Войвыв кодзув. 2026. №5

Петас йылысь

Шӧр редактор Обрезкова Нина Александровна.

Кырымалӧма печатьӧ 2026-05-07.
Петіс 2026-05-28.
Форматыс 70×108 1⁄16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
Вӧчӧдан № 26-2757.
Тиражыс 400 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка).
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

© «Войвыв кодзув» («Северная звезда»), 2026 г.

Пытшкӧс

Н. М. ПАВЛОВАЛЫ — 60

• Чолӧмалам! : чолӧмалан гижӧд. Лб. 3.
• Надежда ПАВЛОВА. Казьтывны меным водзджык на...
  • "Нолы, кӧть кывбур-мӧд гижа..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Бара воис пемыд арыс..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Войнас сыр чӧлан кодь вӧлі тӧлысь юрыс..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Лолӧй, мый нӧ тэныд колӧ?.." : кывбур. Лб. 4-5.
  • "Ичӧтдырӧй югыд мойдӧн..." : кывбур. Лб. 5.
  • "Дас нёль во йӧз юяс дорті шӧйті..." : кывбур. Лб. 5-6.
  • "Ӧтияс ошйысьӧны: быд лун пӧ миян выльторъя..." : кывбур. Лб. 6.
  • "Витӧмлуныд, сё мокой..." : кывбур. Лб. 6.
  • "Весиг нэм джынтӧ нин олан да..." : кывбур. Лб. 6-7.
  • "Кывбур бӧрся вӧтлыся..." : кывбур. Лб. 7.
• Надежда ПАВЛОВА. Мый йылысь шувганныд, веж кыдзьяс?.. : пьеса. Лб. 8-15.
• Алексей ПОПОВ. Олӧм войтъяс
  • Медся казьтылана лоӧмтор : олӧм войт. Лб. 16-17.
  • Сиктса асыв : олӧм войт. Лб. 17-18.
  • Куш сулея : олӧм войт. Лб. 18-19.
  • Босьт, мый сетӧны : олӧм войт. Лб. 19-20.
  • Морт горшлун : олӧм войт. Лб. 20-21.
  • Бедь : олӧм войт. Лб. 21.
  • Мыж : олӧм войт. Лб. 21-22.
  • Мырпом : олӧм войт. Лб. 22-23.
  • Вӧрын вошлӧм : олӧм войт. Лб. 23-24.
  • Гоз-мӧд кывйӧн : олӧм войт. Лб. 24-25.

«ВОЙВЫВ КОДЗУВЛЫ» — 100 ВО

• Валентина ЛИМЕРОВА. Выль олӧмлань чуксалысь «Ударник» : лит. ист. гижӧд. Лб. 26-39.

ВУДЖӦДӦМЪЯС

• Инэль ЯШИНА (комиӧдіс Евгений Козлов). «Но кадысь кадӧ ловзьӧ паметь...» Кывбуръяс
  • "Сёысь несйис мотор. Шопер броткыны мӧдіс..." : кывбур. Лб. 40-41.
  • Юӧртӧг вошӧм : кывбур. Лб. 41-42.
  • Содтӧд : кывбур. Лб. 42-43.
  • Югыдлӧз платтьӧ : кывбур. Лб. 43-44.
  • Фёдор Абрамовлӧн гу вылын : кывбур. Лб. 45.

ЫДЖЫД ВЕРМӦМЛЫ — 81

• Иван ИЗЪЮРОВ. Война воясся тетрадьысь : очерк. Лб. 46-69.
• «Менам герой» : ред. гижӧд. Лб. 70.
  • Лидия Храмович. «Воккӧд торйӧдіс ю...» : рассказ. Лб. 70-72.
  • Нина Иванова. Война вылын быд лун — подвиг : рассказ. Лб. 72-73.
  • Наталья Шадрина. Гортас — квайт сутки подӧн : рассказ. Лб. 73-74.
  • Игорь Колесов (комиӧдіс Елена Плетцер). Казьтывліс сӧмын тешкодьсӧ... : рассказ. Лб. 75-76.
  • Валентина Нестеров. Европа джынсӧ восьлаліс... : рассказ. Лб. 76-78.
  • Нина Кутькина. Ӧндрей чож — менам герой! : рассказ. Лб. 78-79.
  • Лада Уляшева. «А Раялы вая мича акань...» : рассказ. Лб. 79-80.

Содтӧд юӧр

Вежӧминъяс:
вевтор > вевттор  (23 лб., ӧпечатка)
кӧльӧма > кольӧма (25 лб., ӧпечатка)
юкӧнтӧр > юкӧнтор (33 лб., ӧпечатка)
«Рытья» > «Рытъя» (34 лб., ӧпечатка)
мӧм > мӧй (42 лб., ӧпечатка)