Юшков Геннадий Анатольевич — различия между версиями
(→Мукӧд кыв вылын) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Кывбуръяс) |
||
(не показано 109 промежуточных версий 5 участников) | |||
Строка 31: | Строка 31: | ||
#[[Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. Т. 3 (Г. Юшковлӧн 2001ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3''']] : Повесьт. Висьтъяс. Пьесаяс. Сыктывкар, 2001. 704 лб.</font> | #[[Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. Т. 3 (Г. Юшковлӧн 2001ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3''']] : Повесьт. Висьтъяс. Пьесаяс. Сыктывкар, 2001. 704 лб.</font> | ||
#[[Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. Т. 4 (Г. Юшковлӧн 2001ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4''']] : Кывбуръяс. Сьыланкывъяс. Пьесаяс. Сыктывкар, 2001. 736 лб.</font> | #[[Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. Т. 4 (Г. Юшковлӧн 2001ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4''']] : Кывбуръяс. Сьыланкывъяс. Пьесаяс. Сыктывкар, 2001. 736 лб.</font> | ||
− | #'''Ыджыд гаж''' : поснилы нюмсера кывбуръяс. Сыктывкар, 2006. | + | #[[Ыджыд гаж (Г. Юшковлӧн 2006ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Ыджыд гаж''']] : поснилы нюмсера кывбуръяс. Сыктывкар, 2006. 32 лб.</font> |
− | #'''Чукӧсты, Коми му, чукӧсты''' : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. | + | #[[Чукӧсты, Коми му, чукӧсты (Г. Юшковлӧн 2010ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Чукӧсты, Коми му, чукӧсты''']] : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. 320 лб.</font> |
==Гижӧдъяс== | ==Гижӧдъяс== | ||
===Романъяс=== | ===Романъяс=== | ||
+ | |||
*'''Бива''' : роман | *'''Бива''' : роман | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №1. Лб. 3-31; №2. Лб. 3-24; №3. Лб. 12-28; 1996. №1. Лб. 3-39; №2. Лб. 16-46; №3. Лб. 3-22; №4. Лб. 6-25. | **Войвыв кодзув. 1999. №1. Лб. 3-31; №2. Лб. 3-24; №3. Лб. 12-28; 1996. №1. Лб. 3-39; №2. Лб. 16-46; №3. Лб. 3-22; №4. Лб. 6-25. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 1. Сыктывкар, 2001. Лб. 5-290. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 1. Сыктывкар, 2001. Лб. 5-290. | ||
*'''Рӧдвуж пас''' : роман | *'''Рӧдвуж пас''' : роман | ||
− | **Войвыв кодзув. 1984. №1. Лб. 3-17.№2. Лб. 10-28. №3. Лб. 3-27 | + | **Войвыв кодзув. 1984. №1. Лб. 3-17.№2. Лб. 10-28. №3. Лб. 3-27; 1986. №2. Лб. 3-23; №3. Лб. 3-23; №4. Лб. 6-33; 1987. №2. Лб. 4-30; №3. Лб. 3-26; №4. Лб. 4-28;№5. Лб. 3-27; №6. Лб. 3-28. |
− | |||
− | |||
**Г. Юшков. Рӧдвуж пас. Сыктывкар, 1988. Лб. 3-384. | **Г. Юшков. Рӧдвуж пас. Сыктывкар, 1988. Лб. 3-384. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 75-78. (романысь юкӧн) | **Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 75-78. (романысь юкӧн) | ||
Строка 52: | Строка 51: | ||
===Повесьтъяс=== | ===Повесьтъяс=== | ||
− | *'''Вилядь сиктса ань''' : повесьт | + | *'''[[Вилядь сиктса ань (Г. Юшковлӧн повесьт)|Вилядь сиктса ань]]''' : повесьт |
**Войвыв кодзув. 1964. №9. Лб. 7-22; №10. Лб. 5-22. | **Войвыв кодзув. 1964. №9. Лб. 7-22; №10. Лб. 5-22. | ||
**Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 5-78. | **Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 5-78. | ||
Строка 58: | Строка 57: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 392-438. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 392-438. | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №5. Лб. 11-14. (юкӧн ) | **Войвыв кодзув. 2005. №5. Лб. 11-14. (юкӧн ) | ||
− | *'''Воййыв турун, еджыд дзоридза''' : повесьт | + | *'''[[Воййыв турун, еджыд дзоридза (Г. Юшковлӧн повесьт)|Воййыв турун, еджыд дзоридза]]''' : повесьт |
**Войвыв кодзув. 1972. №6. Лб. 3-23. | **Войвыв кодзув. 1972. №6. Лб. 3-23. | ||
**Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 184-221. ('''Воййыв турун, еджыд дзоридзьяса''') | **Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 184-221. ('''Воййыв турун, еджыд дзоридзьяса''') | ||
Строка 64: | Строка 63: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 626-654. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 626-654. | ||
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 51-78. | **Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 51-78. | ||
− | *'''Кысь ме тэнӧ корся''' : повесьт | + | *'''[[Кысь ме тэнӧ корся (Г. Юшковлӧн повесьт)|Кысь ме тэнӧ корся]]''' : повесьт |
**Войвыв кодзув. 1981. №2. Лб. 8-36. | **Войвыв кодзув. 1981. №2. Лб. 8-36. | ||
**Г. Юшков. Рӧдвуж пас. Сыктывкар, 1988. Лб. 385-430. | **Г. Юшков. Рӧдвуж пас. Сыктывкар, 1988. Лб. 385-430. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 7-51. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 7-51. | ||
− | *'''Ловъя лов''' : повесьт | + | *'''[[Ловъя лов (Г. Юшковлӧн повесьт)|Ловъя лов]]''' : повесьт |
**Войвыв кодзув. 1975. №9. Лб. 3-14; №10. Лб. 5-24. | **Войвыв кодзув. 1975. №9. Лб. 3-14; №10. Лб. 5-24. | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 90-160. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 90-160. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 467-529. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 467-529. | ||
− | *'''Пияна ош''' : повесьт | + | *'''[[Пияна ош (Г. Юшковлӧн повесьт)|Пияна ош]]''' : повесьт |
**Войвыв кодзув. 1969. №8. Лб. 15-32. | **Войвыв кодзув. 1969. №8. Лб. 15-32. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Аски лоӧ мича, 1972. Лб. 30–69 | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 58-89. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 58-89. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 439-466. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 439-466. | ||
− | *'''Югыд вой, кӧка вой''' : повесьт | + | *'''[[Югыд вой, кӧка вой (Г. Юшковлӧн повесьт)|Югыд вой, кӧка вой]]''' : повесьт |
