Коми (пермяккезлӧн) небӧг 1938–2015 — различия между версиями
Мико Вась (сёрнитанін | чӧжӧс) (→1965) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→1990) |
||
(не показано 175 промежуточных версий 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
Татчӧ лӧсьӧдам быд волы лыддьӧг перым коми небӧгъяс серти. | Татчӧ лӧсьӧдам быд волы лыддьӧг перым коми небӧгъяс серти. | ||
+ | |||
+ | Список лӧсьӧдіс Василий Епанов. | ||
==1938== | ==1938== | ||
Строка 16: | Строка 18: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кывлӧн орфографическӧй правилоэз | + | |[[Коми-пермяцкӧй кывлӧн орфографическӧй правилоэз (1938ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кывлӧн орфографическӧй правилоэз]] |
|36 | |36 | ||
| | | | ||
Строка 25: | Строка 27: | ||
|Мошегова А. Т. | |Мошегова А. Т. | ||
| | | | ||
− | |Кыдз велӧтны | + | |[[Кыдз велӧтны грамотаэз (1938ʼ вося небӧг)|Кыдз велӧтны грамотаэз]]: букварь дынӧ объяснительнӧй записка |
|8 | |8 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 34: | Строка 36: | ||
|Спорова А. М., Попова, Лукиных А. Н. | |Спорова А. М., Попова, Лукиных А. Н. | ||
| | | | ||
− | |Букварь грамота школаэз понда | + | |[[Букварь грамота школаэз понда (1938ʼ вося небӧг)|Букварь грамота школаэз понда]] |
|64 | |64 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 43: | Строка 45: | ||
| | | | ||
|Фортунатова Е. Я. | |Фортунатова Е. Я. | ||
− | |Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 2. 2 класслӧ. | + | |[[Лыддьӧтан книга (2-ӧт класслӧ 1938ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: нач. школа понда. Ч. 2. 2 класслӧ. |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 52: | Строка 54: | ||
|Спорова Н. А. | |Спорова Н. А. | ||
|Попова Н. С. | |Попова Н. С. | ||
− | |Арифметика: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 1 класс понда | + | |[[Арифметика (1938ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 1 класс понда |
|88 | |88 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 61: | Строка 63: | ||
| | | | ||
|Попова Н. С. | |Попова Н. С. | ||
− | |Арифметика: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 2 класс понда | + | |[[Арифметика (2-ӧт класслӧ 1938ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 2 класс понда |
|80 | |80 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 70: | Строка 72: | ||
| | | | ||
|Попова Н. С., Пчелко А. С. | |Попова Н. С., Пчелко А. С. | ||
− | |Арифметическӧй задачник: (содтӧм сборник): нач. шк. 4 класс понда | + | |[[Арифметическӧй задачник (4-ӧт класслӧ 1938ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачник]]: (содтӧм сборник): нач. шк. 4 класс понда |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 79: | Строка 81: | ||
| | | | ||
|Тетюрев В. А. | |Тетюрев В. А. | ||
− | |Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 1. 3 класс. | + | |[[Естествознаннё (3-ӧт класслӧ 1938ʼ вося небӧг)|Естествознаннё]]: нач. школа понда учебник. Ч. 1. 3 класс. |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1938 | |1938 | ||
| | | | ||
|Тетюрев В. А. | |Тетюрев В. А. | ||
− | |Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 2. 4-öт класс | + | |[[Естествознаннё (4-ӧт класслӧ 1938ʼ вося небӧг)|Естествознаннё]]: нач. школа понда учебник. Ч. 2. 4-öт класс |
|124 | |124 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1938 | |1938 | ||
| | | | ||
|Лорие И. Ф. | |Лорие И. Ф. | ||
− | |Кишкаезлэн гожумся шогэттъэз да ныкэт пессьэм | + | |[[Кишкаезлэн гожумся шогэттъэз да ныкэт пессьэм (1938ʼ вося небӧг)|Кишкаезлэн гожумся шогэттъэз да ныкэт пессьэм]] |
|39 | |39 | ||
| | | | ||
Строка 106: | Строка 108: | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]], [[Караваев Степан Иванович|Караваев С. И.]] | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]], [[Караваев Степан Иванович|Караваев С. И.]] | ||
| | | | ||
− | |Частушкаэз | + | |[[Частушкаэз (1938ʼ вося небӧг)|Частушкаэз]] |
|32 | |32 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 115: | Строка 117: | ||
|Климова А. | |Климова А. | ||
|Житков Б. С. | |Житков Б. С. | ||
− | |Телеграмма | + | |[[Телеграмма (1938ʼ вося небӧг)|Телеграмма]] |
|23 | |23 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 124: | Строка 126: | ||
|Караваев С. И. | |Караваев С. И. | ||
| | | | ||
− | |Кывбуррез | + | |[[Кывбуррез (С.Караваевлӧн 1938ʼ вося небӧг)|Кывбуррез]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 133: | Строка 135: | ||
| | | | ||
|Джек Лондон | |Джек Лондон | ||
− | |Киш йылісь сказаннё | + | |[[Киш йылісь сказаннё (Д.Лондонлӧн 1938ʼ вося небӧг)|Киш йылісь сказаннё]] |
|14 | |14 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 142: | Строка 144: | ||
|Спорова Н. А. | |Спорова Н. А. | ||
|Маркова О. И. | |Маркова О. И. | ||
− | |Варвара Потехина: повесть | + | |[[Варвара Потехина (1938ʼ вося небӧг)|Варвара Потехина]]: повесть |
|112 | |112 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 151: | Строка 153: | ||
|Спорова Н. А. | |Спорова Н. А. | ||
|Могилевская С. А. | |Могилевская С. А. | ||
− | |Йы плас вылын лагерь | + | |[[Йы плас вылын лагерь (1938ʼ вося небӧг)|Йы плас вылын лагерь]] |
|112 | |112 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 160: | Строка 162: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |РСФСР Верховнöй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё | + | |[[РСФСР Верховнöй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё (1938ʼ вося небӧг)|РСФСР Верховнöй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё]] |
|32 | |32 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 169: | Строка 171: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Конституция (Основнэй Закон) Российскэй Советскэй Федеративнэй Социалистическэй Республикалэн | + | |[[Конституция (Основнэй Закон) Российскэй Советскэй Федеративнэй Социалистическэй Республикалэн (1938ʼ вося небӧг)|Конституция (Основнэй Закон) Российскэй Советскэй Федеративнэй Социалистическэй Республикалэн]] |
|36 | |36 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|} | |} | ||
Строка 189: | Строка 191: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |[[ | + | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Кывбуррез (Н.В.Поповлӧн 1939ʼ вося небӧг)|Кывбуррез]] |
− | | | + | |132 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 198: | Строка 200: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | |Караваев С. И., Попов Н. В., Грибанов С. |
− | | | + | |(?) |
− | | | + | |[[Дошкольнӧй песняэз (1939ʼ вося небӧг)|Дошкольнӧй песняэз]] |
− | | | + | |48 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 207: | Строка 209: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | |Гримм В., Гримм Я. |
− | | | + | |[[Гримм воннэзлӧн сказкиэз (1939ʼ вося небӧг)|Гримм воннэзлӧн сказкиэз]] |
+ | |120 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%bc_1939.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1939 | ||
| | | | ||
+ | |Житков Б. С. | ||
+ | |[[Слон йылісь (1939ʼ вося небӧг)|Слон йылісь]] | ||
+ | |20 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%96%d0%b8%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b2_1939_%d0%a1%d0%bb%d0%be%d0%bd+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | |Тупицын М. И. |
− | | | + | |Редьярд Киплинг |
− | | | + | |[[Рикки-Тикки-Тави (1939ʼ вося небӧг)|Рикки-Тикки-Тави]] |
− | + | |48 | |
− | | | ||
− | | | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9a%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b3_1939+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | |Пономарев М. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Ленин йылісь рассказзэз (1939ʼ вося небӧг)|Ленин йылісь рассказзэз]] | ||
+ | |32 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1939_Lenin.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |[[ | + | |Караваев С. И., Попов Н. В. |
+ | |[[Некрасов Николай Алексеевич|Некрасов Н. А.]] | ||
+ | |[[Кывбуррез (1939ʼ вося небӧг)|Кывбуррез]] | ||
+ | |56 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9d%d0%b5%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2_1939.pdf *] |
− | |||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1939 | ||
+ | |Караваев С. И., Попов Н. В. | ||
+ | |Пушкин А. С. | ||
+ | |[[Бӧрйӧм кывбуррез (1939ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм кывбуррез]] | ||
+ | |72 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd_1939.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
+ | |Спорова Н. А. | ||
+ | |Р. Э. Распе | ||
+ | |[[Мюнхаузенлӧн приключеннёэз (1939ʼ вося небӧг)|Мюнхаузенлӧн приключеннёэз]] | ||
+ | |88 | ||
| | | | ||
− | |[ | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a0%d0%b0%d1%81%d0%bf%d1%8d_1939.pdf *] |
− | | | + | |* |
− | | | + | |- |
− | | | + | |1939 |
+ | |Попов Н. В. | ||
+ | |Шолохов М. А. | ||
+ | |[[Лэбтӧм вильса (1939ʼ вося небӧг)|Лэбтӧм вильса]] [Кн. 1] | ||
+ | |272 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a8%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b2_1939.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |Ильин М. |
− | + | |[[Пызан вылын шонді (1939ʼ вося небӧг)|Пызан вылын шонді]]: югдӧтӧм йылісь рассказзэз | |
− | | | + | |84 |
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/koi_1939_%d0%98%d0%bb%d1%8c%d0%b8%d0%bd_%d0%bf.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1939 | ||
+ | |Якимова А. | ||
+ | |Ильин М. | ||
+ | |[[Сто тысяча мыля (1939ʼ вося небӧг)|Сто тысяча мыля]]: жыр кузя путешествуйтӧм | ||
+ | |112 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/koi_1939_%d0%98%d0%bb%d1%8c%d0%b8%d0%bd_%d1%81.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
+ | |[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]], [[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Букварь (1939ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
− | | | + | |96 |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 270: | Строка 308: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] |
− | |[[ | + | | |
− | + | |[[Коми кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1939ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа понда Ч. 1. 1 да 2 классэзлӧ. | |
|80 | |80 | ||
| | | | ||
Строка 279: | Строка 317: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
+ | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] да Спорова А. М. | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Коми кыв программа (1-7-ӧт классэзлӧ 1939ʼ вося небӧг)|Коми кыв программа]]: нач. да шӧрӧт школаэз 1-7 кл. понда |
− | + | |50 | |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 288: | Строка 326: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
+ | |/ сост. Н. Попов | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Литература хрестоматия (1939ʼ вося небӧг)|Литература хрестоматия]]: нач. школа понда |
− | + | |???? | |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 297: | Строка 335: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
+ | |/ сост. [[Караваев Степан Иванович|Караваев С. И.]] | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Литература хрестоматия (3-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Литература хрестоматия]]: нач. школа понда Ч. 1. 3 класс понда. |
− | + | |132 | |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 306: | Строка 344: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
+ | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С. И.]] | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Литература хрестоматия (4-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Литература хрестоматия]]: нач. школа понда. Ч. 2. 4 класс понда |
− | + | |144 | |
− | |||
− | | | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_readers/koi_literature_4_1939.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Богоявленскӧй Дмитрий Николаевич|Богоявленскӧй Д. Н.]], [[Тимофеев Леонид Иванович|Тимофеев Л. И.]] |
− | | | + | |[[Лыддьӧтан книга (1939ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: гыриссез понда |
− | | | + | |146 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 324: | Строка 362: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | |[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] |
− | | | + | |[[Лыддьӧтан книга (1 класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: нач. школа понда. Ч. 1. 1 класс понда. |
+ | |100 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 334: | Строка 372: | ||
|1939 | |1939 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] |
− | | | + | |[[Лыддьӧтан книга (2-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: нач. школа понда Ч. 2. 2 класслӧ |
− | | | + | |116 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 342: | Строка 380: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | |Спорова Н. А. |
− | | | + | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] |
− | | | + | |[[Арифметика (2-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 2 класс понда. |
− | | | + | |80 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 352: | Строка 390: | ||
|1939 | |1939 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] |
− | | | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (3-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школа понда Ч. 1. 3 класс понда. |
− | | | + | |96 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 360: | Строка 398: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | | |
− | | | + | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] |
− | | | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (4-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школа понда Ч. 2. 4 класс понда. |
− | | | + | |108 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 369: | Строка 407: | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Всесвятскӧй Борис Васильевич|Всесвятскӧй Б. В.]] | ||
+ | |[[Ботаника (5-6-ӧт классэзлӧ 1939ʼ вося небӧг)|Ботаника]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 да 6 кл. понда учебник | ||
+ | |184 | ||
+ | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/koi_1939_botanika.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1939 | ||
| | | | ||
+ | |[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимир Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | ||
+ | |[[География (3-ӧт класслӧ 1939ʼ вося небӧг)|География]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 3 класслӧ | ||
+ | |128 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_3_1939.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |проф. А. В. Шестаков ред. сьöртi | ||
+ | |[[СССР история (3-4-ӧт классэзлӧ 1939ʼ вося небӧг)|СССР история]]: краткӧй курс: 3-öт да 4-öт классэз понда велӧтчан книга | ||
+ | |236 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_%d0%a1%d0%a1%d0%a1%d0%a0_%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f_1939+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Челядь садын воспитатель понда руководство; Челядь садлӧн устав (1939ʼ вося небӧг)|Челядь садын воспитатель понда руководство;Челядь садлӧн устав]] | ||
+ | |124 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1939_%d0%a7%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d0%b4%d1%8c%20%d1%81%d0%b0%d0%b4.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
− | | | + | |Яркова Ф. С. |
− | | | + | |Смирнова В. В. |
− | + | |[[И.В.Сталин велӧтчан годдэз (1939ʼ вося небӧг)|И.В.Сталин велӧтчан годдэз]]: сы шк. ёрттэз воспоминаннёэз сьӧрті | |
− | + | |16 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |И. В. Сталин велӧтчан годдэз: сы шк. ёрттэз воспоминаннёэз сьӧрті | ||
− | |16 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1939_%d0%a1%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1939 | |1939 | ||
| | | | ||
|Сталин И. В. | |Сталин И. В. | ||
− | |ВКП(б) ЦК удж йылісь партия XVIII съезд вылын отчётнӧй доклад | + | |[[ВКП(б) ЦК удж йылісь партия XVIII съезд вылын отчётнӧй доклад (1939ʼ вося небӧг)|ВКП(б) ЦК удж йылісь партия XVIII съезд вылын отчётнӧй доклад]] |
|64 | |64 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1939_stalin_otcot.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 461: | Строка 463: | ||
| | | | ||
|Сталин И. В. | |Сталин И. В. | ||
− | |ССР Союз Конституция проект йылісь доклад; Конституция (основнӧй закон) | + | |[[ССР Союз Конституция проект йылісь доклад; Конституция (основнӧй закон) СССР (1939ʼ вося небӧг)|ССР Союз Конституция проект йылісь доклад; Конституция (основнӧй закон) СССР]] |
|76 | |76 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1939_stalin_const.pdf *] |
| | | | ||
|} | |} | ||
Строка 483: | Строка 485: | ||
|[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]], [[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]], [[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1940ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|96 | |96 | ||
| | | | ||
Строка 492: | Строка 494: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: нач. школа понда. Ч. 2. - 3 да 4 классэз понда. | + | |[[Коми кыв грамматика (3-4-ӧт классэзлӧ 1940ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа понда. Ч. 2. - 3 да 4 классэз понда. |
|108 | |108 | ||
| | | | ||
Строка 501: | Строка 503: | ||
|[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | |[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа панда велӧтчан книга Ч. 1: Фонетика да морфология. | + | |[[Коми кыв грамматика (1940ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа панда велӧтчан книга Ч. 1: Фонетика да морфология. |
|221 | |221 | ||
| | | | ||
Строка 510: | Строка 512: | ||
|[[Караваев Степан Иванович|Караваев С. И.]], [[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]], Спорова А. М. | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С. И.]], [[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]], Спорова А. М. | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга Ч. 2: Синтаксис | + | |[[Коми кыв грамматика (1940ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга Ч. 2: Синтаксис |
|140 | |140 | ||
| | | | ||
Строка 519: | Строка 521: | ||
|Терминол. комиссия | |Терминол. комиссия | ||
| | | | ||
− | |Терминнэз | + | |[[Терминнэз (1940ʼ вося небӧг)|Терминнэз]] |
|56. | |56. | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_dictionaries/koi_dict/koi_dict_termin_1940.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 528: | Строка 530: | ||
| | | | ||
|[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] | |[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] | ||
− | |Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 1. - 1 класс понда. | + | |[[Лыддьӧтан книга (1 класслӧ 1940ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: нач. школа понда. Ч. 1. - 1 класс понда. |
|100 | |100 | ||
| | | | ||
Строка 537: | Строка 539: | ||
| | | | ||
|[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] | |[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] | ||
− | |Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 2. - 2 класс | + | |[[Лыддьӧтан книга (2-ӧт класслӧ 1940ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: нач. школа понда. Ч. 2. - 2 класс |
|116 | |116 | ||
| | | | ||
Строка 546: | Строка 548: | ||
| | | | ||
|[[Палей Исаак Рувимович|Палей И. Р.]], [[Энтина Голда Айзиковна|Энтина Г. А.]] | |[[Палей Исаак Рувимович|Палей И. Р.]], [[Энтина Голда Айзиковна|Энтина Г. А.]] | ||
− | |Медодзза лыддьӧтан книга гыриссез понда | + | |[[Медодзза лыддьӧтан книга гыриссез понда (1940ʼ вося небӧг)|Медодзза лыддьӧтан книга гыриссез понда]] |
|184 | |184 | ||
| | | | ||
Строка 555: | Строка 557: | ||
| | | | ||
|[[Богданов Иван Михайлович|Богданов И. И.]], Кантор Ш. Л.,Корольков А. Е. | |[[Богданов Иван Михайлович|Богданов И. И.]], Кантор Ш. Л.,Корольков А. Е. | ||
− | |Арифметическӧй задачэза сборник: малограмотнӧйез школаэз понда | + | |[[Арифметическӧй задачэза сборник (1940ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза сборник]]: малограмотнӧйез школаэз понда |
|208 | |208 | ||
| | | | ||
Строка 564: | Строка 566: | ||
| | | | ||
|[[Богданов Иван Михайлович|Богданов И. И.]], Кантор Ш. Л.,Корольков А. Е. | |[[Богданов Иван Михайлович|Богданов И. И.]], Кантор Ш. Л.,Корольков А. Е. | ||
− | |Арифметическӧй задачник: грамота школаэз понда | + | |[[Арифметическӧй задачник (1940ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачник]]: грамота школаэз понда |
|88 | |88 | ||
| | | | ||
Строка 573: | Строка 575: | ||
| | | | ||
|[[Потемкин Михаил Петрович|Потемкин М. П.]], [[Терехов Павел Григорьевич|Терехов П. Г.]] | |[[Потемкин Михаил Петрович|Потемкин М. П.]], [[Терехов Павел Григорьевич|Терехов П. Г.]] | ||
− | |География: гыриссез понда велӧтчан книга | + | |[[География (1940ʼ вося небӧг)|География]]: гыриссез понда велӧтчан книга |
|128 | |128 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_%d0%b3%d1%80_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимир Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | |[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимир Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | ||
− | |География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. - 4-ӧт класс понда. | + | |[[География (4-ӧт класслӧ 1940ʼ вося небӧг)|География]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. - 4-ӧт класс понда. |
|132 | |132 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_4_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Барков Александр Сергеевич|Барков А. С.]], [[Половинкин Александр Александрович|Половинкин А. А.]] | |[[Барков Александр Сергеевич|Барков А. С.]], [[Половинкин Александр Александрович|Половинкин А. А.]] | ||
− | |Физическӧй география: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 кл. понда велӧтчан книга. 2-е изд | + | |[[Физическӧй география (5-ӧт класслӧ 1940ʼ вося небӧг)|Физическӧй география]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 кл. понда велӧтчан книга. 2-е изд |
|152 | |152 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_5_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Баранскӧй Николай Николаевич|Баранскӧй Н. И.]] | |[[Баранскӧй Николай Николаевич|Баранскӧй Н. И.]] | ||
− | |ССР Союзлӧн физическӧй география: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга Вып. 1. - 7-ӧт класс понда | + | |[[ССР Союзлӧн физическӧй география (7-ӧт класслӧ 1940ʼ вося небӧг)|ССР Союзлӧн физическӧй география]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга Вып. 1. - 7-ӧт класс понда |
|108 | |108 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_7_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Цузмер Моисей Яковлевич|Цузмер М. Я.]] | |[[Цузмер Моисей Яковлевич|Цузмер М. Я.]] | ||
− | |Зоология: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 6-7 кл. понда велӧтчан книга | + | |[[Зоология (6-7-ӧт классэзлӧ 1940ʼ вося небӧг)|Зоология]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 6-7 кл. понда велӧтчан книга |
|264 | |264 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/koi_%d0%97%d0%be%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d1%8f_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Н. Попов | |Н. Попов | ||
|[[Гаршин Всеволод Михайлович|Гаршин В. М.]] | |[[Гаршин Всеволод Михайлович|Гаршин В. М.]] | ||
− | |Путешествуйтісь лягушка | + | |[[Путешествуйтісь лягушка (1940ʼ вося небӧг)|Путешествуйтісь лягушка]] |
|20 | |20 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b0%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%bd_1940_%d0%9f%d0%bb+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|П. Ермаков | |П. Ермаков | ||
|[[Гаршин Всеволод Михайлович|Гаршин В. М.]] | |[[Гаршин Всеволод Михайлович|Гаршин В. М.]] | ||
− | |Сигнал | + | |[[Сигнал (1940ʼ вося небӧг)|Сигнал]] |
|20 | |20 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b0%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%bd_1940_%d0%9f%d0%bb+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|А. Якимова | |А. Якимова | ||
|[[Вильгельм Гауфф]] | |[[Вильгельм Гауфф]] | ||
− | |Учӧтик Мук | + | |[[Учӧтик Мук (1940ʼ вося небӧг)|Учӧтик Мук]] |
|36 | |36 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b0%d1%83%d1%84%d1%84_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Горькӧй Алексей Максимович|Горькӧй А. М.]] | |[[Горькӧй Алексей Максимович|Горькӧй А. М.]] | ||
− | |Артамоноввезлӧн дело | + | |[[Артамоноввезлӧн дело (1940ʼ вося небӧг)|Артамоноввезлӧн дело]] |
|276 | |276 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d1%80%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86_1940_%d0%90%d1%80%d1%82%d0%b0%d0%bc+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Виктор Гюго]] | |[[Виктор Гюго]] | ||
− | |Гаврош | + | |[[Гаврош (1940ʼ вося небӧг)|Гаврош]] |
|64 | |64 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d1%8e%d0%b3%d0%be_1940_%d0%93%d0%b0%d0%b2%d1%80%d0%be%d1%88+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Н. А. Спорова | |Н. А. Спорова | ||
|[[Виктор Гюго]] | |[[Виктор Гюго]] | ||
− | |Козета | + | |[[Козета (1940ʼ вося небӧг)|Козета]] |
|36 | |36 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d1%8e%d0%b3%d0%be_1940_%d0%9a%d0%be%d0%b7%d0%b5%d1%82%d0%b0+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Н. Спорова | |Н. Спорова | ||
|[[Лермонтов Михаил Юрьевич|Лермонтов М. Ю.]] | |[[Лермонтов Михаил Юрьевич|Лермонтов М. Ю.]] | ||
− | |Миян кадся герой | + | |[[Миян кадся герой (1940ʼ вося небӧг)|Миян кадся герой]] |
|300 | |300 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9b%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%b2_1940_%d0%9c%d0%9a%d0%93.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|А. Поварницын | |А. Поварницын | ||
|[[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Мамин-Сибиряк Д. Н.]] | |[[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Мамин-Сибиряк Д. Н.]] | ||
− | |Аленушкалӧн сказкаэз | + | |[[Аленушкалӧн сказкаэз (1940ʼ вося небӧг)|Алёнушкалӧн сказкаэз]] |
|56 | |56 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9c%d0%b0%d0%bc%d0%b8%d0%bd-%d0%a1%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%8f%d0%ba_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Маяковскӧй Владимир Владимирович|Маяковскӧй В. В.]] | |[[Маяковскӧй Владимир Владимирович|Маяковскӧй В. В.]] | ||
− | |Бӧриӧм | + | |[[Бӧриӧм стихотвореннёэз (1940ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм стихотвореннёэз]] |
|88 | |88 | ||
| | | | ||
Строка 699: | Строка 701: | ||
|С. И. Караваев | |С. И. Караваев | ||
|[[Маяковскӧй Владимир Владимирович|Маяковскӧй В. В.]] | |[[Маяковскӧй Владимир Владимирович|Маяковскӧй В. В.]] | ||
− | |Кинӧн лоны | + | |[[Кинӧн лоны (1940ʼ вося небӧг)|Кинӧн лоны]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9c%d0%b0%d1%8f%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|З. А. Тетюева | |З. А. Тетюева | ||
|[[Мошляк Иван Николаевич|Мошляк И. Н.]] | |[[Мошляк Иван Николаевич|Мошляк И. Н.]] | ||
− | |Хасан ты дорын | + | |[[Хасан ты дорын (1940ʼ вося небӧг)|Хасан ты дорын]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9c%d0%be%d1%88%d0%bb%d1%8f%d0%ba_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Островский Николай Алексеевич|Островскӧй Н. А.]] | |[[Островский Николай Алексеевич|Островскӧй Н. А.]] | ||
− | |Кыдз калитчис сталь | + | |[[Кыдз калитчис сталь (1940ʼ вося небӧг)|Кыдз калитчис сталь]] |
|298 | |298 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9e%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86_1940.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 726: | Строка 728: | ||
|И. И. Лунегов | |И. И. Лунегов | ||
|[[Папанин Иван Дмитриевич|Папанин И. Д.]] | |[[Папанин Иван Дмитриевич|Папанин И. Д.]] | ||
− | |Полюс вылын | + | |[[Полюс вылын (1940ʼ вося небӧг)|Полюс вылын]] |
|76 | |76 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%bd_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|А. Тупицына | |А. Тупицына | ||
|[[Перовская Ольга Васильевна|Перовская О. В.]] | |[[Перовская Ольга Васильевна|Перовская О. В.]] | ||
− | | | + | |[[Челядёккез да зверёккез (1940ʼ вося небӧг)|Челядёккез да зверёккез]] |
|192 | |192 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|А. М. Спорова | |А. М. Спорова | ||
|[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | |[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | ||
− | |Капитанскӧй ныв | + | |[[Капитанскӧй ныв (1940ʼ вося небӧг)|Капитанскӧй ныв]] |
|224 | |224 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd_1940_%d0%9a%d0%b0%d0%bf.%20%d0%bd%d1%8b%d0%b2.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Пьесаэз | + | |[[Пьесаэз (1940ʼ вося небӧг)|Пьесаэз]] |
|178 | |178 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d1%8c%d0%b5%d1%81%d0%b0%d1%8d%d0%b7_1940.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|С. Ф. Грибанов | |С. Ф. Грибанов | ||
|[[Розанов Сергей Григорьевич|Сергей Розанов]] | |[[Розанов Сергей Григорьевич|Сергей Розанов]] | ||
− | |Травкалӧн | + | |[[Травкалӧн приключеннёэз (1940ʼ вося небӧг)|Травкалӧн приключеннёэз]] |
|84 | |84 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a0%d0%be%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|С. Грибанов | |С. Грибанов | ||
|[[Тараховская Елизавета Яковлевна|Тараховская Е. Я.]] | |[[Тараховская Елизавета Яковлевна|Тараховская Е. Я.]] | ||
− | |Метро | + | |[[Метро (1940ʼ вося небӧг)|Метро]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a2%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%85%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Д. Кривощекова | |Д. Кривощекова | ||
|[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | |[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | ||
− | |Кавказскӧй пленник | + | |[[Кавказскӧй пленник (1940ʼ вося небӧг)|Кавказскӧй пленник]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|З. А. Тетюева | |З. А. Тетюева | ||
|[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | |[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | ||
− | |Куим ош | + | |[[Куим ош (1940ʼ вося небӧг)|Куим ош]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a2%d0%be%d0%bb%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b8%cc%86_1940_%d0%ba%d0%be+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Н. Спорова, З. Тетюева | |Н. Спорова, З. Тетюева | ||
|[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | |[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | ||
− | |Рассказзэз | + | |[[Рассказзэз (1940ʼ вося небӧг)|Рассказзэз]] |
|80 | |80 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a2%d0%be%d0%bb%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b8%cc%86_1940_%d0%a0%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b7%d1%8d%d0%b7+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|С. И. Минин | |С. И. Минин | ||
|[[Тургенев Иван Сергеевич|Тургенев И. С.]] | |[[Тургенев Иван Сергеевич|Тургенев И. С.]] | ||
− | |Муму | + | |[[Муму (1940ʼ вося небӧг)|Муму]] |
|64 | |64 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[ *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Н. А. Спорова | |Н. А. Спорова | ||
|[[Ульянова-Елизарова Анна Ильинична|Ульянова А. И.]] | |[[Ульянова-Елизарова Анна Ильинична|Ульянова А. И.]] | ||
− | |Ильичлӧн челядься да велӧтчан годдэз | + | |[[Ильичлӧн челядься да велӧтчан годдэз (1940ʼ вося небӧг)|Ильичлӧн челядься да велӧтчан годдэз]] |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
Строка 825: | Строка 827: | ||
|Н. В. Попов | |Н. В. Попов | ||
|[[Фадеев Александр Александрович|Фадеев А. А.]] | |[[Фадеев Александр Александрович|Фадеев А. А.]] | ||
− | |Метелица: | + | |[[Метелица (1940ʼ вося небӧг)|Метелица]]: (отрывок из романа "Разгром") |
|44 | |44 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a4%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%b5%d0%b2_1940+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
|[[Чехов Антон Павлович|Чехов А. П.]] | |[[Чехов Антон Павлович|Чехов А. П.]] | ||
− | |Ванька | + | |[[Ванька (1940ʼ вося небӧг)|Ванька]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a7%d0%b5%d1%85%d0%be%d0%b2_1940_%d0%92%d0%b0%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%b0+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|Н. А. Споровой | |Н. А. Споровой | ||
|[[Чехов Антон Павлович|Чехов А. П.]] | |[[Чехов Антон Павлович|Чехов А. П.]] | ||
− | |Пышшись | + | |[[Пышшись (1940ʼ вося небӧг)|Пышшись]] |
|24 | |24 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a7%d0%b5%d1%85%d0%be%d0%b2_1940_%d0%9f%d1%8b%d1%88%d1%88%d0%b8%d1%81%d1%8c+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
|С. И. Караваев | |С. И. Караваев | ||
|[[Чехов Антон Павлович|Чехов А. П.]] | |[[Чехов Антон Павлович|Чехов А. П.]] | ||
− | |Чочком кымӧс | + | |[[Чочком кымӧс (1940ʼ вося небӧг)|Чочком кымӧс]] |
|20 | |20 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a7%d0%b5%d1%85%d0%be%d0%b2_1940_%d0%a7%d0%9a+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1940 | |1940 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Инструкция ССР Союзісь сельскӧй советтэзын первичнӧй учет нуӧтӧм понда | + | |[[Инструкция ССР Союзісь сельскӧй советтэзын первичнӧй учет нуӧтӧм понда (1940ʼ вося небӧг)|Инструкция ССР Союзісь сельскӧй советтэзын первичнӧй учет нуӧтӧм понда]] |
|27 | |27 | ||
| | | | ||
Строка 870: | Строка 872: | ||
| | | | ||
|[[Молотов Вячеслав Михайлович|Молотов В. М.]] | |[[Молотов Вячеслав Михайлович|Молотов В. М.]] | ||
− | |СССР народнӧй хозяйство развитиелӧн куимӧт пятилетньӧй план: 1939 г. март 14-17 луннэзӧ ВКП(б) XVIII съезд вылын доклад да заключительнӧй кыв | + | |[[СССР народнӧй хозяйство развитиелӧн куимӧт пятилетньӧй план (1940ʼ вося небӧг)|СССР народнӧй хозяйство развитиелӧн куимӧт пятилетньӧй план]]: 1939 г. март 14-17 луннэзӧ ВКП(б) XVIII съезд вылын доклад да заключительнӧй кыв |
|100 | |100 | ||
| | | | ||
Строка 888: | Строка 890: | ||
|pdf | |pdf | ||
|txt | |txt | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
+ | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]], Спорова А. М. | ||
+ | | | ||
+ | |[[Коми кыв программа (1941ʼ вося небӧг)|Коми кыв программа]] : начальнӧй да шӧрӧт школаэз 1-7 классэз понда. | ||
+ | |46 | ||
+ | | | ||
+ | |[ *] | ||
+ | | | ||
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: нач. школа понда Ч. 1. - 1 да 2 классэзлӧ. | + | |[[Коми кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1941ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа понда Ч. 1. - 1 да 2 классэзлӧ. |
|80 | |80 | ||
| | | | ||
+ | |[ *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
+ | |Д. Г. Гагарина, М. П. Караваева / Спорова А. М. | ||
+ | | | ||
+ | |[[Диктанттэза сборник (1941ʼ вося небӧг)|Диктанттэза сборник]] : шӧрӧт школа понда/ | ||
+ | |156 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_didactics/koi_%d0%94%d0%b8%d0%ba%d1%82%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%82%d1%8d%d0%b7_1941.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 901: | Строка 921: | ||
| | | | ||
|[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (1 класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школа понда Ч. 1. - 1 класс понда. 2 изд., испр. и доп |
|96 | |96 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_1_1941.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
+ | | | ||
+ | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] | ||
+ | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (2-ӧт класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школа понда Ч. 2. - 2 класс. 2 изд., испр. и доп | ||
+ | |88 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_2_1941.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 910: | Строка 939: | ||
| | | | ||
|[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (3-ӧт класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школа понда Ч. 3. - 3 класс. |
− | | | + | |96 |
+ | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_3_1941.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
| | | | ||
+ | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н. С.]] | ||
+ | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (4-ӧт класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школа понда Ч. 4. - 4 класс. | ||
+ | |106 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_4_1941.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 919: | Строка 957: | ||
| | | | ||
|[[Эменов Василий Леонтьевич|Эменов В. Л.]], [[Чекмарев Яков Федорович|Чекмарев В. Я.]] | |[[Эменов Василий Леонтьевич|Эменов В. Л.]], [[Чекмарев Яков Федорович|Чекмарев В. Я.]] | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза устнӧя лыддьӧм понда сборник методическӧй указаннеэзӧн (1941ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза устнӧя лыддьӧм понда сборник методическӧй указаннеэзӧн]] |
|180 | |180 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_%d1%83_3-4_1941.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 928: | Строка 966: | ||
| | | | ||
|[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимир Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | |[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимир Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | ||
− | |География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 3 класс. 2-дік изд. | + | |[[География (3-ӧт класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|География]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 3 класс. 2-дік изд. |
|128 | |128 | ||
| | | | ||
+ | |[ *] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
| | | | ||
+ | |[[Иванов Гермоген Иванович|Иванов Г. И.]] | ||
+ | |[[География (6-ӧт класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|География свет часттезлӧн да важнешӧй странаэзлӧн (СССР-тӧг)]] : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда 6-ӧт класслӧ велӧтчан книга | ||
+ | |226 | ||
+ | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_6_1941.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
| | | | ||
|[[Фалеев Григорий Иванович|Фалеев Г. И.]], [[Перышкин Александр Васильевич|Перышкин А. В.]] | |[[Фалеев Григорий Иванович|Фалеев Г. И.]], [[Перышкин Александр Васильевич|Перышкин А. В.]] | ||
− | |Физика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 6-7 класс. | + | |[[Физика (6-7-ӧт класслӧ 1941ʼ вося небӧг)|Физика]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 6-7 класс. |
|192 | |192 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/koi_%d0%a4%d0%b8%d0%b7%d0%b8%d0%ba%d0%b0_5_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
− | |||
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Шестаков А. В.]] | ||
+ | |[[СССР история (1941ʼ вося небӧг, koi)|СССР история]]: : краткӧй курс : 3-ӧт да 4-ӧт класс понда велӧтчан книга. | ||
+ | |240 | ||
| | | | ||
+ | |[ *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Мишулин А. В.]] | ||
+ | |[[Древньӧй мирлӧн история (1941ʼ вося небӧг, koi)|Древньӧй мирлӧн история]]: шӧрӧт школаись 5-6 классэз понда учебник. | ||
+ | |240 | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_%d0%94%d0%9c%d0%98_1941.pdf *] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
+ | |Ф. Канюков | ||
+ | |[[Верейская Елена Николаевна|Верейская Е. Н.]] | ||
+ | |[[Таня революционерка (1941ʼ вося небӧг)|Таня революционерка]] | ||
+ | |16 | ||
+ | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%92%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f_1941.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
+ | |Н. А. Спорова | ||
+ | |[[Гайдар Аркадий Петрович|Гайдар А. П.]] | ||
+ | |[[Военнӧй тайна йылісь сказка (1941ʼ вося небӧг)|Военнӧй тайна йылісь сказка]] | ||
+ | |20 | ||
+ | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b0%d0%b8%cc%86%d0%b4%d0%b0%d1%80_1941_%d0%92%d1%82+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|З. А. Тетюева | |З. А. Тетюева | ||
