Ыджыд план йылысь висьт (1931ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Катя (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Катя (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | + | *Мый йылысь лоӧ сёрниыс. | |
| + | **Лыдпасъяс — серпасъяс. Лб. 3. | ||
| + | **Мый позьӧ аддзыны лыдпасъясысь. Лб. 3-4. | ||
| + | **Сьӧкыд мог. Лб. 5-6.. | ||
| + | *Медводдза юкӧн. Кык страна. | ||
| + | **1. Страналӧн проект. Лб. 6-7. | ||
| + | **2. Мый овлӧ, кодыр уджалӧны плантӧг. Лб. 7-10. | ||
| + | **3. Йӧймӧм страна. Лб. 10-12. | ||
| + | **4. СССР да САСШ. Лб. 12-14. | ||
| + | *Мӧд юкӧн. Пятилеткалӧн разведчикъяс. | ||
| + | **1. Пятилеткалӧн разведчикъяс. Лб. 15-16. | ||
| + | **2. Мый висьталӧны разведчикъяс. Лб. 16-19. | ||
| + | **3. Быд велӧдчысьлы колӧ лоны разведчикӧн. Лб. 20. | ||
| + | *Коймӧд юкӧн. Ас страна завоюйтысьяс. | ||
| + | **1. Ас страна завоюйтысьяс. Лб. 21-23. | ||
| + | **2. Ужалысь-великанъяс. Лб. 24. | ||
| + | *Нёльӧд юкӧн. Ваӧс да тӧлӧс вермӧм. | ||
| + | **1. Мый миянлы медколана. Лб. 25. | ||
| + | **2. Мый миянлы вермас сетны тӧв. Лб. 25-27. | ||
| + | **3. Юяскӧд тышкасьӧм. Лб. 27-29. | ||
| + | **4. Юсӧ тшӧктісны потны. Лб. 29-30. | ||
| + | **5. Кыдзи юыс путкыльтіс уклад сьтен. Лб. 30-32. | ||
| + | **6. Ва пытшкын би. Лб. 32. | ||
| + | **7. Куим уджалан лун ӧти ур вылӧ. Лб. 32-33. | ||
| + | *Витӧд юкӧн. Кулӧмъяс уджалӧны. | ||
| + | **1. Выль Донбасс. Лб. 34-35. | ||
| + | **2. Тшӧктам кулӧмъясӧс уджавны. Лб. 36-38. | ||
| + | **3. Яйысь да лыясысь сырьё. Лб. 39-40. | ||
| + | **4. Позьӧ-ӧ сотны вӧр. Лб. 40. | ||
| + | **5. Мӧскуа бердын шахтаяс. Лб. 41. | ||
| + | **6. Трунда мездӧ Мӧскуаӧс. Лб. 41-42. | ||
| + | **7. Турунвиж изшом. Лб. 42-45. | ||
| + | **8. Нерпысь прудъяс. Лб. 45-47. | ||
| + | **9. Кӧрт „богомолкаяс“. Лб. 47-48. | ||
| + | *Квайтӧд юкӧн. Электрическӧй страна. | ||
| + | **1. Кутшӧм торъялӧм эм изшом да из костын. Лб. 49. | ||
| + | **2. Ӧти либӧ сё. Лб. 50. | ||
| + | **3. Заводъяслӧн союз. Лб. 51-53. | ||
| + | **4. Электрическӧй страна. Лб. 53-54. | ||
| + | *Сизимӧд юкӧн. Металл вӧсна походӧ. | ||
| + | **1. Водзӧ лоӧмлӧн музей. Лб. 55-57. | ||
| + | **2. Мыйла гигантъяс. Лб. 57. | ||
| + | **3. Кодыр оз позь пӧльзуйтчыны умножайтан таблицаӧн. Лб. 57-58. | ||
| + | **4. Киыд килограммъяслы, кранъяс тоннаяслы. Лб. 58-59. | ||
| + | **5. Кокъяс метръяслы, паровозъяс километръяслы. Лб. 59. | ||
| + | **6. Кодыр сюрсыс унджык кык сюрсысь. Лб. 60. | ||
| + | **7. Мый висьталӧ Клеммит. Лб. 60-63. | ||
| + | **8. Сэні кытӧн кочуйтліс казак. Лб. 63-65. | ||
| + | **9. Гӧра, кодӧс лоӧ сёйӧма. Лб. 65. | ||
| + | **10. Изшомысь да рудаысь пирӧгъяс. Лб. 65-66. | ||
| + | **11. Аддзывтӧм машина. Лб. 66-67. | ||
| + | *Кӧкъямысӧд юкӧн. Кӧрт масьтеръяс. | ||
| + | **1. Кутшӧм машинаяс медколанаӧсь. Лб. 68-69 . | ||
| + | **2. Инструмент вӧчӧ инструмент жӧ. Лб. 69-71. | ||
| + | **3. Кык Ленинград да куим Урал. Лб. 71-73. | ||
