӧліся ойӧ''' : кывбур. Лб. 6 .
 
*'''Виль тӧліся ойӧ''' : кывбур. Лб. 6 .
*'''«Ме не татісь...»''' : кывбур. Лб. 7 .
+
*'''"Ме не татісь..."''' : кывбур. Лб. 7 .
 
*'''Гижтӧм стиххез''' : кывбур. Лб. 8.
 
*'''Гижтӧм стиххез''' : кывбур. Лб. 8.
*'''«Ась гижсьӧ меным шоча...»''' : кывбур. Лб. 9.
+
*'''"Ась гижсьӧ меным шоча..."''' : кывбур. Лб. 9.
 
*'''Сьӧлӧм корӧ борддэз''' : кывбур. Лб. 10 .
 
*'''Сьӧлӧм корӧ борддэз''' : кывбур. Лб. 10 .
 
*'''Кӧр колям горт''' : кывбур. Лб. 11.
 
*'''Кӧр колям горт''' : кывбур. Лб. 11.
*'''«Мыдзтӧм киэз гажтӧмтчӧны...»''' : кывбур. Лб. 12.
+
*'''"Мыдзтӧм киэз гажтӧмтчӧны..."''' : кывбур. Лб. 12.
 
*'''Локті гортӧ''' : кывбур. Лб. 13.
 
*'''Локті гортӧ''' : кывбур. Лб. 13.
*'''«Быдми важ ме керкуокын...»''' : кывбур. Лб. 14 .
+
*'''"Быдми важ ме керкуокын..."''' : кывбур. Лб. 14 .
*'''«Стиххез менам...»''' : кывбур. Лб. 15.
+
*'''"Стиххез менам..."''' : кывбур. Лб. 15.
 
*'''Иньва''' : кывбур. Лб. 16.
 
*'''Иньва''' : кывбур. Лб. 16.
 
*'''Ӧзимчача''' : кывбур. Лб. 17.
 
*'''Ӧзимчача''' : кывбур. Лб. 17.
Строка 46: Строка 46:
 
*'''Видзчися письмо''' : кывбур. Лб. 21 .
 
*'''Видзчися письмо''' : кывбур. Лб. 21 .
 
*'''Почтовӧй ящик''' : кывбур. Лб. 22.
 
*'''Почтовӧй ящик''' : кывбур. Лб. 22.
*'''«Понда садь быртӧдз видзчисьны...»''' : кывбур. Лб. 23 .
+
*'''"Понда садь быртӧдз видзчисьны..."''' : кывбур. Лб. 23 .
 
*'''Кык гижӧт''' : кывбур. Лб. 24..
 
*'''Кык гижӧт''' : кывбур. Лб. 24..
*'''«Ме дын радӧн сибӧтчан...»''' : кывбур. Лб. 26.
+
*'''"Ме дын радӧн сибӧтчан..."''' : кывбур. Лб. 26.
 
*'''Кытшын''' : кывбур. Лб. 28.
 
*'''Кытшын''' : кывбур. Лб. 28.
 
*'''Ӧтнат''' : кывбур. Лб. 30.
 
*'''Ӧтнат''' : кывбур. Лб. 30.
*'''«Думайті — вежӧртан...»''' : кывбур. Лб. 31.
+
*'''"Думайті — вежӧртан..."''' : кывбур. Лб. 31.
*'''«Верма лоны ме пу бердын улон...»''' : кывбур. Лб. 32 .
+
*'''"Верма лоны ме пу бердын улон..."''' : кывбур. Лб. 32 .
 
*'''Бытшӧм нылӧй''' : кывбур. Лб. 33 .
 
*'''Бытшӧм нылӧй''' : кывбур. Лб. 33 .
 
*'''Видзчисьтӧг''' : кывбур. Лб. 34 .
 
*'''Видзчисьтӧг''' : кывбур. Лб. 34 .
 
*'''Кыным тэныт стих вӧлі гижом''' : кывбур. Лб. 35 .
 
*'''Кыным тэныт стих вӧлі гижом''' : кывбур. Лб. 35 .
*'''«Коридор да ӧшыннэз...»''' : кывбур. Лб. 36 .
+
*'''"Коридор да ӧшыннэз..."''' : кывбур. Лб. 36 .
*'''«Тэ — менам ен...»''' : кывбур. Лб.  37.
+
*'''"Тэ — менам ен..."''' : кывбур. Лб.  37.
 
