Войвыв кодзув. 1950. №12

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1950. №12. Декабрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс А. Вежев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов, В. Юхнин
Серпасаліс М. Безносов.

Кырымалӧма печатьӧ 1950-12-21.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц03944.
Вӧчӧдан № 2301.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

• Степан Тимушев. Мирлӧн песня : сьыланкыв. Лб. 1.
• Михаил Лебедев. Мирын оз вынтӧммы мир : кывбур. Лб. 2.
• Фёдор Щербаков. Великӧй вождь дінӧ кыв : кывбур. Лб. 2-3.
• Степан Тимушев. Зумыд кок йылӧ : повесть. Лб. 4-23.

Том авторъяслӧн творчество

• Борис Палкин. Отчизна весьтӧд : кывбур. Лб. 24.
• Пётр Андреев. Вӧрын : кывбур. Лб. 25.
• Альберт Ванеев. Славнӧй туйӧд : кывбур. Лб. 25.
• Анатолий Изъюров. Аттьӧ, чужан му! : кывбур. Лб. 25-26.
• Владимир Ширяев. Москва : кывбур. Лб. 26.
• Юрий Сюрвасёв. Кыдз пу расын : кывбур. Лб. 26.
• Степан Оньков:
  • Поэтлы (И. А. Куратовлы) : кывбур. Лб. 26-27.
  • Эжва вывті : кывбур. Лб. 27.
• Иван Вавилин. Наукакӧд содружествоын : очерк. Лб. 28-31.

Публицистика

• Н. Шуктомов. Сталин ёрт марксистскӧй философскӧй материализм йылысь : гижӧд. Лб. 32-47.

Театр

• П. Мысов. Коми национальнӧй республиканскӧй театрлы кызь во : казьтылӧмъяс. Лб. 48-51.

Критика да библиография

• М. Мягкова. Русскӧй литературалӧн замечательнӧй памятник : «Слово о полку Игореве» йылысь. Лб. 52-57.
• Челядьлы выль книгаяс : обзор. Лб. 58-59.
• Мый печатайтӧма «Войвыв кодзув» журналӧ 1950-ӧд воын : юриндалысь. Лб. 60-63.
• Иван Куратов. Выль сьыланкыв : сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь. Абу воддза корка.
Сканералӧма (ВК) 2015-09-25.EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-30. Кардорса Аня.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Шахвердиев Эльвин.
Тексталӧма 2020-05-23. Kipjovasa Lena.
 Спеллералӧма 2020-06-15. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
хромозомнӧй > хромосомнӧй (лб. 9; ӧпечатка)
хромозомаяс > хромосомаяс (лб. 11; ӧпечатка)
генаяс > генъяс (лб. 11; ӧпечатка)
генаяс, хромозомаяс > генъяс, хромосомаяс (лб. 11; ӧпечатка)
хромозомаяслӧн > хромосомаяслӧн (лб. 11; ӧпечатка)
— — а ачыс > — а ачыс (лб. 18; ӧпечатка)
экзистенсиализм > экзистенциализм (лб. 37, ӧпечатка)
адэкватнӧй > адекватнӧй (лб. 43, ӧпечатка)
знанияс > знаниеяс (лб. 44, ӧпечатка)
режиссер > режиссёр (лб. 48; ӧпечатка)
Небелунгах > Нибелунгах (лб. 52-53; ӧпечатка)
прозведениеяс > произведениеяс (небӧг мыш ; ӧпечатка)