Войвыв кодзув. 1971. №3

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1971. №3. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс С. Попов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, А. Вежев, С. Раевскӧй, А. Сажин, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1971-02-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1971-03-11.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц01242.
Вӧчӧдан № 534.
Тиражыс 5102.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Орджоникидзе туй, 10.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

• И. П. Морозов. Партия нуӧдӧ выль вермӧмъясӧ. Лб. 3-7.
• Альберт Ванеев. Медся первой делегат : кывбур. Лб. 8.
• Афанасий Елин. Сиктса коммунистъяс : очеркъяс.
  • Максимовна : очерк. Лб. 9-12.
  • Иван Иванович : очерк. Лб. 12-15.
• Алексей Тимушев. "Эм чужан му, код водзын век ме водзӧса..." : кывбур. Лб. 15.
• Серафим Попов. Партияӧ пыри война кадӧ : кывбур. Лб. 16.

Николай Михайлович Дьяконовлы - 60 арӧс

• Николай Дьяконов. Зарни медальон : кык юкӧна комедия. Лб. 17-42.

☼ ☼ ☼

• Aлександра Мишарина. Кывбуръяс.
  • "Тэнӧ зарниӧн кӧ шуа..." : кывбур. Лб. 42.
  • "Ӧти тулыс мисьтӧмджык кӧ лоӧ..." : кывбур. Лб. 42.
• Михаил Игнатов. Кыкӧн : висьт. Лб. 43-47.
• Bасилий Лыткин. Кузя кывтӧ вынйӧра Эжва : кывбур. Лб. 48.

Челядьлы

• Александр Распутин. Вокъяс да гычьяс : висьт. Лб. 49-50.

Публицистика

• A. Н. Улитин. Выльмӧ сикт : воча сёрни. Лб. 51-53.
• Уджалысь морт — медтӧдчана герой : гижысьяс чукӧртчылӧм йылысь юӧр. Лб. 53.
• Уса вӧзйӧ нефть : гижӧда дзарпасъяс. Лб. 54-55.

Критика да библиография

• Дмитрий Конюхов. Став пӧсьлун йӧзлы сетан кор : Серафим Поповлӧн гижан сям. Лб. 56-58.
• Г. Торлопов. Ӧти важ фотоснимок йылысь. Лб. 59-60.
• Ия Костромина. «Кык друг» романын ывла выв. Лб. 61-64.

☼ ☼ ☼

• И. Вавилин / Н. Ярапов. Партиякӧд мунам : сьыланкыв. Кышӧд бӧръя гуг.

☼ ☼ ☼

• Ставсоюзса конкурс : анонс. Журнал мыш.

Фото-серпас

• Кӧджпомса дояркаяс : дзарпас / С. Губскӧй. Кышӧдлӧн воддза гуг.
• Поезд тӧвзьӧ лунвылӧ : дзарпас / С. Рочев. Лб. 2.
• Выльгортса универмаг : дзарпас. Лб. 51
• Выль олан керкаяс : дзарпас. Лб. 52.
• Айкиноса столовӧй : дзарпас. Лб. 52.
• Бурильщикъяс Т. Латыпов да Б. Вержбицкӧӥ : дзарпас / В. Вежев. Лб. 54-54.
• Посёлокса медичкаяс А. Позднякова да А. Косарева / В. Вежев : дзарпас. Лб. 55.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-16. Нечаева / Потолицын.
Тексталӧма 2015-08-31. Ручса Оля.
Спеллералӧма 2015-09-02. EL.

Вежӧминъяс:
нюмёвтӧ > нюмъёвтӧ (лб. 19; ӧпечатка)
Воздджык > Водзджык (лб. 26; ӧпечатка)
Кашкігтыр > Кашкигтыр (лб. 44; ӧпечатка)
сейисны > сёйисны (лб. 49; ӧпечатка)
Яросавльсянь > Ярославльсянь (лб. 55; ӧпечатка)
сывйыштны позьӧмторсӧ > сывйыштны позьтӧмторсӧ (лб. 58; ӧпечатка?)
кыдзяс > кыдзьяс (лб. 64; ӧпечатка)