Старцева Алёна Николаевна — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Содтӧд юӧр)
Строка 130: Строка 130:
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
 
*[http://tuvsovja.blogspot.ru/ Алёна Тувсовъя] - А. Н. Старцевалӧн блог.
 
*[http://tuvsovja.blogspot.ru/ Алёна Тувсовъя] - А. Н. Старцевалӧн блог.
−
 
−
 
−
<Старцева А. Н. Лолыштӧм : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2011>
 
−
 
−
Алёна Старцева
 
−
Лолыштӧм
 
−
Библиотека молодых
 
−
 
−
Алёна Старцева
 
−
Лолыштӧм
 
−
Издательство Союза писателей Республики Коми
 
−
Сыктывкар
 
−
2011
 
−
 
−
Редакционная коллегия «Библиотеки молодых»: Елена Козлова (председатель), Галина Бутырева, Валерий Вьюхин, Михаил Елькин, Нина Куратова, Надежда Мирошниченко, Алексей Попов, Андрей Попов, Александр Суворов, Александр Ульянов.
 
−
 
−
© Старцева А. Н., 2011.
 
−
 
−
Алёна Старцева. Дыхание.
 
−
Редактор Елена Афанасьева.
 
−
Технический редактор Николай Вахнин.
 
−
Заказ 407/2011. Тираж 200 экз.
 
−
Отпечатано с готовых оригинал-макетов в ООО «Типография «Полиграф-Сервис»
 
−
г. Сыктывкар, ул. Ленина, 4, тел. 8(8212) 21-48-36
 
−
 
−
Юриндалысь
 
−
 
−
«Тэ катшасина видзті собавлан...» 3
 
−
«Вой улӧ ӧтнамӧн...» 4
 
−
«Колиплысь чӧскыд серамсӧ ньылышті...» 5
 
−
«Уна во нин ӧввӧ сьыла...» 6
 
−
«Шуда позйыд нюмӧн тыр...» 7
 
−
«Шуда здукӧ чужан керка стенын...» 8
 
−
«Гортӧ волігӧн сарапанасьла...» 9
 
−
«Ойзысь каляӧн лолӧй палялӧ...» 10
 
−
Йӧзасьӧм 11
 
−
«Кор шуштӧм сьӧдас повзя овны...» 12
 
−
«Син лапнитігкості сыліс лымйыс...» 13
 
−
«Виччыся зэрсӧ...» 14
 
−
«Тӧрытъя кӧдзыдыс шлячаӧ пӧрис да сыліс...» . 15
 
−
«Купальнича пывсянын...» 16
 
−
«Енэж польдіс, польдіс, польдіс...» 17
 
−
Шоныд декабр (2006.12.12) 18
 
−
Банйӧм Коми му! 19
 
−
«Чайта, шондіыс...» 20
 
−
«Енэжыс матынджык...» 21
 
−
«Менам дӧрӧм кыз...» 22
 
−
«Мый радейтан мӧдӧс, ме тӧда...» 23
 
−
«Нюжӧді енмегыр...» 24
 
−
«Скӧрмывтӧгыд кабырыд роксялӧма...» 25
 
−
«Кыдзи черань аслас везйын...» 26
 
−
«Бордйӧн ӧвтны тэрмаси...» 27
 
−
«Нюжӧдча кӧ – судза...» 28
 
−
«Синъясным аддзысисны да домасисны...» 29
 
−
«Здук кежлӧ сӧмын ӧтлаасьлім...» 30
 
−
«Ӧшиньӧс восьта да...» 31
 
−
 
−
 
−
 
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Тэ катшасина видзті собавлан
 
−
Да куткырвидзан мамук моздорын.
 
−
Тэ чужанінысь ылын шогалан
 
−
Да востымасян муса поз дорын.
 
−
Тэ коркӧ йӧлӧгаӧн шыалан
 
−
Да весиг овлан гора нимаӧн.
 
−
Тэ кодкӧ серам вылӧ ылавлан
 
−
Да весиг бӧрдан юмов синваӧн.
 
−
Тэ йӧзаинӧ петны сырмылан
 
−
Да ӧтка мортлы воссян тыр-бура.
 
−
Тэ сьӧлӧм торпыригысь быдмывлан
 
−
Да тӧвруӧн тэ лэбзян,
 
−
кывбурӧй!
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Вой улӧ
 
−
ӧтнамӧн
 
−
кодзув тыра кабалаысь
 
−
лыддя виччысяна юӧр:
 
−
мыйӧн лолавны
 
−
кодкӧд бӧрдны
 
−
кыдзи гижны...
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Колиплысь чӧскыд серамсӧ ньылышті.
 