*'''Корны оз ков''' : кывбур. Лб. 38.
 
*'''Корны оз ков''' : кывбур. Лб. 38.
*'''«Шытӧг горзан, синваэз чышкыштан...».. 39.
+
*'''"Шытӧг горзан, синваэз чышкыштан..."''' : кывбур. Лб. 39.
*'''«А счастьеӧ вӧлӧма гордӧй...»''' : кывбур. Лб. 40.
+
*'''счастьеӧ вӧлӧма гордӧй..."''' : кывбур. Лб. 40.
 
*'''Кынымкӧ лунок''' : кывбур. Лб. 41.
 
*'''Кынымкӧ лунок''' : кывбур. Лб. 41.
 
*'''Коліс ӧштыны юр''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''Коліс ӧштыны юр''' : кывбур. Лб. 42.
*'''«Оськӧввез бӧрлань-одзлань...»''' : кывбур. Лб. 43.
+
*'''"Оськӧввез бӧрлань-одзлань..."''' : кывбур. Лб. 43.
*'''«Весись мыдзтӧг видзӧтан ӧшынас...»''' : кывбур. Лб. 44.
+
*'''"Весись мыдзтӧг видзӧтан ӧшынас..."''' : кывбур. Лб. 44.
 
*'''ТЛО оланісь''' : кывбур. Лб. 45.
 
*'''ТЛО оланісь''' : кывбур. Лб. 45.
*'''«Ми тэкӧт кольласим''' : кывбур. Лб. »''' : кывбур. Лб. 46.
+
*'''"Ми тэкӧт кольласим''' : кывбур. Лб. 46.
*'''«Нюжӧтан киэз — пустотаӧ...»''' : кывбур. Лб. 47.
+
*'''"Нюжӧтан киэз — пустотаӧ..."''' : кывбур. Лб. 47.
 
*'''Ойез''' : кывбур. Лб. 48.
 
*'''Ойез''' : кывбур. Лб. 48.
*'''«Асылыс гажтӧм...»''' : кывбур. Лб. 49.
+
*'''"Асылыс гажтӧм..."''' : кывбур. Лб. 49.
*'''«Ме шупки, мый позис, быдӧс»''' : кывбур. Лб. 50.
+
*'''"Ме шупки, мый позис, быдӧс"''' : кывбур. Лб. 50.
*'''«Антилюбвин»''' : кывбур. Лб. 51.
+
*'''"Антилюбвин"''' : кывбур. Лб. 51.
*'''«Кӧр совсем ни оланыс дзескӧтліс...»''' : кывбур. Лб. 52.
+
*'''"Кӧр совсем ни оланыс дзескӧтліс..."''' : кывбур. Лб. 52.
 
*'''Ас дынісь пышшӧм''' : кывбур. Лб. 53.
 
*'''Ас дынісь пышшӧм''' : кывбур. Лб. 53.
*'''Менам кыдз «''' : кывбур. Лб. 54.
+
*'''Менам кыдз "''' : кывбур. Лб. 54.
 
*'''Оз и вежӧрт тэнат лолыт''' : кывбур. Лб. 55.
 
*'''Оз и вежӧрт тэнат лолыт''' : кывбур. Лб. 55.
*'''«Меным гажтӧм тэкӧт...»''' : кывбур. Лб. 56.
+
*'''"Меным гажтӧм тэкӧт..."''' : кывбур. Лб. 56.
*'''«Ме ог повзьы тэнӧ ӧштӧмись...»''' : кывбур. Лб. 57.
+
*'''"Ме ог повзьы тэнӧ ӧштӧмись..."''' : кывбур. Лб. 57.
 
*'''Чайдӧм улок''' : кывбур. Лб. 58.
 
*'''Чайдӧм улок''' : кывбур. Лб. 58.
*'''«Тэ немись эн тӧждісь...»''' : кывбур. Лб. 59.
+
*'''"Тэ немись эн тӧждісь..."''' : кывбур. Лб. 59.
*'''«Ме быдті тэнӧ горзытӧн''' : кывбур. Лб. ''' : кывбур. Лб. 60.
+
*'''"Ме быдті тэнӧ горзытӧн''' : кывбур. Лб. 60.
*'''Тулыс чужӧ''' : кывбур. Лб.  4''' : кывбур. Лб.  61.
+
*'''Тулыс чужӧ''' : кывбур. Лб.  61.
 
