Войвыв кодзув. 1986. №9

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1986. №9. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1986-08-14.
Кырымалӧма печатьӧ 1986-09-02.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,61+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц02757.
Вӧчӧдан № 8803.
Тиражыс 4874.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

Выль кывбуръяс

• Геннадий Юшков. Кывбуръяс :
  • Кыпыдана : кывбур. Лб. 3.
  • Чужан сиктӧй : кывбур. Лб. 3.
  • Ичӧт на вӧлі : кывбур. Лб. 4.
  • Рытъя жыннян : кывбур. Лб. 4.
  • Быдӧн коркӧ нылалан : кывбур. Лб. 4.
• Иван Торопов. Ме верма, батьӧ! : повесьт. Лб. 5-34.

Выль кывбуръяс

• Владимир Попов. Норлуна кык сёрни :
  • "Августса рытгорув моз..." : кывбур. Лб. 35.
  • "Вокӧ! А кытчӧ нӧ трӧпаыд кежис..." : кывбур. Лб. 36.

Челядьлы

• Леонид Палкин. Висьтъяс :
  • Еджыд ӧшкамӧшка : висьт. Лб. 37-38.
  • Кыдзи чужӧны кымӧръяс : висьт. Лб. 38-39.
  • Мынтӧдчис : висьт. Лб. 40.
• Василий Леканов. Вӧрса олысьяс : ворсантор. Лб. 41-42.

Культура, искусство

• Александр Клейн. Олӧмсӧ сетіс театрлы : (РСФСР-са заслуженнӧй деятель Э. А. Поповлы чужан лунсяньыс 60 во тыригкежлӧ) статья. Лб. 43-45.
• Евгений Калинин. Сӧвмӧ коми искусство : статья. Лб. 46-47.

Критика да библиография

• Геннадий Беляев. Лолыд чӧвлун медэз тӧд : (П. Шаховлысь "Лӧз патефон" повесть лыддигӧн) статья. Лб. 48-52.

Публицистика

• А. В. Макавкин. Абу помтӧм-дортӧм : статья. Лб. 53-54.
• Дмитрий Антоновский. Вокъяс – странаса чемпионъяс : статья. Лб. 55-56.

Фото-серпас

• "Комимелиорациялӧн" Визингаса ПМК-ысь медбур трактористъяс В. А. Канев (вылысса снимок) да В. Е. Турубанов (улысса снимок). Найӧ вӧчӧны Сысольскӧй районса совхозъяслы выль муяс : дзарпасъяс / В. Вежев. Воддза гуг.
• Всесоюзнӧй социалистическӧй ордйысьӧмын 1985 вося итогъяс серти вермысьяс (шуйгавывсянь) : "Севернӧй" совхозысь тракторист С. Ф. Артеев да "Помоздинскӧй" совхозысь шофёр И. П. Пашнин. Бур уджысь налы козьналісны "Москвич" автомашинаяс : дзарпас / В. Вежев. Лб. 2.
• Художник А. В. Мошев : серпасъяс / А. В. Мошев. Лб. 28-29 костын.
  • А. В. Мошев аслас мастерскӧйын : дзарпас.
  • Ар. 1985 во.
  • Чӧв олысь Петра. 1982 во.
  • Пера-багатыр. 1982 во.
  • Пера, Зарань да Мизя. 1958 во.
  • Яг-морт. 1958 во.
  • Петр Шаховлӧн "Среди людей" книгалӧн обложка. 1970 во.
  • Этюд. 1986 во.
  • Василий Юхнинлӧн "Огни тундры" книгаӧ серпасъяс. 1984 во.
• Связьлӧн Койгортса районнӧй узелысь оператор, Койдін сельсӧветса депутат Валентина Русскова : дзарпас / С. Сухоруков. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-19. Алиева Аня.
Тексталӧма 2017-08-01. Скӧрӧдумса Ната.