| + | **4. Завод-автомат. Лб. 73-75. | ||
| + | **5. Кыдзи ужалӧны торксьытӧг. Лб. 75-76. | ||
| + | *Ӧкмысӧд юкӧн. Миян страналӧн химическӧй цех. | ||
| + | **1. Миянлы отсасьысь химия. Лб. 77-78. | ||
| + | **2. Страналӧн химическӧй цехыс — фабрикъяс. Лб. 78-79. | ||
| + | **3. Кӧлуйяскӧд тышкасьӧм. Лб. 79-80. | ||
| + | *Дасӧд юкӧн. Нянь рудникъяс. | ||
| + | **1. Нянь — сійӧ изшом. Лб. 81-82. | ||
| + | **Сьтенъястӧм да вевтъястӧм фабрикъяс. Лб. 83-85. | ||
| + | *3. Вескыда-ӧ арталӧ профсоюз. Лб. 86-88. | ||
| + | **4. Гӧгыльяс вылын фабрика. Лб. 88-89. | ||
| + | **5. Кодыр ӧти морт вежӧ сёӧс. Лб. 89-90. | ||
| + | **6. Ловъя, али кӧрт двигатель. Лб. 90-92. | ||
| + | **7. МТС. Лб. 92. | ||
| + | **5. Нянь фабрикъяслӧн кык цех. Лб. 93-94. | ||
| + | **9. Вынсьӧдам СССР-лысь мубан серпассӧ (карта). Лб. 94-95. | ||
| + | **10. Ыджыд-ыджыд мог. Лб. 96-97. | ||
| + | *Дас ӧтикӧд юкӧн. Километръяскӧд тыш. | ||
| + | **1. Грузовӧй юяс. Лб. 98-100. | ||
| + | **2. Мый сэтшӧм кӧрттуйыс. Лб. 100-102. | ||
| + | **3. Гигант туй. Лб. 102-103. | ||
| + | **4. Кыдзи матысьтны Сибырӧс Мӧскуалань. Лб. 103-104. | ||
| + | **5. Выль туйяс. Лб. 104-105. | ||
| + | **6. Рельсъястӧм туй. Лб. 105-106. | ||
| + | **7. Мый кутасны вӧчны самолётъяс. Лб. 106-107. | ||
| + | **8. Выль ю. Лб. 107-108. | ||
| + | **9. Ытваӧс пленӧ. Лб. 108-109. | ||
| + | *Дас кыкӧд юкӧн. Выль йӧз. | ||
| + | **1. Нигаысь юкӧн, кодӧс лоӧ гижӧма ветымын во сайын. Лб. 110-112. | ||
| + | **2. Выль олӧм да выль йӧз. Лб. 112-116. | ||
| + | **3. Мӧдысь лоан кар. Лб. 117-119. | ||
| + | **4. Йӧзӧс выльмӧдан заводъяс. Лб. 119-120. | ||
| + | **5. Ичӧт пятилетка да ыджыд пятилетка. Лб. 120-125. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Версия 13:47, 6 моз 2026
М. Ильин. Ыджыд план йылысь висьт. Сыктывкар: Коми нига лэдзанін , 1931. 36 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Небӧг ним сэкся гижанногӧн: Ыҗыд план jылыԍ вiԍт. Оригинал ним (рочӧн): '. Комиӧдіс П. Шеболкин.
Облитса № 772. Вӧчӧдан № 5898. Тиражыс 4000 ӧтк. Личкӧдлӧма Коми Госиздатса типографияын.
Юриндалысь
- Мый йылысь лоӧ сёрниыс.
- Лыдпасъяс — серпасъяс. Лб. 3.
- Мый позьӧ аддзыны лыдпасъясысь. Лб. 3-4.
- Сьӧкыд мог. Лб. 5-6..
- Медводдза юкӧн. Кык страна.
- 1. Страналӧн проект. Лб. 6-7.
- 2. Мый овлӧ, кодыр уджалӧны плантӧг. Лб. 7-10.
- 3. Йӧймӧм страна. Лб. 10-12.
- 4. СССР да САСШ. Лб. 12-14.
- Мӧд юкӧн. Пятилеткалӧн разведчикъяс.
- 1. Пятилеткалӧн разведчикъяс. Лб. 15-16.
- 2. Мый висьталӧны разведчикъяс. Лб. 16-19.
- 3. Быд велӧдчысьлы колӧ лоны разведчикӧн. Лб. 20.
- Коймӧд юкӧн. Ас страна завоюйтысьяс.
- 1. Ас страна завоюйтысьяс. Лб. 21-23.
- 2. Ужалысь-великанъяс. Лб. 24.
- Нёльӧд юкӧн. Ваӧс да тӧлӧс вермӧм.
- 1. Мый миянлы медколана. Лб. 25.
- 2. Мый миянлы вермас сетны тӧв. Лб. 25-27.
- 3. Юяскӧд тышкасьӧм. Лб. 27-29.
- 4. Юсӧ тшӧктісны потны. Лб. 29-30.
- 5. Кыдзи юыс путкыльтіс уклад сьтен. Лб. 30-32.
- 6. Ва пытшкын би. Лб. 32.
- 7. Куим уджалан лун ӧти ур вылӧ. Лб. 32-33.
