Войвыв кодзув. 2022. №9

Пытшкӧс

Иван Иванович Ногиевлы — 70

• Чолӧмалам! : чолӧмалӧм. Лб. 3.
• Иван Ногиев. Водзӧс : повесьт юкӧн. Лб. 4-41.
• Олег Уляшев. Гӧрба чань. Кывбуръяс:
  • "Вузалас ёртыд..." : кывбур. Лб. 42.
  • Йиркаб : кывбур. Лб. 42-43.
  • "Гашкӧ, весьшӧрӧ менам и шусис..." : кывбур. Лб. 43.
  • Родысь мортлы : кывбур. Лб. 43-44.
  • Гӧрба чань : кывбур. Лб. 44.
  • Вичко пон : кывбур. Лб. 44-45.
  • Лёксьысьяслы : кывбур. Лб. 45.
  • Зіяс : кывбур. Лб. 45-46.
  • "Уна шуӧма ковтӧм кывсӧ..." : кывбур. Лб. 46.
  • Катысьлы : кывбур. Лб. 46.
• Альбина Бушенева. Висьтъяс:
  • Наян варыш : висьт. Лб. 47-49.
  • Сісь яблӧкъяс : висьт. Лб. 49-52.
• Нина Обрезкова. Вӧтъяс киссьӧны зэрӧн... Кывбуръяс:
  • Тӧвйӧм коръясыс... : кывбур. Лб. 53.
  • "Кудымкар дорын кытӧнкӧ..." : кывбур. Лб. 53-54.
  • "Кӧні дзоньталӧны парусъяс?.." : кывбур. Лб. 54.
  • "Ытшкӧ бабӧ енэжвывса косанас..." : кывбур. Лб. 54-55.
  • "Рытъя юыс кенясьӧма руӧн..." : кывбур. Лб. 55.
  • «Красная Москва»... : кывбур. Лб. 55.
  • "Берегсӧ кырӧма юыс..." : кывбур. Лб. 55.
  • "Таво тӧлыскӧд нинӧм он кар..." : кывбур. Лб. 55.
  • "Тшӧгӧляйтӧ тулысыс..." : кывбур. Лб. 55-56.
  • "Юыс муніс, а васӧ колис..." : кывбур. Лб. 56.
• Зарни Люся. Дженьыдик висьтъяс:
  • Мойвиӧм : висьт. Лб. 57-58.
  • Вӧрса лань : висьт. Лб. 58-62.

Вуджӧдӧмъяс

• "Антти Николаевич Тимонен..." : биогр. пасйӧд. Лб. 63.
• Антти Тимонен. Покко : висьт. Лб. 63-65 (комиӧдіс Алексей Полугрудов).
• "Пётр Алексеевич Пертту..." : биогр. пасйӧд. Лб. 65.
• Пекка Пертту. Водзӧс : висьт. Лб. 66-70 (комиӧдіс Алексей Полугрудов).

Челядьлы

• Александр Шебырев. Волыса гач. Кывбуръяс:
  • Лызь : кывбур. Лб. 71.
  • Арифметика : кывбур. Лб. 72.
  • Волыса гач : кывбур. Лб. 72-73.

Зарни кудйысь

• "Таво февраль тӧлысся номерын..." : ред. пасйӧд. Лб. 76.
• Му пуксьӧм. Мифъяс (дасьтіс Олег Уляшев):
  • Кык лягуша : миф. Лб. 74-77.
  • Гӧгӧра да юсь : миф. Лб. 77.
  • Кык чӧжпи : миф. Лб. 77-78.
  • Ен да Омӧль : миф. Лб. 79.
  • Ыргӧн енэж : миф. Лб. 79.
  • Кыдз Ен да Омӧль тышкасьӧмаӧсь : миф. Лб. 79.
  • Мыйла ньыв пуӧ гымньӧв лыйӧ : миф. Лб. 79.
• Напалков Виктор Егорович : некролог. Лб. 80.