**Войвыв кодзув. 1974. №4. Лб. 3-20; №5. Лб. 17-34; №6. Лб. 3-28. | **Войвыв кодзув. 1974. №4. Лб. 3-20; №5. Лб. 17-34; №6. Лб. 3-28. | ||
**Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 3-129. (водзкыв, 20 номералӧм юкӧн да бӧркыв) | **Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 3-129. (водзкыв, 20 номералӧм юкӧн да бӧркыв) | ||
Строка 121: | Строка 121: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 178-181. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 178-181. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 119-123. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 119-123. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №4. Лб. 77-80. | ||
*'''Висар''' : висьт | *'''Висар''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 31-33. | **Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 31-33. | ||
Строка 132: | Строка 133: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 54-56. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 54-56. | ||
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 40-41. | **Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 40-41. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 59-61. | ||
*'''Йӧз слава''' : висьт | *'''Йӧз слава''' : висьт | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 213-215. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 213-215. | ||
Строка 155: | Строка 157: | ||
*'''Кыдзи мортыд ылавлан''' : висьт | *'''Кыдзи мортыд ылавлан''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №1. Лб. 42-49. | **Войвыв кодзув. 2002. №1. Лб. 42-49. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 17-26. | ||
*'''Кык вуграсьысь''' : висьт | *'''Кык вуграсьысь''' : висьт | ||
**Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 119-125. | **Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 119-125. | ||
Строка 168: | Строка 171: | ||
*'''Ленинлӧн гӧснеч''' : висьт | *'''Ленинлӧн гӧснеч''' : висьт | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 8-10. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 8-10. | ||
+ | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 229-230. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 8-12. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 8-12. | ||
− | |||
*'''Лов пыкӧс''' : висьт | *'''Лов пыкӧс''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 48-52. | **Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 48-52. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 136-144. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 136-144. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 80-87. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 80-87. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 67-72. | ||
*'''Локтан субӧтаӧ''' : висьт | *'''Локтан субӧтаӧ''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №7. Лб. 21-28. | **Войвыв кодзув. 1971. №7. Лб. 21-28. | ||
Строка 180: | Строка 184: | ||
*'''Лолыс инасис''' : висьт | *'''Лолыс инасис''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 6-9. | **Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 6-9. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 13-16. | ||
*'''Лӧж слава''' : висьт | *'''Лӧж слава''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1960. №1. Лб. 60-61. | **Войвыв кодзув. 1960. №1. Лб. 60-61. | ||
+ | **Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 135-139. | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 253-255. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 253-255. | ||
− | |||
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 49-51. | **Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 49-51. | ||
*'''Лыско''' : висьт | *'''Лыско''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1962. №11. Лб. 42-44. | **Войвыв кодзув. 1962. №11. Лб. 42-44. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 49-53. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 49-53. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 63-69. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 111-118. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 111-118. | ||
− | |||
*'''Машина''' : висьт | *'''Машина''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 49. | **Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 49. | ||
**Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 5. | **Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 5. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 33. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 33. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 35-36. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 90. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 90. | ||
− | |||
*'''Медся сьӧкыд витӧд во''' : висьт | *'''Медся сьӧкыд витӧд во''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1973. №12. Лб. 25-32. | **Войвыв кодзув. 1973. №12. Лб. 25-32. | ||
+ | **Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 167-183. | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 326-340. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 326-340. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 276-289. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 276-289. | ||
− | |||
*'''Менам Серко''' : висьт | *'''Менам Серко''' : висьт | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 28. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 28. | ||
Строка 207: | Строка 212: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 133-136. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 133-136. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 74-79. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 74-79. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 55-59. | ||