−
Шобділысь небыд юрсисӧ сынышті.
 
−
Эжвалысь сӧстӧм синвасӧ юышті.
 
−
Пелысьлысь кумач бан боксӧ нюлышті.
 
−
Ӧмидзлысь юмов вом дорсӧ окышті.
 
−
Чӧдлачлысь югыд синъяссӧ вотышті.
 
−
Сьӧлӧмын вӧр-ва ёкмыльӧс новлӧдлі.
 
−
Чужис, да зарни потанӧ водтӧді.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Уна во нин ӧввӧ сьыла.
 
−
Мӧд гоз чуньтӧм кепысь* кыа.
 
−
Сӧмын век на кокӧй нулӧ
 
−
Мамлӧн шоныд морӧс улӧ.
 
−
 
−
* Чуньтӧм кепысь - пузчужӧм кагалы кепысь.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Шуда позйыд нюмӧн тыр,
 
−
Челядь сералӧмӧн озыр.
 
−
Тӧв и гожӧм сэні пыр
 
−
Кылӧ котралӧм да ворсӧм.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Шуда здукӧ чужан керка стенын
 
−
Ӧшкамӧшка югнитлывлӧ меным.
 
−
Куньтырасьӧ уна рӧма синнас,
 
−
Сьӧлӧм шӧрӧдз мелілуннас инмӧ.
 
−
Серпасалӧ кӧмтӧм кока олӧм:
 
−
Батьӧн пестӧм бипур дінӧ вола,
 
−
Мамлӧн банйӧм кӧвдумъясӧн пӧтла,
 
−
Купальнича горйын вомидз вӧтла.
 
−
Тяпка пӧчлӧн шомакоръя руньӧн,
 
−
Бобе гагйӧс * сьылӧда бур туйӧ,
 
−
Сюрукъяскӧд ыркӧдча лӧнь ваын,
 
−
Чурскӧдчышта дзоридз кӧра маӧн.
 
−
Юмов кадӧй кольӧма нин бокӧ.
 
−
Сӧмын унаысь на кӧмтӧм кокӧн
 
−
Тупыльтчыла карсянь сиктса гортӧ
 
−
Вочаасьны уна рӧма ёрткӧд.
 
−
 
−
* Бобе гаг - енгаг, божья коровка.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Гортӧ волігӧн сарапанасьла,
 
−
Гудӧк шы улӧ шондібанасьла.
 
−
Пызан дасьтігӧн черинянясьла,
 
−
Сюрук видзигӧн пӧртйысь панясьла.
 
−
Турун куртігӧн кӧрсьыс коддзыла,
 
−
Узьны водігӧн бабкӧд мойдчыла.
 
−
Гортӧ волігӧн лолӧн шойччыла.
 
−
Яндзим ӧтиысь: карын... рочмыла.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Ыджыд батьлӧн
 
−
паметьлы
 
−
 
−
Ойзысь каляӧн
 
−
лолӧй палялӧ.
 
−
Талун
 
−
сӧмын ыджыд батьӧн
 
−
юрлӧс улӧ дзебӧм
 
−
кыша кампет
 
−
юмзьӧдас
 
−
курзьӧм олӧмӧс.
 
−
Малала-корся.
 
−
Оз сюр.
 
−
 
−
Йӧзасьӧм
 
−
 
−
Талун менӧ полӧкалӧӧ пасьтӧдісны
 
−
да мир туй шӧрӧ петкӧдісны.
 
−
Сьылі да йӧкті мудзтӧдз.
 
−
Серам петкӧдлі усьтӧдз.
 
−
Бӧрас платтьӧ лестукъясӧс куралісны
 
−
да мир туй бокӧ гуалісны.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Кор шуштӧм сьӧдас
 
−
повзя овны
 
−
да вошта петан туйӧс...
 
−
Кор зывӧк сьӧдас
 
−
кута пӧдны
 
−
да юрӧс рыас сюя...
 
−
Кор гажтӧм сьӧдас
 
−
коля ӧткӧн
 
−
да жугыльлунысь висьма...
 
−
Кор гудыр сьӧдас
 
−
сімас сьӧлӧм
 
−
да сьылан лоӧ мисьтӧм...
 
−
Сэк ӧзта сись...
 
−
Сэк ӧзта сись.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Син лапнитігкості сыліс лымйыс.
 
