Венгррез литератураись медбасӧк кывбуррез (2015ʼ вося небӧг)

Материал из Коми тӧданін
Венгррез литератураись 50 медбасӧк кывбуррез : кывбуррез. Veszprém : OOK-Press Kft. 54 лб.

Небӧг йылісь

Финно-угорскӧй гижиссезлӧн 13 чукӧр кежӧ.
"LiteratUral" серияысь небӧг
Небӧгсӧ лӧсьӧтіс Балаж Жюзфа
Сериясӧ лӧсьӧтіс Янош Пустаи
Книга серпасаліс Ференц Масси
© Балаж Жюзфа, 2016
© Янош Пустаи, 2016
© Ференц Масси, серпасъяс, 2016

Пытшкӧс

  • ПЫТШКӦС. Лб. 5-6.
  • Янус Паннониус Паннония ошкӧм (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 7.
  • Балинт Балашши Вай жӧ лӧньсӧ (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 8.
  • Михай Чоконаи Витез Надея дынӧ (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 9-11.
  • Даниель Бержени Локтан тӧв (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 12.
  • Даниель Бержени Ёрт дынӧ письмоись тор (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 13.
  • Михай Вӧрӧшмарти Пӧрись цыган (вуджӧтіс Михаил Хорошев). Лб. 14-16.
  • Шандор Петӧфи XIX векись тоэттэз (вуджӧтіс Людмила Гуляева). Лб. 17-18.
  • Шандор Петӧфи Сентябрь помӧ (вуджӧтіс Людмила Гуляева). Лб. 19.
  • Янош Арань Сондилӧн Пажжез (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 20-22.
  • Янош Арань Помӧдз (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 23-24.
  • Янош Вайда Кыкдас во бӧрти (вуджӧтіс Михаил Хорошев). Лб. 25.
  • Эндре Ади Ойын телега (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 26.
  • Эндре Ади Ме берегита тэнчит синнэз (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 27.
  • Михай Бабич Рытся юасьӧм (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 28-29.
  • Арпад Тот Югӧррезлӧн рытся юркытш (вуджӧтіс Михаил Хорошев). Лб. 30.
  • Дюла Юхас Анна пыр кежӧ (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 31
  • Йенӧ Джида Страстнӧй четверг (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 32.
  • Миклош Радноти Не сія, кӧдӧ уськӧтан тӧдвылӧ (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 33.
  • Миклош Радноти Иньлӧ письмӧ (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 34-35.
  • Лӧринц Сабо Сідз некӧр оз ло (вуджӧтіс Людмила Гуляева). Лб. 36-37.
  • Янош Пилински Апокриф (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 38-41.
  • Янош Пилински "Кӧрттуввез йыовӧй песӧкын..." (вуджӧтіс Людмила Гуляева). Лб. 42.
  • Ласло Надь Би (вуджӧтіс Людмила Гуляева). Лб. 43.
  • Лайош Априли Корись думайтӧ кулӧм йылісь (вуджӧтіс Елена Коньшина). Лб. 44-45.
  • Золтан Йекели Виль сюрсын (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 46.
  • Иштван Кормош Чочком дзоридз (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 47.
  • Шандор Вӧреш Фея (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 48.
  • Шандор Вӧреш Valse triste (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 49-50.
  • Ференц Юхас Енлӧ рытся кеймӧм (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 51-52.
  • Шандор Каняди Кинкӧ ветлӧдлӧ пу йыввез кузя (вуджӧтіс Вера Мелехина). Лб. 53.
  • Дежӧ Тандори Гамлетлӧ (вуджӧтіс Людмила Гуляева). Лб. 54.

Пасйӧд

Содтӧд юӧр

"LiteratUral" серияысь коми-пермяцкӧй кывъя мукӧд небӧг:
Венгррез литератураись 12 медбасӧк висьт : висьттез. Veszprém : OOK-Press Kft. 94 лб.
Финно-угррезлӧн литератураись медбасӧк кывбуррез : висьттез. Veszprém : OOK-Press Kft. 70 лб.