*'''Морттуй''' : висьт | *'''Морттуй''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 45-49. | **Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 45-49. | ||
− | **Би кинь. 2007 | + | **Би кинь. 2007. 3. №6-7. Лб. 10-11. |
*'''Мӧд могӧн''' : висьт | *'''Мӧд могӧн''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №5. Лб. 14-16. | **Войвыв кодзув. 1969. №5. Лб. 14-16. | ||
*'''Мӧс йӧртӧм''' : висьт | *'''Мӧс йӧртӧм''' : висьт | ||
+ | **Би кинь. 1993. №9. Лб. 6-7. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 225-228. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 225-228. | ||
− | |||
*'''Му выв олысь''' : висьт | *'''Му выв олысь''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №10. Лб. 32-36. | **Войвыв кодзув. 1989. №10. Лб. 32-36. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 123-130. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 123-130. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 67-74. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 67-74. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 61-67. | ||
*'''Мыжа Наста''' : висьт | *'''Мыжа Наста''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 17-25. | **Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 17-25. | ||
Строка 225: | Строка 232: | ||
*'''Мынтӧдчӧм''' : висьт | *'''Мынтӧдчӧм''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1990. №7. Лб. 36-39. | **Войвыв кодзув. 1990. №7. Лб. 36-39. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 172-178. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 172-178. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 114-119. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 114-119. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 70-74. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №4. Лб. 72-76. | ||
*'''Надя да Лӧзук''' : висьт | *'''Надя да Лӧзук''' : висьт | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сӧстӧм дӧрӧм. Сыктывкар, 1965. Лб. 14-16. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 22. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 22. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 25-26. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 109-111. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 109-111. | ||
− | |||
*'''Ныв да зон''' : висьт | *'''Ныв да зон''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 35-38. | **Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 35-38. | ||
+ | **Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 126-134. | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 341-347. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 341-347. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 289-295. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 289-295. | ||
− | |||
*'''Ныв синва''' : висьт | *'''Ныв синва''' : висьт | ||
+ | **Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 104-112. | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 200-205. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 200-205. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 166-171. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 166-171. | ||
− | |||
*'''Нывкалӧн висьт''' : висьт | *'''Нывкалӧн висьт''' : висьт | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 25. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 25. | ||
Строка 249: | Строка 257: | ||
**Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 2-3. | **Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 2-3. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 31-32. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 31-32. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 34-35. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 87-88. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 87-88. | ||
− | |||
*'''Ог кольччы вокысь''' : висьт | *'''Ог кольччы вокысь''' : висьт | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 25. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 25. | ||
Строка 260: | Строка 268: | ||
*'''Педӧр тыла''' : висьт | *'''Педӧр тыла''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 3-12. | **Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 3-12. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 26-38. | ||
*'''Петя''' : висьт | *'''Петя''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 42. | ||
**Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 9. | **Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 9. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 32. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 32. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 35. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 89. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 89. | ||
− | |||
*'''Пышъялысь''' : висьт | *'''Пышъялысь''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 31-32. | **Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 31-32. | ||
Строка 275: | Строка 284: | ||
**Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 13. | **Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 13. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 34. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 34. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 37. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 92. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 92. | ||
− | |||
*'''Сержант Сажин''' : висьт | *'''Сержант Сажин''' : висьт | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 11. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 11. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 12-16. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 94-100. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 94-100. | ||
− | |||