−
Шолльысьтӧг со бара коли тӧв...
 
−
Тулыс изӧймитӧм бадьяс сывйис –
 
−
Лапъя пасьныс быттьӧ эз и вӧв.
 
−
Казявлытӧг едждіс берба-баля.
 
−
Кевмысьтӧг со бара коли во...
 
−
Лун да войсӧ сьӧдас сӧмын тали –
 
−
Югыдджыкӧн сідзи эг и ло.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Виччыся зэрсӧ,
 
−
мед пыдзыртны шогӧс да дойӧс.
 
−
Сьӧлӧмын
 
−
нюкыртчӧм дзоридзлысь ловзьӧдны сер.
 
−
Зэр ванас, вежанас,
 
−
пызйыны дубалӧм лолӧс.
 
−
Мыськыны сьӧдасьӧм мӧвпъясӧс
 
−
виччыся зэр.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Тӧрытъя кӧдзыдыс
 
−
шлячаӧ пӧрис да сыліс.
 
−
Шоналӧм тӧвруыс
 
−
морӧсам пӧльыштіс вын.
 
−
Позялӧм сьӧлӧмӧй ловзис
 
−
да муслунӧн тырис –
 
−
Кадӧдзыс моздорам сюркняліс...
 
−
чардби да гым.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Купальнича пывсянын
 
−
Небзьӧдышта лысьӧмӧс.
 
−
Висьӧмъясӧс шлачӧда,
 
−
Пӧрысьлунӧс мачӧда.
 
−
Чукыръясӧс койышта –
 
−
Пузчужӧмъя томмышта.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Енэж польдіс, польдіс, польдіс,
 
−
Чардби лӧсыштӧмысь потіс.
 
−
Кымӧр гӧрӧдъясӧд письтіс –
 
−
Зэрсӧ кисьтіс, кисьтіс, кисьтіс.
 
−
Тӧвсӧ пӧльтіс, кытшӧ гартіс,
 
−
Жыннянъясӧ вартіс, вартіс.
 
−
Шлявгис, лявзіс, льӧмзіс, сьӧвзис,
 
−
Польсйис, тёльсйис... сэсся ӧвсис.
 
−
Шонді югӧръясысь бурдіс...
 
−
Вӧр-ва ышловзис да нюмдіс.
 
−
 
−
Шоныд декабр (2006.12.12)
 
−
 
−
Киясӧн чужъясьӧм,
 
−
Кокъясӧн шенасьӧм –
 
−
Тӧвлӧн да тулыслӧн
 
−
Пансьӧма вермасьӧм.
 
−
Толаяс нёльзьӧны,
 
−
Ва гӧпъяс чорзьӧны.
 
−
Ылалӧм турияс
 
−
Туйвежӧн сорсьӧны.
 
−
Беринъяс сылӧны,
 
−
Йинёньяс бырӧны.
 
−
Кынмигӧн ошкильяс
 
−
Гӧбӧчӧ пырӧны...
 
−
Вӧр-валӧн сьӧлӧмыс
 
−
Дугдывтӧг туплясьӧ.
 
−
Песласьысь олӧмыс
 
−
Лунысь-лун гудрасьӧ.
 
−
 
−
Банйӧм Коми му!
 
−
 
−
Тувсов шонді югӧр улын
 
−
Беринӧссис унзіль вӧр.
 
−
Синсӧ тільысь Коми муын
 
−
Ӧвтӧ ловзьӧдана кӧр.
 
−
Читкылясьӧ чужысь турун.
 
−
Дзоридз мыччӧ еджыд ныр.
 
−
Шонді бӧръя тола пурӧ,
 
−
Ӧшкамӧшкаасьӧ кыр.
 
−
Тронякылӧ садьмысь ывла:
 
−
Торгӧ гулькйӧн тюрысь шор,
 
−
Чишкакылӧ сотчысь лымва,
 
−
Кылӧ йӧлӧгалӧн гор.
 
−
Тӧвся потшӧс жуглӧм бӧрын
 
−
Рушкуасьӧ тэрыб ю.
 
−
Лунысь-лунӧ ышмӧм вӧрын
 
−
Чомӧрасьӧ лапъя пу.
 
−
Вӧрыс йӧктӧ, ваыс сьылӧ,
 
−
Быдӧн вежӧ тӧвся ку.
 