|[[Гайдар Аркадий Петрович|Гайдар А. П.]] | |[[Гайдар Аркадий Петрович|Гайдар А. П.]] | ||
− | |Чук да Гек | + | |[[Чук да Гек (1941ʼ вося небӧг)|Чук да Гек]] |
|60 | |60 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b0%d0%b8%cc%86%d0%b4%d0%b0%d1%80_1941_%d0%a7%d1%83%d0%ba+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Н. В. Попов | |Н. В. Попов | ||
|[[Гоголь Николай Васильевич|Гоголь Н. В.]] | |[[Гоголь Николай Васильевич|Гоголь Н. В.]] | ||
− | |Повесть сы йыллісь, кыдз логасисӧ Иван Иванович да Иван Никифорович | + | |[[Повесть сы йыллісь, кыдз логасисӧ Иван Иванович да Иван Никифорович (1941ʼ вося небӧг)|Повесть сы йыллісь, кыдз логасисӧ Иван Иванович да Иван Никифорович]] |
|101 | |101 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8c_%d0%bf%d0%be%d0%b2_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Н. А. Спорова | |Н. А. Спорова | ||
|[[Гоголь Николай Васильевич|Гоголь Н. В.]] | |[[Гоголь Николай Васильевич|Гоголь Н. В.]] | ||
− | |Старосветскӧй помещиккез | + | |[[Старосветскӧй помещиккез (1941ʼ вося небӧг)|Старосветскӧй помещиккез]] |
|52 | |52 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8c_1941_%d1%81%d0%bf.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|С. И. Караваев | |С. И. Караваев | ||
|[[Максим Горькӧй]] | |[[Максим Горькӧй]] | ||
− | |Архип дед | + | |[[Архип дед да Лёнька (1941ʼ вося небӧг)|Архип дед да Лёнька]] |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d1%80%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86_1941_%d0%90%d1%80%d1%85%d0%b8%d0%bf+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|С. Ф. Грибанов | |С. Ф. Грибанов | ||
|[[Максим Горькӧй]] | |[[Максим Горькӧй]] | ||
− | |Макар Чудра | + | |[[Макар Чудра (1941ʼ вося небӧг)|Макар Чудра]] |
|32 | |32 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d1%80%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86_1941_%d0%bc%d1%87+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Б. Климов, М. Сыстеров | |Б. Климов, М. Сыстеров | ||
|[[Максим Горькӧй]] | |[[Максим Горькӧй]] | ||
− | |Челядь | + | |[[Челядь (1941ʼ вося небӧг)|Челядь]] |
|20 | |20 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d1%80%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86_1941_%d0%a7%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d0%b4%d1%8c+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Н. Чугаев, М. Утробин | |Н. Чугаев, М. Утробин | ||
|[[Кононов Александр Терентьевич|Кононов А. Т.]] | |[[Кононов Александр Терентьевич|Кононов А. Т.]] | ||
− | |Ленин йылісь рассказзэз | + | |[[Ленин йылісь рассказзэз (1941ʼ вося небӧг)|Ленин йылісь расказзэз]] |
|56 | |56 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9a%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2_1941_%d0%bb+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|В. Ф. Савельев | |В. Ф. Савельев | ||
|[[Кононов Александр Терентьевич|Кононов А. Т.]] | |[[Кононов Александр Терентьевич|Кононов А. Т.]] | ||
− | |Чапаев йылісь рассказзэз | + | |[[Чапаев йылісь рассказзэз (1941ʼ вося небӧг)|Чапаев йылісь расказзэз]] |
|60 | |60 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9a%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2_1941_%d1%87+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
| | | | ||
|[[Куйбышева Елена Владимировна|Куйбышева Е. В.]] | |[[Куйбышева Елена Владимировна|Куйбышева Е. В.]] | ||
− | |Валериан Куйбышев: сойлӧн касьтылӧммез | + | |[[Валериан Куйбышев (1941ʼ вося небӧг)|Валериан Куйбышев]]: сойлӧн касьтылӧммез |
|73 | |73 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9a%d1%83%d0%b9%d0%b1%d1%8b%d1%88%d0%b5%d0%b2%d0%b0_1941.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1046: | Строка 1110: | ||
|Н. А. Спорова | |Н. А. Спорова | ||
|текстыс и рис. Дисней Вальтер студиялӧн | |текстыс и рис. Дисней Вальтер студиялӧн | ||
− | |Куим порсьпиян | + | |[[Куим порсьпиян (1941ʼ вося небӧг)|Куим порсьпиян]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9a%d1%83%d0%b8%d0%bc_%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%81%d1%8c%d0%bf%d0%b8%d1%8f%d0%bd_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|П. Ермаков | |П. Ермаков | ||
|[[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Мамин-Сибиряк Д. Н.]] | |[[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Мамин-Сибиряк Д. Н.]] | ||
− | |Рассказзэз | + | |[[Рассказзэз (1941ʼ вося небӧг)|Расказзэз]] |
|132 | |132 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9c%d0%b0%d0%bc%d0%b8%d0%bd-%d0%a1%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d1%80%d1%8f%d0%ba_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|С. Ф. Грибанов | |С. Ф. Грибанов | ||
|[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | |[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | ||
− | |Барышня-крестьянка | + | |[[Барышня-крестьянка (1941ʼ вося небӧг)|Барышня-крестьянка]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd_%d0%b1%d0%ba_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Тупицина Е.И. / Спорова Н.А. | |Тупицина Е.И. / Спорова Н.А. | ||
|Пушкин А.С. | |Пушкин А.С. | ||
− | |Дубровский | + | |[[Дубровский (1941ʼ вося небӧг)|Дубровский]] |
|156 | |156 | ||
|2000 | |2000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd_%d0%b4_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Яркова Ф.С. / Тетюева З.А. | |Яркова Ф.С. / Тетюева З.А. | ||
|Пушкин А.С. | |Пушкин А.С. | ||
− | |Пурга | + | |[[Пурга (1941ʼ вося небӧг)|Пурга]] |
|28 | |28 | ||
|2000 | |2000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9f%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd_1941_%d0%bf%d1%83%d1%80%d0%b3%d0%b0.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
| | | | ||
|[[Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович|Салтыков-Щедрин М. Е.]] | |[[Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович|Салтыков-Щедрин М. Е.]] | ||
− | |Бӧрйӧм сказкаэз | + | |[[Бӧрйӧм сказкаэз (1941ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм сказкаэз]] |
|81 | |81 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a1%d0%b0%d0%bb%d1%82%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b2_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Тукачёв П.Е. / Тетюева З. | |Тукачёв П.Е. / Тетюева З. | ||
|Толстой А. Н. | |Толстой А. Н. | ||
− | |Золотӧй ключик или Буратинолӧн приключеннёэз | + | |[[Золотӧй ключик или Буратинолӧн приключеннёэз (1941ʼ вося небӧг)|Золотӧй ключик или Буратинолӧн приключеннёэз]] |
|84 | |84 | ||
|2000 | |2000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a2%d0%be%d0%bb%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b8%cc%86_1941_%d0%91%d1%83%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%be+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Спорова Н. / Попов Н.В. | |Спорова Н. / Попов Н.В. | ||
|Толстой Л. Н. | |Толстой Л. Н. | ||
− | |Животнӧйез йылісь рассказзэз | + | |[[Животнӧйез йылісь рассказзэз (1941ʼ вося небӧг)|Животнӧйез йылісь расказзэз]] |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a2%d0%be%d0%bb%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b9_%d0%b6%d0%b9%d1%80_1941.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1118: | Строка 1182: | ||
|Ершов П. | |Ершов П. | ||
|Попов Н.В. / Караваев С.И. | |Попов Н.В. / Караваев С.И. | ||
− | |Вӧлок-горбунок. Русскӧй сказка | + | |[[Вӧлок-горбунок (1941ʼ вося небӧг)|Вӧлок-горбунок]]. Русскӧй сказка |
|88 | |88 | ||
|3000 | |3000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%95%d1%80%d1%88%d0%be%d0%b2_1941+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Ф. Яркова | |Ф. Яркова | ||
|[[Ходза Нисон Александрович|Ходза Н. А.]] | |[[Ходза Нисон Александрович|Ходза Н. А.]] | ||
− | |Щорс | + | |[[Щорс (1941ʼ вося небӧг)|Щорс]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a5%d0%be%d0%b4%d0%b7%d0%b0_1941_%d0%a9%d0%be%d1%80%d1%81+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Минин С. / Спорова Н.А. | |Минин С. / Спорова Н.А. | ||
|Чехов А. | |Чехов А. | ||
− | |Каштанка | + | |[[Каштанка (1941ʼ вося небӧг)|Каштанка]] |
|44 | |44 | ||
|2000 | |2000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a7%d0%b5%d1%85%d0%be%d0%b2_1941_%d0%ba%d0%b0%d1%88%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b0.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
|Яркова Ф. / | |Яркова Ф. / | ||
|Яковлев А. | |Яковлев А. | ||
− | |Пионер Павел Морозов | + | |[[Пионер Павел Морозов (1941ʼ вося небӧг)|Пионер Павел Морозов]] |
|288 | |288 | ||
|3000 | |3000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%af%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%b2_1941.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1941 | |1941 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Байдуков, Георгий Филиппович|Байдуков Г. Ф.]] |
− | | | + | |[[Ёрт Сталинкӧт пантасьӧммез (1941ʼ вося небӧг)|Ёрт Сталинкӧт пантасьӧммез]] |
− | | | + | |16 |
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|} | |} | ||
Строка 1176: | Строка 1240: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
|(-) | |(-) | ||
− | |Кыдз колӧ ӧтік велӧтісьлӧ нуӧтны удж ӧткоста кык классын | + | |[[Кыдз колӧ ӧтік велӧтісьлӧ нуӧтны удж ӧткоста кык классын (1942ʼ вося небӧг)|Кыдз колӧ ӧтік велӧтісьлӧ нуӧтны удж ӧткоста кык классын]] |
|156 | |156 | ||
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_didactics/koi_%d0%9c%d0%be%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%b0_1942.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
− | | | + | |Спорова Н. А. |
− | | | + | |[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] |
− | | | + | |Лыддьӧтан книга : начальнӧй школа : ч. 1 : первӧй класс понда. 2-iк изд. |
− | | | + | |100 |
− | | | + | |4000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_readers/koi_reader_1_1942.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |# / С. М. Браиловская, М. А. Рыбникова | ||
+ | |Литература хрестоматия : I часть: начальнӧй школа куимӧт класс понда | ||
+ | |116 | ||
+ | |4000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_readers/koi_reader_3_1942.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |# / С. М. Браиловская, М. А. Рыбникова | ||
+ | |Литература хрестоматия : II ч. : начальнӧй школа нёльӧт класс понда. 2-iк изданнё. | ||
+ | |174 | ||
+ | |4000 | ||
+ | |[ *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
− | | | + | |# |
− | + | |# / А. С. Толстов, П. А. Шевченко, А. И. Петропавловская | |
− | | | + | |Роднӧй литература : хрестоматия : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 6 класс понда |
− | | | + | |370 |
− | | | + | |2000 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
− | |Спорова Н. / Тетюева З. | + | |Тетюева З. А. |
− | |Головин П.Г. | + | |[[Березанская Елизавета Савельевна|Березанская Е. С.]] |
− | |Кыдз ме лои | + | |Арифметика сьӧртi задачаэза да упражненнёэза сборник : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5-ӧт класс понда |
− | | | + | |240 |
− | | | + | |2000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_5_1942.pdf *] |
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Хозяшев А. В., Тетюева З. А. | ||
+ | |[[Киселев Андрей Петрович|Киселёв А. П.]] | ||
+ | |Арифметика : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 класс понда велӧтчан книга | ||
+ | |142 | ||
+ | |2500 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%90%d1%80%d0%b8%d1%84%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0_5_1942.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |[[Василь Миков|Попов Н. В.]] | ||
+ | |(-) | ||
+ | |[[Фронтовӧй стиххез (1942ʼ вося небӧг)|Фронтовӧй стиххез]] | ||
+ | |64 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[ *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Тупицын М.,Нечаев А.А., Савельев В.Ф., Караваева М.П. / Попов Н.В. | ||
+ | |(-) | ||
+ | |[[Русскӧй народнӧй сказкаэз (1942ʼ вося небӧг)|Русскӧй народнӧй сказкаэз]] | ||
+ | |96 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a0%d0%9d%d0%a1_1942.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Нечаев А.А. / Спорова Н. | ||
+ | |Гаврилов П. | ||
+ | |[[Егорка (1942ʼ вося небӧг)|Егорка]] | ||
+ | |128 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b0%d0%b2%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%be%d0%b2_1942.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Туркин С. / Спорова Н.А. | ||
+ | |Герман Ю. | ||
+ | |[[Часовӧйез (1942ʼ вося небӧг)|Часовӧйез]] | ||
+ | |72 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd_1942.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Спорова Н. / Тетюева З. | ||
+ | |Головин П.Г. | ||
+ | |[[Кыдз ме лои лётчикӧн (1942ʼ вося небӧг)|Кыдз ме лои лётчикӧн]] | ||
+ | |104 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%bd_1942.pdf *] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1230: | Строка 1348: | ||
|Тупицина А.Я. / Спорова Н.А. | |Тупицина А.Я. / Спорова Н.А. | ||
|Голубева А. | |Голубева А. | ||
− | |Уржумись зонкаок | + | |[[Уржумись зонкаок (1942ʼ вося небӧг)|Уржумись зонкаок]] |
|212 | |212 | ||
|1000 | |1000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%b1%d0%b5%d0%b2%d0%b0_1942.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1239: | Строка 1357: | ||
|Гагарина Д.Г. / Тетюева З. | |Гагарина Д.Г. / Тетюева З. | ||
|Горький М. | |Горький М. | ||
− | |Январь 9 лун | + | |[[Январь 9 лун (1942ʼ вося небӧг)|Январь 9 лун]] |
− | | | + | |50 |
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d1%80%d1%8c%d0%ba%d3%a7%d0%b9_1942_%d0%bf%d0%ba.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1248: | Строка 1366: | ||
|Тупицина Е. / Тетюева З. | |Тупицина Е. / Тетюева З. | ||
|Гофман | |Гофман | ||
− | |Щелкунчик да шыр король | + | |[[Щелкунчик да шыр король (1942ʼ вося небӧг)|Щелкунчик да шыр король]] |
|132 | |132 | ||
|853 | |853 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d0%be%d1%84%d0%bc%d0%b0%d0%bd_1942.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
|Веревкин С.В. / Тетюева З.А. | |Веревкин С.В. / Тетюева З.А. | ||
|Лесков Н.С. | |Лесков Н.С. | ||
− | | | + | |[[Часовӧй (1942ʼ вося небӧг)|Часовӧй]] |
|40 | |40 | ||
|1000 | |1000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9b%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b2_1942_%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b9.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1942 | |1942 | ||
|Калашникова С. / Тетюева З. | |Калашникова С. / Тетюева З. | ||
|Тургенев И. С. | |Тургенев И. С. | ||
− | |Рассказзэз | + | |[[Рассказзэз (1942ʼ вося небӧг)|Рассказзэз]] |
|63 | |63 | ||
|2000 | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a2%d1%83%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2_1942.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Спорова Н. А. | ||
+ | |[[Бычков Лев Николаевич|Бычков Л. Н.]] | ||
+ | |Партизанскӧй движеннё 1812 годся Отечественнӧй войнаын | ||
+ | |32 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%91%d1%8b%d1%87%d0%ba%d0%be%d0%b2+.pdf *] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Туркин С. | ||
+ | |[[Тарле Евгений Викторович|Тарле Е. В.]] | ||
+ | |1812 годся Отечественнӧй война и Наполеонлісь империя разгромитӧм | ||
+ | |84 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%a2%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b5.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Гагарина Д. Г. | ||
+ | |# | ||
+ | |Кӧр и кыдз русскӧй народ вартліс германскӧй захватчиккезӧс | ||
+ | |24 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%9a%d0%be%d1%80_%d0%b8_%d0%ba%d1%8b%d0%b4%d0%b7+.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Мошегова А.Т. / Спорова Н.А. | ||
+ | |(-) | ||
+ | |[[Отечественнӧй войналӧн геройез (героическӧй эпизоддэз) (1942ʼ вося небӧг)|Отечественнӧй войналӧн геройез (героическӧй эпизоддэз)]] | ||
+ | |56 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%9e%d0%92%d0%93+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Спорова Н. А. | ||
+ | |[[Юдин Павел Фёдорович|Юдин П. Ф.]] | ||
+ | |Немецкӧй фашизм - славянскӧй народдэзлӧн заклятӧй враг | ||
+ | |26 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%ae%d0%b4%d0%b8%d0%bd+.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Тупицына Е. И. | ||
+ | |[[Городецкӧй Ефим Наумович|Городецкӧй Е. Н.]] | ||
+ | |1918 годӧ Украинаын германскӧй оккупанттэзлӧ паныт отечественнӧй война | ||
+ | |26 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%93%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%86%d0%ba%d3%a7%d0%b9.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Отинова С. | ||
+ | |[[Александров Георгий Фёдорович|Александров Г. Ф.]] | ||
+ | |Советскӧй народлӧн Великӧй Отечественнӧй война | ||
+ | |16 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1942_%d0%90%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%be%d0%b2.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Тетюева З. | ||
+ | |[[Сталин Иосиф Виссарионович|Сталин И. В.]] | ||
+ | |Краснӧй Армиялӧн куим особенность йылiсь : речь Московскӧй Совет торжественнӧй пленум вылын, кӧда вӧлi посвятитӧма Краснӧй Армиялӧн дасӧт годовщиналӧ | ||
+ | |22 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[ *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Хорошев Н. И. | ||
+ | |[[Сталин Иосиф Виссарионович|Сталин И. В.]] | ||
+ | |Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн XXIV годовщина | ||
+ | |38 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[ *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1942 | ||
+ | |Туркин С. | ||
+ | |Молотов В. М. | ||
+ | |Иностраннӧй делоэз сьӧртi народнӧй комиссарлӧн ёрт В. М. Молотовлӧн нота советскӧй военнопленнӧйез вылын германскӧй власттезлӧн возмутительнӧй зверствоэз йылiсь | ||
+ | |32 | ||
+ | |2000 | ||
+ | |[ *] | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
− | |||
==1943== | ==1943== | ||
Строка 1285: | Строка 1492: | ||
|pdf | |pdf | ||
|txt | |txt | ||
+ | |- | ||
+ | |1943 | ||
+ | |Мошегова А. Т. | ||
+ | |[[Фортунатова Елена Яковлевна|Фортунатова Е. Я.]] | ||
+ | |[[Лыддьӧтан книга (1943ʼ вося небӧг)|Лыддьӧтан книга]]: начальнӧй школа : ч. 2 : мӧдік класс понда | ||
+ | |116 | ||
+ | |5000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_readers/koi_reader_2_1943.pdf *] | ||
+ | | | ||
|- | |- | ||
|1943 | |1943 | ||
|Кривощекова М., Власова А. / Спорова Н.А. | |Кривощекова М., Власова А. / Спорова Н.А. | ||
| | | | ||
− | |Юнöй патриот | + | |[[Юнöй патриот (1943ʼ вося небӧг)|Юнӧй патриот]] |
|52 | |52 | ||
|1000 | |1000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%ae%d0%9f_1+.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1943 | |1943 | ||
|Спорова Н.А. / Тетюева З. | |Спорова Н.А. / Тетюева З. | ||
| | | | ||
− | |Фронтовöй рассказзэз | + | |[[Фронтовöй рассказзэз (1943ʼ вося небӧг)|Фронтовӧй расказзэз]] |
− | | | + | |96 |
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1307: | Строка 1523: | ||
|Спорова А.М. / Спорова Н.А. | |Спорова А.М. / Спорова Н.А. | ||
|Гроссман В. | |Гроссман В. | ||
− | |Степан Кольчугин. Повесть | + | |[[Степан Кольчугин (1943ʼ вося небӧг)|Степан Кольчугин]]. Повесть |
|172 | |172 | ||
|1000 | |1000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%93%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%bc%d0%b0%d0%bd_1943.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1943 | |1943 | ||
|Гагарина Д. / Спорова Н.А. | |Гагарина Д. / Спорова Н.А. | ||
|Космодемьянская Л. | |Космодемьянская Л. | ||
− | |Менам Зоя | + | |[[Менам Зоя (1943ʼ вося небӧг)|Менам Зоя]] |
|32 | |32 | ||
|1000 | |1000 | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1943_%d0%9a%d0%be%d1%81%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%bc%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1943 | |1943 | ||
|Яркова Ф. / Тетюева З. | |Яркова Ф. / Тетюева З. | ||
|Сетон-Томпсон Э. | |Сетон-Томпсон Э. | ||
− | |Чинк | + | |[[Чинк (1943ʼ вося небӧг)|Чинк]] |
|36 | |36 | ||
|1000 | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a1%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%bd-%d0%a2%d0%be%d0%bc%d0%bf%d1%81%d0%be%d0%bd_1943+.pdf *] | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1941 | ||
+ | | | ||
+ | |[[Митин, Марк Борисович|Митин М. Б.]] | ||
+ | |[[Ненавидитны врагӧс душалӧн быдӧс вынӧн (1941ʼ вося небӧг)|Ненавидитны врагӧс душалӧн быдӧс вынӧн]] | ||
+ | |16 | ||
+ | | | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1943_%d0%9c%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%bd+.pdf *] | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1943 | ||
+ | |Спорова Н. / Тетюева З. | ||
+ | |Осипов К. | ||
+ | |[[Миян великӧй предоккез (1943ʼ вося небӧг)|Миян великӧй предоккез]] | ||
+ | |72 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1943_%d0%9e%d1%81%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%b2+.pdf *] | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1943 | ||
+ | |Отинов С. | ||
+ | |[[Ярославскӧй Емельян Михайлович|Ярославскӧй Я. М.]] | ||
+ | |[[Миян вын быдмӧ лунісь лунӧ (1943ʼ вося небӧг)|Миян вын быдмӧ лунісь лунӧ]] | ||
+ | |32 | ||
+ | |1000 | ||
+ | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_1943_%d0%af%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b8%cc%86+.pdf *] | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
Строка 1347: | Строка 1590: | ||
| | | | ||
|[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимин Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | |[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], [[Эрдели Владимин Георгиевич|Эрдели В. Г.]] | ||
− | |География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 4 класс. 2-öт изд. | + | |[[География (4-ӧт класслӧ 1944ʼ вося небӧг)|География]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 4 класс. 2-öт изд. |
|118 | |118 | ||
− | | | + | |3000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_4_1944.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1356: | Строка 1599: | ||
| | | | ||
|[[Барков Александр Сергеевич|Барков А. С.]], [[Половинкин Александр Александрович|Половинкин А. А.]] | |[[Барков Александр Сергеевич|Барков А. С.]], [[Половинкин Александр Александрович|Половинкин А. А.]] | ||
− | |Физическӧй география: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 кл. понда велӧтчан книга. 2-е изд | + | |[[Физическӧй география (5-ӧт класслӧ 1944ʼ вося небӧг)|Физическӧй география]]: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 кл. понда велӧтчан книга. 2-е изд |
|140 | |140 | ||
− | | | + | |1500 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_5_1944.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1365: | Строка 1608: | ||
| | | | ||
|[[Всесвятскӧй Борис Васильевич|Всесвятскӧй Б. В.]] | |[[Всесвятскӧй Борис Васильевич|Всесвятскӧй Б. В.]] | ||
− | |Ботаника: сизимгодся да шӧрӧт школа 5 да 6 кл. понда учебник. 2-ӧт изд | + | |[[Ботаника (5-6-ӧт классэзлӧ 1944ʼ вося небӧг)|Ботаника]]: сизимгодся да шӧрӧт школа 5 да 6 кл. понда учебник. 2-ӧт изд |
|180 | |180 | ||
− | | | + | |3000 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1374: | Строка 1617: | ||
| | | | ||
|проф. Е. А. Косминский ред. сьöртi | |проф. Е. А. Косминский ред. сьöртi | ||
− | |Средньӧй веккезлӧн история: шӧрӧт шк. 6-7 кл. понда учебник | + | |[[Средньӧй веккезлӧн история (6-7-ӧт классэзлӧ 1944ʼ вося небӧг)|Средньӧй веккезлӧн история]]: шӧрӧт шк. 6-7 кл. понда учебник |
|284 | |284 | ||
− | | | + | |1500 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_social/koi_%d0%a1%d0%92%d0%98_1944.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1944 | |1944 | ||
| | | | ||
|[[Крылов Иван Андреевич|Крылов И. А.]] | |[[Крылов Иван Андреевич|Крылов И. А.]] | ||
− | |Басняэз | + | |[[Басняэз (1944ʼ вося небӧг)|Басняэз]] |
|20 | |20 | ||
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%9a%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%be%d0%b2_1944.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1944 | |1944 | ||
| | | | ||
|[[Успенскӧй Лев Васильевич|Успенскӧй Л. В.]] | |[[Успенскӧй Лев Васильевич|Успенскӧй Л. В.]] | ||
− | |Нёль боевӧй случай | + | |[[Нёль боевӧй случай (1944ʼ вося небӧг)|Нёль боевӧй случай]] |
|30 | |30 | ||
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%a3%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d3%a7%d0%b9_1944.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1944 | |1944 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Юнӧй патриот. Вып. 2-3. | + | |[[Юнӧй патриот (1944ʼ вося небӧг)|Юнӧй патриот]]. Вып. 2-3. |
|76 | |76 | ||
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%ae%d0%9f_2-3_1944.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1944 | |1944 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Юнӧй патриот. Вып. | + | |[[Юнӧй патриот (1944ʼ вося небӧг)|Юнӧй патриот]]. Вып. 4-5. |
|64 | |64 | ||
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_translations/%d0%9e%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d1%88%d1%8b%d0%bf%d0%b0%d1%81/koi_%d0%ae%d0%9f_4-5_1944.pdf *] |
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1944 | |1944 | ||
| | | | ||
|[[Сталин Иосиф Виссарионович|Сталин И. В.]] | |[[Сталин Иосиф Виссарионович|Сталин И. В.]] | ||
− | |Советскӧй Союзлӧн Великӧй Отечественнӧй война йылісь | + | |[[Советскӧй Союзлӧн Великӧй Отечественнӧй война йылісь (1944ʼ вося небӧг)|Советскӧй Союзлӧн Великӧй Отечественнӧй война йылісь]] |
|152 | |152 | ||
− | | | + | |1500 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|} | |} | ||
Строка 1441: | Строка 1684: | ||
|[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | |[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь: нач. сизим годся да шӧрӧт школа понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь (1945ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь]]: нач. сизим годся да шӧрӧт школа понда |
|196 | |196 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_dictionaries/koi_dict/koi_dict_ortho_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1450: | Строка 1693: | ||
| | | | ||
|РСФСР Наркомпросись нач. да шор. шк. управленнё | |РСФСР Наркомпросись нач. да шор. шк. управленнё | ||
− | |Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школа да IV классэз семилетньӧй да шорӧт школа курс сьӧрті 1945-46 велӧтчан год вылӧ | + | |[[Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда (1945ʼ вося небӧг)|Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школа да IV классэз семилетньӧй да шорӧт школа курс сьӧрті 1945-46 велӧтчан год вылӧ]] |
|29 | |29 | ||
| | | | ||
Строка 1459: | Строка 1702: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв да литературнӧй лыддьӧтӧм сьӧрті билеттэз 7 класс понда 1944-45 велӧтчан годӧ | + | |[[Коми кыв да литературнӧй лыддьӧтӧм сьӧрті билеттэз 7 класс понда 1944-45 велӧтчан годӧ (1945ʼ вося небӧг)|Коми кыв да литературнӧй лыддьӧтӧм сьӧрті билеттэз 7 класс понда 1944-45 велӧтчан годӧ]] |
|8 | |8 | ||
| | | | ||
Строка 1468: | Строка 1711: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: | + | |[[Коми кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1945ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: начальӧй школа 1-ӧй да 2-iк классэз понда. 3-ӧт изд |
|80 | |80 | ||
− | | | + | |5000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/linguistics/Komi_linguistica/Vazh_grammatikajas/%d0%9f%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bc%20%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b8/koi_Grammar_1-2_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1477: | Строка 1720: | ||
| | | | ||
|[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н.С.]] | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н.С.]] | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (1 класслӧ 1945ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]. Ч. 1 : нач. школалы 1 класс понда. 3-ӧт изд. |
|96 | |96 | ||
− | | | + | |4000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_1_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1486: | Строка 1729: | ||
| | | | ||
|[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н.С.]] да А. С. Пчелко | |[[Попова Наталия Сергеевна|Попова Н.С.]] да А. С. Пчелко | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (4-ӧт класслӧ 1945ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]. Ч. 4 : нач. школалы 4 класс понда. 3 изд |
|105 | |105 | ||
− | | | + | |2500 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_mathematics/koi_%d0%97%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8d%d0%b7_4_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1495: | Строка 1738: | ||
| | | | ||
|Тетюрев В. А. | |Тетюрев В. А. | ||
− | |Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 1. 3 класс. 3 изд | + | |[[Естествознаннё (3-ӧт класслӧ 1945ʼ вося небӧг)|Естествознаннё]]: нач. школа понда учебник. Ч. 1. 3 класс. 3 изд |
|90 | |90 | ||
− | | | + | |2000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/%d0%bf%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%be%d1%82%d1%87%d0%b0%d0%bd/koi_%d0%a2%d0%b5%d1%82%d1%8e%d1%80%d0%b5%d0%b2_1_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1504: | Строка 1747: | ||
| | | | ||
|Тетюрев В. А. | |Тетюрев В. А. | ||
− | |Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 2. 4 класс. 3 изд. | + | |[[Естествознаннё (4-ӧт класслӧ 1945ʼ вося небӧг)|Естествознаннё]]: нач. школа понда учебник. Ч. 2. 4 класс. 3 изд. |
|112 | |112 | ||
− | | | + | |2000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_natural_science/%d0%bf%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%be%d1%82%d1%87%d0%b0%d0%bd/koi_%d0%a2%d0%b5%d1%82%d1%8e%d1%80%d0%b5%d0%b2_2_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1513: | Строка 1756: | ||
| | | | ||
|[[Баранскӧй Николай Николаевич|Баранскӧй Н. Н.]] | |[[Баранскӧй Николай Николаевич|Баранскӧй Н. Н.]] | ||
− | |ССР Союзлӧн физическӧй география. 7 класс. Вып. 1. 2-ӧт изд. | + | |[[ССР Союзлӧн физическӧй география (7-ӧт класслӧ 1945ʼ вося небӧг)|ССР Союзлӧн физическӧй география]]. 7 класс. Вып. 1. 2-ӧт изд. |
|102 | |102 | ||
− | | | + | |1000 |
− | | | + | |[http://vidzanin.komikyv.com/pdf_koi/koi_geography/koi_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d1%8f_7_1945.pdf *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1522: | Строка 1765: | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]] | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н. В.]] | ||
| | | | ||
− | |Гымалан годдэз | + | |[[Гымалан годдэз (1945ʼ вося небӧг)|Гымалан годдэз]] |
− | | | + | |52 |
− | | | + | |2000 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|- | |- | ||
Строка 1531: | Строка 1774: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё: | + | |[[СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё ( 1945ʼ вося небӧг)|СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё]]: (утв. СССР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн окт. 11 лунӧ 1945 г.) |
|44 | |44 | ||
− | | | + | |5000 |
− | | | + | |[ *] |
| | | | ||
|} | |} | ||
Строка 1551: | Строка 1794: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | | | + | |[[Гагарин Иван Дмитриевич|Гагарин И. Д.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Стиххез (И.Гагаринлӧн 1946ʼ вося небӧг)|Стиххез]] |
− | | | + | |48 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1560: | Строка 1803: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | |
− | | | + | |[[Песняэз (1946ʼ вося небӧг)|Песняэз]] |
+ | |56 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1569: | Строка 1812: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |[[ | + | |Н. А. Спорова |
− | | | + | |[[Василевская Ванда Львовна|Василевская В. Л.]] |
− | | | + | |[[Радуга (1946ʼ вося небӧг)|Радуга]]: повесть |
− | | | + | |265 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1578: | Строка 1821: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Горбатов Борис Леонтьевич|Горбатов Б. Л.]] | ||
+ | |[[Непокорённӧйез (1946ʼ вося небӧг)|Непокорённӧйез]]: Тараслӧн семья | ||
+ | |133 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | | | + | |З. А. Тетюева |
− | | | + | |Коробков Н. М. |
− | + | |[[Кутузов (1946ʼ вося небӧг)|Кутузов]] | |
− | | | + | |56 |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Мавродин Владимир Васильевич|Мавродин В. В.]] | ||
+ | |[[Брусилов (1946ʼ вося небӧг)|Брусилов]] | ||
+ | |48 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Мавродин Владимир Васильевич|Мавродин В. В.]] | ||
+ | |[[Пётр Первый (1946ʼ вося небӧг)|Пётр Первый]] | ||
+ | |36 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | | | + | |Н. А. Спорова |
− | + | |Осипов К. | |
− | | | + | |[[Александр Суворов (1946ʼ вося небӧг)|Александр Суворов]] |
− | | | + | |101 |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
+ | |Кузнецов П. С., Спорова А. М. | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Русско-коми-пермяцкӧй словарь (1946ʼ вося небӧг)|Русско-коми-пермяцкӧй словарь]] |
− | + | |388 | |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1632: | Строка 1875: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
+ | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]], [[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Букварь (1946ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
− | | | + | |96 |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1641: | Строка 1884: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
+ | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Коми кыв грамматика (3-4-ӧт классэзлӧ 1946ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа 3 да 4 классэз понда. 2-ӧт изд. |
− | | | + | |117 |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1650: | Строка 1893: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
+ | |[[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З. В.]], М. П. Караваева, О. Е. Теребихина. | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Изложеннё понда стаьяэзӧн сборник (1946ʼ вося небӧг)|Изложеннё понда статьяэзӧн сборник]]: нач. школаись учителлез понда пособие |
− | | | + | |152 |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1659: | Строка 1902: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | | | + | |Шипицына А. П., Тупицына А. П., Лунегова Н. Я. |
| | | | ||
− | | | + | |[[Диктанттэза сборник (1946ʼ вося небӧг)|Диктанттэза сборник]]: нач. школаись велӧтіссез понда пособие |
− | | | + | |92 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1668: | Строка 1911: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |Н. А. Спорова | + | |Н. А. Спорова, Н. В. Попов |
− | |[[ | + | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова |
− | | | + | |[[Роднӧй кыв (1 класслӧ 1946ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
− | | | + | |161 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1677: | Строка 1920: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | | | + | |Н. А. Спорова, Н. В. Попов |
− | |[[ | + | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская, А. А. Канарская; |
− | | | + | |[[Роднӧй кыв (2-ӧт класслӧ 1946ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: нач. школаись 2 кл. лыддьотӧм понда книга |
− | | | + | |248 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1686: | Строка 1929: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | | | + | | |
− | | | + | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская [и др.]. |
− | | | + | |[[Рӧднӧй кыв (3-ӧт класслӧ 1946ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: нач. школаысь 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
− | + | |368 | |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1696: | Строка 1939: | ||
|1946 | |1946 | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]], Г. Б. Поляк да Л. Н. Володина. |
− | | | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (2-ӧт класслӧ 1946ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 2-ік кл. понда. |
− | | | + | |120 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1705: | Строка 1948: | ||
|1946 | |1946 | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]], Г. Б. Поляк да Л. Н. Володина. |
− | | | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (3-ӧт класслӧ 1946ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 3-от кл. понда |
− | | | + | |152 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 1713: | Строка 1956: | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |Сонгайло К. А., Грузинская В. А., Блонская Н. И., Рауш В. А. | ||
+ | |[[География сьӧрті лыддьӧтан книга (4-ӧт класслӧ 1946ʼ вося небӧг)|География сьӧрті лыддьӧтан книга]], 4 класс: нач. шк. учителлез понда пособие (Учительлӧн б-ка) | ||
+ | |277 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Келлер Борис Александрович|Келлер Б. А.]] |
− | | | + | |[[Кыдз му вылын шогмис олӧм (1946ʼ вося небӧг)|Кыдз му вылын шогмис олӧм]] |
− | | | + | |38 |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1946 | |1946 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |РСФСР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё: утв. РСФСР Верх. Совет Президиум указӧн ноябрь 26 лунӧ 1946 г. | + | |[[РСФСР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё (1946ʼ вося небӧг)|РСФСР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё]]: утв. РСФСР Верх. Совет Президиум указӧн ноябрь 26 лунӧ 1946 г. |
|34 | |34 | ||
| | | | ||
Строка 1755: | Строка 1998: | ||
| | | | ||
|РСФСР Просвещенне м-волӧн нач. да сред. шк. управленне | |РСФСР Просвещенне м-волӧн нач. да сред. шк. управленне | ||
− | |Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаээісь IV классэзын курс сьӧрті 1946-47 велӧтчан годӧ | + | |[[Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда (1947ʼ вося небӧг)|Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаээісь IV классэзын курс сьӧрті 1946-47 велӧтчан годӧ]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
Строка 1764: | Строка 2007: | ||
|Нар. образованелӧн Коми-Перм. окр. отд | |Нар. образованелӧн Коми-Перм. окр. отд | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Витӧт да кватьӧт классэзын переводнӧй испытанёэз (1947ʼ вося небӧг)|Витӧт да кватьӧт классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз 1946-1947 велӧтчан год кежӧ]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
Строка 1773: | Строка 2016: | ||
|[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А. М.]] | |[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А. М.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв программа начальнӧй да шӧрӧт школаэз 1-7 класс понда | + | |[[Коми кыв программа начальнӧй да шӧрӧт школаэз 1-7 класс понда (1947ʼ вося небӧг)|Коми кыв программа начальнӧй да шӧрӧт школаэз 1-7 класс понда]] |
|60 | |60 | ||
| | | | ||
Строка 1782: | Строка 2025: | ||
|[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А. М.]] | |[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А. М.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв. Сёрни зорӧтӧм. Коми кыв методика: педагогическӧй училище понда коми кыв программа | + | |[[Коми кыв. Сёрни зорӧтӧм. Коми кыв методика (1947ʼ вося небӧг)|Коми кыв. Сёрни зорӧтӧм. Коми кыв методика]]: педагогическӧй училище понда коми кыв программа |
|24 | |24 | ||
| | | | ||
Строка 1791: | Строка 2034: | ||
|[[Караваева Мария Петровна|Караваева М. П.]], Н. В. Попов, А. М. Спорова | |[[Караваева Мария Петровна|Караваева М. П.]], Н. В. Попов, А. М. Спорова | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика. Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. 2-ӧт изд. | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (6-7-ӧт классэзлӧ 1947ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]. Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. 2-ӧт изд. |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 1800: | Строка 2043: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1947ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|96 | |96 | ||