*'''Сквореч поз''' : висьт | *'''Сквореч поз''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 47-48. | **Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 47-48. | ||
**Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 15-16. | **Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 15-16. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 34-35. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 34-35. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 37-38. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 92-94. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 92-94. | ||
− | |||
*'''Сӧстӧм дӧрӧм''' : висьт | *'''Сӧстӧм дӧрӧм''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 40-42. | **Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 40-42. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сӧстӧм дӧрӧм. Сыктывкар, 1965. Лб. 3-9. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 16-19. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 16-19. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 18-22. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 101-107. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 101-107. | ||
− | |||
*'''Сы вылӧ и эмӧсь''' : висьт | *'''Сы вылӧ и эмӧсь''' : висьт | ||
**Би кинь. 1987. №2. Лб. 4-5. | **Би кинь. 1987. №2. Лб. 4-5. | ||
Строка 298: | Строка 307: | ||
*'''Тӧлысь карын''' : висьт | *'''Тӧлысь карын''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 19-30. | **Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 19-30. | ||
+ | **Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 130-165. (11 номералӧм юкӧн) | ||
**Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 296-325. | **Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 296-325. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 250-276. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 250-276. | ||
− | |||
*'''Часовня''' : висьт | *'''Часовня''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 40-44. | **Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 40-44. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 144-152. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 144-152. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 87-95. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 87-95. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №4. Лб. 66-72. | ||
*'''Чери''' : висьт | *'''Чери''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 46. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сӧстӧм дӧрӧм. Сыктывкар, 1965. Лб. 10-13. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 20-21. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 20-21. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 22-24. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 107-109. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 107-109. | ||
− | |||
*'''Чомъя мусюр''' : висьт | *'''Чомъя мусюр''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №4. Лб. 29-35. | **Войвыв кодзув. 1971. №4. Лб. 29-35. | ||
Строка 316: | Строка 326: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 309-318. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 309-318. | ||
*'''Чӧд''' : висьт | *'''Чӧд''' : висьт | ||
+ | **Би кинь. 1991. №6. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 223-225. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 223-225. | ||
− | |||
*'''Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз''' : висьт | *'''Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 17-23. | **Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 17-23. | ||
Строка 330: | Строка 340: | ||
**Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 1. | **Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 1. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 29-30. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 29-30. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 31-32. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 85. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 85. | ||
− | |||
*'''Эня-пиа''' : висьт | *'''Эня-пиа''' : висьт | ||
**Би кинь. 1991. №10. Лб. 4-5, 8-9. | **Би кинь. 1991. №10. Лб. 4-5, 8-9. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 216-221. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 216-221. | ||
*'''Юрыд усьӧ''' : висьт | *'''Юрыд усьӧ''' : висьт | ||
− | **Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 51-55 | + | **Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 51-55; |
− | |||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 182-189. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 182-189. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 123-130. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 123-130. | ||
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 42-48. | **Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 42-48. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 74-80. | ||
===Пьесаяс=== | ===Пьесаяс=== | ||
Строка 349: | Строка 359: | ||
*'''Бара йӧйталі''' : ичӧтик теш | *'''Бара йӧйталі''' : ичӧтик теш | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 35-40. | **Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 35-40. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 147-150. | ||
*'''Важ гӧрӧд''' : драма | *'''Важ гӧрӧд''' : драма | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №1. Лб. 5-31. | **Войвыв кодзув. 1970. №1. Лб. 5-31. | ||
Строка 359: | Строка 370: | ||
*'''Гозъя''' : ичӧтик теш | *'''Гозъя''' : ичӧтик теш | ||
**Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 254-255. | **Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 254-255. | ||
+ | *Гӧтыртӧгыд абу олӧм : пьеса | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 73-108. | ||
