Би шор (И. Дик, 1954ʼ вося небӧг)

Иосиф Дик. Би шор. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1954. 156 лб.

Небӧг йылысь

Оригинал ним: Огненный ручей

Комиӧдіс С. А. Мезенцев.
Лӧсьӧдіс Д. Конюхов.
Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин.
Мичм. лӧсьӧдіс М. Безносов.

Сетӧма наборӧ 1954-06-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1954-07-27.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 4,9 гум. л.; 9,8 личк. л.; 6,2 уч.-лэдз. л.
Ц04881.
Вӧчӧдан № 1859.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Доныс 2 ш. 90 ур.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография. 

Юриндалысь

• Зэв ыджыдтор йылысь юӧртӧм : І глава. Лб. 3-8.
• Кымӧръяс пӧвстті : ІІ глава. Лб. 8-18.
• Рыжӧй Афоня : ІІІ глава. Лб. 18-27.
• Письмӧ : IV глава. Лб. 28-29.
• "Курортникӧс" кутӧм : V глава. Лб. 29-40.
• Письмӧ : VI глава. Лб. 40-41.
• Делегация : VII глава. Лб. 41-47.
• Заводитчӧм : VIII глава. Лб. 47-59.
• Общественнӧй пӧвъяс : IX глава. Лб. 59-70.
• Проклятӧй десятка : X глава. Лб. 70-80.
• Майкакӧд пиньӧ воӧм : XI глава. Лб. 81-92.
• Тыртӧм квартираын : XII глава. Лб. 92-101.
• Пионерстрой : XIII глава. Лб. 101-110.
• Зэв дона миллиметръяс : XIV глава. Лб. 110-117.
• Диспетчерскӧй рапорт : XV глава. Лб. 117-126.
• Тӧдса чужӧм : XVI глава. Лб. 126-134.
• Трубалы пом : XVII глава. Лб. 135-140.
• Сёрмӧм спасение : XVIII глава. Лб. 140-148.
• Письмӧ : XIX глава. Лб. 149-150.
• Би шор : XX глава. Лб. 150-153.

Пасйӧд

Сканералӧма (БК) 2015-04-07. EL.
Тексталӧма 2015-07-10. Коваль Катя.