Войвыв кодзув. 1974. №11

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1974. №11. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Иван Торопов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс В. Ширяев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Г. Беляев, А. Ванеев, А. Микушев, С. Попов, С. Раевский, 
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1974-10-21.
Кырымалӧма печатьӧ 1974-11-14.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48+1 прив. личк. л., 0,036 уч.-лэдз. л.
Ц 02564.
Вӧчӧдан № 5681.
Тиражыс 7080.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26 №-а жыр.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

• Иван Вавилин. Выль кывбуръяс :
  • Медводдза пӧсь кыв : кывбур. Лб. 3.
  • Памятник дорын : кывбур. Лб. 3.
  • Ми буретш сы вылӧ и эмӧсь : кывбур. Лб. 3.
  • Ыджыд субӧта : кывбур. Лб. 4.
  • Разливса чом дорын : кывбур. Лб. 4.
  • Кор кизьӧрмӧны кельыд руяс : кывбур. Лб. 4.
• Николай Белых. Таысь судитны колӧ : пьеса. Лб. 5-24.
• Александра Мишарина. Кывбуръяс :
  • Вежсьӧм : кывбур. Лб. 25.
  • "Бурлункӧд лёклуныс орччӧн на олӧ..." : кывбур. Лб. 25.
  • Муслун : кывбур. Лб. 26.
  • Зарниӧй менам : кывбур. Лб. 26.
• Владимир Ширяев. Кык висьт :
  • Ӧбида : висьт. Лб. 27-29.
  • Веж кыдзьяс : висьт. Лб. 29-30.

Челядьлы

• Михаил Осипов. Партизанъяслы нянь : висьт. Лб. 31-34.

Публицистика

• К. И. Конюхов. Партиялӧн бур отсасьысьяс : публ. гижӧд. Лб. 35-38.
• Юрий Васютов. Поэт : кывбур. Лб. 38.
• П. Малафеев. Вӧрын вахта : публ. гижӧд. Лб. 39.
• Павел Орлов. Йитчисны из шом да кӧрт : публ. гижӧд. Лб. 40-44.
• В. С. Латышев. Пятилетка — нёль воӧн! : публ. гижӧд. Лб. 45-46.

Критика да библиография

• Геннадий Васильев. Из сайса комияс йылысь роман : лит.-крит. гижӧд. Лб. 47-48.
• Т. Ю. Бурмистрова. Комиын рабочӧй класс : донъялӧм. Лб. 49-50.
• Вера Латышева. Шуам бур туй! : водзкыв. Лб. 51.
• Александр Ульянов. Киссьӧм ватӧ он нин курав : лит.-крит. гижӧд. Лб. 51-52.
• Вера Пахорукова. Иньва дорса сьылысь : лит.-ист. гижӧд. Лб. 53-55.
• Некор огӧ вунӧдӧй! : некролог. Лб. 55.
• Н. А. Митюшева. «Ыджыд мыж» да сэні ворсысьяс : истор. гижӧд. Лб. 56-58.
• З. Я. Немшилова. Н. И. Надеждин ссылкаын : истор. гижӧд. Лб. 59-62.

«Войвыв кодзувлӧн» почта

• "Неважӧн миян журналлӧн редакцияӧ..." : водзкыв. Лб. 63.
• Ференц Леди. Сылӧн гуыс Венгрияын : очерк. Лб. 63.
• С. Баранов. Коми мортлӧн вӧчӧмтор : очерк. Лб. 64.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-23. Мартынюк Надя.
Тексталӧма 2016-08-09. Кӧжмудорса Оля. 164253 пас.

Вежӧминъяс:
вичысьны > виччысьны (лб. 12, ӧпечатка)
мэ > ме (лб. 20, ӧпечатка)
керкаӧд > керкакӧд (лб. 31, ӧпечатка)
пятилекта > пятилетка (лб. 37, ӧпечатка)
шойчӧм > шойччӧм (лб. 40, ӧпечатка)
радейт > радейтӧ (лб. 48, ӧпечатка)
гыжысьлӧн > гижысьлӧн (лб. 52, ӧпечатка)
сёнритны > сёрнитны (лб. 61, ӧпечатка)