| | | | ||
Строка 1809: | Строка 2052: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Кыдз уджавны "Роднӧй кыв" 3 часть книга сьӧрті / содталӧмӧн да вежлалӧмӧн рус. кыв вылісь | + | |[[Кыдз уджавны "Роднӧй кыв" 3 часть книга сьӧрті (1947ʼ вося небӧг)|Кыдз уджавны "Роднӧй кыв" 3 часть книга сьӧрті]] / содталӧмӧн да вежлалӧмӧн рус. кыв вылісь |
|92 | |92 | ||
| | | | ||
Строка 1818: | Строка 2061: | ||
| | | | ||
|Соловьев Е. Е., Щепетова Н. Н., Волынская В. И., Карпинская Л. А., Канарская А. А. | |Соловьев Е. Е., Щепетова Н. Н., Волынская В. И., Карпинская Л. А., Канарская А. А. | ||
− | |Роднӧй кыв: нач. школаысь 4 кл. лыддьотӧм понда книга | + | |[[Роднӧй кыв (4-ӧт класслӧ 1947ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: нач. школаысь 4 кл. лыддьотӧм понда книга |
|250 | |250 | ||
| | | | ||
Строка 1827: | Строка 2070: | ||
| | | | ||
|[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]], Поляк Г. Б., Володина Л. Н. | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]], Поляк Г. Б., Володина Л. Н. | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школаись 1 кл. понда | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (1 класслӧ 1947ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 1 кл. понда |
|114 | |114 | ||
| | | | ||
Строка 1836: | Строка 2079: | ||
| | | | ||
|[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]], Поляк Г. Б., Володина Л. Н. | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]], Поляк Г. Б., Володина Л. Н. | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школаись 4-ӧт кл. понда | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (4-ӧт класслӧ 1947ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 4-ӧт кл. понда |
|168 | |168 | ||
| | | | ||
Строка 1845: | Строка 2088: | ||
| | | | ||
|[[Скаткин Михаил Николаевич|Скаткин М. Н.]] | |[[Скаткин Михаил Николаевич|Скаткин М. Н.]] | ||
− | |Неловья природа: нач. шк.4 класс понда велӧтчан книга | + | |[[Неловья природа (4-ӧт класслӧ 1947ʼ вося небӧг)|Неловья природа]]: нач. шк. 4 класс понда велӧтчан книга |
|155 | |155 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1947 | |1947 | ||
| | | | ||
|[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], Эрдели В. Г. | |[[Терехова Лидия Григорьевна|Терехова Л. Г.]], Эрдели В. Г. | ||
− | |География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 4 класс. 3-ӧт изд. | + | |[[География (4-ӧт класслӧ 1947ʼ вося небӧг)|География]]: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 4 класс. 3-ӧт изд. |
|112 | |112 | ||
| | | | ||
Строка 1863: | Строка 2106: | ||
|Яркова Ф. С. | |Яркова Ф. С. | ||
|[[Воронкова Любовь Федоровна|Воронкова Л. Ф.]] | |[[Воронкова Любовь Федоровна|Воронкова Л. Ф.]] | ||
− | |Городісь нылочка | + | |[[Городісь нылочка (1947ʼ вося небӧг)|Городісь нылочка]] |
|68 | |68 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1947 | |1947 | ||
| | | | ||
|[[Катаев Валентин Петрович|Катаев В. П.]] | |[[Катаев Валентин Петрович|Катаев В. П.]] | ||
− | |Полклӧн зон: повесть | + | |[[Полклӧн зон (1947ʼ вося небӧг)|Полклӧн зон]]: повесть |
|185 | |185 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1947 | |1947 | ||
| | | | ||
|/ сост. да обраб. А. Любарская | |/ сост. да обраб. А. Любарская | ||
− | |Волшебнӧй колодец: СССР-ись народэзлӧн сказкаэзӧн сборник | + | |[[Волшебнӧй колодец (1947ʼ вося небӧг)|Волшебнӧй колодец]]: СССР-ись народэзлӧн сказкаэзӧн сборник |
|212 | |212 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1947 | |1947 | ||
|/ А. М. Спорова, З. В. Распопова, И. И. Лунегов | |/ А. М. Спорова, З. В. Распопова, И. И. Лунегов | ||
| | | | ||
− | |Сказкаэз | + | |[[Сказкаэз (1947ʼ вося небӧг)|Сказкаэз]] |
|124 | |124 | ||
| | | | ||
Строка 1899: | Строка 2142: | ||
|/ Н. Попов, С. Караваев | |/ Н. Попов, С. Караваев | ||
| | | | ||
− | |Частушкаэз | + | |[[Частушкаэз (1947ʼ вося небӧг)|Частушкаэз]] |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
Строка 1908: | Строка 2151: | ||
| | | | ||
|проф. А. В. Шестаков ред. сьӧрті | |проф. А. В. Шестаков ред. сьӧрті | ||
− | |СССР история краткӧй | + | |[[СССР история краткӧй курс (4-ӧт класслӧ 1947ʼ вося небӧг)|СССР история краткӧй курс]]: 4-ӧт кл. понда велӧтчан книга |
|243 | |243 | ||
| | | | ||
Строка 1917: | Строка 2160: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Войнабӧрся кадӧ сельскӧй хозяйство лэбтан мераэз йылісь: ВКП(б) ЦК Пленумлӧн ёрт Андреев доклад сьӧрті примитӧм Постановленнё | + | |[[Войнабӧрся кадӧ сельскӧй хозяйство лэбтан мераэз йылісь (1947ʼ вося небӧг)|Войнабӧрся кадӧ сельскӧй хозяйство лэбтан мераэз йылісь]]: ВКП(б) ЦК Пленумлӧн ёрт Андреев доклад сьӧрті примитӧм Постановленнё |
|64 | |64 | ||
| | | | ||
Строка 1926: | Строка 2169: | ||
|Попов Н. В. | |Попов Н. В. | ||
| | | | ||
− | |СССР-лісь народнӧй хозяйство восстановитан да развивайтан пятилетньӧй план йылісь закон 1946-1950 г.г. кежӧ | + | |[[СССР-лісь народнӧй хозяйство восстановитан да развивайтан пятилетньӧй план йылісь закон 1946-1950 г.г. кежӧ (1947ʼ вося небӧг)|СССР-лісь народнӧй хозяйство восстановитан да развивайтан пятилетньӧй план йылісь закон 1946-1950 г.г. кежӧ]] |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
Строка 1935: | Строка 2178: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй и поселковӧй советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь | + | |[[Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз бӧрйӧммез йылісь (1947ʼ вося небӧг)|Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй и поселковӧй советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь]] |
|55 | |55 | ||
| | | | ||
Строка 1957: | Строка 2200: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Терминнэз | + | |[[Терминнэз (1948ʼ вося небӧг)|Терминнэз]] |
|58 | |58 | ||
| | | | ||
Строка 1966: | Строка 2209: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1948ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|96 | |96 | ||
| | | | ||
Строка 1975: | Строка 2218: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: нач. школа 1 да 2 кл. понда. 4-ӧт изд | + | |[[Коми кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1948ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа 1 да 2 кл. понда. 4-ӧт изд |
|100 | |100 | ||
| | | | ||
Строка 1984: | Строка 2227: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: нач. школа 3 да 4 классэз понда. 3-ӧт изд | + | |[[Коми кыв грамматика (3-4-ӧт классэзлӧ 1948ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа 3 да 4 классэз понда. 3-ӧт изд |
|148 | |148 | ||
| | | | ||
Строка 1993: | Строка 2236: | ||
|[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | |[[Грибанов Спиридон Федотович|Грибанов С. Ф.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика: семилет. да сред. школа понда учебник Ч. 1: Фонетика да морфология. 2-к изд. | + | |[[Коми кыв грамматика (1948ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: семилет. да сред. школа понда учебник Ч. 1: Фонетика да морфология. 2-к изд. |
|204 | |204 | ||
| | | | ||
Строка 2002: | Строка 2245: | ||
| | | | ||
|РСФСР Просвещенне м-волӧн нач. да сред. шк. управленнё | |РСФСР Просвещенне м-волӧн нач. да сред. шк. управленнё | ||
− | |Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаээісь IV классэзын курс сьӧрті 1947-48 велӧтчан годӧ | + | |[[Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда (1948ʼ вося небӧг)|Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаээісь IV классэзын курс сьӧрті 1947-48 велӧтчан годӧ]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
Строка 2011: | Строка 2254: | ||
|Нар. образованнелӧн Коми-Перм. окр. отд | |Нар. образованнелӧн Коми-Перм. окр. отд | ||
| | | | ||
− | |Витӧд да кватьӧд классэзын переводнӧй | + | |[[Витӧд да кватьӧд классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз (1948ʼ вося небӧг)|Витӧд да кватьӧд классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз 1947-1948 велӧтчан год кежӧ]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
Строка 2020: | Строка 2263: | ||
|Гагарина Д. Г., Караваева М. П. | |Гагарина Д. Г., Караваева М. П. | ||
| | | | ||
− | |Диктанттэза сборник орфография да пунктуация сьӧрті: семилет. шк. велӧтіссес понда пособие | + | |[[Диктанттэза сборник орфография да пунктуация сьӧрті (1948ʼ вося небӧг)|Диктанттэза сборник орфография да пунктуация сьӧрті]]: семилет. шк. велӧтіссес понда пособие |
|192 | |192 | ||
| | | | ||
Строка 2029: | Строка 2272: | ||
|Н. А. Спорова, Н. В. Попов | |Н. А. Спорова, Н. В. Попов | ||
|Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская, А. А. Канарска | |Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская, А. А. Канарска | ||
− | |Роднӧй серни: нач. школаись 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 2-ік изд | + | |[[Роднӧй серни (2-ӧт класслӧ 1948ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. школаись 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 2-ік изд |
|254 | |254 | ||
| | | | ||
Строка 2038: | Строка 2281: | ||
| | | | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 2-ӧт изд | + | |[[Роднӧй сёрни (1948ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 2-ӧт изд |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 2047: | Строка 2290: | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М. Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М. Д.]] | ||
| | | | ||
− | |Стиххез | + | |[[Стиххез (М.Вавилинлӧн 1948ʼ вося небӧг)|Стиххез]] |
|56 | |56 | ||
| | | | ||
Строка 2056: | Строка 2299: | ||
|[[Иву Стёпко|Караваев С. И.]] | |[[Иву Стёпко|Караваев С. И.]] | ||
| | | | ||
− | |Миян асыв | + | |[[Миян асыв (С.Караваевлӧн 1948ʼ вося небӧг)|Миян асыв]] |
|94 | |94 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1948 | ||
+ | |Можаев С.А. | ||
+ | | | ||
+ | |[[Тулысся шоррез (С.Можаевлӧн 1948ʼ вося небӧг)|Тулысся шоррез]]: пьесаэз | ||
+ | |132 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 2065: | Строка 2317: | ||
|[[Василь Миков|Попов Н. В.]] | |[[Василь Миков|Попов Н. В.]] | ||
| | | | ||
− | |Роднӧй крайын | + | |[[Роднӧй крайын (Н.Поповлӧн 1948ʼ вося небӧг)|Роднӧй крайын]] |
|106 | |106 | ||
| | | | ||
Строка 2074: | Строка 2326: | ||
| | | | ||
|[[Бажов Павел Петрович|Бажов П. П.]] | |[[Бажов Павел Петрович|Бажов П. П.]] | ||
− | |Малахитовӧй шкатулка | + | |[[Малахитовӧй шкатулка (1948ʼ вося небӧг)|Малахитовӧй шкатулка]] |
|260 | |260 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
| | | | ||
|[[Гайдар Аркадий Петрович|Гайдар А. П.]] | |[[Гайдар Аркадий Петрович|Гайдар А. П.]] | ||
− | |Тимур да сылӧн команда | + | |[[Тимур да сылӧн команда (1948ʼ вося небӧг)|Тимур да сылӧн команда]] |
|98 | |98 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
| | | | ||
|[[Гарин-Михайловскӧй Николай Георгиевич|Гарин-Михайловскӧй Н. Г.]] | |[[Гарин-Михайловскӧй Николай Георгиевич|Гарин-Михайловскӧй Н. Г.]] | ||
− | | | + | |[[Тёма да Жучка (1948ʼ вося небӧг)|Тёма да Жучка]] |
|28 | |28 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
|Н. В. Попов | |Н. В. Попов | ||
|[[Комаров Петр Степанович|Комаров П. С.]] | |[[Комаров Петр Степанович|Комаров П. С.]] | ||
− | |Тайгаын оліссез | + | |[[Тайгаын оліссез (1948ʼ вося небӧг)|Тайгаын оліссез]] |
|32 | |32 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
| | | | ||
|[[Одоевскӧй Владимир Федорович|Одоевскӧй В. Ф.]] | |[[Одоевскӧй Владимир Федорович|Одоевскӧй В. Ф.]] | ||
− | |Мороз Иванович | + | |[[Мороз Иванович (1948ʼ вося небӧг)|Мороз Иванович]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
| | | | ||
|[[Пришвин Михаил Михайлович|Пришвин М. М.]] | |[[Пришвин Михаил Михайлович|Пришвин М. М.]] | ||
− | |Ручлӧн нянь | + | |[[Ручлӧн нянь (1948ʼ вося небӧг)|Ручлӧн нянь]] |
|83 | |83 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | |[[Ушинскӧй Константин Дмитриевич|Ушинскӧй К. Д.]] | ||
+ | |[[Нёль желаннё (1948ʼ вося небӧг)|Нёль желаннё]] | ||
+ | |8 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1948 | |1948 | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |Александров Г. Ф. дкд. |
− | | | + | |[[Иосиф Виссарионович Сталин (1948ʼ вося небӧг)|Иосиф Виссарионович Сталин]]: краткӧй биография |
− | + | |252 | |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 2145: | Строка 2397: | ||
|1948 | |1948 | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | |[[РСФСР народнӧй суддэз бӧрйӧм йылісь положеннё (1948ʼ вося небӧг)|РСФСР народнӧй суддэз бӧрйӧм йылісь положеннё]]: (утв. РСФСР Верх. Советлӧн Президиум Указӧн сент. 25 лунӧ 1948 г.) |
− | |РСФСР народнӧй суддэз бӧрйӧм йылісь положеннё: (утв. РСФСР Верх. Советлӧн Президиум Указӧн сент. 25 лунӧ 1948 г.) | ||
|24 | |24 | ||
| | | | ||
Строка 2177: | Строка 2420: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті программа начальнӧй школаэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті программа начальнӧй школаэз понда (1949ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті программа начальнӧй школаэз понда]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
Строка 2186: | Строка 2429: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаэзісь IV классэзын курс сьӧрті 1948-49 велӧтчан годӧ | + | |[[Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда (1949ʼ вося небӧг)|Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаэзісь IV классэзын курс сьӧрті 1948-49 велӧтчан годӧ]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
Строка 2195: | Строка 2438: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Витӧд да кватьӧт классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз 1948-1949 велӧтчан год кежӧ | + | |[[Витӧд да кватьӧт классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз (1949ʼ вося небӧг)|Витӧд да кватьӧт классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз 1948-1949 велӧтчан год кежӧ]] |
|17 | |17 | ||
| | | | ||
Строка 2204: | Строка 2447: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1949ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|96 | |96 | ||
| | | | ||
Строка 2213: | Строка 2456: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми кыв грамматика : нач. школа 1 да 2 кл. понда | + | |[[Коми кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1949ʼ вося небӧг)|Коми кыв грамматика]]: нач. школа 1 да 2 кл. понда |
|100 | |100 | ||
| | | | ||
Строка 2222: | Строка 2465: | ||
|[[Спорова Надежда Александровна|Н. А. Спорова]] да мукӧд | |[[Спорова Надежда Александровна|Н. А. Спорова]] да мукӧд | ||
|Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | |Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | ||
− | |Роднӧй сёрни : нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (3-ӧт класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|360 | |360 | ||
| | | | ||
Строка 2231: | Строка 2474: | ||
| | | | ||
|Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская | |Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская | ||
− | |Роднӧй сёрни : нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (4-ӧт класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|267 | |267 | ||
| | | | ||
Строка 2240: | Строка 2483: | ||
| | | | ||
|[[Василь Миков|Попов Н. В.]], [[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Василь Миков|Попов Н. В.]], [[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
− | |Роднӧй | + | |[[Роднӧй сёрни (5-ӧт класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: 5 класс понда хрестоматия |
|196 | |196 | ||
| | | | ||
Строка 2249: | Строка 2492: | ||
| | | | ||
|[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (2-ӧт класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 2-ік кл. понда |
|136 | |136 | ||
| | | | ||
Строка 2258: | Строка 2501: | ||
| | | | ||
|[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (1 класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 1 кл. понда |
|136 | |136 | ||
| | | | ||
Строка 2267: | Строка 2510: | ||
| | | | ||
|[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (3-ӧт класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 3-ӧт кл. понда |
|140 | |140 | ||
| | | | ||
Строка 2276: | Строка 2519: | ||
| | | | ||
|[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | |[[Никитин Николай Никифорович|Никитин Н. Н.]] да мук. | ||
− | |Арифметическӧй задачаэза да | + | |[[Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник (4-ӧт класслӧ 1949ʼ вося небӧг)|Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник]]: нач. школаись 4-ӧт кл.понда |
|164 | |164 | ||
| | | | ||
Строка 2294: | Строка 2537: | ||
| | | | ||
|[[Бианки Виталий Валентинович|Бианки В. В.]] | |[[Бианки Виталий Валентинович|Бианки В. В.]] | ||
− | | | + | |[[Вӧр керкуоккез (1949ʼ вося небӧг)|Вӧр керкуоккез]]: сказкаэз да рассказзэз |
|92 | |92 | ||
| | | | ||
Строка 2303: | Строка 2546: | ||
| | | | ||
|[[Вильгельм Грим|Грим В.]], [[Якоб Грим|Грим Я.]] | |[[Вильгельм Грим|Грим В.]], [[Якоб Грим|Грим Я.]] | ||
− | |Сказкаэз | + | |[[Сказкаэз (1949ʼ вося небӧг)|Сказкаэз]] |
|124 | |124 | ||
| | | | ||
Строка 2312: | Строка 2555: | ||
|[[Спорова Надежда Александровна|Н. Спорова]] | |[[Спорова Надежда Александровна|Н. Спорова]] | ||
|[[Дмитриева Валентина Иововна|Дмитриева В. И.]] | |[[Дмитриева Валентина Иововна|Дмитриева В. И.]] | ||
− | |Малыш да Жучка | + | |[[Малыш да Жучка (1949ʼ вося небӧг)|Малыш да Жучка]] |
|63 | |63 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
|[[Спорова Надежда Александровна|Спорова Н. А.]], [[Яркова Фёкла Степановна|Яркова Ф. С.]] | |[[Спорова Надежда Александровна|Спорова Н. А.]], [[Яркова Фёкла Степановна|Яркова Ф. С.]] | ||
|[[Житков Борис Степанович|Житков Б. С.]] | |[[Житков Борис Степанович|Житков Б. С.]] | ||
− | |Рассказзэз | + | |[[Рассказзэз (1949ʼ вося небӧг)|Расказзэз]] |
|144 | |144 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
| | | | ||
|[[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Мамин-Сибиряк Д. Н.]] | |[[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Мамин-Сибиряк Д. Н.]] | ||
− | | | + | |[[Алёнушкалӧн сказкаэз (1949ʼ вося небӧг)|Алёнушкалӧн сказкаэз]] |
|56 | |56 | ||
| | | | ||
Строка 2339: | Строка 2582: | ||
| | | | ||
|[[Осеева Валентина Александровна|Осеева В. А.]] | |[[Осеева Валентина Александровна|Осеева В. А.]] | ||
− | |Волшебнӧй кыв | + | |[[Волшебнӧй кыв (1949ʼ вося небӧг)|Волшебнӧй кыв]] |
|52 | |52 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
| | | | ||
|[[Шарль Перро]] | |[[Шарль Перро]] | ||
− | |Гӧрд шапочка; Сапога кот; Золушка | + | |[[Гӧрд шапочка; Сапога кот; Золушка (1949ʼ вося небӧг)|Гӧрд шапочка; Сапога кот; Золушка]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
| | | | ||
|[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | |[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | ||
− | |Бӧрйӧм стихотвореннёэз | + | |[[Бӧрйӧм стихотвореннёэз (1949ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм стихотвореннёэз]] |
|72 | |72 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
| | | | ||
|[[Толстой Алексей Николаевич|Толстой А. Н.]] | |[[Толстой Алексей Николаевич|Толстой А. Н.]] | ||
− | |Русскӧй народнӧй сказкаэз | + | |[[Русскӧй народнӧй сказкаэз (1949ʼ вося небӧг)|Русскӧй народнӧй сказкаэз]] |
|323 | |323 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
| | | | ||
|[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | |[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л. Н.]] | ||
− | |Рассказзэз | + | |[[Рассказзэз (1949ʼ вося небӧг)|Рассказзэз]] |
|40 | |40 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1949 | |1949 | ||
| | | | ||
|[[Чуковскӧй Корней Иванович|Чуковскӧй К. И.]] | |[[Чуковскӧй Корней Иванович|Чуковскӧй К. И.]] | ||
− | |Мойдодыр | + | |[[Мойдодыр (1949ʼ вося небӧг)|Мойдодыр]] |
|24 | |24 | ||
| | | | ||
Строка 2393: | Строка 2636: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Трахома | + | |[[Трахома (1949ʼ вося небӧг)|Трахома]] |
|7 | |7 | ||
| | | | ||
Строка 2402: | Строка 2645: | ||
| | | | ||
|[[Ариевич Абрам Михайлович|Ариевич А. М.]] | |[[Ариевич Абрам Михайлович|Ариевич А. М.]] | ||
− | |Кучиклӧн орсялан шогӧттэз | + | |[[Кучиклӧн орсялан шогӧттэз (1949ʼ вося небӧг)|Кучиклӧн орсялан шогӧттэз]] |
|15 | |15 | ||
| | | | ||
Строка 2411: | Строка 2654: | ||
| | | | ||
|Доброхотова А. И. | |Доброхотова А. И. | ||
− | |Берегитӧ учӧтик челядьӧс корьсянь да коклюшсянь | + | |[[Берегитӧ учӧтик челядьӧс корьсянь да коклюшсянь (1949ʼ вося небӧг)|Берегитӧ учӧтик челядьӧс корьсянь да коклюшсянь]] |
|12 | |12 | ||
| | | | ||
Строка 2433: | Строка 2676: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А. Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда. 4-ӧт изд | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (3-4-ӧт классэзлӧ 1950ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: нач. школаись 3 да 4 кл. понда. 4-ӧт изд |
|152 | |152 | ||
| | | | ||
Строка 2442: | Строка 2685: | ||
|[[Грибанов Спиридон Федотович|С. Ф. Грибанов]] | |[[Грибанов Спиридон Федотович|С. Ф. Грибанов]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: семилет. да сред. школа понда учебник Ч. 1: Фонетика да морфология | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (1950ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: семилет. да сред. школа понда учебник Ч. 1: Фонетика да морфология |
|208 | |208 | ||
| | | | ||
Строка 2451: | Строка 2694: | ||
|[[Караваева Мария Петровна|Караваева М. П.]], Н. В. Попов, А. М. Спорова | |[[Караваева Мария Петровна|Караваева М. П.]], Н. В. Попов, А. М. Спорова | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика. Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. понда учебник. 3-ӧт изд. | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (6-7-ӧт классэзлӧ 1950ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]. Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. понда учебник. 3-ӧт изд. |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 2460: | Строка 2703: | ||
| | | | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 3-ӧт изд | + | |[[Роднӧй сёрни (1 класслӧ 1950ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 3-ӧт изд |
|164 | |164 | ||
| | | | ||
Строка 2469: | Строка 2712: | ||
| | | | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьёва Е. Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 3-ӧт изд., веськ. | + | |[[Роднӧй сёрни (2-ӧт класслӧ 1950ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 3-ӧт изд., веськ. |
|168 | |168 | ||
| | | | ||
Строка 2478: | Строка 2721: | ||
|/ [[Мошегова Анна Трофимовна|А. Т. Мошегова]], З. В. Распопова да Н. В. Попов | |/ [[Мошегова Анна Трофимовна|А. Т. Мошегова]], З. В. Распопова да Н. В. Попов | ||
| | | | ||
− | |Роднӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (7-ӧт класслӧ 1950ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 7 класс понда хрестоматия |
|280 | |280 | ||
| | | | ||
Строка 2487: | Строка 2730: | ||
| | | | ||
|[[Скаткин Михаил Николаевич|Скаткин М. Н.]] | |[[Скаткин Михаил Николаевич|Скаткин М. Н.]] | ||
− | |Неловья природа: нач. шк. 4 класс понда учебник. 2-ік изд | + | |[[Неловья природа (4-ӧт класслӧ 1950ʼ вося небӧг)|Неловья природа]]: нач. шк. 4 класс понда учебник. 2-ік изд |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 2496: | Строка 2739: | ||
| | | | ||
|[[Виткович Николай Евгеньевич|Виткович Н. Е.]] | |[[Виткович Николай Евгеньевич|Виткович Н. Е.]] | ||
− | |География: нач. школаись 4-ӧт класс понда учебник | + | |[[География (4-ӧт класслӧ 1950ʼ вося небӧг)|География]]: нач. школаись 4-ӧт класс понда учебник |
|153 | |153 | ||
| | | | ||
Строка 2505: | Строка 2748: | ||
|Ф. Яркова | |Ф. Яркова | ||
|[[Аксаков Сергей Тимофеевич|Аксаков С. Т.]] | |[[Аксаков Сергей Тимофеевич|Аксаков С. Т.]] | ||
− | |Аленькӧй цветочек: сказка | + | |[[Аленькӧй цветочек (1950ʼ вося небӧг)|Аленькӧй цветочек]]: сказка |
|36 | |36 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1950 | ||
+ | | | ||
+ | |М. Горький | ||
+ | |[[Сказкаэз (М. Горький, 1950ʼ вося небӧг)|Сказкаэз]] | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1950 | |1950 | ||
|С. И. Караваев | |С. И. Караваев | ||
|[[Барто Агния Львовна|Барто А. Л.]] | |[[Барто Агния Львовна|Барто А. Л.]] | ||
− | |Стиххез | + | |[[Стиххез (1950ʼ вося небӧг)|Стиххез]] |
|43 | |43 | ||
| | | | ||
Строка 2523: | Строка 2775: | ||
| | | | ||
|[[Маяковскӧй Владимир Владимирович|Маяковскӧй В. В.]] | |[[Маяковскӧй Владимир Владимирович|Маяковскӧй В. В.]] | ||
− | | | + | |[[Бӧрйӧм стихотвореннёэз (1950ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм стихотвореннёэз]] |
|100 | |100 | ||
| | | | ||
Строка 2532: | Строка 2784: | ||
|С. Караваев, Н. Попов | |С. Караваев, Н. Попов | ||
|[[Некрасов Николай Алексеевич|Некрасов Н. А.]] | |[[Некрасов Николай Алексеевич|Некрасов Н. А.]] | ||
− | | | + | |[[Стихотвореннёэз (1950ʼ вося небӧг)|Стихотвореннёэз]] |
|56 | |56 | ||
| | | | ||
Строка 2541: | Строка 2793: | ||
|Ф. Яркова | |Ф. Яркова | ||
|[[Островскӧй Николай Алексеевич|Островскӧй Н. А.]] | |[[Островскӧй Николай Алексеевич|Островскӧй Н. А.]] | ||
− | |Гудок | + | |[[Гудок (1950ʼ вося небӧг)|Гудок]] |
|32 | |32 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1950 | |1950 | ||
| | | | ||
|[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | |[[Пушкин Александр Сергеевич|Пушкин А. С.]] | ||
− | |Сказкаэз | + | |[[Сказкаэз (1950ʼ вося небӧг)|Сказкаэз]] |
|68 | |68 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1950 | |1950 | ||
Строка 2568: | Строка 2820: | ||
| | | | ||
|[[Булганин Николай Александрович|Булганин Н. А.]] | |[[Булганин Николай Александрович|Булганин Н. А.]] | ||
− | |Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн 33-ӧт годовщина: 1950 г. ноябрь 6 л. Моск. Советлӧн Торжеств. заседание вылын Н. А. Булганинлӧн доклад | + | |[[Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн 33-ӧт годовщина (1950ʼ вося небӧг)|Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн 33-ӧт годовщина]]: 1950 г. ноябрь 6 л. Моск. Советлӧн Торжеств. заседание вылын Н. А. Булганинлӧн доклад |
|47 | |47 | ||
| | | | ||
Строка 2577: | Строка 2829: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Обращение Всесоюзнӧй коммунистическӧй партия (большевиккезлӧн) Центральнӧй комитетлӧн быдӧс бӧрйиссез дынӧ, рабочойез да работницаэз дынӧ, крестьяна да крестьянкаэз дынӧ, Советскӧй Армияись да Военно-Морскӧй Флотісь воиннэз дынӧ, советскӧй интеллигенция дынӧ | + | |[[Обращение Всесоюзнӧй коммунистическӧй партия (большевиккезлӧн) Центральнӧй комитетлӧн быдӧс бӧрйиссез дынӧ (1950ʼ вося небӧг)|Обращение Всесоюзнӧй коммунистическӧй партия (большевиккезлӧн) Центральнӧй комитетлӧн быдӧс бӧрйиссез дынӧ, рабочойез да работницаэз дынӧ, крестьяна да крестьянкаэз дынӧ, Советскӧй Армияись да Военно-Морскӧй Флотісь воиннэз дынӧ, советскӧй интеллигенция дынӧ]] |
|28 | |28 | ||
| | | | ||
Строка 2586: | Строка 2838: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё: утв. СССР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн янв. 9 луно 1950 г. | + | |[[СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё (1950ʼ вося небӧг)|СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё]]: утв. СССР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн янв. 9 луно 1950 г. |
|44 | |44 | ||
| | | | ||
Строка 2595: | Строка 2847: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Положеннё РСФСР Верховнӧй Советӧ борйӧммез йылісь: (утв. РСФСР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн дек. 11 лунӧ 1950 г.) | + | |[[Положеннё РСФСР Верховнӧй Советӧ борйӧммез йылісь (1950ʼ вося небӧг)|Положеннё РСФСР Верховнӧй Советӧ борйӧммез йылісь]]: (утв. РСФСР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн дек. 11 лунӧ 1950 г.) |
|36 | |36 | ||
| | | | ||
Строка 2604: | Строка 2856: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй и поселковӧй советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь | + | |[[Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь (1950ʼ вося небӧг)|Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй и поселковӧй советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь]] |
|56 | |56 | ||
| | | | ||
Строка 2747: | Строка 2999: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1951 | |1951 | ||
Строка 2868: | Строка 3120: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1952 | |1952 | ||
Строка 2877: | Строка 3129: | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
+ | |- | ||
+ | |1952 | ||
| | | | ||
+ | |[[Воронкова|Л. Воронкова.]] | ||
+ | |[[Шондіа лунок (1952ʼ вося небӧг)|Шондіа лунок]] | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1952 | |1952 | ||
Строка 2998: | Строка 3259: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3007: | Строка 3268: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3016: | Строка 3277: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3025: | Строка 3286: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3043: | Строка 3304: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3052: | Строка 3313: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3115: | Строка 3376: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1953 | |1953 | ||
Строка 3227: | Строка 3488: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1954 | |1954 | ||
Строка 3236: | Строка 3497: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1954 | |1954 | ||
Строка 3263: | Строка 3524: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1954 | |1954 | ||
Строка 3272: | Строка 3533: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1954 | |1954 | ||
Строка 3308: | Строка 3569: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1954 | |1954 | ||
Строка 3492: | Строка 3753: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1955 | |1955 | ||
Строка 3501: | Строка 3762: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1955 | |1955 | ||
Строка 3519: | Строка 3780: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1955 | |1955 | ||
Строка 3537: | Строка 3798: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1955 | |1955 | ||
Строка 3546: | Строка 3807: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1955 | |1955 | ||
Строка 3578: | Строка 3839: | ||
|pdf | |pdf | ||
|txt | |txt | ||
+ | |- | ||
+ | |1956 | ||
+ | |Вавилин М.Д. | ||
+ | | | ||
+ | |[[Озъягӧдок (М.Вавилинлӧн 1956' вося небӧг)|Озъягӧдок]] | ||
+ | |76 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
Строка 3586: | Строка 3856: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
Строка 3595: | Строка 3865: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
+ | |Вавилин М.Д. | ||
+ | |[[Гарин-Михайловский Николай Георгиевич|Гарин-Михайловский Н.Г.]] | ||
+ | |[[Корейскӧй сказкаэз (1956ʼ вося небӧг)|Корейскӧй сказкаэз]] | ||
+ | |32 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |В | + | |* |
− | | | + | |- |
− | | | + | |1956 |
+ | |Яркова Ф.С. | ||
+ | |[[Донченко Олесь Васильевич|Донченко О.В.]] | ||
+ | |[[Голубӧй винтик (1956ʼ вося небӧг)|Голубӧй винтик]] | ||
+ | |28 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
+ | |Бормотов Н.М. | ||
+ | |[[Житков Борис Степанович|Житков Б.С.]] | ||
+ | |[[Храбрӧй уткапиян (1956ʼ вося небӧг)|Храбрӧй уткапиян]] | ||
+ | |16 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |В | + | |* |
− | | | + | |- |
− | | | + | |1956 |
+ | |Боталов В.Я. | ||
+ | |[[Носов Николай Николаевич|Носов Н.Н.]] | ||
+ | |[[Гажа семьяок (1956ʼ вося небӧг)|Гажа семьяок]] | ||
+ | |95 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | |Яркова Ф.С. |
− | | | + | |[[Толстой Лев Николаевич|Толстой Л.В.]] |
− | |В | + | |[[Учӧтик рассказзэз, сказкаэз да басняэз (1956ʼ вося небӧг)|Учӧтик расказзэз, сказкаэз да басняэз]] |
− | | | + | |64 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3625: | Строка 3913: | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
+ | |Тетюева З.А. | ||
+ | |[[Шварц Евгений Львович|Шварц Е.Л.]], Фрез Илья | ||
+ | |[[Миян завод (1956ʼ вося небӧг)|Миян завод]] | ||
+ | |132 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | |Можаев С.А. |
− | | | + | |[[Овечкин Валентин Владимирович|Овечкин В.В.]] |
− | |[[ | + | |[[Асланым киэзӧн (1956ʼ вося небӧг)|Асланым киэзӧн]] |
− | | | + | |68 |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |* | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | |Спорова Н.А. |
− | |[[ | + | |[[Кошевая Елена Николаевна|Кошевая Е.Н.]] |
− | |[[ | + | |[[Зон йылісь повесть (1956ʼ вося небӧг)|Зон йылісь повесть]] |
− | | | + | |180 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3661: | Строка 3949: | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | | |
− | | | + | | |
− | + | |В помощь учителю: сб. статей Сб. 1 | |
− | | | + | |59 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3670: | Строка 3958: | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |В помощь учителю: сб. статей Сб. 2 |
− | + | |60 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3689: | Строка 3968: | ||
|1956 | |1956 | ||
| | | | ||
− | | | + | | |
− | + | |В помощь учителю: сб. статей Сб. 3: Из опыта работы | |
− | | | + | |47 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3697: | Строка 3976: | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | | |
− | | | + | | |
− | + | |В помощь учителю: сб. статей Вып. 4: Сборник статей из опыта работы по политехническому обучению | |
− | | | + | |36 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3710: | Строка 3989: | ||
|[[Русский язык (2-ӧт класслӧ 1956ʼ вося небӧг)|Русский язык]]: учебник для 2 кл. коми-пермяц. нач. школы | |[[Русский язык (2-ӧт класслӧ 1956ʼ вося небӧг)|Русский язык]]: учебник для 2 кл. коми-пермяц. нач. школы | ||
|248 | |248 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3778: | Строка 4030: | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | | |
− | |[[ | + | |[[Ваниева Серафима Павловна|Ваниева С.П.]] |
− | |[[ | + | |[[Грибковӧй шогӧттэз (1956ʼ вося небӧг)|Грибковӧй шогӧттэз]] |
− | | | + | |23 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3788: | Строка 4040: | ||
|1956 | |1956 | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Коркин Василий Алексеевич|Коркин В.А.]] |
− | | | + | |[[Трахома да кыдз сійӧ предупредитны (1956ʼ вося небӧг)|Трахома да кыдз сійӧ предупредитны]] |
− | | | + | |20 |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1956 | ||
+ | | | ||
+ | |[[Ленин Владимир Ильич|Ленин В.И.]] | ||
+ | |Письмо съездлӧ; Госпланлӧ законодательнӧй функцияэз сетӧм йылісь; Национальносттез йылісь либо "автономизация" йылісь вопрос дынӧ | ||
+ | |32 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3796: | Строка 4057: | ||
|- | |- | ||
|1956 | |1956 | ||
− | | | + | | |
− | |[[ | + | |[[Хрущев Никита Сергеевич|Хрущев Н.С.]] |
− | | | + | |Партия XX съездлӧ Советскӧй Союзісь Коммунистическӧй партия ЦК отчетнӧй доклад, 1956 г. февр. 14 лунӧ |
− | | | + | |151 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3822: | Строка 4083: | ||
|В помощь учителю: сб. статей Вып. 5 | |В помощь учителю: сб. статей Вып. 5 | ||
|100 | |100 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3966: | Строка 4218: | ||
|[[Арифметика (2-ӧт класслӧ 1957ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школаись 2 класс понда учебник | |[[Арифметика (2-ӧт класслӧ 1957ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школаись 2 класс понда учебник | ||
|132 | |132 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1957 | ||
+ | |Тетюева З.А. | ||
+ | |[[Губарев Виталий Георгиевич|Губарев В.Г.]] | ||
+ | |[[Павлик Морозов (1957ʼ вося небӧг)|Павлик Морозов]] | ||
+ | |72 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 3977: | Строка 4238: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1957 | |1957 | ||
Строка 4098: | Строка 4359: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4107: | Строка 4368: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4116: | Строка 4377: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4125: | Строка 4386: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4134: | Строка 4395: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4143: | Строка 4404: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4224: | Строка 4485: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4269: | Строка 4530: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1958 | |1958 | ||
Строка 4363: | Строка 4624: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1959 | |1959 | ||
Строка 4372: | Строка 4633: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1959 | |1959 | ||
Строка 4381: | Строка 4642: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1959 | |1959 | ||
Строка 4507: | Строка 4768: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|} | |} | ||
Строка 4637: | Строка 4898: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1960 | |1960 | ||
Строка 4646: | Строка 4907: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1960 | |1960 | ||
Строка 4673: | Строка 4934: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1960 | |1960 | ||
Строка 4875: | Строка 5136: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1961 | |1961 | ||
Строка 4938: | Строка 5199: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | |* |
|- | |- | ||
|1961 | |1961 | ||
Строка 5665: | Строка 5926: | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
| | | | ||
− | |Мичашорын: повесть да дженыт рассказзэз | + | |[[Мичашорын (В.Баталовлӧн 1966ʼ вося небӧг)|Мичашорын]]: повесть да дженыт рассказзэз |
|75 | |75 | ||
| | | | ||
Строка 5674: | Строка 5935: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Иньва: литературно-художественнӧй сб. | + | |[[Иньва (1966ʼ вося небӧг)|Иньва]]: литературно-художественнӧй сб. |
|116 | |116 | ||
| | | | ||
Строка 5710: | Строка 5971: | ||
|[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Баталова Раиса Михайловна|Баталова Р. М.]] | |[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Баталова Раиса Михайловна|Баталова Р. М.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь | + | |[[Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь (1966ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь]] |
|257 | |257 | ||
| | | | ||
Строка 5719: | Строка 5980: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1966ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|96 | |96 | ||
| | | | ||
Строка 5728: | Строка 5989: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1966ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: нач. школаись 1 да 2 кл. понда |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 5737: | Строка 5998: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (3-4-ӧт классэзлӧ 1966ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: нач. школаись 3 да 4 кл. понда |
|164 | |164 | ||
| | | | ||
Строка 5746: | Строка 6007: | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | ||
| | | | ||
− | |Шондіа кад | + | |[[Шондіа кад (Н.Поповлӧн 1966ʼ вося небӧг)|Шондіа кад]] |
|63 | |63 | ||
| | | | ||
Строка 5755: | Строка 6016: | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]], Ужегова В.В. да Фирсова В.К. | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]], Ужегова В.В. да Фирсова В.К. | ||
| | | | ||
− | |Роднӧй литература: 7-8 классэз понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (7-8-ӧт классэзлӧ 1966ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 7-8 классэз понда хрестоматия |
|224 | |224 | ||
| | | | ||
Строка 5764: | Строка 6025: | ||
| | | | ||
|[[Пчелко Александр Спиридонович|Пчелко А.С.]], [[Поляк Григорий Борисович|Поляк Г.Б.]] | |[[Пчелко Александр Спиридонович|Пчелко А.С.]], [[Поляк Григорий Борисович|Поляк Г.Б.]] | ||
