Войвыв кодзув. 2020. №5

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Коми Республикаса Юралысьлӧн администрация.

Сыктывкар, 2020. №5. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Полугрудов А. В.
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
Лӧсьӧдысь котыр: Ульянов А. В., Уляшев О. И., Лимерова В. А.
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.

Кырымалӧма печатьӧ 2020-05-15.
Петіс 2020-05-29.
Форматыс 70х108 1/16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
Вӧчӧдан № 20-2886.
Тиражыс 440 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

Пытшкӧс

• Алексей Полугрудов. Тайӧ шуда тулыс : ред. пасйӧд. Лб. 3.

Миян юбилейяс

• Чолӧмалам! : чолӧмалӧм (Евгений Козлов юбилей кежлӧ). Лб. 4.
• Андрей Попов. Окота олыштны енэжкӧд орччӧн... Кывбуръяс (комиӧдіс Евгений Козлов):
  • Арся крест. Лб. 5.
  • Арӧ пыран лун. Лб. 5-6.
  • Синмассьӧм. Лб. 6.
  • Юлӧн чӧв олӧм. Лб. 6-7.
  • Ним. Лб. 7.
  • Окота олыштны енэжкӧд орччӧн. Лб. 7.
  • Асъя прӧгулка. Лб. 7-8.
  • Тшака зэръяс. Лб. 8.
  • Крапкис ӧдзӧснас. Лб. 9.
• Чолӧмалам! : чолӧмалӧм (Анжелика Елфимова юбилей кежлӧ). Лб. 10.
• Анжелика Елфимова. Олӧм торпыригъяс : казьтылӧм. Лб. 11-16.
• Анжелика Елфимова. Асылӧдзыс — куим час да джын. Кывбуръяс:
  • "Сійӧс аддза да...". Лб. 17.
  • "Нисьӧ лымъялӧ...". Лб. 17.
  • "Эжва юыс...". Лб. 18.
  • "Тӧрытыс лоас аски...". Лб. 18.
  • "Сьӧд ракаӧн...". Лб. 18-19.
  • "Инмӧдчан кӧ...". Лб. 19.
  • "Сьӧлӧм: зутш-зутш...". Лб. 19.
  • "Асылӧдзыс — ӧкмыс...". Лб. 19-20.
  • "Узьӧм пыдди бара...". Лб. 20.
  • "Кӧні чужӧ кывбур...". Лб. 20.
  • "Тулысӧдзыс быдса тӧв на...". Лб. 20.
  • "Енэж-саридзас...". Лб. 21.
  • "Лым да пес...". Лб. 21.
• Чолӧмалам! : чолӧмалӧм (Александр Шебырев юбилей кежлӧ). Лб. 22.
• Александр Шебырев. Шӧракостас... Кывбуръяс:
  • Прӧща. Лб. 23.
  • Муслун. Лб. 23.
  • Сёр ар. Лб. 24.
  • Дой. Лб. 24.
  • Шӧрӧ-бӧрӧ... Лб. 24-25.
  • Ёрт кӧ... Лб. 25.
  • Би. Лб. 25.
  • Шуд. Лб. 26.
  • Асыв. Лб. 26.
  • Кыдзкӧ-мыйкӧ. Лб. 26-27.
  • Выль лун. Лб. 27.
  • Дзоридз. Лб. 27.
  • Сорси. Лб. 27-28.
  • Сьыла. Лб. 28.
  • Эг и тӧдлы. Лб. 28-29.
  • Нинӧм тай он кер... Лб. 29.
  • Лэб. Лб. 29.

Ыджыд Победалы — 75

• Елена Козлова. Бур юӧр : висьт. Лб. 31-38.
• Алексей Попов. Войся бипур дорын : кык юкӧна пьеса. Лб. 39-56.
• Александр Ульянов. Альпы гӧраяс дорын... : казьтылӧм. Лб. 57-63.
• Нина Куратова. Сійӧ луныс : казьтылӧм. Лб. 64-69.
• "И. Г. Торопов война кадӧ..." : ред. пасйӧд. Лб. 70.
• Иван Торопов. Регыд дас квайт : повесьтысь юкӧн. Лб. 70-80.

Фото-серпас

• Нимтӧм : фото / Юрий Лисовский. Журнал бан.
• Олӧм торпыригъяс : фотояс / Анжелика Елфимова.
  • Вад ты вылын. Лб. 11.
  • Мамыскӧд, Лидия Степановнакӧд. Лб. 12.
  • Искусствояс училищеын велӧдчигӧн. Лб. 13.
  • Медводдзаысь йӧз дорӧ. Владимир Цивунинкӧд (шуйгаладорас) да Михаил Елькинкӧд. Лб. 14.
  • Владимир Тиминкӧд да Андрей Поповкӧд. Лб. 15.
  • Эжва ю бокын. Лб. 16.
• Альпы гӧраяс дорын... : фотояс / Александр Ульянов.
  • Александр Дмитриевич Гуляев. Лб. 58.
  • Салдат гуяслӧн схема. Лб. 59.
  • Павел Разумникович Елькин. Лб. 60.
  • 782-ӧд мыльк ӧнія кадӧ. Лб. 61.
  • Юлия Разумниковна. Лб. 62.

Содтӧд юӧр

Кыскӧма PDF-ысь 2020-10-27. Инна.
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2020-10-27. Инна.

Вежӧминъяс:
паризаналігад > партизаналігад (лб. 50, ӧпечатка)
Версттяммӧм > Верстяммӧм (лб. 58, ӧпечатка)