−
Кӧдзыдыс да шогыс сылӧ,
 
−
Банйӧ садьмӧм Коми му!
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Леналы
 
−
 
−
Чайта,
 
−
Шондіыс нюмъялысь синъяссьыд палялӧ,
 
−
Лапйӧдлӧ югӧрнас дубалӧм ывласӧ.
 
−
Жугыльмӧм синъяссьыд
 
−
енэжыс кымрасьӧ,
 
−
Дзирдалысь зэр войтсӧ койыштӧ каляӧн.
 
−
Чайта,
 
−
Тӧвруыс кокньыдик сьылантӧ ньылалӧ,
 
−
Югыдик бобулӧн сынӧдын ловзьылӧ.
 
−
Небыдик сьылансьыд енкӧла воссьылӧ –
 
−
Каленик-лэбачӧн пӧртмасьӧ выліын.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Енэжыс матынджык
 
−
чой йылӧ кайысьлы...
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Менам дӧрӧм кыз
 
−
Да кӧдзыдын оз шонты.
 
−
Менам дӧрӧм кыз
 
−
Да жарын пӧсьӧдӧ.
 
−
Муса зонмӧй эм
 
−
Да сьӧлӧмӧс оз ломты.
 
−
Муса зонмӧй эм
 
−
Да бан бок кӧтӧдӧ.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Мый радейтан мӧдӧс,
 
−
ме тӧда.
 
−
Мый мӧдлы тэ сьылан,
 
−
ме кыла.
 
−
Мый ӧдзӧс мен пӧдса,
 
−
ме аддза...
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Нюжӧді енмегыр,
 
−
Медтыкӧ ме дінӧ исковтіг
 
−
Лолыд эз сырмы.
 
−
Лунысь-лун виччыси...
 
−
Сӧмын тай ме дінӧ лэччыны
 
−
Выныд эз тырмы.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Скӧрмывтӧгыд кабырыд роксялӧма...
 
−
Бӧрддзывтӧгыд синваыд ёгсялӧма...
 
−
Серавтӧгыд бандзибыд тошсялӧма...
 
−
Радейттӧгыд сьӧлӧмыд госсялӧма...
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Кыдзи черань аслас везйын
 
−
Пессьысь гутӧс ньӧжйӧ виӧ,
 
−
Сідзи ёртӧй муслун гезйӧн
 
−
Менсьым сьӧлӧм путшкӧ-кыӧ.
 
−
Тӧрыт чайті – петны верма,
 
−
Пӧла муслун абу вына.
 
−
Талун казялі ме – йӧрма,
 
−
Тэнад топыд сывлань сына.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Бордйӧн ӧвтны тэрмаси
 
−
Да муслун везъяд лемаси.
 
−
Кутлін менӧ небыда
 
−
Да гӧрӧдалін крепыда.
 
−
Кӧсйи эськӧ лэбны на,
 
−
Да, вӧлӧм, бордйӧй чегӧма.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Нюжӧдча кӧ – судза:
 
−
Кӧнкӧ дінам келалан.
 
−
Тотшкӧдча кӧ – восьтан,
 
−
Игнасьны эн велавлы.
 
−
Ылӧдчӧмысь коддзан,
 
−
Олан нинӧм казявтӧг.
 
−
Векся менам... орчча,
 
−
Сьӧлӧм бердӧ ляскысьтӧм.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Синъясным аддзысисны да домасисны.
 
−
Тӧдлытӧг паныдасигӧн окасисны.
 
−
Чукӧрысь ӧта-мӧднысӧ кыйӧдісны.
 
−
Синвасӧ гажтӧмтчиганыс гылӧдісны.
 
−
Синъясным аддзысисны да гӧтрасисны...
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Здук кежлӧ сӧмын ӧтлаасьлім,
 
−
а сьӧлӧмъясным сирасисны помӧдз.
 
−
И кор миянӧс мӧда-мӧднымысь оровтісны,
 
−
морӧсным ран-ран воссис.
 
−
Во мысти эжсис дойным.
 
−
Но тэнад сьӧлӧмын коли
 
−
менам сьӧлӧмысь юкӧн...
 
−
И ме ӧні сійӧс
 
−
казявла ёль тіпкӧмысь,
 
−
куравла бипур бӧрся пӧим пӧсьысь,
 
−
кывза кагалӧн лов шыысь.
 
−
 
−
* * *
 
−
 
−
Ӧшиньӧс восьта да
 
−
пыдіа-пыдіа лолышта...
 
−
Асъядор писькӧдчысь югӧрӧн
 
−
радпырысь мысся...
 
−
Тӧвбыдӧн чукӧрмӧм курыдсӧ
 
−
шуйгавыв койышта...
 
