Югыд туй. 1924-01-16. №12

Пытшкӧс

• Мувыв эмбуртӧмъяс, ӧтувтчӧй! : лозунг
• Тэ кӧ кужан... : лозунг
• Эмбур содӧ — тӧвар донтӧммӧ : публ. гижӧд *
• Важӧн вина, ӧні — самӧкур : публ. гижӧд *
• Германияын : выльтор *

Роч муын (СССР)

• Кодлы усьӧма 100 сюрс шайт зарниӧн : юӧр *
• Ставрочмувывса Сӧветъяслӧн ӧтчукӧртчӧм : юӧр *
• Ставреспубликаса Сӧветъяслӧн ӧтчукӧртчӧм : юӧр *

Коми муын

• Лэбач. Омӧля том йӧз уджалӧны : публ. гижӧд *
• Коми крестьяналы овмӧс кыпӧдны позьӧ : публ. гижӧд *
• Абъячойын эм МОПР : публ. гижӧд *
• Кебраса том йӧз чукӧр : публ. гижӧд *
• Деньга дон : юӧр *
• Сандрӧ Марья. Оласног : публ. гижӧд *
  • Газет лэдзанінсянь : ред. пасйӧд
• Нёбдінса Виттор. «Клуб» : кывбур *

ЧОЛӦМЪЯС

• А. Надеев. Коми газетлы, коми гижысьяслы да коми олӧм коми кыв вылӧ вуджӧдысьяслы : чолӧмалӧм *
• Мӧскуаса велӧдчысьяссянь : чолӧмалӧм *
• Г. Корычев. «Югыд туй» Кронштадтын : публ. гижӧд *

Сыктывкарын

• Нёбдінса Виттор. «Сыкомтевчук» : публ. гижӧд *
• Велӧдчысьяслы : юӧр *
• Сандрик Микол. Коми пьесаяс : публ. гижӧд *
• Сандрик Микол. Список имеющихся в коми Издательстве переводных пьес : радз (роча-комиа)