− | |Арифметика: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник | + | |[[Арифметика (1 класслӧ 1966ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник |
|144 | |144 | ||
| | | | ||
Строка 5773: | Строка 6034: | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]], Тетюева З.А. | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]], Тетюева З.А. | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская и др. | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская и др. | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (4-ӧт класслӧ 1966ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|280 | |280 | ||
| | | | ||
Строка 5782: | Строка 6043: | ||
| | | | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (2-ӧт класслӧ 1966ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|248 | |248 | ||
| | | | ||
Строка 5804: | Строка 6065: | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
| | | | ||
− | |Асывся шыэз | + | |[[Асывся шыэз (В.Баталовлӧн 1967ʼ вося небӧг)|Асывся шыэз]] |
|79 | |79 | ||
| | | | ||
Строка 5813: | Строка 6074: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Бичирок | + | |[[Бичирок (В.Баталовлӧн 1967ʼ вося небӧг)|Бичирок]] |
|73 | |73 | ||
| | | | ||
Строка 5822: | Строка 6083: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Иньва: литературно-художественнӧй сб. | + | |[[Иньва (1967ʼ вося небӧг)|Иньва]]: литературно-художественнӧй сб. |
|95 | |95 | ||
| | | | ||
Строка 5849: | Строка 6110: | ||
|[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | ||
| | | | ||
− | |Тӧлісь да шонді | + | |[[Тӧлісь да шонді (С.Караваевлӧн 1967ʼ вося небӧг)|Тӧлісь да шонді]] |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
Строка 5858: | Строка 6119: | ||
|[[Караваева Мария Петровна|Караваева М.П.]], [[Спорова Анна Михайловна|Спорова А.М.]] | |[[Караваева Мария Петровна|Караваева М.П.]], [[Спорова Анна Михайловна|Спорова А.М.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2: Синтаксис: 7-8 классэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (7-8-ӧт классэзлӧ 1967ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]] Ч. 2: Синтаксис: 7-8 классэз понда |
|95 | |95 | ||
| | | | ||
Строка 5885: | Строка 6146: | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
| | | | ||
− | |Дивья | + | |[[Дивья (И.Мининлӧн 1967ʼ вося небӧг)|Дивья]] |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
Строка 5894: | Строка 6155: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1967ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|95 | |95 | ||
| | | | ||
Строка 5903: | Строка 6164: | ||
|Казанцева Е.А., Кривощекова Т.З., Пахорукова А.Н. и др. | |Казанцева Е.А., Кривощекова Т.З., Пахорукова А.Н. и др. | ||
| | | | ||
− | |Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (5-6-ӧт классэзлӧ 1967ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 5-6 кл. понда хрестоматия |
|228 | |228 | ||
| | | | ||
Строка 5912: | Строка 6173: | ||
|Спорова Н.А., [[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | |Спорова Н.А., [[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская и др. | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская и др. | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (3-ӧт класслӧ 1967ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|392 | |392 | ||
| | | | ||
Строка 5921: | Строка 6182: | ||
| | | | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (1 класслӧ 1967ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|159 | |159 | ||
| | | | ||
Строка 5930: | Строка 6191: | ||
|[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А.М.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], Ботева Е.В. | |[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А.М.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], Ботева Е.В. | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1: Фонетика да морфология: сред. шк. 5-6 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (5-6-ӧт класслӧ 1967ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]] Ч. 1: Фонетика да морфология: сред. шк. 5-6 кл. понда учебник |
|116 | |116 | ||
| | | | ||
Строка 5939: | Строка 6200: | ||
|[[Федосеев Семён Алексеевич|Федосеев С.А.]] | |[[Федосеев Семён Алексеевич|Федосеев С.А.]] | ||
| | | | ||
− | |Вот и мичамис | + | |[[Вот и мичамис (С.Федосеевлӧн 1967ʼ вося небӧг)|Вот и мичамис]] |
|52 | |52 | ||
| | | | ||
Строка 5961: | Строка 6222: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Иньва: литературно-художественнӧй сб. | + | |[[Иньва (1968ʼ вося небӧг)|Иньва]]: литературно-художественнӧй сб. |
|99 | |99 | ||
| | | | ||
Строка 5979: | Строка 6240: | ||
|[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | ||
| | | | ||
− | |Менам рассэз | + | |[[Менам рассэз (С.Караваевлӧн 1968ʼ вося небӧг)|Менам рассэз]] |
|158 | |158 | ||
| | | | ||
Строка 5988: | Строка 6249: | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
| | | | ||
− | |Гавкалӧн бедь | + | |[[Гавкалӧн бедь (В.Климовлӧн 1968ʼ вося небӧг)|Гавкалӧн бедь]] |
|127 | |127 | ||
| | | | ||
Строка 5997: | Строка 6258: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |Коми песня | + | |[[Коми песня (1968ʼ вося небӧг)|Коми песня]] |
|64 | |64 | ||
| | | | ||
Строка 6006: | Строка 6267: | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
| | | | ||
− | |Паныт уйис тӧлісь | + | |[[Паныт уйис тӧлісь (И.Мининлӧн 1968ʼ вося небӧг)|Паныт уйис тӧлісь]] |
|132 | |132 | ||
| | | | ||
Строка 6015: | Строка 6276: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1968ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|95 | |95 | ||
| | | | ||
Строка 6024: | Строка 6285: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1968ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: нач. школаись 1 да 2 кл. понда |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6033: | Строка 6294: | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (3-4-ӧт классэзлӧ 1968ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: нач. школаись 3 да 4 кл. понда |
|165 | |165 | ||
| | | | ||
Строка 6042: | Строка 6303: | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]], Пахорукова В.В, да Фирсова В.К. | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]], Пахорукова В.В, да Фирсова В.К. | ||
| | | | ||
− | |Роднӧй литература: 7-8 классэз понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (7-8-ӧт классэзлӧ 1968ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 7-8 классэз понда хрестоматия |
|224 | |224 | ||
| | | | ||
Строка 6051: | Строка 6312: | ||
| | | | ||
|[[Пчелко Александр Спиридонович|Пчелко А.С.]], [[Поляк Григорий Борисович|Поляк Г.Б.]] | |[[Пчелко Александр Спиридонович|Пчелко А.С.]], [[Поляк Григорий Борисович|Поляк Г.Б.]] | ||
− | |Арифметика: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник | + | |[[Арифметика (1 класслӧ 1968ʼ вося небӧг)|Арифметика]]: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник |
|144 | |144 | ||
| | | | ||
Строка 6060: | Строка 6321: | ||
| | | | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (2-ӧт класслӧ 1968ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|247 | |247 | ||
| | | | ||
Строка 6082: | Строка 6343: | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
| | | | ||
− | |Мича лунӧ | + | |[[Мича лунӧ (М.Вавилинлӧн 1969ʼ вося небӧг)|Мича лунӧ]] |
|31 | |31 | ||
| | | | ||
Строка 6089: | Строка 6350: | ||
|- | |- | ||
|1969 | |1969 | ||
+ | |[[Зубов Андрей Никифорович|Зубов А.Н.]] | ||
| | | | ||
− | | | + | |[[Бӧрйӧм произведеннёэз (А.Зубовлӧн 1969ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм произведеннёэз]] |
− | | | + | |55 |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6098: | Строка 6359: | ||
|- | |- | ||
|1969 | |1969 | ||
− | |[[ | + | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Бабапель (Н.Поповлӧн 1969ʼ вося небӧг)|Бабапель]] |
− | | | + | |24 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6107: | Строка 6368: | ||
|- | |- | ||
|1969 | |1969 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | |
− | | | + | |[[Гажа рыттэз (1969ʼ вося небӧг)|Гажа рыттэз]]: Вып. 4 |
+ | |60 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6116: | Строка 6377: | ||
|- | |- | ||
|1969 | |1969 | ||
+ | |[[Спорова Анна Михайловна|Спорова А.М.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], Ботева Е.В. | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (5-6-ӧт классэзлӧ 1969ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]] Ч. 1: Фонетика да морфология: сред. шк. 5-6 кл. понда учебник |
− | + | |116 | |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6125: | Строка 6386: | ||
|- | |- | ||
|1969 | |1969 | ||
− | |[[ | + | |[[Караваева Мария Петровна|Караваева М.П.]], [[Спорова Анна Михайловна|Спорова А.М.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (7-8-ӧт классэзлӧ 1969ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]] Ч. 2: Синтаксис: 7-8 классэз понда |
− | | | + | |95 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6136: | Строка 6397: | ||
|Казанцева Е.А., Кривощёкова Т.З., Пахорукова А.Н. и др. | |Казанцева Е.А., Кривощёкова Т.З., Пахорукова А.Н. и др. | ||
| | | | ||
− | |Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (5-6-ӧт классэзлӧ 1969ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 5-6 кл. понда хрестоматия |
|228 | |228 | ||
| | | | ||
Строка 6145: | Строка 6406: | ||
|Спорова Н.А., [[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | |Спорова Н.А., [[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | ||
|[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Щепетова Н.Н., Карпинская Л.А. и др. | |[[Соловьева Евгения Егоровна|Соловьева Е.Е.]], Щепетова Н.Н., Карпинская Л.А. и др. | ||
− | |Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | + | |[[Роднӧй сёрни (3-ӧт класслӧ 1969ʼ вося небӧг)|Роднӧй сёрни]]: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга |
|392 | |392 | ||
| | | | ||
Строка 6152: | Строка 6413: | ||
|- | |- | ||
|1969 | |1969 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | |[[Моро Мария Игнатьевна|Моро М.И.]], Бантова М.А., Бельтюкова Г.В. |
− | | | + | |[[Математика (1 класслӧ 1969ʼ вося небӧг)|Математика]]: 1 класс понда учебник |
+ | |224 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6173: | Строка 6434: | ||
|- | |- | ||
|1970 | |1970 | ||
− | |[[ | + | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] |
− | | | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1970ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: 1 да 2 кл. понда учебник |
− | | | + | |196 |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |1970 | ||
+ | |[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
+ | |[[Роднӧй кыв (2-ӧт класслӧ 1970ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | ||
+ | |231 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6182: | Строка 6451: | ||
|1970 | |1970 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: 4 класс понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (4-ӧт класслӧ 1970ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: 4 класс понда учебник |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6190: | Строка 6459: | ||
|1970 | |1970 | ||
|Кривощёкова Т.З. | |Кривощёкова Т.З. | ||
− | |Роднӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (4-ӧт класслӧ 1970ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 4 класс понда хрестоматия |
|156 | |156 | ||
| | | | ||
Строка 6197: | Строка 6466: | ||
|- | |- | ||
|1970 | |1970 | ||
− | |[[ | + | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] |
− | | | + | |[[Югдікӧ (В.Баталовлӧн 1970ʼ вося небӧг)|Югдікӧ]]: Кн. 1 |
− | | | + | |188 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6205: | Строка 6474: | ||
|- | |- | ||
|1970 | |1970 | ||
− | |[[ | + | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] |
− | | | + | |[[Ва увтын пос (И.Мининлӧн 1970ʼ вося небӧг)|Ва увтын пос]] |
− | + | |90 | |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6213: | Строка 6482: | ||
|- | |- | ||
|1970 | |1970 | ||
− | |[[ | + | |[[Можаев Спиридон Афанасьевич|Можаев С.А.]], [[Бормотов Николай Макарович|Бормотов Н.М.]] |
− | + | |[[Пьесаэз (1970ʼ вося небӧг)|Пьесаэз]]: худож. самодеятельность понда | |
− | + | |32 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |[[ | ||
− | |||
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6230: | Строка 6491: | ||
|1970 | |1970 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Почкаэз оссьӧны | + | |[[Почкаэз оссьӧны (Т.Фадеевлӧн 1970ʼ вося небӧг)|Почкаэз оссьӧны]] |
|43 | |43 | ||
| | | | ||
Строка 6252: | Строка 6513: | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
| | | | ||
− | |Удж да песня | + | |[[Удж да песня (М.Вавилинлӧн 1971ʼ вося небӧг)|Удж да песня]] |
|143 | |143 | ||
| | | | ||
Строка 6259: | Строка 6520: | ||
|- | |- | ||
|1971 | |1971 | ||
− | |||
| | | | ||
− | |Иньва: литературно-художественнӧй сб. | + | | |
+ | |[[Иньва (М.Вавилинлӧн 1971ʼ вося небӧг)|Иньва]]: литературно-художественнӧй сб. | ||
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6268: | Строка 6529: | ||
|- | |- | ||
|1971 | |1971 | ||
− | |[[ | + | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Букварь (1971ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
− | | | + | |95 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6277: | Строка 6538: | ||
|- | |- | ||
|1971 | |1971 | ||
− | |[[ | + | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Миян Родина (3-ӧт класслӧ 1971ʼ вося небӧг)|Миян Родина]]: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга |
− | | | + | |334 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6286: | Строка 6547: | ||
|- | |- | ||
|1971 | |1971 | ||
+ | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | ||
| | | | ||
− | |[[ | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (3-ӧт класслӧ 1971ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: 3-ӧт класс понда учебник |
− | + | |128 | |
− | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6295: | Строка 6556: | ||
|- | |- | ||
|1971 | |1971 | ||
− | |[[ | + | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] |
| | | | ||
− | | | + | |[[Мый висьтасьӧны Пармаись ниммез (В.Климовлӧн 1971ʼ вося небӧг)|Мый висьтасьӧны Пармаись ниммез]] |
− | | | + | |128 |
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6304: | Строка 6565: | ||
|- | |- | ||
|1971 | |1971 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | |[[Моро Мария Игнатьевна|Моро М.И.]], Бантова М.А., Бельтюкова Г.В. |
− | | | + | |[[Математика (1 класслӧ 1971ʼ вося небӧг)|Математика]]: 1 класс понда учебник |
+ | |224 | ||
| | | | ||
| | | | ||
Строка 6326: | Строка 6587: | ||
|1972 | |1972 | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
− | |Пыд вӧрын | + | |[[Пыд вӧрын (В.Баталовлӧн 1972ʼ вося небӧг)|Пыд вӧрын]] |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
Строка 6334: | Строка 6595: | ||
|1972 | |1972 | ||
|[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | |[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (5-6-ӧт классэзлӧ 1972ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 5-6 кл. понда учебник |
|196 | |196 | ||
| | | | ||
Строка 6342: | Строка 6603: | ||
|1972 | |1972 | ||
|[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]] | |[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]] | ||
− | |Ӧнняся коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті практическӧй занятиеэз понда упражненнёэза сборник | + | |[[Ӧнняся коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті практическӧй занятиеэз понда упражненнёэза сборник (1972ʼ вося небӧг)|Ӧнняся коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті практическӧй занятиеэз понда упражненнёэза сборник]] |
|171 | |171 | ||
| | | | ||
Строка 6350: | Строка 6611: | ||
|1972 | |1972 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Боболь Ванялӧн шапка | + | |[[Боболь Ванялӧн шапка (И.Мининлӧн 1972ʼ вося небӧг)|Боболь Ванялӧн шапка]] |
|175 | |175 | ||
| | | | ||
Строка 6358: | Строка 6619: | ||
|1972 | |1972 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: 1 да 2 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв грамматика (1-2-ӧт классэзлӧ 1972ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв грамматика]]: 1 да 2 кл. понда учебник |
|196 | |196 | ||
| | | | ||
Строка 6366: | Строка 6627: | ||
|1972 | |1972 | ||
|Надымова Р.С., Пахорукова А.Н. | |Надымова Р.С., Пахорукова А.Н. | ||
− | |Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | + | |[[Роднӧй литература (5-6-ӧт классэзлӧ 1972ʼ вося небӧг)|Роднӧй литература]]: 5-6 кл. понда хрестоматия |
|255 | |255 | ||
| | | | ||
Строка 6386: | Строка 6647: | ||
|1973 | |1973 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (4-ӧт класслӧ 1973ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 4 класс понда учебник |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6394: | Строка 6655: | ||
|1973 | |1973 | ||
|Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | |Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (7-ӧт класслӧ 1973ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 7 класс понда хрестоматия |
|191 | |191 | ||
| | | | ||
Строка 6402: | Строка 6663: | ||
|1973 | |1973 | ||
|[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | ||
− | |Пурга коста | + | |[[Пурга коста (С.Караваевлӧн 1973ʼ вося небӧг)|Пурга коста]] |
|76 | |76 | ||
| | | | ||
Строка 6410: | Строка 6671: | ||
|1973 | |1973 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Зорагум | + | |[[Зорагум (В.Климовлӧн 1973ʼ вося небӧг)|Зорагум]] |
|79 | |79 | ||
| | | | ||
Строка 6418: | Строка 6679: | ||
|1973 | |1973 | ||
|Кривощекова Т.З. | |Кривощекова Т.З. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (4-ӧт класслӧ 1973ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 4 класс понда хрестоматия |
|151 | |151 | ||
| | | | ||
Строка 6426: | Строка 6687: | ||
|1973 | |1973 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]] | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1973ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|95 | |95 | ||
| | | | ||
Строка 6434: | Строка 6695: | ||
|1973 | |1973 | ||
|[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | + | |[[Роднӧй кыв (2-ӧт класслӧ 1973ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: 2-дік кл. лыддьӧтан книга |
|240 | |240 | ||
| | | | ||
Строка 6442: | Строка 6703: | ||
|1973 | |1973 | ||
|Пахорукова А.Н., Мехоношина А.С. | |Пахорукова А.Н., Мехоношина А.С. | ||
− | |Изложеннёэз понда статьяэза сборник: IV-VIII кл. велӧтіссез понда пособие | + | |[[Изложеннёэз понда статьяэза сборник (4-8-ӧт классэзлӧ 1973ʼ вося небӧг)|Изложеннёэз понда статьяэза сборник]]: IV-VIII кл. велӧтіссез понда пособие |
|111 | |111 | ||
| | | | ||
Строка 6462: | Строка 6723: | ||
|1974 | |1974 | ||
|Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | |Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (8-ӧт класслӧ 1974ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 8 класс понда хрестоматия |
|279 | |279 | ||
| | | | ||
Строка 6470: | Строка 6731: | ||
|1974 | |1974 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | ||
− | |Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | + | |[[Миян Родина (3-ӧт класслӧ 1974ʼ вося небӧг)|Миян Родина]]: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга |
|255 | |255 | ||
| | | | ||
Строка 6478: | Строка 6739: | ||
|1974 | |1974 | ||
|[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | |[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (5-6-ӧт классэзлӧ 1974ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 5-6 кл. понда учебник |
|191 | |191 | ||
| | | | ||
Строка 6486: | Строка 6747: | ||
|1974 | |1974 | ||
|[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Баталова Раиса Михайловна|Баталова Р. М.]], Надымова Р.С. | |[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Баталова Раиса Михайловна|Баталова Р. М.]], Надымова Р.С. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебнӧй пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (7-8-ӧт классэзлӧ 1974ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 7-8 кл. понда учебнӧй пособие |
|152 | |152 | ||
| | | | ||
Строка 6494: | Строка 6755: | ||
|1974 | |1974 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 3 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (3-ӧт класслӧ 1974ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 3 кл. понда учебник |
|159 | |159 | ||
| | | | ||
Строка 6502: | Строка 6763: | ||
|1974 | |1974 | ||
| | | | ||
− | |Пармаын асыв: бӧрйӧм коми-пермяц. проза | + | |[[Пармаын асыв (1974ʼ вося небӧг)|Пармаын асыв]]: бӧрйӧм коми-пермяц. проза |
|355 | |355 | ||
| | | | ||
Строка 6510: | Строка 6771: | ||
|1974 | |1974 | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Песня олӧ сьӧлӧмын | + | |[[Песня олӧ сьӧлӧмын (М.Вавилинлӧн 1974ʼ вося небӧг)|Песня олӧ сьӧлӧмын]] |
|102 | |102 | ||
| | | | ||
Строка 6518: | Строка 6779: | ||
|1974 | |1974 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Гажа Грива | + | |[[Гажа Грива (Т.Фадеевлӧн 1974ʼ вося небӧг)|Гажа Грива]] |
|62 | |62 | ||
| | | | ||
Строка 6538: | Строка 6799: | ||
|1975 | |1975 | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
− | |Югдікӧ Кн. 2: Тулысся петассэз | + | |[[Югдікӧ (В.Баталовлӧн 1975ʼ вося небӧг)|Югдікӧ]] Кн. 2: Тулысся петассэз |
|133 | |133 | ||
| | | | ||
Строка 6546: | Строка 6807: | ||
|1975 | |1975 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]],[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]] | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]],[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]] | ||
− | |Методическӧй указаннёэз коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті 4-6 классэз понда | + | |[[Методическӧй указаннёэз коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті (4-6-ӧт классэзлӧ 1975ʼ вося небӧг)|Методическӧй указаннёэз коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті]] 4-6 классэз понда |
|119 | |119 | ||
| | | | ||
Строка 6554: | Строка 6815: | ||
|1975 | |1975 | ||
| | | | ||
− | |Бичирок | + | |[[Бичирок (1975ʼ вося небӧг)|Бичирок]] |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 6562: | Строка 6823: | ||
|1975 | |1975 | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Олан туй вылын | + | |[[Олан туй вылын (М.Вавилинлӧн 1975ʼ вося небӧг)|Олан туй вылын]] |
|111 | |111 | ||
| | | | ||
Строка 6570: | Строка 6831: | ||
|1975 | |1975 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | ||
− | |Мича асыв: 1-ӧй классын лыддьӧтан книга | + | |[[Мича асыв (1 класслӧ 1975ʼ вося небӧг)|Мича асыв]]: 1-ӧй классын лыддьӧтан книга |
|112 | |112 | ||
| | | | ||
Строка 6578: | Строка 6839: | ||
|1975 | |1975 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 1 да 2 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (1-2-ӧт классэзлӧ 1975ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 1 да 2 кл. понда учебник |
|199 | |199 | ||
| | | | ||
Строка 6586: | Строка 6847: | ||
|1975 | |1975 | ||
|[[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], [[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]] | |[[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], [[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]] | ||
− | |Виль олан: гортын лыддьӧтан книга 1-3 кл. понда | + | |[[Виль олан (1-3-ӧт классэзлӧ 1975ʼ вося небӧг)|Виль олан]]: гортын лыддьӧтан книга 1-3 кл. понда |
|308 | |308 | ||
| | | | ||
Строка 6606: | Строка 6867: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
− | |Шепьясьӧ рудзӧг | + | |[[Шепьясьӧ рудзӧг (В.Баталовлӧн 1976ʼ вося небӧг)|Шепьясьӧ рудзӧг]] |
|343 | |343 | ||
| | | | ||
Строка 6614: | Строка 6875: | ||
|1976 | |1976 | ||
|Бачева Г., Калин В., Петров В. да мукӧд | |Бачева Г., Калин В., Петров В. да мукӧд | ||
− | |Гора пӧлян | + | |[[Гора пӧлян (1976ʼ вося небӧг)|Гора пӧлян]] |
|62 | |62 | ||
| | | | ||
Строка 6622: | Строка 6883: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Иньва: лит.-худож. сб. | + | |[[Иньва (В.Климовлӧн 1976ʼ вося небӧг)|Иньва]]: лит.-худож. сб. |
|80 | |80 | ||
| | | | ||
Строка 6630: | Строка 6891: | ||
|1976 | |1976 | ||
|Казанцева Е.А. да Субботина Л.А. | |Казанцева Е.А. да Субботина Л.А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (7-ӧт класслӧ 1976ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 7 класс понда хрестоматия |
|199 | |199 | ||
| | | | ||
Строка 6638: | Строка 6899: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]] | ||
− | |1-3 классэз понда лыддьӧтан книгаэз дынӧ методическӧй указаннёэз | + | |[[1-3 классэз понда лыддьӧтан книгаэз дынӧ методическӧй указаннёэз (1976ʼ вося небӧг)|1-3 классэз понда лыддьӧтан книгаэз дынӧ методическӧй указаннёэз]] |
|93 | |93 | ||
| | | | ||
Строка 6646: | Строка 6907: | ||
|1976 | |1976 | ||
|Кривощёкова Т.З. | |Кривощёкова Т.З. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (4-ӧт класслӧ 1976ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 4 класс понда хрестоматия |
|151 | |151 | ||
| | | | ||
Строка 6654: | Строка 6915: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Менам бипур | + | |[[Менам бипур (И.Мининлӧн 1976ʼ вося небӧг)|Менам бипур]] |
|180 | |180 | ||
| | | | ||
Строка 6662: | Строка 6923: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1976ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|115 | |115 | ||
| | | | ||
Строка 6670: | Строка 6931: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | + | |[[Роднӧй кыв (2-ӧт класслӧ 1976ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: 2-дік кл. лыддьӧтан книга |
|208 | |208 | ||
| | | | ||
Строка 6678: | Строка 6939: | ||
|1976 | |1976 | ||
|[[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | |[[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | ||
− | |Кыдз уджавны виль букварь сьӧрті | + | |[[Кыдз уджавны виль букварь сьӧрті (Г.Тупицыналӧн 1976ʼ вося небӧг)|Кыдз уджавны виль букварь сьӧрті]] |
|33 | |33 | ||
| | | | ||
Строка 6686: | Строка 6947: | ||
|1976 | |1976 | ||
|Ожегова Мария, [[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |Ожегова Мария, [[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Юкмӧсын тэсь | + | |[[Юкмӧсын тэсь (1976ʼ вося небӧг)|Юкмӧсын тэсь]] |
|127 | |127 | ||
| | | | ||
Строка 6706: | Строка 6967: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Надымова Р.С., Казанцева Е.А. | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Надымова Р.С., Казанцева Е.А. | ||
− | |4-6 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті учебниккез дынӧ методическӧй | + | |[[4-6 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті учебниккез дынӧ методическӧй указаннёэз (1977ʼ вося небӧг)|4-6 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті учебниккез дынӧ методическӧй указаннёэз]] |
|78 | |78 | ||
| | | | ||
Строка 6714: | Строка 6975: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (4-ӧт класслӧ 1977ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 4 класс понда учебник |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6722: | Строка 6983: | ||
|1977 | |1977 | ||
|Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | |Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (8-ӧт класслӧ 1977ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 8 класс понда хрестоматия |
|279 | |279 | ||
| | | | ||
Строка 6730: | Строка 6991: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Тырдоз | + | |[[Тырдоз (В.Климовлӧн 1977ʼ вося небӧг)|Тырдоз]] |
|288 | |288 | ||
| | | | ||
Строка 6738: | Строка 6999: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Порсева Э.И. | |[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Порсева Э.И. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебнӧй пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (7-8-ӧт классэзлӧ 1977ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 7-8 кл. понда учебнӧй пособие |
|152 | |152 | ||
| | | | ||
Строка 6746: | Строка 7007: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Лыткин Василий Ильич|Лыткин В.И.]] | |[[Лыткин Василий Ильич|Лыткин В.И.]] | ||
− | |Коми кывлӧн историческӧй морфология | + | |[[Коми кывлӧн историческӧй морфология (В.Лыткинлӧн 1977ʼ вося небӧг)|Коми кывлӧн историческӧй морфология]] |
|86 | |86 | ||
| | | | ||
Строка 6754: | Строка 7015: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Можаев Спиридон Афанасьевич|Можаев С.А.]] | |[[Можаев Спиридон Афанасьевич|Можаев С.А.]] | ||
− | |Гымалӧ Парма | + | |[[Гымалӧ Парма (С.Можаевлӧн 1977ʼ вося небӧг)|Гымалӧ Парма]] |
|111 | |111 | ||
| | | | ||
Строка 6762: | Строка 7023: | ||
|1977 | |1977 | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | ||
− | |Счастьелӧн югӧр | + | |[[Счастьелӧн югӧр (Н.Поповлӧн 1977ʼ вося небӧг)|Счастьелӧн югӧр]] |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
Строка 6782: | Строка 7043: | ||
|1978 | |1978 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | ||
− | |Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | + | |[[Миян Родина (3-ӧт класслӧ 1978ʼ вося небӧг)|Миян Родина]]: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга |
|263 | |263 | ||
| | | | ||
Строка 6790: | Строка 7051: | ||
|1978 | |1978 | ||
|[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | |[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (5-6-ӧт классэзлӧ 1978ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 5-6 кл. понда учебник |
|191 | |191 | ||
| | | | ||
Строка 6798: | Строка 7059: | ||
|1978 | |1978 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 1 да 2 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (1-2-ӧт классэзлӧ 1978ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 1 да 2 кл. понда учебник |
|199 | |199 | ||
| | | | ||
Строка 6806: | Строка 7067: | ||
|1978 | |1978 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 3 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (3-ӧт класслӧ 1978ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 3 кл. понда учебник |
|159 | |159 | ||
| | | | ||
Строка 6814: | Строка 7075: | ||
|1978 | |1978 | ||
|Пахорукова А.Н., Надымова Р.С. | |Пахорукова А.Н., Надымова Р.С. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (5-6-классэзлӧ 1978ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 5-6 кл. понда хрестоматия |
|255 | |255 | ||
| | | | ||
Строка 6834: | Строка 7095: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Шонді воть | + | |[[Шонді воть (Ф.Истоминлӧн 1979ʼ вося небӧг)|Шонді воть]] |
|78 | |78 | ||
| | | | ||
Строка 6842: | Строка 7103: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | |[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (7-ӧт класслӧ 1979ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 7 класс понда хрестоматия |
|199 | |199 | ||
| | | | ||
Строка 6850: | Строка 7111: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | |[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | ||
− | |7-8 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті хрестоматияэз дынӧ методическӧй указаннёэз | + | |[[7-8 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті хрестоматияэз дынӧ методическӧй указаннёэз (1979ʼ вося небӧг)|7-8 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті хрестоматияэз дынӧ методическӧй указаннёэз]] |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6858: | Строка 7119: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | ||
− | |Мича асыв: 1-ӧй классын лыддьӧтан книга | + | |[[Мича асыв (1 класслӧ 1979ʼ вося небӧг)|Мича асыв]]: 1-ӧй классын лыддьӧтан книга |
|167 | |167 | ||
| | | | ||
Строка 6866: | Строка 7127: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | ||
− | |Эн кымрась тэ, небо | + | |[[Эн кымрась тэ, небо (С.Караваевлӧн 1979ʼ вося небӧг)|Эн кымрась тэ, небо]] |
|111 | |111 | ||
| | | | ||
Строка 6874: | Строка 7135: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Ловья говк | + | |[[Ловья говк (В.Климовлӧн 1979ʼ вося небӧг)|Ловья говк]] |
|110 | |110 | ||
| | | | ||
Строка 6882: | Строка 7143: | ||
|1979 | |1979 | ||
|Кривощёкова Т.З. | |Кривощёкова Т.З. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (4-ӧт класслӧ 1979ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 4 класс понда хрестоматия |
|167 | |167 | ||
| | | | ||
Строка 6890: | Строка 7151: | ||
|1979 | |1979 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Тупицына Галина Ильинична|Тупицына Г.И.]] | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1979ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|115 | |115 | ||
| | | | ||
Строка 6910: | Строка 7171: | ||
|1980 | |1980 | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
− | |Югдікӧ | + | |[[Югдікӧ (В.Баталовлӧн 1980ʼ вося небӧг)|Югдікӧ]] |
|313 | |313 | ||
| | | | ||
Строка 6918: | Строка 7179: | ||
|1980 | |1980 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (4-ӧт класслӧ 1980ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 4 класс понда учебник |
|120 | |120 | ||
| | | | ||
Строка 6926: | Строка 7187: | ||
|1980 | |1980 | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Югыт шоррез | + | |[[Югыт шоррез (М.Вавилинлӧн 1980ʼ вося небӧг)|Югыт шоррез]] |
|174 | |174 | ||
| | | | ||
Строка 6942: | Строка 7203: | ||
|1980 | |1980 | ||
|[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Порсева Э.И. | |[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Порсева Э.И. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (7-8-ӧт классэзлӧ 1980ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 7-8 кл. понда учебник |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 6950: | Строка 7211: | ||
|1980 | |1980 | ||
|[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Отинова Анфиса Ивановна|Отинова А.И.]], [[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | + | |[[Роднӧй кыв (2-ӧт класслӧ 1980ʼ вося небӧг)|Роднӧй кыв]]: 2-дік кл. лыддьӧтан книга |
|221 | |221 | ||
| | | | ||
Строка 6958: | Строка 7219: | ||
|1980 | |1980 | ||
|[[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]], Казанцева Е.А., Порсева Э.И. | |[[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]], Казанцева Е.А., Порсева Э.И. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература сьӧрті внекласснӧй удж: 4-8 кл. понда учительлӧ пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература сьӧрті внекласснӧй удж (4-8-ӧт классэзлӧ 1980ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература сьӧрті внекласснӧй удж]]: 4-8 кл. понда учительлӧ пособие |
|71 | |71 | ||
| | | | ||
Строка 6978: | Строка 7239: | ||
|1981 | |1981 | ||
|Калин В., Никитин Л., Истомин Ф. | |Калин В., Никитин Л., Истомин Ф. | ||
− | |Керӧсӧ туёк: томмезлӧн лирика | + | |[[Керӧсӧ туёк (1981ʼ вося небӧг)|Керӧсӧ туёк]]: томмезлӧн лирика |
|70 | |70 | ||
| | | | ||
Строка 6986: | Строка 7247: | ||
|1981 | |1981 | ||
|[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | |[[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Мальцева Александра Трофимовна|Мальцева А.Т.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (5-6-ӧт классэзлӧ 1981ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 5-6 кл. понда учебник |
|195 | |195 | ||
| | | | ||
Строка 6994: | Строка 7255: | ||
|1981 | |1981 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Кривощёкова Т. З., Минченко Е. В. и др. | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Кривощёкова Т. З., Минченко Е. В. и др. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник 4-8 классэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник (4-8-ӧт классэзлӧ 1981ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник]] 4-8 классэз понда |
|103 | |103 | ||
| | | | ||
Строка 7002: | Строка 7263: | ||
|1981 | |1981 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Чачасин: челядь понда стиххез да легендаэз | + | |[[Чачасин (И.Мининлӧн 1981ʼ вося небӧг)|Чачасин]]: челядь понда стиххез да легендаэз |
|79 | |79 | ||
| | | | ||
Строка 7010: | Строка 7271: | ||
|1981 | |1981 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 1 да 2 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (1-2-ӧт классэзлӧ 1981ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 1 да 2 кл. понда учебник |
|206 | |206 | ||
| | | | ||
Строка 7018: | Строка 7279: | ||
|1981 | |1981 | ||
|[[Панова Валентина Петровна|Панова В.П.]], Четина А.Г., Отинова Н.К. | |[[Панова Валентина Петровна|Панова В.П.]], Четина А.Г., Отинова Н.К. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті карточкаэз 1-3 классэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті карточкаэз (1-3-ӧт классэзлӧ 1981ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті карточкаэз]] 1-3 классэз понда |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
Строка 7026: | Строка 7287: | ||
|1981 | |1981 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Туйвежжез | + | |[[Туйвежжез (Т.Фадеевлӧн 1981ʼ вося небӧг)|Туйвежжез]] |
|253 | |253 | ||
| | | | ||
Строка 7046: | Строка 7307: | ||
|1982 | |1982 | ||
|[[Бачев Григорий Трофимович|Бачев Г.Т.]] | |[[Бачев Григорий Трофимович|Бачев Г.Т.]] | ||
− | |Виль туйӧт: коми-пермяцкӧй школа йылісь очерккез | + | |[[Виль туйӧт (Г.Бачевлӧн 1982ʼ вося небӧг)|Виль туйӧт]]: коми-пермяцкӧй школа йылісь очерккез |
|119 | |119 | ||
| | | | ||
Строка 7054: | Строка 7315: | ||
|1982 | |1982 | ||
|Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | |Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (8-ӧт класслӧ 1982ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 8 класс понда хрестоматия |
|279 | |279 | ||
| | | | ||
Строка 7062: | Строка 7323: | ||
|1982 | |1982 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | ||
− | |Коми пермяцкӧй кыв: пед. уч-ще понда учебник Ч. 1: Лексикология, фразеология, фонетика да морфология | + | |[[Коми пермяцкӧй кыв (1982ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: пед. уч-ще понда учебник Ч. 1: Лексикология, фразеология, фонетика да морфология |
|175 | |175 | ||
| | | | ||
Строка 7070: | Строка 7331: | ||
|1982 | |1982 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Кайскӧй волок | + | |[[Кайскӧй волок (И.Мининлӧн 1982ʼ вося небӧг)|Кайскӧй волок]] |
|287 | |287 | ||
| | | | ||
Строка 7078: | Строка 7339: | ||
|1982 | |1982 | ||
|[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | |[[Мошегова Анна Трофимовна|Мошегова А.Т.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 3 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (3-ӧт класслӧ 1982ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 3 кл. понда учебник |
|159 | |159 | ||
| | | | ||
Строка 7086: | Строка 7347: | ||
|1982 | |1982 | ||
|[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], Никонова К.А., Плотникова Р.Д. | |[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], Никонова К.А., Плотникова Р.Д. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник 1-3 классэз понда: учитель понда пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник (1-3-ӧт классэзлӧ 1982ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник]] 1-3 классэз понда: учитель понда пособие |
|112 | |112 | ||
| | | | ||
Строка 7094: | Строка 7355: | ||
|1982 | |1982 | ||
|[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | |[[Попов Николай Васильевич|Попов Н.В.]] | ||
− | |Миян ладорын | + | |[[Миян ладорын (Н.Поповлӧн 1982ʼ вося небӧг)|Миян ладорын]] |
|93 | |93 | ||
| | | | ||
Строка 7114: | Строка 7375: | ||
|1983 | |1983 | ||
|[[Бачева Галина Михайловна|Бачева Г.М.]] | |[[Бачева Галина Михайловна|Бачева Г.М.]] | ||
− | |Цветитӧ рябина | + | |[[Цветитӧ рябина (Г.Бачевалӧн 1983ʼ вося небӧг)|Цветитӧ рябина]] |
|62 | |62 | ||
| | | | ||
Строка 7122: | Строка 7383: | ||
|1983 | |1983 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Иньва | + | |[[Иньва (И.Мининлӧн 1983ʼ вося небӧг)|Иньва]] |
|126 | |126 | ||
| | | | ||
Строка 7130: | Строка 7391: | ||