- Витӧд юкӧн. Кулӧмъяс уджалӧны.
- 1. Выль Донбасс. Лб. 34-35.
- 2. Тшӧктам кулӧмъясӧс уджавны. Лб. 36-38.
- 3. Яйысь да лыясысь сырьё. Лб. 39-40.
- 4. Позьӧ-ӧ сотны вӧр. Лб. 40.
- 5. Мӧскуа бердын шахтаяс. Лб. 41.
- 6. Трунда мездӧ Мӧскуаӧс. Лб. 41-42.
- 7. Турунвиж изшом. Лб. 42-45.
- 8. Нерпысь прудъяс. Лб. 45-47.
- 9. Кӧрт „богомолкаяс“. Лб. 47-48.
- Квайтӧд юкӧн. Электрическӧй страна.
- 1. Кутшӧм торъялӧм эм изшом да из костын. Лб. 49.
- 2. Ӧти либӧ сё. Лб. 50.
- 3. Заводъяслӧн союз. Лб. 51-53.
- 4. Электрическӧй страна. Лб. 53-54.
- Сизимӧд юкӧн. Металл вӧсна походӧ.
- 1. Водзӧ лоӧмлӧн музей. Лб. 55-57.
- 2. Мыйла гигантъяс. Лб. 57.
- 3. Кодыр оз позь пӧльзуйтчыны умножайтан таблицаӧн. Лб. 57-58.
- 4. Киыд килограммъяслы, кранъяс тоннаяслы. Лб. 58-59.
- 5. Кокъяс метръяслы, паровозъяс километръяслы. Лб. 59.
- 6. Кодыр сюрсыс унджык кык сюрсысь. Лб. 60.
- 7. Мый висьталӧ Клеммит. Лб. 60-63.
- 8. Сэні кытӧн кочуйтліс казак. Лб. 63-65.
- 9. Гӧра, кодӧс лоӧ сёйӧма. Лб. 65.
- 10. Изшомысь да рудаысь пирӧгъяс. Лб. 65-66.
- 11. Аддзывтӧм машина. Лб. 66-67.
- Кӧкъямысӧд юкӧн. Кӧрт масьтеръяс.
- 1. Кутшӧм машинаяс медколанаӧсь. Лб. 68-69 .
- 2. Инструмент вӧчӧ инструмент жӧ. Лб. 69-71.
- 3. Кык Ленинград да куим Урал. Лб. 71-73.
- 4. Завод-автомат. Лб. 73-75.
- 5. Кыдзи ужалӧны торксьытӧг. Лб. 75-76.
- Ӧкмысӧд юкӧн. Миян страналӧн химическӧй цех.
- 1. Миянлы отсасьысь химия. Лб. 77-78.
- 2. Страналӧн химическӧй цехыс — фабрикъяс. Лб. 78-79.
- 3. Кӧлуйяскӧд тышкасьӧм. Лб. 79-80.
- Дасӧд юкӧн. Нянь рудникъяс.
- 1. Нянь — сійӧ изшом. Лб. 81-82.
- Сьтенъястӧм да вевтъястӧм фабрикъяс. Лб. 83-85.
- 3. Вескыда-ӧ арталӧ профсоюз. Лб. 86-88.
- 4. Гӧгыльяс вылын фабрика. Лб. 88-89.
- 5. Кодыр ӧти морт вежӧ сёӧс. Лб. 89-90.
- 6. Ловъя, али кӧрт двигатель. Лб. 90-92.
- 7. МТС. Лб. 92.
- 5. Нянь фабрикъяслӧн кык цех. Лб. 93-94.
- 9. Вынсьӧдам СССР-лысь мубан серпассӧ (карта). Лб. 94-95.
- 10. Ыджыд-ыджыд мог. Лб. 96-97.
- Дас ӧтикӧд юкӧн. Километръяскӧд тыш.
- 1. Грузовӧй юяс. Лб. 98-100.
- 2. Мый сэтшӧм кӧрттуйыс. Лб. 100-102.
- 3. Гигант туй. Лб. 102-103.
- 4. Кыдзи матысьтны Сибырӧс Мӧскуалань. Лб. 103-104.
- 5. Выль туйяс. Лб. 104-105.
- 6. Рельсъястӧм туй. Лб. 105-106.
- 7. Мый кутасны вӧчны самолётъяс. Лб. 106-107.
- 8. Выль ю. Лб. 107-108.
- 9. Ытваӧс пленӧ. Лб. 108-109.
- Дас кыкӧд юкӧн. Выль йӧз.
- 1. Нигаысь юкӧн, кодӧс лоӧ гижӧма ветымын во сайын. Лб. 110-112.
- 2. Выль олӧм да выль йӧз. Лб. 112-116.
- 3. Мӧдысь лоан кар. Лб. 117-119.
- 4. Йӧзӧс выльмӧдан заводъяс. Лб. 119-120.
- 5. Ичӧт пятилетка да ыджыд пятилетка. Лб. 120-125.
Пасйӧд
Сканералӧма Рочму войтыр небӧгаинын 2026 воӧ. PDF лӧсьӧдӧма Тексталӧма