Мойд небӧг (2004ʼ вося небӧг)

Материал из Коми тӧданін
Kpv Доронин 2004.jpg

Павел Доронин. Мойд небӧг. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2004. 464 лб.

Небӧг йылысь

Небӧгас Павел Доронинӧн чукӧртӧм мойдъяс. Нигасӧ лэдзӧма П. Г. Доронинлӧн чужан лунсянь 100 во тыригкежлӧ. 

ISBN 5-7555-0797-Х
82.3 (2Рос-Коми) М 63

Дасьтісны О. И. Уляшев, В. М. Кудряшова, И. А. Плосков.
Лӧсьӧдісны А. В. Тентюков, Е. В. Лужикова.
Комп. верстайтіс З. А. Поздеева.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Корректоръяс Т. И. Форофонтова, Л. Н. Кочанова.

Кырымалӧма печатьӧ 2004-11-22.
Гарнитураыс «Балтика».
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 26,97 усл. личк. л.; 30,5 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 5961.
Тиражыс 1000 ӧтк.
Коми небӧг лэдзанін. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Дом печати - ВЯТКА» ОАО-ын. 610033. Кылна, Мӧскуа туй, 122.

© Доронин П. Г., 2004.
© Уляшев О. И., дасьтӧм, 2004.
© Кудряшова В. М. дасьтӧм, 2004.
© Плосков И. А., дасьтӧм, 2004.
© Осипов В. Б., оформитӧм, 2004.
© Коми небӧг лэдзанін, 2004.

Юриндалысь

  • [рочӧн] : водзкыв. Лб. 5-11.
  • [рочӧн] : биогр. пасйӧд. Лб. 12-20.

Волшебнӧй мойдъяс

  • Лёк сар : мойд. Лб. 22-27.
  • Буйныр : мойд. Лб. 32-35.
  • Ёма да кык чой : мойд. Лб. 39-41.
  • Чӧрс кузя ныв : мойд. Лб. 43-47.
  • Арсень да чӧртъяс : мойд. Лб. 52-58.
  • Окма : мойд. Лб. 66-75.
  • Пипиристи-сӧкӧл : мойд. Лб. 84-89.
  • Повтӧм салдат : мойд. Лб. 94-105.
  • "Йитсьы-клеитсьы!" : мойд. Лб. 117-120.
  • Поп, казак да чӧрт пӧлян : мойд. Лб. 123-127.
  • Шыр да пышкай : мойд. Лб. 131-132.

Авантюрно-новеллистическӧй мойдъяс

  • Зӧлӧтитчысь мужик : мойд. Лб. 134-136.
  • Кыйтӧм вӧр : мойд. Лб. 138-151.
  • Мужик Иван да сар Петрӧван : мойд. Лб. 164-167.
  • Салдат да кык генерал : мойд. Лб. 170-183.

Бытӧвӧй мойдъяс

  • Поп да кык салдат : мойд. Лб. 198-201.
  • Курӧг пӧжалысь мужик : мойд. Лб. 204-207.
  • Кык вок : мойд. Лб. 210-214.
  • Озыр да гӧль вок : мойд. Лб. 219-223.
  • Поп скупердяй да Иван казак : мойд. Лб. 228-234.
  • Гуляйтчысь попаддя : мойд. Лб. 241-245.
  • Поп-дяк да Катерина : мойд. Лб. 249-252.
  • Поп да сылӧн казак Мӧмӧт : мойд. Лб. 256-269.
  • Мужик да барин : мойд. Лб. 284-288.
  • Барин да кузнеч : мойд. Лб. 291-293.
  • Иван-дурак : мойд. Лб. 295-300.
  • Мужик да нёль поп : мойд. Лб. 307-312.
  • Горш поп : мойд. Лб. 318-323.
  • Кыдзи поп чань пӧжис : мойд. Лб. 328-329.
  • Макар да сизим вок : мойд. Лб. 330-337.
  • Мужик да поп кӧза : мойд. Лб. 345-349.
  • Мужик да суддяяс : мойд. Лб. 353-358.
  • Нёрымӧ-дядьӧ : мойд. Лб. 363-366.
  • Коді медйӧй? : мойд. Лб. 369-373.
  • Небылича : мойд. Лб. 378-379.
  • Баринлӧн пон : мойд. Лб. 381-383.

Мойдтӧм висьтъяс

  • Му пуксьӧм йылысь : легенда. Лб. 387-391.
  • Юрка : легенда. Лб. 396-399.
  • Тӧдысь зонка : вӧвлӧмтор. Лб. 401-402.
  • Тӧдысь да сылӧн гӧтыр : вӧвлӧмтор. Лб. 403-405.
  • Салдат да кулӧма : вӧвлӧмтор. Лб. 407-4010.
  • Водзӧсыд кык пома : вӧвлӧмтор. Лб. 414-415.
  • Накажитӧм теш : вӧвлӧмтор. Лб. 416-417.
  • Кыйсьысь да вӧрса : вӧвлӧмтор. Лб. 419-420.
  • Кыйсьысь да Чукля : вӧвлӧмтор. Лб. 421-424.
  • Гӧна пеля : вӧвлӧмтор. Лб. 427-428.
  • [рочӧн] : пасйӧдъяс. Лб. 430-461.

Пасйӧд

Сканераліс 2016-04-19. EL.
Тексталӧма 2016-04-21. Коваль Катя. 
Спеллералӧма 2016-04-21. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
войас > вояс (лб. 141, торкӧм принцип)
гӧсьтьяс > гӧсьтъяс (лб. 150, торкӧм принцип)
весъ > весь (лб. 277, ӧпечатка)
гӧрдлы > гӧрдлӧ (лб. 328, ӧпечатка)
лётиктыны лётіктыны (лб. 354, ӧпечатка)
йӧйъясӧс > йӧйясӧс (лб. 370, ӧпечатка)
йӧйъясӧс > йӧйясӧс (лб. 371, ӧпечатка)
йӧйъясыд > йӧйясыд (лб. 371, ӧпечатка)
йӧйоватлы > йӧёватлы (лб. 378, торкӧм принцип)
йӧйов > йӧёв (лб. 378, торкӧм принцип)
йӧйоват > йӧёват (лб. 396, торкӧм принцип)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Мойд_небӧг_(2004ʼ_вося_небӧг)&oldid=57053»