*'''Ен ныв''' : кык юкӧна сизим петкӧдчылӧма ворсан мойд | *'''Ен ныв''' : кык юкӧна сизим петкӧдчылӧма ворсан мойд | ||
**Войвыв кодзув. 1990. №12. Лб. 3-47. | **Войвыв кодзув. 1990. №12. Лб. 3-47. | ||
Строка 399: | Строка 412: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 349-392. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 349-392. | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 17-47. | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 17-47. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 108-146. | ||
*'''Лок, пырав''' : ичӧтик теш | *'''Лок, пырав''' : ичӧтик теш | ||
**Войвыв кодзув. 1998. №4. Лб. 51-53. | **Войвыв кодзув. 1998. №4. Лб. 51-53. | ||
Строка 413: | Строка 427: | ||
**Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 60-62. | **Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 60-62. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 621-624. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 621-624. | ||
+ | *'''Мӧд сьӧлӧм''' : пьеса | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 150-154. | ||
*'''Му вежан лун''' : кык юкӧна теш | *'''Му вежан лун''' : кык юкӧна теш | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 393-431. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 393-431. | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 9-36. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 9-36. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 39-72. | ||
*'''Мусукасьӧм''' : ичӧтик теш | *'''Мусукасьӧм''' : ичӧтик теш | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 45-49. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 45-49. | ||
Строка 427: | Строка 444: | ||
*'''Мырддьыла кӧ эськӧ''' : ичӧтик драма | *'''Мырддьыла кӧ эськӧ''' : ичӧтик драма | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 29-32. | **Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 29-32. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 162-166. | ||
*'''Начальство''' : драма | *'''Начальство''' : драма | ||
**Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 15-44. | **Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 15-44. | ||
Строка 437: | Строка 455: | ||
*'''Олӧм вын''' : теш | *'''Олӧм вын''' : теш | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 33-35. | **Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 33-35. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 157-159. | ||
*'''Олӧм кӧ лоӧ''' : теш | *'''Олӧм кӧ лоӧ''' : теш | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 31-33. | **Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 31-33. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 154-157. | ||
*'''Олӧны вӧрын''' : ӧти действие пьеса | *'''Олӧны вӧрын''' : ӧти действие пьеса | ||
**Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 63-78. | **Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 63-78. | ||
Строка 458: | Строка 478: | ||
*'''Сідзи воліс''' : теш | *'''Сідзи воліс''' : теш | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 36-38. | **Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 36-38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 160-162. | ||
*'''Сійӧн и локті''' : ичӧтик теш | *'''Сійӧн и локті''' : ичӧтик теш | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 32-35. | **Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 32-35. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 166-170. | ||
*'''Сьӧлӧм косьтысь''' : тештор | *'''Сьӧлӧм косьтысь''' : тештор | ||
**Войвыв кодзув. 1985. №10. Лб. 46-48. | **Войвыв кодзув. 1985. №10. Лб. 46-48. | ||
Строка 536: | Строка 558: | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 229-232. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 229-232. | ||
*'''Ур шог''' : мойд | *'''Ур шог''' : мойд | ||
+ | **Би кинь. 1989. №12. Лб. 6-7; | ||
**Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 23-24. | **Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 23-24. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 159-160. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 159-160. | ||
− | **Би кинь. | + | **Би кинь. 2005. №10. Лб. 7-10. |
===Кывбуръяс=== | ===Кывбуръяс=== | ||
*'''2005 вося «Василей» бӧрын''' : кывбур | *'''2005 вося «Василей» бӧрын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. | ||
*'''А вот висьтав''' : кывбур | *'''А вот висьтав''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 267-268. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 267-268. | ||
*'''А киссьӧм ватӧ он нин курав''' : кывбур | *'''А киссьӧм ватӧ он нин курав''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 290-291. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 290-291. | ||
− | *'''А ме коминад ог лыддьысь!..."''' : кывбур | + | *'''"А ме коминад ог лыддьысь!..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 28. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 28. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 125. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 125. | ||
− | |||
*'''А ме тӧрыт окаси''' : кывбур | *'''А ме тӧрыт окаси''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 17. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 259-260. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 259-260. | ||
− | |||
*'''А мед и гажмылан''' : кывбур | *'''А мед и гажмылан''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 15. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 256-257. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 256-257. | ||
− | |||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 38-39. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 38-39. | ||
*'''А мен — чужан му''' : кывбур | *'''А мен — чужан му''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 4. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 4. | ||