*'''Тулыслӧн примета''' : кывбур. Лб. 62.
 
*'''Тулыслӧн примета''' : кывбур. Лб. 62.
 
*'''Пасьтӧм пожуммез''' : кывбур. Лб. 63.
 
*'''Пасьтӧм пожуммез''' : кывбур. Лб. 63.
 
*'''Кык дора коса''' : кывбур. Лб. 64.
 
*'''Кык дора коса''' : кывбур. Лб. 64.
 
*'''Мортлӧн душа''' : кывбур. Лб. 65.
 
*'''Мортлӧн душа''' : кывбур. Лб. 65.
*'''«Сьӧд беда чочком светас ветлӧтӧ...»''' : кывбур. Лб. 66.
+
*'''"Сьӧд беда чочком светас ветлӧтӧ..."''' : кывбур. Лб. 66.
 
*'''Баб висьтасьӧмись''' : кывбур. Лб. 67.
 
*'''Баб висьтасьӧмись''' : кывбур. Лб. 67.
*'''«Кӧркӧ шувліс меным бабӧ...»''' : кывбур. Лб. 69.
+
*'''"Кӧркӧ шувліс меным бабӧ..."''' : кывбур. Лб. 69.
 
*'''Мамлӧн олан''' : кывбур. Лб. 70.
 
*'''Мамлӧн олан''' : кывбур. Лб. 70.
 
*'''Судьбалӧн орсӧм''' : кывбур. Лб. 71.
 
*'''Судьбалӧн орсӧм''' : кывбур. Лб. 71.
*'''«Ась видзӧтӧны бӧрсянят гажтӧма...»''' : кывбур. Лб. 72.
+
*'''"Ась видзӧтӧны бӧрсянят гажтӧма..."''' : кывбур. Лб. 72.
*'''«Мый вӧлі эз вӧв...»''' : кывбур. Лб. 73.
+
*'''"Мый вӧлі эз вӧв..."''' : кывбур. Лб. 73.
 
*'''Коми частушка кодь''' : кывбур. Лб. 74.
 
*'''Коми частушка кодь''' : кывбур. Лб. 74.
 
*'''Парикмахерскӧйын''' : кывбур. Лб. 75.
 
*'''Парикмахерскӧйын''' : кывбур. Лб. 75.
*'''«Кадыс пӧ ӧні атомнӧй...»''' : кывбур. Лб. 76.
+
*'''"Кадыс пӧ ӧні атомнӧй..."''' : кывбур. Лб. 76.
 
*'''Ыджыт ва да сьӧлӧм''' : кывбур. Лб. 77.
 
*'''Ыджыт ва да сьӧлӧм''' : кывбур. Лб. 77.
  

Версия 21:16, 27 рака 2016

Любовь Старцева. Ӧкта усялӧм звездаэз. Кудымкар, 1992.

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс В. Коколева.
Техн. лӧсьӧдіс .
Мичм. лӧсьӧдіс .
Серпасаліс .
Корректор .
Сетӧма наборӧ #.
Кырымалӧма печатьӧ #.
Гарнитураыс #.
Печатьыс #.
Кабалаыс № #.
Форматыс #х# #/#.
Ыдждаыс # гум. л.; # усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; # уч.-лэдз. л.
Ц
Вӧчӧдан № #.
Тиражыс # ӧтк.
Доныс #.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
tipografia
©