−
Тувсовъя дзоридз моз
 
−
шонділань ньӧжйӧник кысся...
 
  
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Коми поэтессаяс]]
 
[[Category:Коми поэтессаяс]]

Версия 14:59, 20 ода кора 2015

Старцева Алёна (2014)

Нестерова Алёна Николаевна, сійӧ жӧ Алёна Старцева (1985) – коми кывбуралысь. Чужис висервожса Ыджыдвиддзын. Помаліс финн-йӧгра факультет Сыктывкарса университетын. Уджалӧ Коми Республикаса челядь библиотекаын, коми юкӧнас.

Коми небӧгъяс

  • Лолыштӧм : [кывбуръяс]. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2011. 32 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Гижӧдъяс

  1. Банйӧм Коми му! : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 19.
  2. "Бордйӧн ӧвтны тэрмаси..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 27.
  3. Вичко-вӧр : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 4.
  4. "Виччыся зэрсӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 3.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 14.
  5. "Вой улӧ ӧтнамӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 6.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 4.
  6. "Гортӧ волігӧн сарапанасьла..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 35.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 9.
  7. "Енэж койыштӧма зарни шыдӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 6.
  8. "Енэж польдіс, польдіс, польдіс..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 17.
  9. "Енэжыс матынджык..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 21.
  10. "Здук кежлӧ сӧмын ӧтлаасьлім..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 5.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 30.
  11. "Ичӧтик кагук сьӧлӧмъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 4.
  12. Йӧзасьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 4.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 11.
  13. "Кага бӧрдӧ юмов синваӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 6.
  14. "Карын вӧралысьыд пӧдӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 5.
  15. "Кодзулыс усьӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 3.
  16. "Колиплысь чӧскыд серамсӧ ньылышті..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 35.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 5.
  17. "Кор шуштӧм сьӧдас повзя овны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 3.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 12.
  18. "Корся кыськӧ ыджыд-ыджыд кабала..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 6.
  19. "Купальнича пывсянын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 4-5.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 16.
  20. "Кывйыд - зэр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 5.
  21. "Кыдзи черань аслас везйын..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 26.
  22. Лолыштӧм : кывбур цикл
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 3-4.
  23. "Ме - шонділӧн кокньыдик югӧртор..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 5.
  24. "Ме тэнӧ радейта..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 36.
  25. "Менам дӧрӧм кыз..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 22.
  26. "Муса ёртъяслы дойӧс висьталі..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 5.
  27. "Муслунӧй ку пиысь петӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 36.
  28. "Мый радейтан мӧдӧс, ме тӧда..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 23.
  29. "Нюжӧді енмегыр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 35-36.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 24.
  30. "Нюжӧдча кӧ - судза..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 5.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 28.
  31. "Ойзысь каляӧн лолӧй палялӧ..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 10.
  32. "Ӧтияслӧн сьӧлӧмыс губка кодь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 6.
  33. "Ӧшиньӧс восьта да..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 4.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 31.
  34. "Радла шонділы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 5.
  35. "Рытланьыс бордъясӧс дзеба..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 3.
  36. "Син лапнитігкості сыліс лымйыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 4.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 13.
  37. "Синваӧй петӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 4.
  38. "Синъясным аддзысисны да домасисны..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 29.
  39. "Скӧрмывтӧгыд кабырыд роксялӧма..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 35.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 25.
  40. "Тӧрытъя кӧдзыдыс шлячаӧ пӧрис да сыліс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 6. Лб. 4.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 15.
  41. "Тэ катшасина видзті собавлан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 34.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 3.
  42. "Уна во нин ӧввӧ сьыла..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 35.
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 6.
  43. Уна рӧма юмов кад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. № 3. Лб. 34-35.
  44. "Чайта, шондіыс..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 20.
  45. "Чужӧм пасьтала беринӧ вуджис..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 5-6.
  46. "Чутӧдлі вунӧдлӧм дойӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 3.
  47. Шоныд декабр (2006.12.12) : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 18.
  48. "Шуда здукӧ чужан керка стенын..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 8.
  49. "Шуда позйыд нюмӧн тыр..." : кывбур
    • Лолыштӧм. Сыктывкар, 2011. Лб. 7.
  50. "Ылӧдлі и ылавлі..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2012. № 6. Лб. 4.

Содтӧд юӧр

Источник — «https://wiki.komikyv.org/index.php?title=Старцева_Алёна_Николаевна&oldid=20108»