|1983 | |1983 | ||
|[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | |[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (7-ӧт класслӧ 1983ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 7 класс понда хрестоматия |
|199 | |199 | ||
| | | | ||
Строка 7138: | Строка 7399: | ||
|1983 | |1983 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | ||
− | |Коми пермяцкӧй кыв: пед. уч-ще понда учебник Ч. 2: Синтаксис | + | |[[Коми пермяцкӧй кыв (1983ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: пед. уч-ще понда учебник Ч. 2: Синтаксис |
|143 | |143 | ||
| | | | ||
Строка 7146: | Строка 7407: | ||
|1983 | |1983 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Оча морос | + | |[[Оча морос (И.Мининлӧн 1983ʼ вося небӧг)|Оча морос]] |
|383 | |383 | ||
| | | | ||
Строка 7154: | Строка 7415: | ||
|1983 | |1983 | ||
|[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | |[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв велӧтӧм сьӧрті 1-3 классэз понда методическӧй указаннёэз: велӧтіссез понда пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв велӧтӧм сьӧрті 1-3 классэз понда методическӧй указаннёэз (1983ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв велӧтӧм сьӧрті 1-3 классэз понда методическӧй указаннёэз]]: велӧтіссез понда пособие |
|115 | |115 | ||
| | | | ||
Строка 7174: | Строка 7435: | ||
|1984 | |1984 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], [[Батина Анна Николаевна|Батина А.Н.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (4-ӧт класслӧ 1984ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 4 класс понда учебник |
|128 | |128 | ||
| | | | ||
Строка 7182: | Строка 7443: | ||
|1984 | |1984 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Лымчиррез | + | |[[Лымчиррез (Ф.Истоминлӧн 1984ʼ вося небӧг)|Лымчиррез]] |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
Строка 7190: | Строка 7451: | ||
|1984 | |1984 | ||
|Кривощекова Т.З., Надымова Р.С., Пахорукова А.Н. | |Кривощекова Т.З., Надымова Р.С., Пахорукова А.Н. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: гортын лыддьӧтан книга 4-6 классэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (4-6-ӧт классэзлӧ 1984ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: гортын лыддьӧтан книга 4-6 классэз понда |
|207 | |207 | ||
| | | | ||
Строка 7198: | Строка 7459: | ||
|1984 | |1984 | ||
|[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Порсева Э.И. | |[[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]], [[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Порсева Э.И. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (7-8-ӧт классэзлӧ 1984ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 7-8 кл. понда учебник |
|160 | |160 | ||
| | | | ||
Строка 7206: | Строка 7467: | ||
|1984 | |1984 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Адззисьлытӧдз, Марина! | + | |[[Адззисьлытӧдз, Марина! (Т.Фадеевлӧн 1984ʼ вося небӧг)|Адззисьлытӧдз, Марина!]] |
|127 | |127 | ||
| | | | ||
Строка 7234: | Строка 7495: | ||
|1985 | |1985 | ||
|[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | |[[Казанцева Евдокия Алексеевна|Казанцева Е.А.]], [[Субботина Лидия Алексеевна|Субботина Л.А]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: гортын лыддьӧтан книга 7-8 классэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (7-8-ӧт классэзлӧ 1985ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: гортын лыддьӧтан книга 7-8 классэз понда |
|128 | |128 | ||
| | | | ||
Строка 7242: | Строка 7503: | ||
|1985 | |1985 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Распопова Зоя Васильевна|Распопова З.В.]] | ||
− | |Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | + | |[[Миян Родина (3-ӧт класслӧ 1985ʼ вося небӧг)|Миян Родина]]: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга |
|263 | |263 | ||
| | | | ||
Строка 7250: | Строка 7511: | ||
|1985 | |1985 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Куськось - Яшалӧн козин | + | |[[Куськось - Яшалӧн козин (В.Климовлӧн 1985ʼ вося небӧг)|Куськось - Яшалӧн козин]] |
|142 | |142 | ||
| | | | ||
Строка 7258: | Строка 7519: | ||
|1985 | |1985 | ||
|Кривощёкова Т.З., Пахорукова А.Н. | |Кривощёкова Т.З., Пахорукова А.Н. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (4-ӧт класслӧ 1985ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 4 класс понда хрестоматия |
|189 | |189 | ||
| | | | ||
Строка 7266: | Строка 7527: | ||
|1985 | |1985 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Дивья: стиххез да поэмаэз | + | |[[Дивья (И.Мининлӧн 1985ʼ вося небӧг)|Дивья]]: стиххез да поэмаэз |
|142 | |142 | ||
| | | | ||
Строка 7274: | Строка 7535: | ||
|1985 | |1985 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Миян сӧстӧм небо: поэтическӧй антология | + | |[[Миян сӧстӧм небо (Ф.Истоминлӧн 1985ʼ вося небӧг)|Миян сӧстӧм небо]]: поэтическӧй антология |
|127 | |127 | ||
| | | | ||
Строка 7282: | Строка 7543: | ||
|1985 | |1985 | ||
|[[Можаев Спиридон Афанасьевич|Можаев С.А.]] | |[[Можаев Спиридон Афанасьевич|Можаев С.А.]] | ||
− | |Крепыт гӧрӧд: пьесаэз | + | |[[Крепыт гӧрӧд (С.Можаевлӧн 1985ʼ вося небӧг)|Крепыт гӧрӧд]]: пьесаэз |
|183 | |183 | ||
| | | | ||
Строка 7290: | Строка 7551: | ||
|1985 | |1985 | ||
|Бормотов Н.М., [[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |Бормотов Н.М., [[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Пармаын югыт = В Парме светло | + | |[[Пармаын югыт (1985ʼ вося небӧг)|Пармаын югыт]] = В Парме светло |
|311 | |311 | ||
| | | | ||
Строка 7310: | Строка 7571: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Вӧрын туёк | + | |[[Вӧрын туёк (М.Вавилинлӧн 1986ʼ вося небӧг)|Вӧрын туёк]] |
|110 | |110 | ||
| | | | ||
Строка 7318: | Строка 7579: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Исаева Нина Васильевна|Исаева Н.В.]] | |[[Исаева Нина Васильевна|Исаева Н.В.]] | ||
− | |Менам песня | + | |[[Менам песня (Н.Исаевалӧн 1986ʼ вося небӧг)|Менам песня]] |
|61 | |61 | ||
| | | | ||
Строка 7326: | Строка 7587: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Истомин Аркадий Степанович|Истомин А.С.]] | |[[Истомин Аркадий Степанович|Истомин А.С.]] | ||
− | |Кӧр сотчӧны листтэз | + | |[[Кӧр сотчӧны листтэз (А.Истоминлӧн 1986ʼ вося небӧг)|Кӧр сотчӧны листтэз]] |
|63 | |63 | ||
| | | | ||
Строка 7334: | Строка 7595: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | |[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | ||
− | |Нимлун | + | |[[Нимлун (А.Истоминалӧн 1986ʼ вося небӧг)|Нимлун]] |
|63 | |63 | ||
| | | | ||
Строка 7342: | Строка 7603: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], [[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]] | |[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], [[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]] | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1986ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|176 | |176 | ||
| | | | ||
Строка 7350: | Строка 7611: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], [[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]] | |[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], [[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]] | ||
− | |Грамотаӧ велӧтӧм: уроккез чулӧтӧм сьӧрті учителлез понда метод. указаннёэз | + | |[[Грамотаӧ велӧтӧм (1986ʼ вося небӧг)|Грамотаӧ велӧтӧм]]: уроккез чулӧтӧм сьӧрті учителлез понда метод. указаннёэз |
|98 | |98 | ||
| | | | ||
Строка 7358: | Строка 7619: | ||
|1986 | |1986 | ||
|[[Никитин Леонид Егорович|Никитин Л.Е.]] | |[[Никитин Леонид Егорович|Никитин Л.Е.]] | ||
− | |Сьӧлӧмшог | + | |[[Сьӧлӧмшог (Л.Никитинлӧн 1986ʼ вося небӧг)|Сьӧлӧмшог]] |
|62 | |62 | ||
| | | | ||
Строка 7378: | Строка 7639: | ||
|1987 | |1987 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]], [[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]], [[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Иньва | + | |[[Иньва (1987ʼ вося небӧг)|Иньва]] |
|172 | |172 | ||
| | | | ||
Строка 7386: | Строка 7647: | ||
|1987 | |1987 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Шутём | + | |[[Шутём (Ф.Истоминлӧн 1987ʼ вося небӧг)|Шутём]] |
|197 | |197 | ||
| | | | ||
Строка 7394: | Строка 7655: | ||
|1987 | |1987 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], Никонова К.А., Четина А.Г. | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], Никонова К.А., Четина А.Г. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 2 классын уроккез: велӧтіссез понда пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 2 классын уроккез (1987ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 2 классын уроккез]]: велӧтіссез понда пособие |
|104 | |104 | ||
| | | | ||
Строка 7402: | Строка 7663: | ||
|1987 | |1987 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Лӧньыс оз ло | + | |[[Лӧньыс оз ло (В.Климовлӧн 1987ʼ вося небӧг)|Лӧньыс оз ло]] |
|382 | |382 | ||
| | | | ||
Строка 7410: | Строка 7671: | ||
|1987 | |1987 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Прошинаын тулыс | + | |[[Прошинаын тулыс (Т.Фадеевлӧн 1987ʼ вося небӧг)|Прошинаын тулыс]] |
|312 | |312 | ||
| | | | ||
Строка 7430: | Строка 7691: | ||
|1988 | |1988 | ||
|[[Бачева Галина Михайловна|Бачева Г.М.]] | |[[Бачева Галина Михайловна|Бачева Г.М.]] | ||
− | |Асъя зарни | + | |[[Асъя зарни (Г.Бачевалӧн 1988ʼ вося небӧг)|Асъя зарни]] |
|142 | |142 | ||
| | | | ||
Строка 7438: | Строка 7699: | ||
|1988 | |1988 | ||
|[[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]], Никонова К.А., Тупицына Р.И. | |[[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]], Никонова К.А., Тупицына Р.И. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 3 классын уроккез: велӧтіссез понда пособие | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 3 классын уроккез (1988ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 3 классын уроккез]]: велӧтіссез понда пособие |
|112 | |112 | ||
| | | | ||
Строка 7446: | Строка 7707: | ||
|1988 | |1988 | ||
|[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | |[[Караваев Степан Иванович|Караваев С.И.]] | ||
− | |Шоныт зэррез | + | |[[Шоныт зэррез (С.Караваевлӧн 1988ʼ вося небӧг)|Шоныт зэррез]] |
|165 | |165 | ||
| | | | ||
Строка 7454: | Строка 7715: | ||
|1988 | |1988 | ||
|[[Ленин Владимир Ильич|Ленин В.И.]] | |[[Ленин Владимир Ильич|Ленин В.И.]] | ||
− | |Томмез союззэзлӧн задачаэз | + | |[[Томмез союззэзлӧн задачаэз (В.Ленинлӧн 1988ʼ вося небӧг)|Томмез союззэзлӧн задачаэз]] |
|183 | |183 | ||
| | | | ||
Строка 7462: | Строка 7723: | ||
|1988 | |1988 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Чивылёк-чавылёк: коми-пермяккез фольклорись учӧт челядь понда | + | |[[Чивылёк-чавылёк (В.Климовлӧн 1988ʼ вося небӧг)|Чивылёк-чавылёк]]: коми-пермяккез фольклорись учӧт челядь понда |
|48 | |48 | ||
| | | | ||
Строка 7482: | Строка 7743: | ||
|1989 | |1989 | ||
|[[Зубов Андрей Никифорович|Зубов А.Н.]], [[Лихачев Михаил Павлович|Лихачев М.П.]] | |[[Зубов Андрей Никифорович|Зубов А.Н.]], [[Лихачев Михаил Павлович|Лихачев М.П.]] | ||
− | |Бöрйöм произведеннёэз | + | |[[Бöрйöм произведеннёэз (1989ʼ вося небӧг)|Бӧрйӧм произведеннёэз]] |
|439 | |439 | ||
| | | | ||
Строка 7490: | Строка 7751: | ||
|1989 | |1989 | ||
|[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], Финк Л.И. | |[[Калина Галина Андреевна|Калина Г.А.]], [[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], Финк Л.И. | ||
− | |Коми-пермяцкöй кыв да лыддьöтöм сьöртi 4 классын уроккез: велöтiссез понда пособие | + | |[[Коми-пермяцкöй кыв да лыддьöтöм сьöртi 4 классын уроккез (1989ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкöй кыв да лыддьöтöм сьöртi 4 классын уроккез]]: велöтiссез понда пособие |
|139 | |139 | ||
| | | | ||
Строка 7498: | Строка 7759: | ||
|1989 | |1989 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Квать юӧр = Шесть вестей | + | |[[Квать юӧр (В.Климовлӧн 1989ʼ вося небӧг)|Квать юӧр]] = Шесть вестей |
|174 | |174 | ||
| | | | ||
Строка 7506: | Строка 7767: | ||
|1989 | |1989 | ||
|[[Пахорукова Вера Васильевна|Пахорукова В.В.]] | |[[Пахорукова Вера Васильевна|Пахорукова В.В.]] | ||
− | |Иньва йылісь сьыланкыв: коми-пермяцкӧй литература 20-80 годдэзӧ | + | |[[Иньва йылісь сьыланкыв (В.Пахоруковалӧн 1989ʼ вося небӧг)|Иньва йылісь сьыланкыв]]: коми-пермяцкӧй литература 20-80 годдэзӧ |
|189 | |189 | ||
| | | | ||
Строка 7514: | Строка 7775: | ||
|1989 | |1989 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Ыбшар | + | |[[Ыбшар (Т.Фадеевлӧн 1989ʼ вося небӧг)|Ыбшар]] |
|351 | |351 | ||
| | | | ||
Строка 7522: | Строка 7783: | ||
|1989 | |1989 | ||
|[[Федосеев Семён Алексеевич|Федосеев С.А.]] | |[[Федосеев Семён Алексеевич|Федосеев С.А.]] | ||
− | |Повны - не овны | + | |[[Повны - не овны (С.Федосеевлӧн 1989ʼ вося небӧг)|Повны - не овны]] |
|209 | |209 | ||
| | | | ||
Строка 7530: | Строка 7791: | ||
|1989 | |1989 | ||
|Ожегова М.Н. | |Ожегова М.Н. | ||
− | |Шонді да Тӧлісь = Солнце и Месяц | + | |[[Шонді да Тӧлісь (М.Ожеговалӧн 1989ʼ вося небӧг)|Шонді да Тӧлісь]] = Солнце и Месяц |
|253 | |253 | ||
| | | | ||
Строка 7550: | Строка 7811: | ||
|1990 | |1990 | ||
|[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Баталов В.Я.]] | ||
− | |Зэр одзын | + | |[[Зэр одзын (В.Баталовлӧн 1990ʼ вося небӧг)|Зэр одзын]] |
|206 | |206 | ||
| | | | ||
Строка 7558: | Строка 7819: | ||
|1990 | |1990 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Олёна | + | |[[Олёна (Ф.Истоминлӧн 1990ʼ вося небӧг)|Олёна]] |
|206 | |206 | ||
| | | | ||
Строка 7566: | Строка 7827: | ||
|1990 | |1990 | ||
|[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], Боталова Л.Ф. | |[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], Боталова Л.Ф. | ||
− | |Картиннӧй азбука | + | |[[Картиннӧй азбука (1990ʼ вося небӧг)|Картиннӧй азбука]] |
|38 | |38 | ||
| | | | ||
Строка 7574: | Строка 7835: | ||
|1990 | |1990 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]], [[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]], [[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй национальнӧй драматургия: ӧтік акта пьесаэз Т. 1 | + | |[[Коми-пермяцкӧй национальнӧй драматургия (1990ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй национальнӧй драматургия]]: ӧтік акта пьесаэз Т. 1 |
|368 | |368 | ||
| | | | ||
Строка 7582: | Строка 7843: | ||
|1990 | |1990 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Оласӧ да вӧласӧ Т. 1 | + | |[[Оласӧ да вӧласӧ (1990ʼ вося небӧг)|Оласӧ да вӧласӧ]] Т. 1 |
|365 | |365 | ||
| | | | ||
Строка 7590: | Строка 7851: | ||
|1990 | |1990 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]], [[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]], [[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Миян шог = Наша боль | + | |[[Миян шог (1990ʼ вося небӧг)|Миян шог]] = Наша боль |
|271 | |271 | ||
| | | | ||
Строка 7610: | Строка 7871: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Федосеев Семен Алексеевич|Федосеев С.А.]] | |[[Федосеев Семен Алексеевич|Федосеев С.А.]] | ||
− | |Бичирок | + | |[[Бичирок (С.Федосеевлӧн 1991ʼ вося небӧг)|Бичирок]] |
|125 | |125 | ||
| | | | ||
Строка 7618: | Строка 7879: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Вавилин М.Д.]] | ||
− | |Мед лоас мича | + | |[[Мед лоас мича (М.Вавилинлӧн 1991ʼ вося небӧг)|Мед лоас мича]] |
|158 | |158 | ||
| | | | ||
Строка 7626: | Строка 7887: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Гуляева Людмила Петровна|Гуляева Л.П.]] | |[[Гуляева Людмила Петровна|Гуляева Л.П.]] | ||
− | |Оланын биок | + | |[[Оланын биок (Л.Гуляевалӧн 1991ʼ вося небӧг)|Оланын биок]] |
|77 | |77 | ||
| | | | ||
Строка 7634: | Строка 7895: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | |[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | ||
− | |Вуджжез и борддэз | + | |[[Вуджжез и борддэз (А.Истоминалӧн 1991ʼ вося небӧг)|Вуджжез и борддэз]] |
|125 | |125 | ||
| | | | ||
Строка 7642: | Строка 7903: | ||
|1991 | |1991 | ||
|Нечаева Г.А., Истомина Н.Д. | |Нечаева Г.А., Истомина Н.Д. | ||
− | |Кӧвдӧмок | + | |[[Кӧвдӧмок (1991ʼ вося небӧг)|Кӧвдӧмок]] |
|175 | |175 | ||
| | | | ||
Строка 7650: | Строка 7911: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Кытчӧ тійӧ мунатӧ? Т. 2 | + | |[[Кытчӧ тійӧ мунатӧ? (В.Климовлӧн 1991ʼ вося небӧг)|Кытчӧ тійӧ мунатӧ?]] Т. 2 |
|285 | |285 | ||
| | | | ||
Строка 7658: | Строка 7919: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | |[[Минин Иван Алексеевич|Минин И.А.]] | ||
− | |Коми край тэ менам | + | |[[Коми край тэ менам (И.Мининлӧн 1991ʼ вося небӧг)|Коми край тэ менам]] |
|143 | |143 | ||
| | | | ||
Строка 7666: | Строка 7927: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Пономарёва Людмила Николаевна|Пономарёва Л.Н.]] , [[Юркина Людмила Ефимовна|Юркина Л.Е.]] | |[[Пономарёва Людмила Николаевна|Пономарёва Л.Н.]] , [[Юркина Людмила Ефимовна|Юркина Л.Е.]] | ||
− | |Изложеннёэзӧн сборник 2-4 классэз понда | + | |[[Изложеннёэзӧн сборник (2-4-ӧт классэзлӧ 1991ʼ вося небӧг)|Изложеннёэзӧн сборник]] 2-4 классэз понда |
|133 | |133 | ||
| | | | ||
Строка 7674: | Строка 7935: | ||
|1991 | |1991 | ||
|[[Федосеев Семён Алексеевич|Федосеев С.А.]] | |[[Федосеев Семён Алексеевич|Федосеев С.А.]] | ||
− | |Кусӧм биэз | + | |[[Кусӧм биэз (С.Федосеевлӧн 1991ʼ вося небӧг)|Кусӧм биэз]] |
|300 | |300 | ||
| | | | ||
Строка 7694: | Строка 7955: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Бачева Галина Михайловна|Бачева Г.М.]] | |[[Бачева Галина Михайловна|Бачева Г.М.]] | ||
− | |Тӧліся рыттэз | + | |[[Тӧліся рыттэз (Г.Бачевалӧн 1992ʼ вося небӧг)|Тӧліся рыттэз]] |
|110 | |110 | ||
| | | | ||
Строка 7702: | Строка 7963: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Ермаков Александр Константинович|Ермаков А.К.]] | |[[Ермаков Александр Константинович|Ермаков А.К.]] | ||
− | |Кӧмтӧг вундӧмпӧд вылӧт | + | |[[Кӧмтӧг вундӧмпӧд вылӧт (А.Ермаковлӧн 1992ʼ вося небӧг)|Кӧмтӧг вундӧмпӧд вылӧт]] |
|150 | |150 | ||
| | | | ||
Строка 7709: | Строка 7970: | ||
|- | |- | ||
|1992 | |1992 | ||
− | |[[ | + | |# |
− | + | |[[Иньва (1992ʼ вося небӧг)|Иньва]] | |
|172 | |172 | ||
| | | | ||
Строка 7718: | Строка 7979: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Истомин Аркадий Степанович|Истомин А.С.]], пер. на рус. Н. Домовитов | |[[Истомин Аркадий Степанович|Истомин А.С.]], пер. на рус. Н. Домовитов | ||
− | |Биланьӧ китӧ нюжӧт = Руку к огню протяни | + | |[[Биланьӧ китӧ нюжӧт (А.Истоминлӧн 1992ʼ вося небӧг)|Биланьӧ китӧ нюжӧт]] = Руку к огню протяни |
|159 | |159 | ||
| | | | ||
Строка 7726: | Строка 7987: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Лӧз йӧрнӧс | + | |[[Лӧз йӧрнӧс (В.Климовлӧн 1992ʼ вося небӧг)|Лӧз йӧрнӧс]] |
|270 | |270 | ||
| | | | ||
Строка 7734: | Строка 7995: | ||
|1992 | |1992 | ||
|Велӧтіссез усовершенствуйтан Коми-Перм. окр. ин-т | |Велӧтіссез усовершенствуйтан Коми-Перм. окр. ин-т | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв да литература уроккез вылын краеведческӧй материал используйтӧм | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв да литература уроккез вылын краеведческӧй материал используйтӧм (1992ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв да литература уроккез вылын краеведческӧй материал используйтӧм]] |
|16 | |16 | ||
| | | | ||
Строка 7742: | Строка 8003: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Баталова Раиса Михайловна|Баталова Р. М.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]] | |[[Баталова Раиса Михайловна|Баталова Р. М.]], [[Кривощёкова-Гантман Антонина Семёновна|Кривощёкова-Гантман А.С.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь | + | |[[Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь (1992ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь]] |
|279 | |279 | ||
| | | | ||
Строка 7750: | Строка 8011: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Никитин Леонид Егорович|Никитин Л.Е.]] | |[[Никитин Леонид Егорович|Никитин Л.Е.]] | ||
− | |Шынь-серӧм | + | |[[Шынь-серӧм (Л.Никитинлӧн 1992ʼ вося небӧг)|Шынь-серӧм]] |
|171 | |171 | ||
| | | | ||
Строка 7758: | Строка 8019: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Старцева Любовь Афанасьевна|Старцева Л.А.]] | |[[Старцева Любовь Афанасьевна|Старцева Л.А.]] | ||
− | |Ӧкта усялӧм звездаэз | + | |[[Ӧкта усялӧм звездаэз (Л.Старцевалӧн 1992ʼ вося небӧг)|Ӧкта усялӧм звездаэз]] |
|79 | |79 | ||
| | | | ||
Строка 7766: | Строка 8027: | ||
|1992 | |1992 | ||
|[[Тудвасева Зинаида Константиновна|Тудвасева З.К.]], Надымова Р.С., Полуянова Н.И. | |[[Тудвасева Зинаида Константиновна|Тудвасева З.К.]], Надымова Р.С., Полуянова Н.И. | ||
− | |Дидактическӧй материал коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті 5-6 классэз понда | + | |[[Дидактическӧй материал коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті (5-6-ӧт классэзлӧ 1992ʼ вося небӧг)|Дидактическӧй материал коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті]] 5-6 классэз понда |
|149 | |149 | ||
| | | | ||
Строка 7786: | Строка 8047: | ||
|1993 | |1993 | ||
|Коколева В.Н. | |Коколева В.Н. | ||
− | |Бичирок | + | |[[Бичирок (1993ʼ вося небӧг)|Бичирок]] |
|80 | |80 | ||
| | | | ||
Строка 7794: | Строка 8055: | ||
|1993 | |1993 | ||
|[[Исаев Василий Иванович|Исаев В.И.]] | |[[Исаев Василий Иванович|Исаев В.И.]] | ||
− | |А эшӧ вӧлі случай... | + | |[[А эшӧ вӧлі случай... (В.Исаевлӧн 1993ʼ вося небӧг)|А эшӧ вӧлі случай...]] |
|94 | |94 | ||
| | | | ||
Строка 7810: | Строка 8071: | ||
|1993 | |1993 | ||
|[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | |[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй частушкаэз | + | |[[Коми-пермяцкӧй частушкаэз (А.Истоминалӧн 1993ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй частушкаэз]] |
|62 | |62 | ||
| | | | ||
Строка 7818: | Строка 8079: | ||
|1993 | |1993 | ||
|[[Нилогов Леонид Егорович|Нилогов Л.Е.]] | |[[Нилогов Леонид Егорович|Нилогов Л.Е.]] | ||
− | |Быд кадлӧн аслас чужӧм | + | |[[Быд кадлӧн аслас чужӧм (Л.Нилоговлӧн 1993ʼ вося небӧг)|Быд кадлӧн аслас чужӧм]] |
|200 | |200 | ||
| | | | ||
Строка 7838: | Строка 8099: | ||
|1994 | |1994 | ||
|Крохалёв А., [[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |Крохалёв А., [[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |А мыйсянь... А мыля... А кытісь... | + | |[[А мыйсянь... А мыля... А кытісь... (1994ʼ вося небӧг)|А мыйсянь... А мыля... А кытісь...]] |
|143 | |143 | ||
| | | | ||
Строка 7846: | Строка 8107: | ||
|1994 | |1994 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Шуд да шог | + | |[[Шуд да шог (Ф.Истоминлӧн 1994ʼ вося небӧг)|Шуд да шог]] |
|390 | |390 | ||
| | | | ||
Строка 7854: | Строка 8115: | ||
|1994 | |1994 | ||
|[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | |[[Истомина Анна Юрьевна|Истомина А.Ю.]] | ||
− | |Чочком кайез = Белые птицы | + | |[[Чочком кайез (А.Истоминалӧн 1994ʼ вося небӧг)|Чочком кайез]] = Белые птицы |
|268 | |268 | ||
| | | | ||
Строка 7862: | Строка 8123: | ||
|1994 | |1994 | ||
|[[Канюков Виталий Изосимович|Канюков В.И.]] | |[[Канюков Виталий Изосимович|Канюков В.И.]] | ||
− | |Чарӧтӧм пу | + | |[[Чарӧтӧм пу (В.Канюковлӧн 1994ʼ вося небӧг)|Чарӧтӧм пу]] |
|207 | |207 | ||
| | | | ||
Строка 7870: | Строка 8131: | ||
|1994 | |1994 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Шорок | + | |[[Шорок (В.Климовлӧн 1994ʼ вося небӧг)|Шорок]] |
|79 | |79 | ||
| | | | ||
Строка 7878: | Строка 8139: | ||
|1994 | |1994 | ||
|[[Бражкина Нина Егоровна|Бражкина Н.Е.]], Галкина М. Е., Надымова Р. С. и др. | |[[Бражкина Нина Егоровна|Бражкина Н.Е.]], Галкина М. Е., Надымова Р. С. и др. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэзӧн да изложеннёэзӧн сборник 5-9 класс понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэзӧн да изложеннёэзӧн сборник (1994ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэзӧн да изложеннёэзӧн сборник]] 5-9 класс понда |
|126 | |126 | ||
| | | | ||
Строка 7886: | Строка 8147: | ||
|1994 | |1994 | ||
|Никитина Л. | |Никитина Л. | ||
− | |Ох и сьылі бы ме = Ох и пела бы я | + | |[[Ох и сьылі бы ме (Л.Никитиналӧн 1994ʼ вося небӧг)|Ох и сьылі бы ме]] = Ох и пела бы я |
|206 | |206 | ||
| | | | ||
Строка 7894: | Строка 8155: | ||
|1994 | |1994 | ||
|[[Федосеев Семен Алексеевич|Федосеев С.А.]] | |[[Федосеев Семен Алексеевич|Федосеев С.А.]] | ||
− | |Сьӧд цветтэз | + | |[[Сьӧд цветтэз (С.Федосеевлӧн 1994ʼ вося небӧг)|Сьӧд цветтэз]] |
|326 | |326 | ||
| | | | ||
Строка 7914: | Строка 8175: | ||
|1995 | |1995 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Зарниа рӧм | + | |[[Зарниа рӧм (Ф.Истоминлӧн 1995ʼ вося небӧг)|Зарниа рӧм]] |
|406 | |406 | ||
| | | | ||
Строка 7922: | Строка 8183: | ||
|1995 | |1995 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Иньва | + | |[[Иньва (Ф.Истоминлӧн 1995ʼ вося небӧг)|Иньва]] |
|192 | |192 | ||
| | | | ||
Строка 7930: | Строка 8191: | ||
|1995 | |1995 | ||
|Надымова Р.С., Четина М.В. | |Надымова Р.С., Четина М.В. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (7-ӧт класслӧ 1995ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 7 класс понда хрестоматия |
|215 | |215 | ||
| | | | ||
Строка 7938: | Строка 8199: | ||
|1995 | |1995 | ||
|Клещин А. | |Клещин А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй народнӧй песняэз = Коми-пермяцкие народные песни | + | |[[Коми-пермяцкӧй народнӧй песняэз (А.Клещинлӧн 1995ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй народнӧй песняэз]] = Коми-пермяцкие народные песни |
|91 | |91 | ||
| | | | ||
Строка 7946: | Строка 8207: | ||
|1995 | |1995 | ||
|[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], [[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]] | |[[Немтинова Галина Ильинична|Немтинова Г.И.]], [[Боталова Людмила Фроловна|Боталова Л.Ф.]] | ||
− | |Букварь | + | |[[Букварь (1995ʼ вося небӧг)|Букварь]] |
|144 | |144 | ||
| | | | ||
Строка 7996: | Строка 8257: | ||
|1997 | |1997 | ||
|[[Истомин Аркадий Степанович|Истомин А.С.]] | |[[Истомин Аркадий Степанович|Истомин А.С.]] | ||
− | |Иная страна = Мӧдік страна | + | |Иная страна = [[Мӧдік страна (А.Истоминлӧн 1997ʼ вося небӧг)|Мӧдік страна]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|214 | |214 | ||
Строка 8005: | Строка 8266: | ||
|1997 | |1997 | ||
|[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | |[[Климов Василий Васильевич|Климов В.В.]] | ||
− | |Тӧн и талун | + | |[[Тӧн и талун (В.Климовлӧн 1997ʼ вося небӧг)|Тӧн и талун]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|269 | |269 | ||
Строка 8014: | Строка 8275: | ||
|1997 | |1997 | ||
|Надымова Р.С., Четина М.В. | |Надымова Р.С., Четина М.В. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (8-ӧт класслӧ 1997ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 8 класс понда хрестоматия |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|205 | |205 | ||
Строка 8023: | Строка 8284: | ||
|1997 | |1997 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]], Ратегова Л.П. | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]], Ратегова Л.П. | ||
− | |Пармалӧн шыэз | + | |[[Пармалӧн шыэз (Т.Фадеевлӧн 1997ʼ вося небӧг)|Пармалӧн шыэз]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|455 | |455 | ||
Строка 8032: | Строка 8293: | ||
|1997 | |1997 | ||
|[[Рычков Виктор Васильевич|Рычков В.В.]] | |[[Рычков Виктор Васильевич|Рычков В.В.]] | ||
− | |Оланлӧн шӧрт | + | |[[Оланлӧн шӧрт (В.Рычковлӧн 1997ʼ вося небӧг)|Оланлӧн шӧрт]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|118 | |118 | ||
Строка 8054: | Строка 8315: | ||
|1998 | |1998 | ||
|Долдина А. | |Долдина А. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кухня = Коми-пермяцкая кухня | + | |[[Коми-пермяцкӧй кухня (А.Долдиналӧн 1998ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кухня]] = Коми-пермяцкая кухня |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|508 | |508 | ||
Строка 8063: | Строка 8324: | ||
|1998 | |1998 | ||
|[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | |[[Фадеев Тимофей Павлович|Фадеев Т.П.]] | ||
− | |Лолалан шор | + | |[[Лолалан шор (Т.Фадеевлӧн 1998ʼ вося небӧг)|Лолалан шор]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|367 | |367 | ||
Строка 8085: | Строка 8346: | ||
|1999 | |1999 | ||
|[[Надымова Раиса Семёновна|Надымова Р.С.]], [[Четина Майя Васильевна|Четина М.В.]] | |[[Надымова Раиса Семёновна|Надымова Р.С.]], [[Четина Майя Васильевна|Четина М.В.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 9 класс понда учебнӧй хрестоматия | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (9-ӧт класслӧ 1999ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 9 класс понда учебнӧй хрестоматия |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|600 | |600 | ||
Строка 8094: | Строка 8355: | ||
|1999 | |1999 | ||
|Старцева Л.А. | |Старцева Л.А. | ||
− | |Бичирок | + | |[[Бичирок (1999ʼ вося небӧг)|Бичирок]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательств | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательств | ||
|104 | |104 | ||
Строка 8103: | Строка 8364: | ||
|1999 | |1999 | ||
|Старцева Любовь | |Старцева Любовь | ||
− | |Сьӧлӧм говк: кывбуррез | + | |[[Сьӧлӧм говк (Л.Старцевалӧн 1999ʼ вося небӧг)|Сьӧлӧм говк]]: кывбуррез |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|133 | |133 | ||
Строка 8138: | Строка 8399: | ||
|2001 | |2001 | ||
|[[Гуляева Людмила Петровна|Гуляева Л.П.]] | |[[Гуляева Людмила Петровна|Гуляева Л.П.]] | ||
− | |Времена и годы = Годдэз да каддэз | + | |Времена и годы = [[Годдэз да каддэз (Л.Гуляевалӧн 2001ʼ вося небӧг)|Годдэз да каддэз]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|223 | |223 | ||
Строка 8147: | Строка 8408: | ||
|2001 | |2001 | ||
| | | | ||
− | |Матьвей сьӧрті бур юӧр | + | |[[Матьвей сьӧрті бур юӧр (2001ʼ вося небӧг)|Матьвей сьӧрті бур юӧр]] |
|Хельсинки; Стокгольм: Библия вуджӧтан ин-т | |Хельсинки; Стокгольм: Библия вуджӧтан ин-т | ||
|119 | |119 | ||
Строка 8169: | Строка 8430: | ||
|2002 | |2002 | ||
|[[Козлов Василий Васильевич|Козлов В.В.]] | |[[Козлов Василий Васильевич|Козлов В.В.]] | ||
− | |Кадлӧн оськӧввез | + | |[[Кадлӧн оськӧввез (В.Козловлӧн 2002ʼ вося небӧг)|Кадлӧн оськӧввез]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|133 | |133 | ||
Строка 8187: | Строка 8448: | ||
|2002 | |2002 | ||
|[[Кольчурин Василий Григорьевич|Кольчурин В.Г.]] | |[[Кольчурин Василий Григорьевич|Кольчурин В.Г.]] | ||
− | |Медбӧрья греххез | + | |[[Медбӧрья греххез (В.Кольчуринлӧн 2002ʼ вося небӧг)|Медбӧрья греххез]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|172 | |172 | ||
Строка 8196: | Строка 8457: | ||
|2002 | |2002 | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті программа I-IV классэз понда | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті программа (1-4-ӧт классэзлӧ 2002ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті программа]] I-IV классэз понда |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|53 | |53 | ||
Строка 8205: | Строка 8466: | ||
|2002 | |2002 | ||
|[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | |[[Истомин Федор Степанович|Истомин Ф.С.]] | ||
− | |Иньва | + | |[[Иньва (Ф.Истоминлӧн 2002ʼ вося небӧг)|Иньва]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|189 | |189 | ||
Строка 8227: | Строка 8488: | ||
|2003 | |2003 | ||
|Телегина В.Ф., Зубова М.А. | |Телегина В.Ф., Зубова М.А. | ||
− | |Куим типок | + | |[[Куим типок (2003ʼ вося небӧг)|Куим типок]] |
|Перем: ГОРТ | |Перем: ГОРТ | ||
|31 | |31 | ||
Строка 8236: | Строка 8497: | ||
|2003 | |2003 | ||
|Коколева В.Н. | |Коколева В.Н. | ||
− | |Бичирок | + | |[[Бичирок (2003ʼ вося небӧг)|Бичирок]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|118 | |118 | ||
Строка 8245: | Строка 8506: | ||
|2003 | |2003 | ||
|Федосеева В.В. | |Федосеева В.В. | ||
− | |Югӧрок: Лыддьӧтан книга, 2 класс | + | |[[Югӧрок (2-ӧт класслӧ 2003ʼ вося небӧг)|Югӧрок]]: Лыддьӧтан книга, 2 класс |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|173 | |173 | ||
Строка 8276: | Строка 8537: | ||
|2004 | |2004 | ||
|[[Федосеев Семен Алексеевич|Федосеев С.А.]] | |[[Федосеев Семен Алексеевич|Федосеев С.А.]] | ||
− | |Сьӧлӧмӧ туй | + | |[[Сьӧлӧмӧ туй (С.Федосеевлӧн 2004ʼ вося небӧг)|Сьӧлӧмӧ туй]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|470 | |470 | ||
Строка 8285: | Строка 8546: | ||
|2004 | |2004 | ||
|Федосеева В. В. , Гусельникова А.Н., Нечаева А.И. | |Федосеева В. В. , Гусельникова А.Н., Нечаева А.И. | ||
− | |Енӧшка: лыддьӧтӧм понда книга, 3 класс | + | |[[Енӧшка (3-ӧт класслӧ 2004ʼ вося небӧг)|Енӧшка]]: лыддьӧтӧм понда книга, 3 класс |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|253 | |253 | ||
Строка 8320: | Строка 8581: | ||
|2006 | |2006 | ||
|[[Косова-Старцева Любовь Афанасьевна|Косова-Старцева Л.А.]] | |[[Косова-Старцева Любовь Афанасьевна|Косова-Старцева Л.А.]] | ||
− | |Чӧскыт козин | + | |[[Чӧскыт козин (Л.Косова-Старцевалӧн 2006ʼ вося небӧг)|Чӧскыт козин]] |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|61 | |61 | ||
Строка 8329: | Строка 8590: | ||
|2006 | |2006 | ||
|[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Тудвасева З.К., Полуянова Н.И. и др. | |[[Ботева Елена Васильевна|Ботева Е.В.]], Тудвасева З.К., Полуянова Н.И. и др. | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 классэз понда учебник | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (5-6-ӧт классэзлӧ 2006ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 5-6 классэз понда учебник |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|279 | |279 | ||
Строка 8338: | Строка 8599: | ||
|2006 | |2006 | ||
|Федосеева В.В., Гусельникова А.Н., Мехоношина Н.С., Нечаева А.И. | |Федосеева В.В., Гусельникова А.Н., Мехоношина Н.С., Нечаева А.И. | ||
− | |Чуманок: лыддьӧтӧм понда книга, 4 класс | + | |[[Чуманок (4-ӧт класслӧ 2006ʼ вося небӧг)|Чуманок]]: лыддьӧтӧм понда книга, 4 класс |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|262 | |262 | ||
Строка 8440: | Строка 8701: | ||
|2009 | |2009 | ||
|В. В. Федосеева, А. Н. Гусельникова, Т. В. Зырянова, А. И. Нечаева | |В. В. Федосеева, А. Н. Гусельникова, Т. В. Зырянова, А. И. Нечаева | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 2ʼ | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (2-ӧт класслӧ 2009ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 2ʼ класслӧ велӧтчан небӧг |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|102 | |102 | ||
Строка 8448: | Строка 8709: | ||
|2009 | |2009 | ||
| | | | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв: 3ʼ | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (3-ӧт класслӧ 2009ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 3ʼ класслӧ велӧтчан небӧг |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|122 | |122 | ||
Строка 8457: | Строка 8718: | ||
|2009 | |2009 | ||
|Е. В. Ботева, Н. Е. Бражкина, М. Е. Галкина, А. С. Кривощекова-Гантман, Т. Н. Меркушева, Э. И. Порсева | |Е. В. Ботева, Н. Е. Бражкина, М. Е. Галкина, А. С. Кривощекова-Гантман, Т. Н. Меркушева, Э. И. Порсева | ||
− | |Коми-пермяцкӧй кыв : 7-9ʼ классэз понда велӧтчан небӧг. 3ʼ изд., вежӧм, исправитӧм, содтӧм | + | |[[Коми-пермяцкӧй кыв (7-9-ӧт классэзлӧ 2009ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв]]: 7-9ʼ классэз понда велӧтчан небӧг. 3ʼ изд., вежӧм, исправитӧм, содтӧм |
|Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | |Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | ||
|238 | |238 | ||
Строка 8661: | Строка 8922: | ||
|- | |- | ||
|2013 | |2013 | ||
− | |[[Гуляева Людмила Петровна|Людмила Гуляева]], [[Василий Козлов]] | + | |[[Гуляева Людмила Петровна|Людмила Гуляева]], [[Козлов Василий Васильевич|Василий Козлов]] |
|[[Медбур ёрттэз (2013ʼ вося небӧг)|Медбур ёрттэз]] : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | |[[Медбур ёрттэз (2013ʼ вося небӧг)|Медбур ёрттэз]] : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | ||
|Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | |Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | ||
Строка 8743: | Строка 9004: | ||
|2013 | |2013 | ||
|[[Васькина Таисья Александровна|Васькина Т.А.]], [[Косова Любовь Афонасьевна|Косова Л.А.]],[[Четина Майя Васильевна|Четина М.В.]] | |[[Васькина Таисья Александровна|Васькина Т.А.]], [[Косова Любовь Афонасьевна|Косова Л.А.]],[[Четина Майя Васильевна|Четина М.В.]] | ||
− | |Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда велӧтчан небӧг | + | |[[Коми-пермяцкӧй литература (8-ӧт класслӧ 2013ʼ вося небӧг)|Коми-пермяцкӧй литература]]: 8 класс понда велӧтчан небӧг |
|Кудымкар: Велӧтіссезӧс усовершенствуйтан институт | |Кудымкар: Велӧтіссезӧс усовершенствуйтан институт | ||
|368 | |368 | ||
Строка 8849: | Строка 9110: | ||
|- | |- | ||
|2015 | |2015 | ||
− | |# | + | |# вуджӧтіс Людмила Ратегова |
|[[Венгррез литератураись 12 медбасӧк висьт (2015ʼ вося небӧг)|Венгррез литератураись 12 медбасӧк висьт]] | |[[Венгррез литератураись 12 медбасӧк висьт (2015ʼ вося небӧг)|Венгррез литератураись 12 медбасӧк висьт]] | ||
− | | | + | |Veszprém : OOK-Press Kft |
|94 | |94 | ||
|(-) | |(-) | ||
Строка 8858: | Строка 9119: | ||
|- | |- | ||
|2015 | |2015 | ||
− | |# | + | |# вуджӧтісны Елена Коньшина, Михаил Хорошев, Людмила Гуляева, Вера Мелехина, |
|[[Венгррез литератураись медбасӧк кывбуррез (2015ʼ вося небӧг)|Венгррез литератураись медбасӧк кывбуррез]] | |[[Венгррез литератураись медбасӧк кывбуррез (2015ʼ вося небӧг)|Венгррез литератураись медбасӧк кывбуррез]] | ||
− | | | + | |Veszprém : OOK-Press Kft |
|54 | |54 | ||
|(-) | |(-) | ||
Строка 8868: | Строка 9129: | ||
|# | |# | ||
|[[Финно-угррезлӧн литератураись медбасӧк кывбуррез (2015ʼ вося небӧг)|Финно-угррезлӧн литератураись медбасӧк кывбуррез]] | |[[Финно-угррезлӧн литератураись медбасӧк кывбуррез (2015ʼ вося небӧг)|Финно-угррезлӧн литератураись медбасӧк кывбуррез]] | ||
− | | | + | |Veszprém : OOK-Press Kft |
|70 | |70 | ||
|(-) | |(-) | ||
Строка 8901: | Строка 9162: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | ==2016== | ||
+ | |||
+ | {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" | ||
+ | !во | ||
+ | !коми гижысь / ред. | ||
+ | !небӧг ним | ||
+ | !лэдзанін | ||
+ | !лб. | ||
+ | !тираж | ||
+ | |pdf | ||
+ | |txt | ||
+ | |- | ||
+ | |2016 | ||
+ | |Е. М. Рочев, В. В. Федосеева | ||
+ | |[[Коми-пермяцкӧй кыв антониммезӧн кывчукӧр (2016ʼвося небӧг)|Коми-пермяцкӧй кыв антониммезӧн кывчукӧр]] : начальнӧй классэз понда антониммезӧн кывчукӧр | ||
+ | |ИПП "Уральский рабочий" | ||
+ | |88 | ||
+ | |2000 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |2016 | ||
+ | |[[Можаев Спиридон Афанасьевич|Спиридон Можаев]] | ||
+ | |[[Бӧрйӧм (С. Можаевлӧн 2016ʼвося небӧг)|Бӧрйӧм]] | ||
+ | |Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | ||
+ | |312 | ||
+ | |1000 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |2016 | ||
+ | |[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Михаил Вавилин]] | ||
+ | |[[Бӧрйӧм (М. Вавилинлӧн 2016ʼвося небӧг)|Бӧрйӧм]] | ||
+ | |Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | ||
+ | |200 | ||
+ | |1000 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |2016 | ||
+ | |[[Баталов Валериан Яковлевич|Валериан Баталов]] | ||
+ | |[[Бӧрйӧм (В. Баталовлӧн 2016ʼвося небӧг)|Бӧрйӧм]] | ||
+ | |Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | ||
+ | |392 | ||
+ | |1000 | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==2017== | ||
+ | |||
+ | ==2018== | ||
+ | |||
+ | Коми-пермяцкöй кыв : 7 класс понда велöтчан небöг = Коми-пермяцкий язык : учебное пособие для 7 класса / авт. –сост. Т.А. Васькина, О.А. Попова, А. И. Теплоухова. – Москва : Издательство ВЛАДОС, 2018. – 143 с. : ил. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Ӧшмӧсъяс== | ||
+ | |||
+ | *[http://arch.permculture.ru/handle/permculture/543 Перым небӧгаинса сайт] | ||
[[Category:Коми кыв корпус]] | [[Category:Коми кыв корпус]] |
Текущая версия на 14:29, 11 сора 2024
Татчӧ лӧсьӧдам быд волы лыддьӧг перым коми небӧгъяс серти.