Юриндалысь

  • Ӧкта усялӧм звездаэз : кывбур. Лб. 3 .
  • Менам звезда : кывбур. Лб. 4 .
  • Рытӧн : кывбур. Лб. 5.
  • Виль тӧліся ойӧ : кывбур. Лб. 6 .
  • "Ме не татісь..." : кывбур. Лб. 7 .
  • Гижтӧм стиххез : кывбур. Лб. 8.
  • "Ась гижсьӧ меным шоча..." : кывбур. Лб. 9.
  • Сьӧлӧм корӧ борддэз : кывбур. Лб. 10 .
  • Кӧр колям горт : кывбур. Лб. 11.
  • "Мыдзтӧм киэз гажтӧмтчӧны..." : кывбур. Лб. 12.
  • Локті гортӧ : кывбур. Лб. 13.
  • "Быдми важ ме керкуокын..." : кывбур. Лб. 14 .
  • "Стиххез менам..." : кывбур. Лб. 15.
  • Иньва : кывбур. Лб. 16.
  • Ӧзимчача : кывбур. Лб. 17.
  • Нылокӧ : кывбур. Лб. 18.
  • Арся : кывбур. Лб. 19 .
  • Тӧлӧн : кывбур. Лб. 20.
  • Видзчися письмо : кывбур. Лб. 21 .
  • Почтовӧй ящик : кывбур. Лб. 22.
  • "Понда садь быртӧдз видзчисьны..." : кывбур. Лб. 23 .
  • Кык гижӧт : кывбур. Лб. 24..
  • "Ме дын радӧн сибӧтчан..." : кывбур. Лб. 26.
  • Кытшын : кывбур. Лб. 28.
  • Ӧтнат : кывбур. Лб. 30.
  • "Думайті — вежӧртан..." : кывбур. Лб. 31.
  • "Верма лоны ме пу бердын улон..." : кывбур. Лб. 32 .
  • Бытшӧм нылӧй : кывбур. Лб. 33 .
  • Видзчисьтӧг : кывбур. Лб. 34 .
  • Кыным тэныт стих вӧлі гижом : кывбур. Лб. 35 .
  • "Коридор да ӧшыннэз..." : кывбур. Лб. 36 .
  • "Тэ — менам ен..." : кывбур. Лб. 37.
  • Корны оз ков : кывбур. Лб. 38.
  • "Шытӧг горзан, синваэз чышкыштан..." : кывбур. Лб. 39.
  • "А счастьеӧ вӧлӧма гордӧй..." : кывбур. Лб. 40.
  • Кынымкӧ лунок : кывбур. Лб. 41.
  • Коліс ӧштыны юр : кывбур. Лб. 42.
  • "Оськӧввез бӧрлань-одзлань..." : кывбур. Лб. 43.
  • "Весись мыдзтӧг видзӧтан ӧшынас..." : кывбур. Лб. 44.
  • ТЛО оланісь : кывбур. Лб. 45.
  • "Ми тэкӧт кольласим : кывбур. Лб. 46.
  • "Нюжӧтан киэз — пустотаӧ..." : кывбур. Лб. 47.
  • Ойез : кывбур. Лб. 48.
  • "Асылыс гажтӧм..." : кывбур. Лб. 49.
  • "Ме шупки, мый позис, быдӧс" : кывбур. Лб. 50.
  • "Антилюбвин" : кывбур. Лб. 51.
  • "Кӧр совсем ни оланыс дзескӧтліс..." : кывбур. Лб. 52.
  • Ас дынісь пышшӧм : кывбур. Лб. 53.
  • Менам кыдз " : кывбур. Лб. 54.
  • Оз и вежӧрт тэнат лолыт : кывбур. Лб. 55.
  • "Меным гажтӧм тэкӧт..." : кывбур. Лб. 56.
  • "Ме ог повзьы тэнӧ ӧштӧмись..." : кывбур. Лб. 57.
  • Чайдӧм улок : кывбур. Лб. 58.
  • "Тэ немись эн тӧждісь..." : кывбур. Лб. 59.
  • "Ме быдті тэнӧ горзытӧн : кывбур. Лб. 60.
  • Тулыс чужӧ : кывбур. Лб. 61.
  • Тулыслӧн примета : кывбур. Лб. 62.
  • Пасьтӧм пожуммез : кывбур. Лб. 63.
  • Кык дора коса : кывбур. Лб. 64.
  • Мортлӧн душа : кывбур. Лб. 65.
  • "Сьӧд беда чочком светас ветлӧтӧ..." : кывбур. Лб. 66.
  • Баб висьтасьӧмись : кывбур. Лб. 67.
  • "Кӧркӧ шувліс меным бабӧ..." : кывбур. Лб. 69.
  • Мамлӧн олан : кывбур. Лб. 70.
  • Судьбалӧн орсӧм : кывбур. Лб. 71.
  • "Ась видзӧтӧны бӧрсянят гажтӧма..." : кывбур. Лб. 72.
  • "Мый вӧлі эз вӧв..." : кывбур. Лб. 73.
  • Коми частушка кодь : кывбур. Лб. 74.
  • Парикмахерскӧйын : кывбур. Лб. 75.
  • "Кадыс пӧ ӧні атомнӧй..." : кывбур. Лб. 76.
  • Ыджыт ва да сьӧлӧм : кывбур. Лб. 77.

Пасйӧд

Содтӧд юӧр