− | *'''А мыйкӧ шогалӧ оз ош..."''' : кывбур | + | *'''"А мыйкӧ шогалӧ оз ош..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 32-33. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 32-33. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 199. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 199. | ||
Строка 569: | Строка 593: | ||
*'''А. Лыюровлы''' : кывбур | *'''А. Лыюровлы''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 53. | **Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 53. | ||
− | *'''Абу вӧрыс минлесхозлӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Абу вӧрыс минлесхозлӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 12. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 12. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 110. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 110. | ||
+ | *'''"Абу кӧ аслас ни гажыд, ни мойдыд..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288. | ||
*'''Абу мыжа''' : кывбур | *'''Абу мыжа''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 43. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 206. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 206. | ||
− | + | *'''"Абу нин керкаыс сійӧ..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''Абу нин керкаыс сійӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190. | ||
*'''Абу ӧд сьӧлӧмыд кӧрт''' : кывбур | *'''Абу ӧд сьӧлӧмыд кӧрт''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 323-324. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 323-324. | ||
− | *'''Абу ылын эськӧ ю..."''' : кывбур | + | *'''"Абу ӧд юр вемыд ульсалӧм нитш..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
+ | *'''"Абу ылын эськӧ ю..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 66-67. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 66-67. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 390. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 390. | ||
*'''Абу этша, абу уна''' : кывбур | *'''Абу этша, абу уна''' : кывбур | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 59. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 162. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 162. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 154. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 154. | ||
− | ** | + | *'''"Авъяӧсь, мывкыдӧсь, сӧстӧмӧсь, шаньӧсь..."''' : кывбур |
− | *'''Аддза нин, олӧмӧй матысмӧ помӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 236-237. |
+ | *'''"Аддза нин, олӧмӧй матысмӧ помӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283. | ||
*'''Аддзӧмаӧсь йӧйӧс''' : кывбур | *'''Аддзӧмаӧсь йӧйӧс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31-32. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31-32. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 197-198. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 197-198. | ||
− | *'''Аддзылан кодзувкоткар..."''' : кывбур | + | *'''"Аддзылан кодзувкоткар..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 188. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 188. | ||
− | *'''Аддзылід шахтаысь петӧм?.."''' : кывбур | + | *'''"Аддзылід шахтаысь петӧм?.."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 14. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 187. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 187. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 105. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 105. | ||
− | *'''Анькытшлӧн пуртӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Анькытшлӧн пуртӧс..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №5. Лб. 7. | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 7. | ||
*'''Ар комын сизима ань''' : кывбур | *'''Ар комын сизима ань''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 306. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 306. | ||
− | *'''Арӧс ӧкмыс на вӧлі, а мамӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Армиясьыс вайисны гортйын коми зонмӧс..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 209. | ||
+ | *'''"Арӧс ӧкмыс на вӧлі, а мамӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 182. | ||
*'''Арся ягын''' : кывбур | *'''Арся ягын''' : кывбур | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 49. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 49. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 95. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 95. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50. | ||
*'''Артасьӧм''' : кывбур | *'''Артасьӧм''' : кывбур | ||
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 90-91. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 90-91. | ||
*'''Артасянъяс''' : кывбуръяс. | *'''Артасянъяс''' : кывбуръяс. | ||
− | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 6-7. 2002. №8. Лб. 4-5. | + | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 6-7. |
− | *'''Ас вӧсна кӧ, ньӧти эз ло полӧмӧй..."''' : кывбур | + | **Би кинь. 2002. №8. Лб. 4-5. |
+ | *'''"Ас вӧсна кӧ, ньӧти эз ло полӧмӧй..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29-30. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29-30. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | *'''Ас вылас уджалысь Туркин В И ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 199. |
+ | *'''"Ас вылас уджалысь Туркин В И ..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 236. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 236. | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 8. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 8. | ||
Строка 627: | Строка 664: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66. | ||