Список лӧсьӧдіс Василий Епанов.
Содержание
- 1 1938
- 2 1939
- 3 1940
- 4 1941
- 5 1942
- 6 1943
- 7 1944
- 8 1945
- 9 1946
- 10 1947
- 11 1948
- 12 1949
- 13 1950
- 14 1951
- 15 1952
- 16 1953
- 17 1954
- 18 1955
- 19 1956
- 20 1957
- 21 1958
- 22 1959
- 23 1960
- 24 1961
- 25 1962
- 26 1963
- 27 1964
- 28 1965
- 29 1966
- 30 1967
- 31 1968
- 32 1969
- 33 1970
- 34 1971
- 35 1972
- 36 1973
- 37 1974
- 38 1975
- 39 1976
- 40 1977
- 41 1978
- 42 1979
- 43 1980
- 44 1981
- 45 1982
- 46 1983
- 47 1984
- 48 1985
- 49 1986
- 50 1987
- 51 1988
- 52 1989
- 53 1990
- 54 1991
- 55 1992
- 56 1993
- 57 1994
- 58 1995
- 59 1996
- 60 1997
- 61 1998
- 62 1999
- 63 2000
- 64 2001
- 65 2002
- 66 2003
- 67 2004
- 68 2005
- 69 2006
- 70 2007
- 71 2008
- 72 2009
- 73 2010
- 74 2011
- 75 2012
- 76 2013
- 77 2014
- 78 2015
- 79 2016
- 80 2017
- 81 2018
- 82 Ӧшмӧсъяс
1938
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1938 | Коми-пермяцкӧй кывлӧн орфографическӧй правилоэз | 36 | |||||
1938 | Мошегова А. Т. | Кыдз велӧтны грамотаэз: букварь дынӧ объяснительнӧй записка | 8 | [ *] | |||
1938 | Спорова А. М., Попова, Лукиных А. Н. | Букварь грамота школаэз понда | 64 | [ *] | |||
1938 | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 2. 2 класслӧ. | 120 | [ *] | |||
1938 | Спорова Н. А. | Попова Н. С. | Арифметика: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 1 класс понда | 88 | [ *] | ||
1938 | Попова Н. С. | Арифметика: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 2 класс понда | 80 | [ *] | |||
1938 | Попова Н. С., Пчелко А. С. | Арифметическӧй задачник: (содтӧм сборник): нач. шк. 4 класс понда | 48 | [ *] | |||
1938 | Тетюрев В. А. | Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 1. 3 класс. | 94 | [ *] | * | ||
1938 | Тетюрев В. А. | Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 2. 4-öт класс | 124 | [ *] | * | ||
1938 | Лорие И. Ф. | Кишкаезлэн гожумся шогэттъэз да ныкэт пессьэм | 39 | ||||
1938 | Попов Н. В., Караваев С. И. | Частушкаэз | 32 | [ *] | |||
1938 | Климова А. | Житков Б. С. | Телеграмма | 23 | [ *] | ||
1938 | Караваев С. И. | Кывбуррез | 16 | [ *] | |||
1938 | Джек Лондон | Киш йылісь сказаннё | 14 | [ *] | |||
1938 | Спорова Н. А. | Маркова О. И. | Варвара Потехина: повесть | 112 | [ *] | ||
1938 | Спорова Н. А. | Могилевская С. А. | Йы плас вылын лагерь | 112 | [ *] | ||
1938 | РСФСР Верховнöй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё | 32 | [ *] | ||||
1938 | Конституция (Основнэй Закон) Российскэй Советскэй Федеративнэй Социалистическэй Республикалэн | 36 | [ *] |
1939
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1939 | Попов Н. В. | Кывбуррез | 132 | ||||
1939 | Караваев С. И., Попов Н. В., Грибанов С. | (?) | Дошкольнӧй песняэз | 48 | |||
1939 | Гримм В., Гримм Я. | Гримм воннэзлӧн сказкиэз | 120 | * | * | ||
1939 | Житков Б. С. | Слон йылісь | 20 | * | * | ||
1939 | Тупицын М. И. | Редьярд Киплинг | Рикки-Тикки-Тави | 48 | * | * | |
1939 | Пономарев М. | Ленин йылісь рассказзэз | 32 | * | * | ||
1939 | Караваев С. И., Попов Н. В. | Некрасов Н. А. | Кывбуррез | 56 | * | ||
1939 | Караваев С. И., Попов Н. В. | Пушкин А. С. | Бӧрйӧм кывбуррез | 72 | * | ||
1939 | Спорова Н. А. | Р. Э. Распе | Мюнхаузенлӧн приключеннёэз | 88 | * | * | |
1939 | Попов Н. В. | Шолохов М. А. | Лэбтӧм вильса [Кн. 1] | 272 | * | ||
1939 | Ильин М. | Пызан вылын шонді: югдӧтӧм йылісь рассказзэз | 84 | * | * | ||
1939 | Якимова А. | Ильин М. | Сто тысяча мыля: жыр кузя путешествуйтӧм | 112 | * | ||
1939 | Грибанов С. Ф., Мошегова А. Т. | Букварь | 96 | ||||
1939 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: нач. школа понда Ч. 1. 1 да 2 классэзлӧ. | 80 | ||||
1939 | Мошегова А. Т. да Спорова А. М. | Коми кыв программа: нач. да шӧрӧт школаэз 1-7 кл. понда | 50 | ||||
1939 | / сост. Н. Попов | Литература хрестоматия: нач. школа понда | ???? | ||||
1939 | / сост. Караваев С. И. | Литература хрестоматия: нач. школа понда Ч. 1. 3 класс понда. | 132 | ||||
1939 | Караваев С. И. | Литература хрестоматия: нач. школа понда. Ч. 2. 4 класс понда | 144 | * | |||
1939 | Богоявленскӧй Д. Н., Тимофеев Л. И. | Лыддьӧтан книга: гыриссез понда | 146 | ||||
1939 | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 1. 1 класс понда. | 100 | ||||
1939 | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга: нач. школа понда Ч. 2. 2 класслӧ | 116 | ||||
1939 | Спорова Н. А. | Попова Н. С. | Арифметика: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 2 класс понда. | 80 | |||
1939 | Попова Н. С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школа понда Ч. 1. 3 класс понда. | 96 | ||||
1939 | Попова Н. С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школа понда Ч. 2. 4 класс понда. | 108 | ||||
1939 | Всесвятскӧй Б. В. | Ботаника: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 да 6 кл. понда учебник | 184 | * | * | ||
1939 | Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. | География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 3 класслӧ | 128 | * | * | ||
1939 | проф. А. В. Шестаков ред. сьöртi | СССР история: краткӧй курс: 3-öт да 4-öт классэз понда велӧтчан книга | 236 | * | * | ||
1939 | Челядь садын воспитатель понда руководство;Челядь садлӧн устав | 124 | * | ||||
1939 | Яркова Ф. С. | Смирнова В. В. | И.В.Сталин велӧтчан годдэз: сы шк. ёрттэз воспоминаннёэз сьӧрті | 16 | * | * | |
1939 | Сталин И. В. | ВКП(б) ЦК удж йылісь партия XVIII съезд вылын отчётнӧй доклад | 64 | * | |||
1939 | Сталин И. В. | ССР Союз Конституция проект йылісь доклад; Конституция (основнӧй закон) СССР | 76 | * |
1940
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1940 | Грибанов С. Ф., Мошегова А. Т. | Букварь | 96 | ||||
1940 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: нач. школа понда. Ч. 2. - 3 да 4 классэз понда. | 108 | ||||
1940 | Грибанов С. Ф. | Коми кыв грамматика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа панда велӧтчан книга Ч. 1: Фонетика да морфология. | 221 | ||||
1940 | Караваев С. И., Попов Н. В., Спорова А. М. | Коми кыв грамматика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга Ч. 2: Синтаксис | 140 | ||||
1940 | Терминол. комиссия | Терминнэз | 56. | * | |||
1940 | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 1. - 1 класс понда. | 100 | ||||
1940 | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга: нач. школа понда. Ч. 2. - 2 класс | 116 | ||||
1940 | Палей И. Р., Энтина Г. А. | Медодзза лыддьӧтан книга гыриссез понда | 184 | ||||
1940 | Богданов И. И., Кантор Ш. Л.,Корольков А. Е. | Арифметическӧй задачаэза сборник: малограмотнӧйез школаэз понда | 208 | ||||
1940 | Богданов И. И., Кантор Ш. Л.,Корольков А. Е. | Арифметическӧй задачник: грамота школаэз понда | 88 | ||||
1940 | Потемкин М. П., Терехов П. Г. | География: гыриссез понда велӧтчан книга | 128 | * | * | ||
1940 | Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. | География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. - 4-ӧт класс понда. | 132 | * | * | ||
1940 | Барков А. С., Половинкин А. А. | Физическӧй география: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 кл. понда велӧтчан книга. 2-е изд | 152 | * | * | ||
1940 | Баранскӧй Н. И. | ССР Союзлӧн физическӧй география: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга Вып. 1. - 7-ӧт класс понда | 108 | * | * | ||
1940 | Цузмер М. Я. | Зоология: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 6-7 кл. понда велӧтчан книга | 264 | * | * | ||
1940 | Н. Попов | Гаршин В. М. | Путешествуйтісь лягушка | 20 | * | * | |
1940 | П. Ермаков | Гаршин В. М. | Сигнал | 20 | * | * | |
1940 | А. Якимова | Вильгельм Гауфф | Учӧтик Мук | 36 | * | * | |
1940 | Горькӧй А. М. | Артамоноввезлӧн дело | 276 | * | * | ||
1940 | Виктор Гюго | Гаврош | 64 | * | * | ||
1940 | Н. А. Спорова | Виктор Гюго | Козета | 36 | * | * | |
1940 | Н. Спорова | Лермонтов М. Ю. | Миян кадся герой | 300 | * | * | |
1940 | А. Поварницын | Мамин-Сибиряк Д. Н. | Алёнушкалӧн сказкаэз | 56 | * | * | |
1940 | Маяковскӧй В. В. | Бӧрйӧм стихотвореннёэз | 88 | ||||
1940 | С. И. Караваев | Маяковскӧй В. В. | Кинӧн лоны | 16 | * | * | |
1940 | З. А. Тетюева | Мошляк И. Н. | Хасан ты дорын | 40 | * | * | |
1940 | Островскӧй Н. А. | Кыдз калитчис сталь | 298 | * | |||
1940 | И. И. Лунегов | Папанин И. Д. | Полюс вылын | 76 | * | * | |
1940 | А. Тупицына | Перовская О. В. | Челядёккез да зверёккез | 192 | * | * | |
1940 | А. М. Спорова | Пушкин А. С. | Капитанскӧй ныв | 224 | * | * | |
1940 | Пьесаэз | 178 | * | * | |||
1940 | С. Ф. Грибанов | Сергей Розанов | Травкалӧн приключеннёэз | 84 | * | * | |
1940 | С. Грибанов | Тараховская Е. Я. | Метро | 16 | * | * | |
1940 | Д. Кривощекова | Толстой Л. Н. | Кавказскӧй пленник | 40 | * | * | |
1940 | З. А. Тетюева | Толстой Л. Н. | Куим ош | 16 | * | * | |
1940 | Н. Спорова, З. Тетюева | Толстой Л. Н. | Рассказзэз | 80 | * | * | |
1940 | С. И. Минин | Тургенев И. С. | Муму | 64 | [ *] | * | |
1940 | Н. А. Спорова | Ульянова А. И. | Ильичлӧн челядься да велӧтчан годдэз | 48 | |||
1940 | Н. В. Попов | Фадеев А. А. | Метелица: (отрывок из романа "Разгром") | 44 | * | * | |
1940 | Чехов А. П. | Ванька | 16 | * | * | ||
1940 | Н. А. Споровой | Чехов А. П. | Пышшись | 24 | * | * | |
1940 | С. И. Караваев | Чехов А. П. | Чочком кымӧс | 20 | * | * | |
1940 | Инструкция ССР Союзісь сельскӧй советтэзын первичнӧй учет нуӧтӧм понда | 27 | |||||
1940 | Молотов В. М. | СССР народнӧй хозяйство развитиелӧн куимӧт пятилетньӧй план: 1939 г. март 14-17 луннэзӧ ВКП(б) XVIII съезд вылын доклад да заключительнӧй кыв | 100 |
1941
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1941 | Мошегова А. Т., Спорова А. М. | Коми кыв программа : начальнӧй да шӧрӧт школаэз 1-7 классэз понда. | 46 | [ *] | |||
1941 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: нач. школа понда Ч. 1. - 1 да 2 классэзлӧ. | 80 | [ *] | |||
1941 | Д. Г. Гагарина, М. П. Караваева / Спорова А. М. | Диктанттэза сборник : шӧрӧт школа понда/ | 156 | * | |||
1941 | Попова Н. С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школа понда Ч. 1. - 1 класс понда. 2 изд., испр. и доп | 96 | * | |||
1941 | Попова Н. С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школа понда Ч. 2. - 2 класс. 2 изд., испр. и доп | 88 | * | |||
1941 | Попова Н. С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школа понда Ч. 3. - 3 класс. | 96 | * | |||
1941 | Попова Н. С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школа понда Ч. 4. - 4 класс. | 106 | * | |||
1941 | Эменов В. Л., Чекмарев В. Я. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза устнӧя лыддьӧм понда сборник методическӧй указаннеэзӧн | 180 | * | |||
1941 | Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. | География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 3 класс. 2-дік изд. | 128 | [ *] | |||
1941 | Иванов Г. И. | География свет часттезлӧн да важнешӧй странаэзлӧн (СССР-тӧг) : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда 6-ӧт класслӧ велӧтчан книга | 226 | * | * | ||
1941 | Фалеев Г. И., Перышкин А. В. | Физика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга. Ч. 1. 6-7 класс. | 192 | * | * | ||
1941 | Шестаков А. В. | СССР история: : краткӧй курс : 3-ӧт да 4-ӧт класс понда велӧтчан книга. | 240 | [ *] | |||
1941 | Мишулин А. В. | Древньӧй мирлӧн история: шӧрӧт школаись 5-6 классэз понда учебник. | 240 | * | |||
1941 | Ф. Канюков | Верейская Е. Н. | Таня революционерка | 16 | * | * | |
1941 | Н. А. Спорова | Гайдар А. П. | Военнӧй тайна йылісь сказка | 20 | * | * | |
1941 | З. А. Тетюева | Гайдар А. П. | Чук да Гек | 60 | * | * | |
1941 | Н. В. Попов | Гоголь Н. В. | Повесть сы йыллісь, кыдз логасисӧ Иван Иванович да Иван Никифорович | 101 | * | * | |
1941 | Н. А. Спорова | Гоголь Н. В. | Старосветскӧй помещиккез | 52 | * | * | |
1941 | С. И. Караваев | Максим Горькӧй | Архип дед да Лёнька | 48 | * | * | |
1941 | С. Ф. Грибанов | Максим Горькӧй | Макар Чудра | 32 | * | * | |
1941 | Б. Климов, М. Сыстеров | Максим Горькӧй | Челядь | 20 | * | * | |
1941 | Н. Чугаев, М. Утробин | Кононов А. Т. | Ленин йылісь расказзэз | 56 | * | * | |
1941 | В. Ф. Савельев | Кононов А. Т. | Чапаев йылісь расказзэз | 60 | * | * | |
1941 | Куйбышева Е. В. | Валериан Куйбышев: сойлӧн касьтылӧммез | 73 | * | |||
1941 | Н. А. Спорова | текстыс и рис. Дисней Вальтер студиялӧн | Куим порсьпиян | 40 | * | * | |
1941 | П. Ермаков | Мамин-Сибиряк Д. Н. | Расказзэз | 132 | * | * | |
1941 | С. Ф. Грибанов | Пушкин А. С. | Барышня-крестьянка | 40 | * | * | |
1941 | Тупицина Е.И. / Спорова Н.А. | Пушкин А.С. | Дубровский | 156 | 2000 | * | * |
1941 | Яркова Ф.С. / Тетюева З.А. | Пушкин А.С. | Пурга | 28 | 2000 | * | * |
1941 | Салтыков-Щедрин М. Е. | Бӧрйӧм сказкаэз | 81 | * | * | ||
1941 | Тукачёв П.Е. / Тетюева З. | Толстой А. Н. | Золотӧй ключик или Буратинолӧн приключеннёэз | 84 | 2000 | * | * |
1941 | Спорова Н. / Попов Н.В. | Толстой Л. Н. | Животнӧйез йылісь расказзэз | * | |||
1941 | Ершов П. | Попов Н.В. / Караваев С.И. | Вӧлок-горбунок. Русскӧй сказка | 88 | 3000 | * | * |
1941 | Ф. Яркова | Ходза Н. А. | Щорс | 40 | * | * | |
1941 | Минин С. / Спорова Н.А. | Чехов А. | Каштанка | 44 | 2000 | * | * |
1941 | Яркова Ф. / | Яковлев А. | Пионер Павел Морозов | 288 | 3000 | * | * |
1941 | Байдуков Г. Ф. | Ёрт Сталинкӧт пантасьӧммез | 16 | 1000 | [ *] |
1942
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1942 | Мошегова А. Т. | (-) | Кыдз колӧ ӧтік велӧтісьлӧ нуӧтны удж ӧткоста кык классын | 156 | 1000 | * | |
1942 | Спорова Н. А. | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга : начальнӧй школа : ч. 1 : первӧй класс понда. 2-iк изд. | 100 | 4000 | * | |
1942 | # / С. М. Браиловская, М. А. Рыбникова | Литература хрестоматия : I часть: начальнӧй школа куимӧт класс понда | 116 | 4000 | * | ||
1942 | # / С. М. Браиловская, М. А. Рыбникова | Литература хрестоматия : II ч. : начальнӧй школа нёльӧт класс понда. 2-iк изданнё. | 174 | 4000 | [ *] | ||
1942 | # | # / А. С. Толстов, П. А. Шевченко, А. И. Петропавловская | Роднӧй литература : хрестоматия : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 6 класс понда | 370 | 2000 | [ *] | |
1942 | Тетюева З. А. | Березанская Е. С. | Арифметика сьӧртi задачаэза да упражненнёэза сборник : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5-ӧт класс понда | 240 | 2000 | * | |
1942 | Хозяшев А. В., Тетюева З. А. | Киселёв А. П. | Арифметика : небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 класс понда велӧтчан книга | 142 | 2500 | * | |
1942 | Попов Н. В. | (-) | Фронтовӧй стиххез | 64 | 1000 | [ *] | |
1942 | Тупицын М.,Нечаев А.А., Савельев В.Ф., Караваева М.П. / Попов Н.В. | (-) | Русскӧй народнӧй сказкаэз | 96 | 1000 | * | * |
1942 | Нечаев А.А. / Спорова Н. | Гаврилов П. | Егорка | 128 | 1000 | * | |
1942 | Туркин С. / Спорова Н.А. | Герман Ю. | Часовӧйез | 72 | 1000 | * | |
1942 | Спорова Н. / Тетюева З. | Головин П.Г. | Кыдз ме лои лётчикӧн | 104 | 1000 | * | |
1942 | Тупицина А.Я. / Спорова Н.А. | Голубева А. | Уржумись зонкаок | 212 | 1000 | * | |
1942 | Гагарина Д.Г. / Тетюева З. | Горький М. | Январь 9 лун | 50 | 1000 | * | |
1942 | Тупицина Е. / Тетюева З. | Гофман | Щелкунчик да шыр король | 132 | 853 | * | * |
1942 | Веревкин С.В. / Тетюева З.А. | Лесков Н.С. | Часовӧй | 40 | 1000 | * | * |
1942 | Калашникова С. / Тетюева З. | Тургенев И. С. | Рассказзэз | 63 | 2000 | * | * |
1942 | Спорова Н. А. | Бычков Л. Н. | Партизанскӧй движеннё 1812 годся Отечественнӧй войнаын | 32 | 2000 | * | |
1942 | Туркин С. | Тарле Е. В. | 1812 годся Отечественнӧй война и Наполеонлісь империя разгромитӧм | 84 | 1000 | * | |
1942 | Гагарина Д. Г. | # | Кӧр и кыдз русскӧй народ вартліс германскӧй захватчиккезӧс | 24 | 2000 | * | |
1942 | Мошегова А.Т. / Спорова Н.А. | (-) | Отечественнӧй войналӧн геройез (героическӧй эпизоддэз) | 56 | 2000 | * | * |
1942 | Спорова Н. А. | Юдин П. Ф. | Немецкӧй фашизм - славянскӧй народдэзлӧн заклятӧй враг | 26 | 2000 | * | |
1942 | Тупицына Е. И. | Городецкӧй Е. Н. | 1918 годӧ Украинаын германскӧй оккупанттэзлӧ паныт отечественнӧй война | 26 | 2000 | * | |
1942 | Отинова С. | Александров Г. Ф. | Советскӧй народлӧн Великӧй Отечественнӧй война | 16 | 2000 | * | |
1942 | Тетюева З. | Сталин И. В. | Краснӧй Армиялӧн куим особенность йылiсь : речь Московскӧй Совет торжественнӧй пленум вылын, кӧда вӧлi посвятитӧма Краснӧй Армиялӧн дасӧт годовщиналӧ | 22 | 2000 | [ *] | |
1942 | Хорошев Н. И. | Сталин И. В. | Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн XXIV годовщина | 38 | 2000 | [ *] | |
1942 | Туркин С. | Молотов В. М. | Иностраннӧй делоэз сьӧртi народнӧй комиссарлӧн ёрт В. М. Молотовлӧн нота советскӧй военнопленнӧйез вылын германскӧй власттезлӧн возмутительнӧй зверствоэз йылiсь | 32 | 2000 | [ *] |
1943
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1943 | Мошегова А. Т. | Фортунатова Е. Я. | Лыддьӧтан книга: начальнӧй школа : ч. 2 : мӧдік класс понда | 116 | 5000 | * | |
1943 | Кривощекова М., Власова А. / Спорова Н.А. | Юнӧй патриот | 52 | 1000 | * | * | |
1943 | Спорова Н.А. / Тетюева З. | Фронтовӧй расказзэз | 96 | 1000 | [ *] | ||
1943 | Спорова А.М. / Спорова Н.А. | Гроссман В. | Степан Кольчугин. Повесть | 172 | 1000 | * | * |
1943 | Гагарина Д. / Спорова Н.А. | Космодемьянская Л. | Менам Зоя | 32 | 1000 | * | * |
1943 | Яркова Ф. / Тетюева З. | Сетон-Томпсон Э. | Чинк | 36 | 1000 | * | * |
1941 | Митин М. Б. | Ненавидитны врагӧс душалӧн быдӧс вынӧн | 16 | * | |||
1943 | Спорова Н. / Тетюева З. | Осипов К. | Миян великӧй предоккез | 72 | 1000 | * | |
1943 | Отинов С. | Ярославскӧй Я. М. | Миян вын быдмӧ лунісь лунӧ | 32 | 1000 | * |
1944
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1944 | Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. | География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 4 класс. 2-öт изд. | 118 | 3000 | * | ||
1944 | Барков А. С., Половинкин А. А. | Физическӧй география: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 5 кл. понда велӧтчан книга. 2-е изд | 140 | 1500 | * | ||
1944 | Всесвятскӧй Б. В. | Ботаника: сизимгодся да шӧрӧт школа 5 да 6 кл. понда учебник. 2-ӧт изд | 180 | 3000 | [ *] | ||
1944 | проф. Е. А. Косминский ред. сьöртi | Средньӧй веккезлӧн история: шӧрӧт шк. 6-7 кл. понда учебник | 284 | 1500 | * | * | |
1944 | Крылов И. А. | Басняэз | 20 | 1000 | * | * | |
1944 | Успенскӧй Л. В. | Нёль боевӧй случай | 30 | 1000 | * | * | |
1944 | Юнӧй патриот. Вып. 2-3. | 76 | 1000 | * | * | ||
1944 | Юнӧй патриот. Вып. 4-5. | 64 | 1000 | * | * | ||
1944 | Сталин И. В. | Советскӧй Союзлӧн Великӧй Отечественнӧй война йылісь | 152 | 1500 | [ *] |
1945
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1945 | Грибанов С. Ф. | Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь: нач. сизим годся да шӧрӧт школа понда | 196 | * | |||
1945 | РСФСР Наркомпросись нач. да шор. шк. управленнё | Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школа да IV классэз семилетньӧй да шорӧт школа курс сьӧрті 1945-46 велӧтчан год вылӧ | 29 | ||||
1945 | Коми кыв да литературнӧй лыддьӧтӧм сьӧрті билеттэз 7 класс понда 1944-45 велӧтчан годӧ | 8 | |||||
1945 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: начальӧй школа 1-ӧй да 2-iк классэз понда. 3-ӧт изд | 80 | 5000 | * | ||
1945 | Попова Н.С. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник. Ч. 1 : нач. школалы 1 класс понда. 3-ӧт изд. | 96 | 4000 | * | ||
1945 | Попова Н.С. да А. С. Пчелко | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник. Ч. 4 : нач. школалы 4 класс понда. 3 изд | 105 | 2500 | * | ||
1945 | Тетюрев В. А. | Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 1. 3 класс. 3 изд | 90 | 2000 | * | ||
1945 | Тетюрев В. А. | Естествознаннё: нач. школа понда учебник. Ч. 2. 4 класс. 3 изд. | 112 | 2000 | * | ||
1945 | Баранскӧй Н. Н. | ССР Союзлӧн физическӧй география. 7 класс. Вып. 1. 2-ӧт изд. | 102 | 1000 | * | ||
1945 | Попов Н. В. | Гымалан годдэз | 52 | 2000 | [ *] | ||
1945 | СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё: (утв. СССР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн окт. 11 лунӧ 1945 г.) | 44 | 5000 | [ *] |
1946
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1946 | Гагарин И. Д. | Стиххез | 48 | ||||
1946 | Песняэз | 56 | |||||
1946 | Н. А. Спорова | Василевская В. Л. | Радуга: повесть | 265 | |||
1946 | Горбатов Б. Л. | Непокорённӧйез: Тараслӧн семья | 133 | * | |||
1946 | З. А. Тетюева | Коробков Н. М. | Кутузов | 56 | * | ||
1946 | Мавродин В. В. | Брусилов | 48 | * | |||
1946 | Мавродин В. В. | Пётр Первый | 36 | * | |||
1946 | Н. А. Спорова | Осипов К. | Александр Суворов | 101 | * | ||
1946 | Кузнецов П. С., Спорова А. М. | Русско-коми-пермяцкӧй словарь | 388 | ||||
1946 | Мошегова А. Т., Грибанов С. Ф. | Букварь | 96 | ||||
1946 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: нач. школа 3 да 4 классэз понда. 2-ӧт изд. | 117 | ||||
1946 | Распопова З. В., М. П. Караваева, О. Е. Теребихина. | Изложеннё понда статьяэзӧн сборник: нач. школаись учителлез понда пособие | 152 | ||||
1946 | Шипицына А. П., Тупицына А. П., Лунегова Н. Я. | Диктанттэза сборник: нач. школаись велӧтіссез понда пособие | 92 | ||||
1946 | Н. А. Спорова, Н. В. Попов | Соловьёва Е. Е., Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй кыв: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 161 | |||
1946 | Н. А. Спорова, Н. В. Попов | Соловьёва Е. Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская, А. А. Канарская; | Роднӧй кыв: нач. школаись 2 кл. лыддьотӧм понда книга | 248 | |||
1946 | Соловьёва Е. Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская [и др.]. | Роднӧй кыв: нач. школаысь 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 368 | ||||
1946 | Никитин Н. Н., Г. Б. Поляк да Л. Н. Володина. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школаись 2-ік кл. понда. | 120 | ||||
1946 | Никитин Н. Н., Г. Б. Поляк да Л. Н. Володина. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школаись 3-от кл. понда | 152 | ||||
1946 | Сонгайло К. А., Грузинская В. А., Блонская Н. И., Рауш В. А. | География сьӧрті лыддьӧтан книга, 4 класс: нач. шк. учителлез понда пособие (Учительлӧн б-ка) | 277 | * | |||
1946 | Келлер Б. А. | Кыдз му вылын шогмис олӧм | 38 | * | |||
1946 | РСФСР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё: утв. РСФСР Верх. Совет Президиум указӧн ноябрь 26 лунӧ 1946 г. | 34 |
1947
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1947 | РСФСР Просвещенне м-волӧн нач. да сред. шк. управленне | Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаээісь IV классэзын курс сьӧрті 1946-47 велӧтчан годӧ | 16 | ||||
1947 | Нар. образованелӧн Коми-Перм. окр. отд | Витӧт да кватьӧт классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз 1946-1947 велӧтчан год кежӧ | 16 | ||||
1947 | Спорова А. М. | Коми кыв программа начальнӧй да шӧрӧт школаэз 1-7 класс понда | 60 | ||||
1947 | Спорова А. М. | Коми кыв. Сёрни зорӧтӧм. Коми кыв методика: педагогическӧй училище понда коми кыв программа | 24 | ||||
1947 | Караваева М. П., Н. В. Попов, А. М. Спорова | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика. Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. 2-ӧт изд. | 160 | ||||
1947 | Мошегова А. Т. | Букварь | 96 | ||||
1947 | Мошегова А. Т. | Кыдз уджавны "Роднӧй кыв" 3 часть книга сьӧрті / содталӧмӧн да вежлалӧмӧн рус. кыв вылісь | 92 | ||||
1947 | Соловьев Е. Е., Щепетова Н. Н., Волынская В. И., Карпинская Л. А., Канарская А. А. | Роднӧй кыв: нач. школаысь 4 кл. лыддьотӧм понда книга | 250 | ||||
1947 | Никитин Н. Н., Поляк Г. Б., Володина Л. Н. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школаись 1 кл. понда | 114 | ||||
1947 | Никитин Н. Н., Поляк Г. Б., Володина Л. Н. | Арифметическӧй задачаэза да упражненнёэза сборник: нач. школаись 4-ӧт кл. понда | 168 | ||||
1947 | Скаткин М. Н. | Неловья природа: нач. шк. 4 класс понда велӧтчан книга | 155 | * | |||
1947 | Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. | География: нач. школа понда велӧтчан книга. Ч. 2. 4 класс. 3-ӧт изд. | 112 | ||||
1947 | Яркова Ф. С. | Воронкова Л. Ф. | Городісь нылочка | 68 | * | ||
1947 | Катаев В. П. | Полклӧн зон: повесть | 185 | * | |||
1947 | / сост. да обраб. А. Любарская | Волшебнӧй колодец: СССР-ись народэзлӧн сказкаэзӧн сборник | 212 | * | |||
1947 | / А. М. Спорова, З. В. Распопова, И. И. Лунегов | Сказкаэз | 124 | ||||
1947 | / Н. Попов, С. Караваев | Частушкаэз | 48 | ||||
1947 | проф. А. В. Шестаков ред. сьӧрті | СССР история краткӧй курс: 4-ӧт кл. понда велӧтчан книга | 243 | ||||
1947 | Войнабӧрся кадӧ сельскӧй хозяйство лэбтан мераэз йылісь: ВКП(б) ЦК Пленумлӧн ёрт Андреев доклад сьӧрті примитӧм Постановленнё | 64 | |||||
1947 | Попов Н. В. | СССР-лісь народнӧй хозяйство восстановитан да развивайтан пятилетньӧй план йылісь закон 1946-1950 г.г. кежӧ | 94 | ||||
1947 | Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй и поселковӧй советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь | 55 |
1948
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1948 | Терминнэз | 58 | |||||
1948 | Мошегова А. Т. | Букварь | 96 | ||||
1948 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: нач. школа 1 да 2 кл. понда. 4-ӧт изд | 100 | ||||
1948 | Мошегова А. Т. | Коми кыв грамматика: нач. школа 3 да 4 классэз понда. 3-ӧт изд | 148 | ||||
1948 | Грибанов С. Ф. | Коми кыв грамматика: семилет. да сред. школа понда учебник Ч. 1: Фонетика да морфология. 2-к изд. | 204 | ||||
1948 | РСФСР Просвещенне м-волӧн нач. да сред. шк. управленнё | Билеттэз выпускнӧй экзаменнэз понда начальнӧй школаын и семилетньӧй да средньӧй школаээісь IV классэзын курс сьӧрті 1947-48 велӧтчан годӧ | 16 | ||||
1948 | Нар. образованнелӧн Коми-Перм. окр. отд | Витӧд да кватьӧд классэзын переводнӧй испытаннёэз понда да VII классын выпускнӧй экзаменнэз понда коми кыв сьӧрті билеттэз 1947-1948 велӧтчан год кежӧ | 16 | ||||
1948 | Гагарина Д. Г., Караваева М. П. | Диктанттэза сборник орфография да пунктуация сьӧрті: семилет. шк. велӧтіссес понда пособие | 192 | ||||
1948 | Н. А. Спорова, Н. В. Попов | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская, А. А. Канарска | Роднӧй сёрни: нач. школаись 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 2-ік изд | 254 | |||
1948 | Соловьёва Е. Е., Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 2-ӧт изд | 160 | ||||
1948 | Вавилин М. Д. | Стиххез | 56 | ||||
1948 | Караваев С. И. | Миян асыв | 94 | ||||
1948 | Можаев С.А. | Тулысся шоррез: пьесаэз | 132 | ||||
1948 | Попов Н. В. | Роднӧй крайын | 106 | ||||
1948 | Бажов П. П. | Малахитовӧй шкатулка | 260 | * | |||
1948 | Гайдар А. П. | Тимур да сылӧн команда | 98 | * | |||
1948 | Гарин-Михайловскӧй Н. Г. | Тёма да Жучка | 28 | * | |||
1948 | Н. В. Попов | Комаров П. С. | Тайгаын оліссез | 32 | * | ||
1948 | Одоевскӧй В. Ф. | Мороз Иванович | 16 | * | |||
1948 | Пришвин М. М. | Ручлӧн нянь | 83 | * | |||
1948 | Ушинскӧй К. Д. | Нёль желаннё | 8 | * | |||
1948 | Александров Г. Ф. дкд. | Иосиф Виссарионович Сталин: краткӧй биография | 252 | ||||
1948 | РСФСР народнӧй суддэз бӧрйӧм йылісь положеннё: (утв. РСФСР Верх. Советлӧн Президиум Указӧн сент. 25 лунӧ 1948 г.) | 24 |
1949
1950
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1950 | Мошегова А. Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда. 4-ӧт изд | 152 | ||||
1950 | С. Ф. Грибанов | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: семилет. да сред. школа понда учебник Ч. 1: Фонетика да морфология | 208 | ||||
1950 | Караваева М. П., Н. В. Попов, А. М. Спорова | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика. Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. понда учебник. 3-ӧт изд. | 160 | ||||
1950 | Соловьёва Е. Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 3-ӧт изд | 164 | ||||
1950 | Соловьёва Е. Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга. 3-ӧт изд., веськ. | 168 | ||||
1950 | / А. Т. Мошегова, З. В. Распопова да Н. В. Попов | Роднӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 280 | ||||
1950 | Скаткин М. Н. | Неловья природа: нач. шк. 4 класс понда учебник. 2-ік изд | 160 | ||||
1950 | Виткович Н. Е. | География: нач. школаись 4-ӧт класс понда учебник | 153 | ||||
1950 | Ф. Яркова | Аксаков С. Т. | Аленькӧй цветочек: сказка | 36 | * | ||
1950 | М. Горький | Сказкаэз | * | ||||
1950 | С. И. Караваев | Барто А. Л. | Стиххез | 43 | |||
1950 | Маяковскӧй В. В. | Бӧрйӧм стихотвореннёэз | 100 | ||||
1950 | С. Караваев, Н. Попов | Некрасов Н. А. | Стихотвореннёэз | 56 | |||
1950 | Ф. Яркова | Островскӧй Н. А. | Гудок | 32 | * | ||
1950 | Пушкин А. С. | Сказкаэз | 68 | * | |||
1950 | проф. А. В. Шестаков ред. сьӧрті. | СССР история : краткӧй курс : 4-ӧт класс понда учебник. 4-ӧт изд. | 260 | 6000 | * | ||
1950 | Булганин Н. А. | Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн 33-ӧт годовщина: 1950 г. ноябрь 6 л. Моск. Советлӧн Торжеств. заседание вылын Н. А. Булганинлӧн доклад | 47 | ||||
1950 | Обращение Всесоюзнӧй коммунистическӧй партия (большевиккезлӧн) Центральнӧй комитетлӧн быдӧс бӧрйиссез дынӧ, рабочойез да работницаэз дынӧ, крестьяна да крестьянкаэз дынӧ, Советскӧй Армияись да Военно-Морскӧй Флотісь воиннэз дынӧ, советскӧй интеллигенция дынӧ | 28 | |||||
1950 | СССР Верховнӧй Советӧ бӧрйӧммез йылісь положеннё: утв. СССР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн янв. 9 луно 1950 г. | 44 | |||||
1950 | Положеннё РСФСР Верховнӧй Советӧ борйӧммез йылісь: (утв. РСФСР Верховнӧй Совет Президиум Указӧн дек. 11 лунӧ 1950 г.) | 36 | |||||
1950 | Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй и поселковӧй советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь | 56 |
1951
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1951 | Коми-пермяцкӧй кыв сьöрті программа начальнӧй школаэз понда | 32 | |||||
1951 | Коми-пермяцкӧй кыв программа, 5-7 классэз | 55 | |||||
1951 | Гагарина Д. Г. | Сёрни зорӧтан сборник : V-VII кл. коми-перм. учителлез понда пособие | 120 | ||||
1951 | Распопова З. В., Караваева М. П. | Изложеннё понда стаьяэзӧн сборник : нач. школаись учителлез понда пособие | 168 | ||||
1951 | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская | Роднӧй сёрни : нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 259 | ||||
1951 | Н. В. Попов, А. Т. Мошегова | Роднӧй литература : 5 класс понда хрестоматия | 176 | ||||
