Излань зыран, зарни зыран (О. Уляшевлӧн 2014ʼ вося небӧг)

Материал из Коми тӧданін
Ulyash o 2014 front cover.jpg

Олег Уляшев. Излань зыран, зарни зыран. Сыктывкар: «"Кола" небӧг лэдзанін» ООО, 2014. 96 лб.

Небӧг йылысь

ISBN 978-5-7934-0595-9
ББК 63.3(2Рос.Ком)4 У 51

Лӧсьӧдіс О. Уляшев.
Техн. лӧсьӧдіс Н. Вахнин.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2014-06-04.
Гарнитураыс "Times New Roman".
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 70х92 1/16.
Ыдждаыс 7,02 усл. личк. л.; 5 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 3362.
Тиражыс 900 ӧтк.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167000. Сыктывкар, Виттор туй, 81. 

© Уляшев О. И, 2014.
© Уляшев О. И., серпасаліс, 2014.
© «"Кола" небӧг лэдзанін» ООО, 2014.

Юриндалысь

  • Водзкыв. Лб. 3-4

Комдорсянь Коммуӧдз

Восьтысьӧм-висьтасьӧм

  • Вӧй кор кыйысьяс. Лб. 5-7.
  • Вӧйӧм муысь сьӧд пыжаяс. Лб. 8-10.
  • Вӧймӧм-рӧчмӧмъяс. Лб. 10-14.
  • Вӧр Раккоя-вежӧра Чудӧ-Чурваа йылысь мойд. Лб. 14-17.
  • Вӧймӧм комияс. Лб. 17-23.
  • Вӧйпӧм орт-видзысь. Лб. 23-24.

Пан туй

Кодлы висьт, кодлы мойд

  • Пансян кыв. Лб. 25-26.
  • Панас. Лб. 26-28.
  • Пан Шег. Лб. 29-30.
  • Панас мойд. Лб. 30-31.
  • Пантуй панас. Лб. 31-33.
  • Пан кар. Лб. 34-35.
  • Паныдасьӧм. Лб. 35-37.
  • Пан тшын. Лб. 38-40.
  • Пан пурт. Лб. 40-42.
  • Пан пӧрт. Лб. 42-45
  • Пан туйӧ петӧм. Лб. 45-47.
  • Панъясьӧм-пансьӧм. Лб. 47-49.
  • Панлӧн сюрӧсасьӧм. Лб. 50-53.
  • Пан Сотник. Лб. 53-54.
  • Паныда вӧт. Лб. 55-56.
  • Пана-Сю-Пана. Лб. 56-59.
  • Пан син сайын. Лб. 60-61.
  • Пан пурт ловзьӧдӧм. Лб. 61-63.
  • Пан пурт нырӧн. Лб. 63-65.
  • Пана-Пелым ойка пыгрыся. Лб. 66-70.
  • Пан кыв. Лб. 70-73.

Енколаяс йылысь сьылӧм

Нэмӧвӧйся вуджӧр-вӧт

  • Енкола. Лб. 74.
  • Енма-муа кост. Лб. 75-76.
  • Ен дзоридз. Лб. 76-77.
  • Ен пи. Лб. 78-79.
  • Ен медводдза Иня-Ая лоӧм. Лб. 79-80.
  • Е вежысь. Лб. 80-81.
  • Ен ичмонь. Лб. 82-86.
  • Енма му корсьысьяс. Лб. 86-88.
  • Ен вежысь. Лб. 89-92.
  • Ен йӧла. Лб. 92.

Пасйӧд

Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-08-27. EL.
Тексталӧма 2016-08-30. Донса Инна.
Спеллералӧма 2016-08-30. Донса Инна.
Небӧг текст «Коми гижӧд» онлайн небӧгаинын *

Вежӧминъяс:
менсьыс > менсьым (лб. 22, ӧпечатка)
Лелькуйӧ > Лелькуйтӧ (лб. 29, ӧпечатка)
косйӧмыс > кӧсйӧмыс (лб. 90, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Излань_зыран,_зарни_зыран_(О._Уляшевлӧн_2014ʼ_вося_небӧг)&oldid=41227»