1951 | М. П. Караваева, С. И. Караваев, З. А. Тетюева. | Роднӧй литература : 6 класс понда хрестоматия | 324 | ||||
1951 | Н. Н. Никитин, Г. Б. Поляк, Л. Н. Володина | Арифметическӧй задачаэза да упражненнеэза сборник: нач. школаись 2-ік кл. понда | 136 | ||||
1951 | # | Мича асыв: стиххез, рассказзэз, очерккез да пьесаэз | 112 | ||||
1951 | Минин И. А. | Югьялӧ шонді : стихотвореннёэз | 78 | ||||
1951 | П. Радостев | Бианки В. В. | Кӧчлӧн хитросттез | 20 | |||
1951 | Н. В. Попов | Маршак С. Я. | Сказкаэз, песняэз, загадкаэз | 182 | |||
1951 | С. И. Караваев | Михалков С. В. | Челядь понда стиххез | 71 | |||
1951 | П. Б. Котов | Решетников Ф. М. | Подлиповса | 114 | * | ||
1951 | Н. А. Спорова | Свечков Н. П. | Пьесаэз | 113 | |||
1951 | Ф. С. Яркова | Шварц Е. Л. | Первоклассница | 108 | |||
1951 | Н. М. Бормотов | Сталин И. В. | Марксизм и национальнӧй вопрос | 72 | |||
1951 | Берия Л. П. | Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн 34-ӧт годовщина : 1951 г. ноябрь 6 лунӧ Моск. совет торжеств. заседание вылын Л. П. Бериялӧн доклад | 52 | ||||
1951 | РСФСР народнӧй суддэз бӧрйӧм йылісь положеннё: (утв. РСФСР Верх. Советлӧн Президиум Указӧн окт. 29 лунӧ 1951 г.) | 22 |
1952
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1952 | # | Учительлӧ отсӧт : метод. статьяэза сборник | 56 | ||||
1952 | Н. А. Спорова да мукӧд | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни : нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 424 | |||
1952 | А. Т. Мошегова, З. В. Распопова, Н. В. Попов | Роднӧй литература : 7 класс понда хрестоматия | 280 | ||||
1952 | / А. В. Шестаков | СССР история: краткӧй курс : 4-ӧт класс понда учебник | 256 | ||||
1952 | Никитин Н. Н., Г. Б. Поляк, Л. Н. Володина | Арифметическӧй задачаэза да упражненнеэза сборник : нач. школаись 3-ӧт кл. понда | 168 | ||||
1952 | Никитин Н. Н., Г. Б. Поляк, Л. Н. Володина | Арифметическӧй задачаэза да упражненнеэза сборник : нач. школаись 4-ӧт кл. понда | 167 | ||||
1952 | Тетюева З. А. | Пришвин М. М. | Шонділӧн кладовӧй | 56 | * | ||
1952 | Яркова Ф.С. | Чарушин Евгений Иванович | Никитка да сылӧн друггез | 24 | * | ||
1952 | Л. Воронкова. | Шондіа лунок | * | ||||
1952 | Шадрин Иван | Зелёнӧй золото | 63 | ||||
1952 | / И. Шадрин | Унажык вӧр коммунизм стройкаэзлӧ : вӧрзаптомын передовиккез опытісь | 59 | ||||
1952 | Сталин И. В. | ССР Союз Конституция проект йылісь : Советтэз Чрезвычайнӧй VIII Всесоюз. съезд вылын доклад 1936 г. ноябрь 25 лунӧ | 48 | ||||
1952 | Положеннё РСФСР-ись уджаліссез депутаттэз краевӧй, областнӧй, окружнӧй, районнӧй, городскӧй, сельскӧй да поселковӧй Советтэзӧ бӧрйӧммез йылісь | 56 |
1953
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1953 | Витӧд-сизимӧд классэзын велӧтчиссезлісь коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті успеваемость оценивайтан нормаэз | 8 | |||||
1953 | Коми-пермяцкӧй кыв программа, 5-7 классэз | 35 | |||||
1953 | Н. В. Попов, А. Т. Мошегова | Роднӧй литература : 5 класс понда хрестоматия | 168 | ||||
1953 | М. П. Караваева, С. И. Караваев, З. А. Тетюева | Роднӧй литература : 6 класс понда хрестоматия | 244 | ||||
1953 | Скаткин М. Н. | Неловья природа : нач. шк. 4 класс понда учебник | 176 | ||||
1953 | Попов Н. В. | Пармаын биэз | 116 | ||||
1953 | Вавилин М. Д. | Вӧр песня | 60 | ||||
1953 | Ф. Яркова | Василенко И. Д. | Звёздочка | 88 | * | ||
1953 | Ф. Яркова | Георгиевская С. М. | Галялӧн мам | 24 | * | ||
1953 | З. Тетюева | Голубева А. Г. | Серёжа Костриков йылісь рассказзэз | 52 | * | ||
1953 | Ф. С. Яркова | Николай Тихонов | Храбрӧй партизан | 32 | * | ||
1953 | Н. В. Попов | Самуил Маршак | Сказкаэз, песняэз, загадкаэз | 156 | |||
1953 | П. Б. Котов | Павленко П. А. | Степнӧй шонді : повесть | 107 | * | ||
1953 | Н. А. Спорова | А. Спешилов | Прикамье вӧррезын | 79 | * | ||
1953 | Советскӧй Союзісь Коммунистическӧй партиялö 50 лет (1903-1953) | 36 | |||||
1953 | Сталин И. В. | Колхозниккез-ударниккезлӧн первӧй Всесоюзнӧй съезд вылын речь, февр. 19 лунӧ 1933 годӧ | 20 | ||||
1953 | Сталин И. В. | Ленин йылісь | 92 | ||||
1953 | Сталин И. В. | Москва городын Сталинскӧй избирательнӧй округись бӧрйииссезлӧн предвыборнӧй собраннеэз вылын реччез, 1937 годся дек. 11 лунӧ да 1946 годся февр. 9 лунӧ | 32 | ||||
1953 | Сталин И. В. | Пролетарийезлӧн класс и пролетарийезлӧн партия | 19 | ||||
1953 | Хрущев Н. С. | СССР-лісь сельскӧй хозяйство одзлань развивайтӧмын мераэз йылісь: КПСС ЦК-лӧн Пленум вылын доклад 1953 г. сент. 3 лунӧ | 94 | ||||
1953 | Берия Л. П. | И. В. Сталинӧс дзебан лунӧ траурнӧй митинг вылын речь Красной площадь вылын март 9 лунӧ 1953 годӧ | 16 | * | |||
1953 | Маленков Г. М. | ВКП(б) Центральнöй Комитет удж йылісь партия XIX съездлӧ отчетнӧй доклад, окт. 5 лунӧ 1952 годӧ | 112 | ||||
1953 | Маленков Г. М. | СССР Верховнӧй Советлӧн витӧт сессия вылын речь, 1953 г. авг. 8 лун | 55 | ||||
1953 | Маленков Г. М. | Иосиф Виссарионович Сталиннӧс дзебан лунӧ траурнӧй митинг вылын речь Краснӧй площадь вылын март 9 лунӧ 1953 годӧ | 16 | ||||
1953 | Молотов В. М. | Иосиф Виссарионович Сталинӧс дзебан лунӧ траурнӧй митинг вылын речь Краснӧй площадь вылын март 9 лунӧ 1953 годӧ | 15 | ||||
1953 | СССР-лісь сельскӧй хозяйство одзлань развивайтӧмын мераэз йылісь: КПСС ЦК Пленумлӧн постановленнё, кӧда примитӧма сент. 7 лунӧ 1953 г. ёрт Хрущев Н.С. доклад сьӧрті | 71 | |||||
1953 | Партия XIX съездлӧн директиваэз 1951-1955 годдэзӧ СССР развивайтан витӧт пятилетньӧй план сьöрті | 35 |
1954
1955
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1955 | Грибанов С. Ф. | Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь | 200 | ||||
1955 | Мошегова А. Т. | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті программа начальнӧй школа понда: 1955-56 велöтчан год кежӧ | 16 | ||||
1955 | Коми-пермяцкӧй кыв сьöрті программа 1955-56 велӧтчан год кежӧ 5-7 классэз понда | 26 | |||||
1955 | Мошегова А. Т. | Букварь | 96 | ||||
1955 | Мошегова А. Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 108 | ||||
1955 | Спорова Н. А., Попов Н. В. | Соловьёва Е. Е., # | Роднӧй сёрни : нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 160 | |||
1955 | Спорова Н. А., Попов Н. В. | Соловьёва Е. Е., # | Роднӧй сёрни : нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 248 | |||
1955 | Спорова Н. А. да мукӧд | Соловьёва Е. Е., # | Роднӧй сёрни : нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 416 | |||
1955 | Н. В. Попов, З. А. Тетюева | Соловьёва Е. Е., # | Роднӧй сёрни : нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 284 | |||
1955 | Пчелко А. С, Поляк Г. Б. | Арифметика : нач. школаись 2 класс понда учебник | 132 | ||||
1955 | # | Пармаын югыт : коми-пермяцкӧй поэттэзлӧн стихотвореннёэз | 172 | ||||
1955 | # | Иньва | 124 | ||||
1955 | Вавилин М. Д. | Гожум | 64 | ||||
1955 | Яркова Ф. С. | Золотӧй киэз : уджын мастерство йылісь СССР-ись народдэзлӧн сказкаэза сборник | 84 | * | |||
1955 | Климова А. Т. | Ильин М., Сегал Е. А. | Школьниклӧн сумка | 48 | * | ||
1955 | Савельев В. Ф. | Кононов А. Т. | Чапаев йылісь рассказзэз | 56 | |||
1955 | Тетюева З. А. | # | Мишкалӧн каша и мӧдік рассказзэз | 144 | * | ||
1955 | Миян книга | 196 | |||||
1955 | Яркова Ф. С. | Могилевская С. А. | Каёк-пистӧжок | 84 | * | ||
1955 | Яркова Ф. С. | Чарушин Е. И. | Кӧинпиянок да модіккез | 40 | * | ||
1955 | Ленин В. И. | Кооперация йылісь | 15 | ||||
1955 | Сталин И. В. | Великӧй переломлӧн год : Октябрь XII годовщина кежӧ | 16 |
1956
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1956 | Вавилин М.Д. | Озъягӧдок | 76 | ||||
1956 | Лаптев Д.Н. | Андерсен Ханс Кристиан | Сказкаэз | 80 | * | ||
1956 | Караваев С.И. | Архангельский В. | Ва вотьлӧн путешествуйтӧм | 76 | * | ||
1956 | Вавилин М.Д. | Гарин-Михайловский Н.Г. | Корейскӧй сказкаэз | 32 | * | ||
1956 | Яркова Ф.С. | Донченко О.В. | Голубӧй винтик | 28 | * | ||
1956 | Бормотов Н.М. | Житков Б.С. | Храбрӧй уткапиян | 16 | * | ||
1956 | Боталов В.Я. | Носов Н.Н. | Гажа семьяок | 95 | * | ||
1956 | Яркова Ф.С. | Толстой Л.В. | Учӧтик расказзэз, сказкаэз да басняэз | 64 | |||
1956 | Тетюева З.А. | Шварц Е.Л., Фрез Илья | Миян завод | 132 | * | ||
1956 | Можаев С.А. | Овечкин В.В. | Асланым киэзӧн | 68 | * | ||
1956 | Спорова Н.А. | Кошевая Е.Н. | Зон йылісь повесть | 180 | |||
1956 | Тетюева З. | Веретенников Н.А. | Володя Ульянов: В. И. Ленинлӧн челядься да юношескӧй годдэз йылісь, кӧр сія оліс Кокушкиноын | 64 | |||
1956 | В помощь учителю: сб. статей Сб. 1 | 59 | |||||
1956 | В помощь учителю: сб. статей Сб. 2 | 60 | |||||
1956 | В помощь учителю: сб. статей Сб. 3: Из опыта работы | 47 | |||||
1956 | В помощь учителю: сб. статей Вып. 4: Сборник статей из опыта работы по политехническому обучению | 36 | |||||
1956 | Красикова Н.А., Теребихина О.Е. | Русский язык: учебник для 2 кл. коми-пермяц. нач. школы | 248 | ||||
1956 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1 класс понда учебник | 144 | ||||
1956 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 3-ӧт класс понда учебник | 144 | ||||
1956 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 4-ӧт класс понда учебник | 164 | ||||
1956 | Шадрин И.А. | Сербина А.Е. | Эндемическӧй зоб | 11 | |||
1956 | Ваниева С.П. | Грибковӧй шогӧттэз | 23 | ||||
1956 | Коркин В.А. | Трахома да кыдз сійӧ предупредитны | 20 | ||||
1956 | Ленин В.И. | Письмо съездлӧ; Госпланлӧ законодательнӧй функцияэз сетӧм йылісь; Национальносттез йылісь либо "автономизация" йылісь вопрос дынӧ | 32 | ||||
1956 | Хрущев Н.С. | Партия XX съездлӧ Советскӧй Союзісь Коммунистическӧй партия ЦК отчетнӧй доклад, 1956 г. февр. 14 лунӧ | 151 |
1957
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1957 | В помощь учителю: сб. статей Вып. 5 | 100 | |||||
1957 | Караваева М.П., Мутовкина М. Ф. | Диктанттэза сборник орфография да пунктуация сьӧрті: 5-7 кл. понда | 104 | ||||
1957 | Г. А. Калина, Н. А. Красикова, Е. М. Попова и др. | Книга для чтения по русскому языку: для 4 кл. коми-перм. нач. школы | 171 | ||||
1957 | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті программа 5-7 классэз понда | 24 | |||||
1957 | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті программа начальнӧй школа понда: 1957-58 велӧтчан год кежӧ | 20 | |||||
1957 | Красикова Н.А. | Букварь: учебник рус. яз. для 1 кл. коми-пермяц. школ | 160 | ||||
1957 | Красикова Н.А., З. В. Распопова, О. Е. Теребихина | Книга для чтения по русскому языку: для 3 класса коми-пермяц. нач. школы | 204 | ||||
1957 | Красикова Н.А., З. В. Распопова, О. Е. Теребихина | Русский язык: учебник для 3 кл. коми-пермяц. нач. школы | 151 | ||||
1957 | Ленин В.И. | Советскӧй властьлӧн очереднӧй задачаэз | 104 | ||||
1957 | Минин И.А. | Тэнат асыв | 80 | ||||
1957 | Мошегова А.Т. | Букварь | 96 | ||||
1957 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | 96 | ||||
1957 | I-VII классэзын велӧтчиссезлісь коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті: успеваемость оценивайтан нормаэз | 15 | |||||
1957 | Попов Н.В. | Стиххез | 64 | ||||
1957 | Попов Н.В., А. Т. Мошегова | Роднӧй литература: 5 класс понда хрестоматия | 148 | ||||
1957 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 2 класс понда учебник | 132 | ||||
1957 | Тетюева З.А. | Губарев В.Г. | Павлик Морозов | 72 | |||
1957 | Спорова Н.А. | Робертс Чарлз | Ва увтын керкуок | 56 | * | ||
1957 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 404 | |||
1957 | Попов Н.В., Тетюева З.А. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 280 | |||
1957 | Н. А. Красикова, Г. А. Калина, Е. М. Попова, З. В. Распопова | Русский язык: учеб. для 4 кл. коми-перм. нач. школы | 175 | ||||
1957 | Русско-коми-пермяцкий словарь: 6 класс | 20 | |||||
1957 | Савелин З. | Заговоррез - реакциялӧн оружие | 56 | ||||
1957 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е., Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 160 | |||
1957 | Соловьева Е.Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 248 | ||||
1957 | Спорова А.М. | Диктантэза сборник начальнӧй школа понда | 84 |
1958
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1958 | Иньва : литературно-художественнӧй сборник | 97 | |||||
1958 | Вавилин М.Д. | Гажа рыттэз | 68 | ||||
1958 | Караваев С.И. | Ягӧда июль | 56 | ||||
1958 | Минин С.И. | Замойский П.И. | Кык правда | 48 | * | ||
1958 | Мошегова А.Т. | Пантелеев А.И. | Виль нылочка | 96 | * | ||
1958 | Спорова Н.А. | Баррикадаэз луннэзӧ : 1905 год йылісь рассказзэз | 107 | * | |||
1958 | Тарасова Л. | Фадеев А.А. | Сашко | 32 | * | ||
1958 | Лаптев Д.Н. | Соколов-Микитов И.С. | Первӧй вӧралӧм | 32 | * | ||
1958 | Яркова Ф. | Серафимович А.С. | Страшнӧй ой | 32 | * | ||
1958 | Мошегова А.Т. | Букварь | 96 | ||||
1958 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 120 | ||||
1958 | Спорова А.М., З. В. Распопова, Е. В. Ботева | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1 : Фонетика да морфология: 5-6 кл. понда учебник | 115 | ||||
1958 | Караваева М.П., Спорова А.М. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2 : Синтаксис: 6-7 кл. понда учебник | 95 | ||||
1958 | Спорова А.М., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е. | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 160 | |||
1958 | Караваева М.П., Караваев С.И., З. А. Тетюева | Роднӧй литература : 6 класс понда хрестоматия | 216 | 4000 | * | ||
1958 | Мошегова А.Т., З. В. Распопова, Н. В. Попов | Роднӧй литература : 7 класс понда хрестоматия | 216 | 3000 | * | ||
1958 | Скаткин М.Н. | Естествознаннё сьӧрті лыддьӧтан книга: 4 класс | 127 | ||||
1958 | Блонская Н. И., Рауш В. А. | География сьӧрті лыддьӧтан книга: 4 класс | 151 | * | |||
1958 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1 класс понда учебник | 143 | ||||
1958 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 3-ӧт класс понда учебник | 143 | ||||
1958 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 4-ӧт класс понда учебник | 164 | ||||
1958 | Алексеев С.П., Карцов В.Г. | СССР история: 4-ӧт класс понда учебнӧй книга | 152 | ||||
1958 | Карпинский В. | Коммунизм йылісь беседаэз | 120 | * | |||
1958 | Мошегова А.Т. | Матюшкин Н. И. | Мый сэтшӧм советскӧй патриотизм | 108 |
1959
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1959 | # | Тулысся ваэз | 93 | ||||
1959 | # | Бичирок | 60 | ||||
1959 | # | Петассэз | 32 | ||||
1959 | # | Коми песня | 56 | ||||
1959 | Баталов В. Я. | Сьӧкыт пондӧтчӧм : рассказзэз да очерккез | 112 | ||||
1959 | Лихачёв М. П. | Бӧрйӧм произведеннёэз | 232 | ||||
1959 | Минин И. А. | Мийӧ быдмам | 47 | ||||
1959 | Тетюева З. А. | Пермяк Е. А. | Вӧснит струна | 100 | * | ||
1959 | Тетюева З. А. | Саулин П. О. | Лесовик : животнӧйез йылісь рассказзэз | 65 | * | ||
1959 | Яркова Ф.С. | Гайдар А. П. | Вӧрын тшын | 32 | * | ||
1959 | Мошегова А. Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | 95 | ||||
1959 | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1: Фонетика да морфология: 5-6 кл. понда учебник | 115 | |||||
1959 | Попов Н. В., Мошегова А. Т. | Роднӧй литература : 5 класс понда хрестоматия | 148 | 4000 | * | ||
1959 | Попов Н. В., Спорова Н. А. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 404 | |||
1959 | Попов Н. В., Тетюева З. А. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 280 | |||
1959 | Попов Н.В., Спорова Н. А. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 248 | |||
1959 | Учительлӧ отсӧт | 36 | |||||
1959 | Пчелко А. С., Поляк Г. Б. | Арифметика: нач. школаись 2 класс понда учебник | 131 | ||||
1959 | Пчелко А. С., Поляк Г. Б. | Арифметика: нач. школаись 3-ӧт класс понда учебник | 144 | ||||
1959 | Пчелко А. С., Поляк Г. Б. | Арифметика: нач. школаись 4-ӧт класс понда учебник | 164 | ||||
1959 | В. И. Ленин йылісь воспоминаннёэз | 88 | |||||
1959 | 1959-1965 годдэзӧ СССР-ын народнӧй хозяйство развивайтӧм понда контрольнӧй цифраэз | 160 | |||||
1959 | "1959-1965 годдэзӧ СССР-ын народнӧй хозяйство развивайтӧм понда контрольнӧй цифраэз йылісь" ёрт Н. С. Хрущев доклад сьӧрті Советскӧй Союзісь Коммунистическӧй партия XXI съездлӧн резолюция | 48 | |||||
1959 | Хрущев Н. С. | КПСС внеочереднӧй XXI съезд вылын заключительнӧй кыв | 48 | * |
1960
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1960 | Алексеев С.П., Карцов В.Г. | СССР история: 4-ӧт класс понда учебнӧй книга | 156 | ||||
1960 | Алфавитный русско-коми-пермяцкий словарь: прил. к кн."Литературное чтение для 7 класса" | 18 | |||||
1960 | Алфавитный русско-коми-пермяцкий словарь: прил. к кн. для чтения | 20 | |||||
1960 | Блонская Н. И., Рауш В. А. | География сьӧрті лыддьӧтан книга: 4 класс | 152 | ||||
1960 | Караваев С.И. да мукӧд | Веж ыб | 88 | ||||
1960 | Караваева М.П., Спорова А.М. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. учебник | 92 | ||||
1960 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Учебник русского языка: для коми-перм. школы Ч. 1: Фонетика и морфология: для 5-6 классов | 215 | ||||
1960 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Учебник русского языка: для коми-перм. школы Ч. 2: Синтаксис: для 6-7 классов | 132 | ||||
1960 | Климов В.В. | Чайдӧм ув | 76 | ||||
1960 | Климов В.В. | Коми-пермяцкӧй народнӧй устнӧй поэтическӧй творчество (Коми-пермяцкӧй народнӧй легендаэз, сказкаэз, частушкаэз, пословицаэз, поговоркаэз) | 227 | ||||
1960 | Мошегова А.Т. | Букварь | 96 | ||||
1960 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 127 | ||||
1960 | Яркова Ф.С. | Носов Н.Н. | Сёртниок йылісь | 19 | * | ||
1960 | Спорова Н.А. | Паустовский К.Г. | Гожумся луннэз | 32 | * | ||
1960 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1 класс понда учебник | 144 | ||||
1960 | Скаткин М.Н. | Естествознаннё сьӧрті лыддьӧтан книга: 4 класс | 127 | ||||
1960 | Скребицкий Г.А. | Нёль художник | 27 | * | |||
1960 | Попов Н.В., Спорова Н.А. | Соловьева Е.Е., Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 159 | |||
1960 | Попов Н.В., Спорова Н.А. | Соловьева Е.Е., Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 248 | |||
1960 | Спорова Н.А. | Сэтшӧм вӧлі Ленин | 24 | ||||
1960 | Томмезлӧн рыт | 112 | |||||
1960 | Школаын и гортын | 63 |
1961
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1961 | Бичирок: очерк, рассказзэз, стиххотвореннёэз да сказкаэз | 76 | |||||
1961 | Ботева Е.В. | Методика изучения морфологии коми-пермяцкого языка в 5 классе в условиях иньвенского диалекта | 79 | ||||
1961 | Воронкова Л.Ф. | Федя и Данилка | 78 | ||||
1961 | Ботева Е.В., Пахорукова А.Н. | Изложеннёэз понда статьяэзӧн сборник: 5-8 кл. учителлез понда пособие | 159 | ||||
1961 | Караваев С.И. да мукӧд | Иньва | 116 | ||||
1961 | Е. А. Казанцева, Т. З. Кривощекова, А. Н. Пахорукова | Роднӧй литература: 5 класс понда хрестоматия | 127 | ||||
1961 | Калина Г.А., Распопова З.В., Красикова Н.А. | Книга для чтения по русскому языку: для 3 кл. коми-пермяц. нач. школы | 248 | ||||
1961 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Книга для чтения по русскому языку: для 4 кл. коми-пермяц. нач. школы | 223 | ||||
1961 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: пед. уч-ще да коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті учителлез понда пособие Ч. 1: Лексикология, фонетика да морфология | 155 | ||||
1961 | Калина Г.А., Распопова З.В., Красикова Н.А. | Русский язык: учебник для 3 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 148 | ||||
1961 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Русский язык: учебник для 4 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 180 | ||||
1961 | Караваева М.П., Караваев С.И., З. А. Тетюева | Роднӧй литература: 6 класс понда хрестоматия | 104 | ||||
1961 | Спорова А.М., З. В. Распопова, Е. В. Ботева | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1: Фонетика да морфология: 5-6 кл. понда учебник | 115 | ||||
1961 | Красикова Н.А. | Букварь: учебник рус. яз. для 1 кл. коми-пермяц. школ | 159 | ||||
1961 | Лыткин В.И. | Коми-язьвинский диалект | 228 | ||||
1961 | Мамин-Сибиряк Д.Н. | Ошпиянок | 43 | * | |||
1961 | Минин И.А. | Шоррез визывтӧны: стиххез да поэмаэз | 72 | ||||
1961 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | 120 | ||||
1961 | Мошегова А.Т., З. В. Распопова, Попов Н.В. да Ужегова В.В. | Роднӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 160 | ||||
1961 | Ожегова М.Н. | Устно-поэтическое творчество коми-пермяцкого народа | 115 | ||||
1961 | Попов Н.В. | Ягӧдаліссез: челядь понда стиххез | 32 | ||||
1961 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 2 класс понда учебник | 144 | ||||
1961 | Спорова Н.А. | Толстой Л.Н. | Рассказзэз | 16 | * | ||
1961 | Шадрин Иван | Честь | 86 |
1962
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1962 | Баталов В.Я | Расокын | 32 | ||||
1962 | Исаев В.И. | Вӧрын и ю дорын: челядь понда рассказзэз | 19 | ||||
1962 | Казанцева Е.А. | Методическӧй разработкаэз М. П. Лихачев произведеннёэз сьӧрті | 72 | ||||
1962 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Учебник русского языка: для коми-перм. школы Ч. 1: Фонетика и морфология: для 5-7 классов | 219 | ||||
1962 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Учебник русского языка: для коми-перм. школы Ч. 2: Синтаксис: для 6-7 классов | 132 | ||||
1962 | Климов В.В. | Вера Селина | 11 | ||||
1962 | Климов В.В. | Пашко менам дона | 23 | ||||
1962 | Коми-пермяцкий язык: введение, фонетика, лексика и морфология | 340 | |||||
1962 | Караваева М.П., Спорова А.М. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2: Синтаксис: 6-7 кл. понда учебник | 92 | ||||
1962 | Куим типок | 33 | |||||
1962 | Минин И.А. | Чӧвпан мыс дын | 139 | ||||
1962 | Мошегова А.Т. | Букварь | 96 | ||||
1962 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 164 | ||||
1962 | Бормотов Н.М. и др. | Парма: лит.-худож. сборник | 119 | ||||
1962 | Попов Н.В. | Миян ладорын | 143 | ||||
1962 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1 класс понда учебник | 144 | ||||
1962 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: 2-ік класс понда учебник | 144 | ||||
1962 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: 3-ӧт класс понда учебник | 159 | ||||
1962 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: 4-ӧт класс понда учебник | 191 | ||||
1962 | Попов Н.В., Спорова Н. А. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 306 | |||
1962 | Попов Н.В., Тетюева З. А. | Е. Е. Соловьева, Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 232 | |||
1962 | Учительлӧ отсӧт | 103 |
1963
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1963 | Караваев С.И. | Стиххез да песняэз | 72 | ||||
1963 | Бормотов Н.М. | Гора му | 80 | ||||
1963 | Зубов А.Н. | Бӧрйӧм произведеннёэз | 48 | ||||
1963 | Калина Г.А., Распопова З.В., Красикова Н.А. | Русский язык: учебник для 3 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 148 | ||||
1963 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Русский язык: учебник для 4 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 180 | ||||
1963 | Климов В.В. | Виль нянь-сов | 88 | ||||
1963 | Красикова Н.А. | Букварь: учебник рус. яз. для 1 кл. коми-пермяц. школ | 159 | ||||
1963 | Лунегова К.Я., А. Г. Милюхина, Красикова Н.А. | Учебник русского языка: для 2 кл. коми-перм. нач. школы | 267 | ||||
1963 | Мальцева А.Т. | Челядьлӧ прочнӧй знаннёэз | 16 | ||||
1963 | Мехоношина А.С. | Сёрни зорӧтӧм сьӧрті уджжез | 24 | ||||
1963 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | 120 | ||||
1963 | Попов Н.В., В. В. Ужегова да В. К. Фирсова | Роднӧй литература: 7-8 классэз понда хрестоматия | 224 | ||||
1963 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник | 144 | ||||
1963 | Е. А. Казанцева, Т. З. Кривощекова, А. Н. Пахорукова и др. | Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | 228 | ||||
1963 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е, Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 159 | |||
1963 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е, Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 248 | |||
1963 | Спорова А.М., В. Распопова, Е. В. Ботева | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1: Фонетика да морфология: сред. шк. 5-6 кл. понда учебник | 116 | ||||
1963 | Спорова А.М. | Начальнӧй школаын коми-пермяцкӧй кыв велӧтан методика: нач. школаись учителлез понда пособие | 198 | ||||
1963 | Бормотов Н.М. | Шондіа лунок | 94 | ||||
1963 | Минин И.А. | Оча морос | 144 | ||||
1963 | Минин И.А. | Таво гожумнас | 27 |
1964
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1964 | Бичирок | 72 | |||||
1964 | Иньва: литературно-художественнӧй сборник | 84 | |||||
1964 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Книга для чтения по русскому языку: для 3 кл. коми-пермяц. нач. школы | 248 | ||||
1964 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Книга для чтения по русскому языку: для 4 кл. коми-пермяц. нач. школы | 223 | ||||
1964 | Караваев С.И. | Горадзуль | 31 | ||||
1964 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Учебник русского языка: для коми-перм. школы Ч. 1: Фонетика и морфология: для 5-7 классов | 228 | ||||
1964 | Климов В.В. | Кӧчлӧн гӧснеч: учӧт челядь понда стиххез | 32 | ||||
1964 | Красикова Н.А. | Букварь: учебник рус. яз. для 1 кл. коми-пермяц. школ | 159 | ||||
1964 | Мошегова А.Т. | Букварь | 96 | ||||
1964 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 164 | ||||
1964 | Попов Н.В., Тетюева З. А. | Соловьева Е. Е., Щепетова Н. Н., Волынская В. И. и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 232 | |||
1964 | Спорова А.М. | Диктантэза да упражненнёэза сборник I-IV классэз понда: учителлез понда пособие | 108 |
1965
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1965 | Баталов В.Я. | Шапка-пожум | 151 | ||||
1965 | Бичирок | 88 | |||||
1965 | Вавилин М.Д. | Лирика | 31 | ||||
1965 | Вавилин М.Д. | Миян челядьлӧ | 32 | ||||
1965 | Гажа рыттэз: Вып. 3 | 62 | |||||
1965 | Иньва: литературно-художественнӧй сб. | 99 | |||||
1965 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: пед. уч-ще да коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті учителлез понда пособие Ч. 2: Синтаксис | 123 | ||||
1965 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Русский язык: учебник для 3 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 148 | ||||
1965 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Русский язык: учебник для 4 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 180 | ||||
1965 | Караваева М.П., Пахорукова А.Н. | Диктанттэза да упражненнёэза сборник: орфография да пунктуация сьӧрті, 5-7 кл. понда | 95 | ||||
1965 | Караваева М.П., Спорова А.М. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2: Синтаксис: 7-8 классэз понда | 95 | ||||
1965 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Учебник русского языка: для коми-перм. школы Ч. 2: Синтаксис: для 7-8 классов | 139 | ||||
1965 | Лунегова К.Я., Милюхина А. Г., Красикова Н.А. | Русский язык: учебник для 2 кл. коми-перм. нач. школы | 271 | ||||
1965 | Казанцева Е.А., Кривощекова Т.З. , Пахорукова А.Н. и др. | Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | 224 | ||||
1965 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е., Щепетова Н.Н., Карпинская Л.А. и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 392 | |||
1965 | Сизимок: сказкаэз, легендаэз да присказкаэз | 64 | |||||
1965 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е., Щепетова Н.Н., Карпинская Л.А. | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 159 |
1966
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1966 | Баталов В.Я. | Мичашорын: повесть да дженыт рассказзэз | 75 | ||||
1966 | Иньва: литературно-художественнӧй сб. | 116 | |||||
1966 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Книга для чтения по русскому языку: для 3 кл. коми-пермяц. нач. школы | 247 | ||||
1966 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Книга для чтения по русскому языку: для 4 кл. коми-пермяц. нач. школы | 224 | ||||
1966 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Русский язык: для коми-перм. школы Ч. 1: Фонетика и морфология: для 5-7 классов | 228 | ||||
1966 | Кривощёкова-Гантман А.С., Баталова Р. М. | Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь | 257 | ||||
1966 | Мошегова А.Т. | Букварь | 96 | ||||
1966 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | 120 | ||||
1966 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 164 | ||||
1966 | Попов Н.В. | Шондіа кад | 63 | ||||
1966 | Попов Н.В., Ужегова В.В. да Фирсова В.К. | Роднӧй литература: 7-8 классэз понда хрестоматия | 224 | ||||
1966 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник | 144 | ||||
1966 | Попов Н.В., Тетюева З.А. | Соловьева Е.Е., Н. Н. Щепетова, В. И. Волынская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 4 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 280 | |||
1966 | Соловьева Е.Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 248 |
1967
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1967 | Баталов В.Я. | Асывся шыэз | 79 | ||||
1967 | Бичирок | 73 | |||||
1967 | Иньва: литературно-художественнӧй сб. | 95 | |||||
1967 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Русский язык: учебник для 3 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 151 | ||||
1967 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Русский язык: учебник для 4 кл. коми-пермяцкой нач. школы | 180 | ||||
1967 | Караваев С.И. | Тӧлісь да шонді | 48 | ||||
1967 | Караваева М.П., Спорова А.М. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2: Синтаксис: 7-8 классэз понда | 95 | ||||
1967 | Караваева М.П., Флейшер В.К. | Русский язык: для коми-перм. школы Ч. 2: Синтаксис: для 7-8 классов | 139 | ||||
1967 | Милюхина А.Г., Лунегова К.Я | Русский язык: учебник для 2 кл. коми-перм. нач. школы | 272 | ||||
1967 | Минин И.А. | Дивья | 48 | ||||
1967 | Мошегова А.Т. | Букварь | 95 | ||||
1967 | Казанцева Е.А., Кривощекова Т.З., Пахорукова А.Н. и др. | Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | 228 | ||||
1967 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 392 | |||
1967 | Соловьева Е.Е., Л. А. Карпинская, Н. Н. Щепетова | Роднӧй сёрни: нач. шк. 1 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 159 | ||||
1967 | Спорова А.М., Распопова З.В., Ботева Е.В. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1: Фонетика да морфология: сред. шк. 5-6 кл. понда учебник | 116 | ||||
1967 | Федосеев С.А. | Вот и мичамис | 52 |
1968
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1968 | Иньва: литературно-художественнӧй сб. | 99 | |||||
1968 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Книга для чтения по русскому языку: для 4 кл. коми-пермяц. нач. школы | 224 | ||||
1968 | Караваев С.И. | Менам рассэз | 158 | ||||
1968 | Климов В.В. | Гавкалӧн бедь | 127 | ||||
1968 | Коми песня | 64 | |||||
1968 | Минин И.А. | Паныт уйис тӧлісь | 132 | ||||
1968 | Мошегова А.Т. | Букварь | 95 | ||||
1968 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 1 да 2 кл. понда | 120 | ||||
1968 | Мошегова А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: нач. школаись 3 да 4 кл. понда | 165 | ||||
1968 | Попов Н.В., Пахорукова В.В, да Фирсова В.К. | Роднӧй литература: 7-8 классэз понда хрестоматия | 224 | ||||
1968 | Пчелко А.С., Поляк Г.Б. | Арифметика: нач. школаись 1-ӧй класс понда учебник | 144 | ||||
1968 | Соловьева Е.Е., Н. Н. Щепетова, Л. А. Карпинская | Роднӧй сёрни: нач. шк. 2 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 247 |
1969
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1969 | Вавилин М.Д. | Мича лунӧ | 31 | ||||
1969 | Зубов А.Н. | Бӧрйӧм произведеннёэз | 55 | ||||
1969 | Попов Н.В. | Бабапель | 24 | ||||
1969 | Гажа рыттэз: Вып. 4 | 60 | |||||
1969 | Спорова А.М., Распопова З.В., Ботева Е.В. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 1: Фонетика да морфология: сред. шк. 5-6 кл. понда учебник | 116 | ||||
1969 | Караваева М.П., Спорова А.М. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика Ч. 2: Синтаксис: 7-8 классэз понда | 95 | ||||
1969 | Казанцева Е.А., Кривощёкова Т.З., Пахорукова А.Н. и др. | Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | 228 | ||||
1969 | Спорова Н.А., Попов Н.В. | Соловьева Е.Е., Щепетова Н.Н., Карпинская Л.А. и др. | Роднӧй сёрни: нач. школаись 3 кл. лыддьӧтӧм понда книга | 392 | |||
1969 | Моро М.И., Бантова М.А., Бельтюкова Г.В. | Математика: 1 класс понда учебник | 224 |
1970
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1970 | Мошегова А.Т., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: 1 да 2 кл. понда учебник | 196 | |||
1970 | Отинова А.И., Вавилин М.Д. | Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | 231 | |||
1970 | Ботева Е.В., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: 4 класс понда учебник | 120 | |||
1970 | Кривощёкова Т.З. | Роднӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | 156 | |||
1970 | Баталов В.Я. | Югдікӧ: Кн. 1 | 188 | |||
1970 | Минин И.А. | Ва увтын пос | 90 | |||
1970 | Можаев С.А., Бормотов Н.М. | Пьесаэз: худож. самодеятельность понда | 32 | |||
1970 | Фадеев Т.П. | Почкаэз оссьӧны | 43 |
1971
во | коми гижысь / ред. | роч автор / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1971 | Вавилин М.Д. | Удж да песня | 143 | ||||
1971 | Иньва: литературно-художественнӧй сб. | 120 | |||||
1971 | Мошегова А.Т. | Букварь | 95 | ||||
1971 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | 334 | ||||
1971 | Мошегова А.Т., Тупицына Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: 3-ӧт класс понда учебник | 128 | ||||
1971 | Климов В.В. | Мый висьтасьӧны Пармаись ниммез | 128 | ||||
1971 | Моро М.И., Бантова М.А., Бельтюкова Г.В. | Математика: 1 класс понда учебник | 224 |
1972
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1972 | Баталов В.Я. | Пыд вӧрын | 94 | |||
1972 | Батина А.Н., Ботева Е.В., Кривощёкова-Гантман А.С., Мальцева А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | 196 | |||
1972 | Кривощёкова-Гантман А.С. | Ӧнняся коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті практическӧй занятиеэз понда упражненнёэза сборник | 171 | |||
1972 | Минин И.А. | Боболь Ванялӧн шапка | 175 | |||
1972 | Мошегова А.Т., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв грамматика: 1 да 2 кл. понда учебник | 196 | |||
1972 | Надымова Р.С., Пахорукова А.Н. | Роднӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | 255 |
1973
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1973 | Ботева Е.В., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | 120 | |||
1973 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 191 | |||
1973 | Караваев С.И. | Пурга коста | 76 | |||
1973 | Климов В.В. | Зорагум | 79 | |||
1973 | Кривощекова Т.З. | Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | 151 | |||
1973 | Мошегова А.Т. | Букварь | 95 | |||
1973 | Отинова А.И., Вавилин М.Д. | Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | 240 | |||
1973 | Пахорукова А.Н., Мехоношина А.С. | Изложеннёэз понда статьяэза сборник: IV-VIII кл. велӧтіссез понда пособие | 111 |
1974
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1974 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | 279 | |||
1974 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | 255 | |||
1974 | Батина А.Н., Ботева Е.В., Кривощёкова-Гантман А.С., Мальцева А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | 191 | |||
1974 | Кривощёкова-Гантман А.С., Баталова Р. М., Надымова Р.С. | Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебнӧй пособие | 152 | |||
1974 | Мошегова А.Т., Тупицына Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: 3 кл. понда учебник | 159 | |||
1974 | Пармаын асыв: бӧрйӧм коми-пермяц. проза | 355 | ||||
1974 | Вавилин М.Д. | Песня олӧ сьӧлӧмын | 102 | |||
1974 | Фадеев Т.П. | Гажа Грива | 62 |
1975
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1975 | Баталов В.Я. | Югдікӧ Кн. 2: Тулысся петассэз | 133 | |||
1975 | Ботева Е.В.,Батина А.Н., Кривощёкова-Гантман А.С. | Методическӧй указаннёэз коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті 4-6 классэз понда | 119 | |||
1975 | Бичирок | 160 | ||||
1975 | Вавилин М.Д. | Олан туй вылын | 111 | |||
1975 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Мича асыв: 1-ӧй классын лыддьӧтан книга | 112 | |||
1975 | Мошегова А.Т., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 1 да 2 кл. понда учебник | 199 | |||
1975 | Распопова З.В., Калина Г.А. | Виль олан: гортын лыддьӧтан книга 1-3 кл. понда | 308 |
1976
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1976 | Баталов В.Я. | Шепьясьӧ рудзӧг | 343 | |||
1976 | Бачева Г., Калин В., Петров В. да мукӧд | Гора пӧлян | 62 | |||
1976 | Климов В.В. | Иньва: лит.-худож. сб. | 80 | |||
1976 | Казанцева Е.А. да Субботина Л.А. | Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 199 | |||
1976 | Калина Г.А. | 1-3 классэз понда лыддьӧтан книгаэз дынӧ методическӧй указаннёэз | 93 | |||
1976 | Кривощёкова Т.З. | Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | 151 | |||
1976 | Минин И.А. | Менам бипур | 180 | |||
1976 | Мошегова А.Т., Тупицына Г.И. | Букварь | 115 | |||
1976 | Отинова А.И., Вавилин М.Д. | Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | 208 | |||
1976 | Тупицына Г.И. | Кыдз уджавны виль букварь сьӧрті | 33 | |||
1976 | Ожегова Мария, Климов В.В. | Юкмӧсын тэсь | 127 |
1977
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1977 | Ботева Е.В., Надымова Р.С., Казанцева Е.А. | 4-6 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті учебниккез дынӧ методическӧй указаннёэз | 78 | |||
1977 | Ботева Е.В., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | 120 | |||
1977 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | 279 | |||
1977 | Климов В.В. | Тырдоз | 288 | |||
1977 | Кривощёкова-Гантман А.С., Ботева Е.В., Порсева Э.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебнӧй пособие | 152 | |||
1977 | Лыткин В.И. | Коми кывлӧн историческӧй морфология | 86 | |||
1977 | Можаев С.А. | Гымалӧ Парма | 111 | |||
1977 | Попов Н.В. | Счастьелӧн югӧр | 94 |
1978
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1978 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | 263 | |||
1978 | Батина А.Н., Ботева Е.В., Кривощёкова-Гантман А.С., Мальцева А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | 191 | |||
1978 | Мошегова А.Т., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 1 да 2 кл. понда учебник | 199 | |||
1978 | Мошегова А.Т., Тупицына Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: 3 кл. понда учебник | 159 | |||
1978 | Пахорукова А.Н., Надымова Р.С. | Коми-пермяцкӧй литература: 5-6 кл. понда хрестоматия | 255 |
1979
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1979 | Истомин Ф.С. | Шонді воть | 78 | |||
1979 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А | Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 199 | |||
1979 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А | 7-8 классэзын коми-пермяцкӧй литература сьӧрті хрестоматияэз дынӧ методическӧй указаннёэз | 120 | |||
1979 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Мича асыв: 1-ӧй классын лыддьӧтан книга | 167 | |||
1979 | Караваев С.И. | Эн кымрась тэ, небо | 111 | |||
1979 | Климов В.В. | Ловья говк | 110 | |||
1979 | Кривощёкова Т.З. | Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | 167 | |||
1979 | Мошегова А.Т., Тупицына Г.И. | Букварь | 115 |
1980
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1980 | Баталов В.Я. | Югдікӧ | 313 | |||
1980 | Ботева Е.В., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | 120 | |||
1980 | Вавилин М.Д. | Югыт шоррез | 174 | |||
1980 | Кривощёкова-Гантман А.С., Ратегова Л.П. | Коми-пермяцкие говоры | 69 | |||
1980 | Кривощёкова-Гантман А.С., Ботева Е.В., Порсева Э.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебник | 160 | |||
1980 | Отинова А.И., Вавилин М.Д. | Роднӧй кыв: 2-дік кл. лыддьӧтан книга | 221 | |||
1980 | Субботина Л.А, Казанцева Е.А., Порсева Э.И. | Коми-пермяцкӧй литература сьӧрті внекласснӧй удж: 4-8 кл. понда учительлӧ пособие | 71 |
1981
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1981 | Калин В., Никитин Л., Истомин Ф. | Керӧсӧ туёк: томмезлӧн лирика | 70 | |||
1981 | Батина А.Н., Ботева Е.В., Кривощёкова-Гантман А.С., Мальцева А.Т. | Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 кл. понда учебник | 195 | |||
1981 | Ботева Е.В., Кривощёкова Т. З., Минченко Е. В. и др. | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник 4-8 классэз понда | 103 | |||
1981 | Минин И.А. | Чачасин: челядь понда стиххез да легендаэз | 79 | |||
1981 | Мошегова А.Т., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 1 да 2 кл. понда учебник | 206 | |||
1981 | Панова В.П., Четина А.Г., Отинова Н.К. | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті карточкаэз 1-3 классэз понда | 94 | |||
1981 | Фадеев Т.П. | Туйвежжез | 253 |
1982
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1982 | Бачев Г.Т. | Виль туйӧт: коми-пермяцкӧй школа йылісь очерккез | 119 | |||
1982 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А. | Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | 279 | |||
1982 | Калина Г.А., Распопова З.В., Немтинова Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: пед. уч-ще понда учебник Ч. 1: Лексикология, фразеология, фонетика да морфология | 175 | |||
1982 | Минин И.А. | Кайскӧй волок | 287 | |||
1982 | Мошегова А.Т., Немтинова Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: 3 кл. понда учебник | 159 | |||
1982 | Немтинова Г.И., Никонова К.А., Плотникова Р.Д. | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэза сборник 1-3 классэз понда: учитель понда пособие | 112 | |||
1982 | Попов Н.В. | Миян ладорын | 93 |
1983
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1983 | Бачева Г.М. | Цветитӧ рябина | 62 | |||
1983 | Минин И.А. | Иньва | 126 | |||
1983 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А | Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 199 | |||
1983 | Калина Г.А., Распопова З.В., Немтинова Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: пед. уч-ще понда учебник Ч. 2: Синтаксис | 143 | |||
1983 | Минин И.А. | Оча морос | 383 | |||
1983 | Немтинова Г.И. | Коми-пермяцкӧй кыв велӧтӧм сьӧрті 1-3 классэз понда методическӧй указаннёэз: велӧтіссез понда пособие | 115 |
1984
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1984 | Ботева Е.В., Батина А.Н. | Коми-пермяцкӧй кыв: 4 класс понда учебник | 128 | |||
1984 | Истомин Ф.С. | Лымчиррез | 94 | |||
1984 | Кривощекова Т.З., Надымова Р.С., Пахорукова А.Н. | Коми-пермяцкӧй литература: гортын лыддьӧтан книга 4-6 классэз понда | 207 | |||
1984 | Кривощёкова-Гантман А.С., Ботева Е.В., Порсева Э.И. | Коми-пермяцкӧй кыв: 7-8 кл. понда учебник | 160 | |||
1984 | Фадеев Т.П. | Адззисьлытӧдз, Марина! | 127 |
1985
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1985 | Баталова Р. М., Кривощёкова-Гантман А.С. | Коми-пермяцко-русский словарь | 621 | |||
1985 | Казанцева Е.А., Субботина Л.А | Коми-пермяцкӧй литература: гортын лыддьӧтан книга 7-8 классэз понда | 128 | |||
1985 | Калина Г.А., Распопова З.В. | Миян Родина: 3-ӧй классын лыддьӧтан книга | 263 | |||
1985 | Климов В.В. | Куськось - Яшалӧн козин | 142 | |||
1985 | Кривощёкова Т.З., Пахорукова А.Н. | Коми-пермяцкӧй литература: 4 класс понда хрестоматия | 189 | |||
1985 | Минин И.А. | Дивья: стиххез да поэмаэз | 142 | |||
1985 | Истомин Ф.С. | Миян сӧстӧм небо: поэтическӧй антология | 127 | |||
1985 | Можаев С.А. | Крепыт гӧрӧд: пьесаэз | 183 | |||
1985 | Бормотов Н.М., Минин И.А. | Пармаын югыт = В Парме светло | 311 |
1986
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1986 | Вавилин М.Д. | Вӧрын туёк | 110 | |||
1986 | Исаева Н.В. | Менам песня | 61 | |||
1986 | Истомин А.С. | Кӧр сотчӧны листтэз | 63 | |||
1986 | Истомина А.Ю. | Нимлун | 63 | |||
1986 | Немтинова Г.И., Боталова Л.Ф. | Букварь | 176 | |||
1986 | Немтинова Г.И., Боталова Л.Ф. | Грамотаӧ велӧтӧм: уроккез чулӧтӧм сьӧрті учителлез понда метод. указаннёэз | 98 | |||
1986 | Никитин Л.Е. | Сьӧлӧмшог | 62 |
1987
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1987 | Климов В.В., Истомин Ф.С. | Иньва | 172 | |||
1987 | Истомин Ф.С. | Шутём | 197 | |||
1987 | Калина Г.А., Никонова К.А., Четина А.Г. | Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 2 классын уроккез: велӧтіссез понда пособие | 104 | |||
1987 | Климов В.В. | Лӧньыс оз ло | 382 | |||
1987 | Фадеев Т.П. | Прошинаын тулыс | 312 |
1988
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1988 | Бачева Г.М. | Асъя зарни | 142 | |||
1988 | Боталова Л.Ф., Никонова К.А., Тупицына Р.И. | Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті 3 классын уроккез: велӧтіссез понда пособие | 112 | |||
1988 | Караваев С.И. | Шоныт зэррез | 165 | |||
1988 | Ленин В.И. | Томмез союззэзлӧн задачаэз | 183 | |||
1988 | Климов В.В. | Чивылёк-чавылёк: коми-пермяккез фольклорись учӧт челядь понда | 48 |
1989
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1989 | Зубов А.Н., Лихачев М.П. | Бӧрйӧм произведеннёэз | 439 | |||
1989 | Калина Г.А., Немтинова Г.И., Финк Л.И. | Коми-пермяцкöй кыв да лыддьöтöм сьöртi 4 классын уроккез: велöтiссез понда пособие | 139 | |||
1989 | Климов В.В. | Квать юӧр = Шесть вестей | 174 | |||
1989 | Пахорукова В.В. | Иньва йылісь сьыланкыв: коми-пермяцкӧй литература 20-80 годдэзӧ | 189 | |||
1989 | Фадеев Т.П. | Ыбшар | 351 | |||
1989 | Федосеев С.А. | Повны - не овны | 209 | |||
1989 | Ожегова М.Н. | Шонді да Тӧлісь = Солнце и Месяц | 253 |
1990
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1990 | Баталов В.Я. | Зэр одзын | 206 | |||
1990 | Истомин Ф.С. | Олёна | 206 | |||
1990 | Немтинова Г.И., Боталова Л.Ф. | Картиннӧй азбука | 38 | |||
1990 | Истомин Ф.С., Фадеев Т.П. | Коми-пермяцкӧй национальнӧй драматургия: ӧтік акта пьесаэз Т. 1 | 368 | |||
1990 | Климов В.В. | Оласӧ да вӧласӧ Т. 1 | 365 | |||
1990 | Истомин Ф.С., Фадеев Т.П. | Миян шог = Наша боль | 271 |
1991
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1991 | Федосеев С.А. | Бичирок | 125 | |||
1991 | Вавилин М.Д. | Мед лоас мича | 158 | |||
1991 | Гуляева Л.П. | Оланын биок | 77 | |||
1991 | Истомина А.Ю. | Вуджжез и борддэз | 125 | |||
1991 | Нечаева Г.А., Истомина Н.Д. | Кӧвдӧмок | 175 | |||
1991 | Климов В.В. | Кытчӧ тійӧ мунатӧ? Т. 2 | 285 | |||
1991 | Минин И.А. | Коми край тэ менам | 143 | |||
1991 | Пономарёва Л.Н. , Юркина Л.Е. | Изложеннёэзӧн сборник 2-4 классэз понда | 133 | |||
1991 | Федосеев С.А. | Кусӧм биэз | 300 |
1992
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1992 | Бачева Г.М. | Тӧліся рыттэз | 110 | |||
1992 | Ермаков А.К. | Кӧмтӧг вундӧмпӧд вылӧт | 150 | |||
1992 | # | Иньва | 172 | |||
1992 | Истомин А.С., пер. на рус. Н. Домовитов | Биланьӧ китӧ нюжӧт = Руку к огню протяни | 159 | |||
1992 | Климов В.В. | Лӧз йӧрнӧс | 270 | |||
1992 | Велӧтіссез усовершенствуйтан Коми-Перм. окр. ин-т | Коми-пермяцкӧй кыв да литература уроккез вылын краеведческӧй материал используйтӧм | 16 | |||
1992 | Баталова Р. М., Кривощёкова-Гантман А.С. | Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь | 279 | |||
1992 | Никитин Л.Е. | Шынь-серӧм | 171 | |||
1992 | Старцева Л.А. | Ӧкта усялӧм звездаэз | 79 | |||
1992 | Тудвасева З.К., Надымова Р.С., Полуянова Н.И. | Дидактическӧй материал коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті 5-6 классэз понда | 149 |
1993
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1993 | Коколева В.Н. | Бичирок | 80 | |||
1993 | Исаев В.И. | А эшӧ вӧлі случай... | 94 | |||
1993 | Немтинова Г.И. и др. | Коми-пермяцко-русский, русско-коми-пермяцкий словарь | 287 | |||
1993 | Истомина А.Ю. | Коми-пермяцкӧй частушкаэз | 62 | |||
1993 | Нилогов Л.Е. | Быд кадлӧн аслас чужӧм | 200 |
1994
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1994 | Крохалёв А., Климов В.В. | А мыйсянь... А мыля... А кытісь... | 143 | |||
1994 | Истомин Ф.С. | Шуд да шог | 390 | |||
1994 | Истомина А.Ю. | Чочком кайез = Белые птицы | 268 | |||
1994 | Канюков В.И. | Чарӧтӧм пу | 207 | |||
1994 | Климов В.В. | Шорок | 79 | |||
1994 | Бражкина Н.Е., Галкина М. Е., Надымова Р. С. и др. | Коми-пермяцкӧй кыв сьӧрті диктанттэзӧн да изложеннёэзӧн сборник 5-9 класс понда | 126 | |||
1994 | Никитина Л. | Ох и сьылі бы ме = Ох и пела бы я | 206 | |||
1994 | Федосеев С.А. | Сьӧд цветтэз | 326 |
1995
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1995 | Истомин Ф.С. | Зарниа рӧм | 406 | |||
1995 | Истомин Ф.С. | Иньва | 192 | |||
1995 | Надымова Р.С., Четина М.В. | Коми-пермяцкӧй литература: 7 класс понда хрестоматия | 215 | |||
1995 | Клещин А. | Коми-пермяцкӧй народнӧй песняэз = Коми-пермяцкие народные песни | 91 | |||
1995 | Немтинова Г.И., Боталова Л.Ф. | Букварь | 144 |
1996
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|
1996 | Кривощекова Л.В. и др. | Обучение коми-пермяцкому языку детей старшего дошкольного возраста | 196 |
1997
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1997 | Зубов Ю.П. | Город на Иньве: Кудымкар: годы и люди | Перем: ГОРТ | 213 | |||
1997 | Истомин А.С. | Иная страна = Мӧдік страна | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 214 | |||
1997 | Климов В.В. | Тӧн и талун | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 269 | |||
1997 | Надымова Р.С., Четина М.В. | Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда хрестоматия | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 205 | |||
1997 | Фадеев Т.П., Ратегова Л.П. | Пармалӧн шыэз | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 455 | |||
1997 | Рычков В.В. | Оланлӧн шӧрт | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 118 |
1998
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1998 | Долдина А. | Коми-пермяцкӧй кухня = Коми-пермяцкая кухня | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 508 | |||
1998 | Фадеев Т.П. | Лолалан шор | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 367 |
1999
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1999 | Надымова Р.С., Четина М.В. | Коми-пермяцкӧй литература: 9 класс понда учебнӧй хрестоматия | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 600 | 2000 | ||
1999 | Старцева Л.А. | Бичирок | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательств | 104 | |||
1999 | Старцева Любовь | Сьӧлӧм говк: кывбуррез | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 133 |
2000
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt |
---|
2001
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2001 | Гуляева Л.П. | Времена и годы = Годдэз да каддэз | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 223 | |||
2001 | Матьвей сьӧрті бур юӧр | Хельсинки; Стокгольм: Библия вуджӧтан ин-т | 119 |
2002
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2002 | Козлов В.В. | Кадлӧн оськӧввез | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 133 | |||
2002 | Лобанова А.С. | Коми-пермяцкая диалектология: Фономорфол. изменения в коми-пермяц. диалектах | Перем: ПГПУ | 64 | |||
2002 | Кольчурин В.Г. | Медбӧрья греххез | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 172 | |||
2002 | Коми-пермяцкӧй кыв да лыддьӧтӧм сьӧрті программа I-IV классэз понда | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 53 | ||||
2002 | Истомин Ф.С. | Иньва | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 189 |
2003
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2003 | Телегина В.Ф., Зубова М.А. | Куим типок | Перем: ГОРТ | 31 | |||
2003 | Коколева В.Н. | Бичирок | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 118 | |||
2003 | Федосеева В.В. | Югӧрок: Лыддьӧтан книга, 2 класс | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 173 | |||
2003 | Паршкова А.Л. | Коми-язьвинский букварь | Перем: Кн.изд-во | 135 |
2004
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2004 | Федосеев С.А. | Сьӧлӧмӧ туй | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 470 | |||
2004 | Федосеева В. В. , Гусельникова А.Н., Нечаева А.И. | Енӧшка: лыддьӧтӧм понда книга, 3 класс | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 253 |
2005
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt |
---|
2006
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2006 | Косова-Старцева Л.А. | Чӧскыт козин | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 61 | |||
2006 | Ботева Е.В., Тудвасева З.К., Полуянова Н.И. и др. | Коми-пермяцкӧй кыв: 5-6 классэз понда учебник | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 279 | |||
2006 | Федосеева В.В., Гусельникова А.Н., Мехоношина Н.С., Нечаева А.И. | Чуманок: лыддьӧтӧм понда книга, 4 класс | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 262 |
2007
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt |
---|
2008
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2008 | В. В. Федосеева, А. Н. Гусельникова, Т. В. Зырянова, А. И. Нечаева | Коми-пермяцкӧй кыв : 2ʼ класслы велӧдчан небӧг | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 102 | |||
2008 | Разговорник. | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 104 | ||||
2008 | / Н.А. Мальцева | Орсам, велалам, зорамам : перым коми фольклорысь | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 48 | |||
2008 | Василий Козлов | Локтас тулыс : кывбуръяс, кывбертланъяс да нӧдкывъяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 56 | |||
2008 | Анна Истомина | Видзӧтчанісь зонкаок : челядьлы висьтъяс да кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 64 | |||
2008 | # (комиӧдіс Л. Никитина) | Коми-пермяккез : научно-популярнӧй лэдзӧм | 232 |
2009
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2009 | В. В. Федосеева, А. Н. Гусельникова, Т. В. Зырянова, А. И. Нечаева | Коми-пермяцкӧй кыв: 2ʼ класслӧ велӧтчан небӧг | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 102 | |||
2009 | Коми-пермяцкӧй кыв: 3ʼ класслӧ велӧтчан небӧг | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 122 | ||||
2009 | Е. В. Ботева, Н. Е. Бражкина, М. Е. Галкина, А. С. Кривощекова-Гантман, Т. Н. Меркушева, Э. И. Порсева | Коми-пермяцкӧй кыв: 7-9ʼ классэз понда велӧтчан небӧг. 3ʼ изд., вежӧм, исправитӧм, содтӧм | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 238 | 1800 | ||
2009 | Климов В. В. | Мый висьтасьӧны Пармалӧн ниммез : топонимия пасйӧдъяс (комиӧн да рочӧн, 2ʼ изданньӧ) | Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 136 |
2010
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2010 | В. В. Федосеева, А. Н. Гусельникова, Т. В. Зырянова, А. И. Нечаева | Коми-пермяцкöй кыв : 4ʼ класслы велöдчан небöг | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 120. | |||
2010 | Т. А. Васькина, Л. А. Косова, М. В. Четина | Коми-пермяцкöй литература : 5ʼ класслы учебник-хрестоматия | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 265. | |||
2010 | Елена Коньшина | Менам горт : кывбуръяс да висьтъяс | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 152 | 600 | ||
2010 | Вера Мелехина | Оланлöн пассэз : кывбуръяс да висьтъяс | Кудымкар: Кудымкар: Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательство | 82 | |||
2010 | Виктор Рычков | Рӧма вӧттэз : челядьлы кывбуръяс да висьтъяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 88 | |||
2010 | # | Иньва : литературно-художественнӧй сборник (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 184 | |||
2010 | # / В. Н. Бойко, Т. Г. Голева, А. С. Лобанова, А. В. Черных | Гӧрд гӧглян небоӧт тарласьӧ : нӧдкывъяс (комиӧн да рочӧн) | СПб.: «Маматов» небӧг лэдзанін | 144 |
2011
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2011 | Лобанова А. С., Утева Л. В. | Коми пермяцкӧй этнолингвистическӧй вопросник : учебно-методическӧй пособие | Перым: Перымса педуниверситет | 84 | 200 | ||
2011 | Т. А. Васькина, Л. А. Косова, М. В. Четина | Коми-пермяцкӧй литература : 6 класслы велӧдчан небӧг | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 272 | |||
2011 | Т. А. Васькина, Л. А. Косова, М. В. Четина | Коми-пермяцкӧй литература : 7 класслы велӧдчан небӧг | Кудымкар: Велӧтіссезӧс усовершенствуйтан институт | 264 | |||
2011 | Т. В. Зырянова, А. И. Нечаева, В. В. Федосеева | Букварь : 1ʼ класслы велӧдчан небӧг | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 100 |
2012
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2012 | Утева Л. В. | Ӧнняся коми-пермяцкӧй кывлӧн орфография : удж чукӧр | Перым: Перымса педуниверситет | 56 | 150 | ||
2012 | Василий Климов | Шог сора сёрни : кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 232 | 600 | ||
2012 | # | Иньва : литературно-художественнӧй сборник (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 176 | 600 |
2013
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2013 | Людмила Гуляева | Ловья козин : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 24 | 2000 | ||
2013 | Людмила Гуляева, Василий Козлов | Медбур ёрттэз : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 24 | 2000 | ||
2013 | Василий Климов | Пармалӧн серрез : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 16 | 4000 | ||
2013 | Василий Козлов | Горт менам ойвывся : кывбуръяс, басняяс, поэма, вуджӧдӧмъяс | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 352 | 500 | ||
2013 | Василий Кольчурин | Адззисьлытӧдз, старик! : серамбана висьтъяс | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 160 | 1000 | ||
2013 | Елена Коньшина | Дзоридзок : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 16 | 4000 | ||
2013 | Елена Коньшина, Вера Мелехина | Вильгодся лымчиррез : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 28 | 2000 | ||
2013 | Н. А. Мальцева | Коми-пермяккез сёрниын важ оланлӧн кокшыэз : шӧр школаса велӧдчысьяслы этимологическӧй очеркъяс | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 48 | 500 | ||
2013 | Вера Мелехина | Ӧтӧрлӧн гаж : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 16 | |||
2013 | Любовь Старцева | Вильгодся дивоэз : ичӧт челядьлы да мамъясныслы висьтъяс да мойдъяс | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 56 | 500 | ||
2013 | Васькина Т.А., Косова Л.А.,Четина М.В. | Коми-пермяцкӧй литература: 8 класс понда велӧтчан небӧг | Кудымкар: Велӧтіссезӧс усовершенствуйтан институт | 368 | 1000 |
2014
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2014 | Людмила Гуляева | Югӧрок : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 16 | 3000 | ||
2014 | Андрей Зубов | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 256 | 1000 | ||
2014 | Степан Караваев | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 300 | 1000 | ||
2014 | Елена Коньшина | Челядьлӧн гаж : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 16 | 3000 | ||
2014 | Михаил Лихачёв | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 300 | 1000 | ||
2014 | Вера Мелехина | Вӧрын да гортын : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 16 | 3000 | ||
2014 | Николай Попов | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 256 | 1000 | ||
2014 | Виктор Рычков | Шыпас чукӧр : челядьлы кывбуръяс (комиӧн да рочӧн) | Кудымкар: "Алекс-Принт" ООО | 24 | 3000 |
2015
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2015 | # вуджӧтіс Людмила Ратегова | Венгррез литератураись 12 медбасӧк висьт | Veszprém : OOK-Press Kft | 94 | (-) | ||
2015 | # вуджӧтісны Елена Коньшина, Михаил Хорошев, Людмила Гуляева, Вера Мелехина, | Венгррез литератураись медбасӧк кывбуррез | Veszprém : OOK-Press Kft | 54 | (-) | ||
2015 | # | Финно-угррезлӧн литератураись медбасӧк кывбуррез | Veszprém : OOK-Press Kft | 70 | (-) | ||
2015 | Иван Минин | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 352 | 1000 | ||
2015 | # | Боба тэ, боба, кытчӧ тэ ветлін? : фольклор текстъяс пасйӧдъясӧн (рочӧн да комиӧн) | СПб: "Маматов" небӧг лэдзанін | 400 | 1000 | ||
2015 | Лобанова А. С. | Коми-пермяцкӧй кывлӧн функциональнӧй стилистика : велӧдчан материалъяс | Перым: Перымса гуманитарно-педагогическӧй университет | 300 | 84 |
2016
во | коми гижысь / ред. | небӧг ним | лэдзанін | лб. | тираж | txt | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | Е. М. Рочев, В. В. Федосеева | Коми-пермяцкӧй кыв антониммезӧн кывчукӧр : начальнӧй классэз понда антониммезӧн кывчукӧр | ИПП "Уральский рабочий" | 88 | 2000 | ||
2016 | Спиридон Можаев | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 312 | 1000 | ||
2016 | Михаил Вавилин | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 200 | 1000 | ||
2016 | Валериан Баталов | Бӧрйӧм | Кудымкар: Коми этнокультурнӧй центр | 392 | 1000 |
2017
2018
Коми-пермяцкöй кыв : 7 класс понда велöтчан небöг = Коми-пермяцкий язык : учебное пособие для 7 класса / авт. –сост. Т.А. Васькина, О.А. Попова, А. И. Теплоухова. – Москва : Издательство ВЛАДОС, 2018. – 143 с. : ил.