*'''Ас кежын мӧвпавлӧм''' : кывбур | *'''Ас кежын мӧвпавлӧм''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 5. ('''Ас кежысь мӧвпавлӧм''') | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 139-140. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 139-140. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 70-72. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 70-72. | ||
− | * | + | *'''"Ас коми олӧмӧн огӧ нин олӧй..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. | ||
*'''Ас морт''' : кывбур | *'''Ас морт''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 5. | ||
Строка 638: | Строка 677: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 9. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 80. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 80. | ||
− | *'''Аски водз менӧ, мамӧ, чуксав..."''' : кывбур | + | *'''"Аски водз менӧ, мамӧ, чуксав..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 55. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 55. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 26-27. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 26-27. | ||
*'''Аски водз чуксав''' : кывбур | *'''Аски водз чуксав''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16. | ||
− | *'''Асланым му вылын, асланым руа..."''' : кывбур | + | *'''"Асланым му вылын, асланым руа..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 4. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 4. {Коми ёрд}. | ||
− | *'''Асланым пӧ демократияыд миян..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 200. |
+ | *'''"Асланым пӧ демократияыд миян..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | ||
− | *'''Аслас шодйӧн олӧм-вылӧм..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. |
+ | *'''"Аслас шодйӧн олӧм-вылӧм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4-5. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4-5. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}. | ||
*'''Асшӧр олӧм''' : кывбур | *'''Асшӧр олӧм''' : кывбур | ||
Строка 653: | Строка 694: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 7. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 7. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 78. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 78. | ||
− | *'''Асыв толыс..."''' : кывпесан | + | *'''"Асыв толыс..."''' : кывпесан |
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
*'''Асьнытӧ эн ошкӧй''' : кывбур | *'''Асьнытӧ эн ошкӧй''' : кывбур | ||
Строка 659: | Строка 700: | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 8. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 45. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 45. | ||
− | *'''Асьсӧ кор комиыд мыльӧстӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Асьсӧ кор комиыд мыльӧстӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
− | *'''Асьтӧ «гашкӧӧн» эн такӧд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. |
− | + | *'''"Асьтӧ «гашкӧӧн» эн такӧд..."''' : кывбур | |
− | |||
**Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61. | ||
− | *'''Асьтӧ вылӧджык кодыськӧ пуктывны..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) |
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | ||
+ | *'''"Асьтӧ вылӧджык кодыськӧ пуктывны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285. | ||
*'''Аттӧ жӧ нин Марья''' : кывбур | *'''Аттӧ жӧ нин Марья''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 269-270. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 269-270. | ||
Строка 678: | Строка 721: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 332-333. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 332-333. | ||
*'''Аттӧ, нывъяс''' : кывбур | *'''Аттӧ, нывъяс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25. ('''Аттьӧ, нывъяс''') | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 150-151. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 146-147. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 146-147. | ||
− | |||
− | |||
*'''Ачыд тӧдан''' : кывбур | *'''Ачыд тӧдан''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 319. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 319. | ||
Строка 687: | Строка 730: | ||
*'''Ачыс Енмыс шулӧма''' : кывбур | *'''Ачыс Енмыс шулӧма''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 277-278. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 277-278. | ||
− | *'''Ачыс-ӧ олӧмыд му вылад чужис..."''' : кывбур | + | *'''"Ачыс-ӧ олӧмыд му вылад чужис..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | *'''Бара воис со Му вежандыр..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215. |
+ | *'''"Бара воис со Му вежандыр..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 188-189. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 188-189. | ||
− | *'''Бара вой тӧв лымсӧ кӧдзис..."''' : кывбур | + | *'''"Бара вой тӧв лымсӧ кӧдзис..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 15. | **Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 15. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 10. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 10. | ||
Строка 702: | Строка 746: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 182. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 182. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 166. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 166. | ||
− | *'''Бара гудӧк кылӧ татысь..."''' : кывбур | + | *'''"Бара гудӧк кылӧ татысь..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 54. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 54. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 183. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 183. | ||
− | *'''Бетонысь гӧгыльяс зэв пыдӧ сюйим..."''' : кывбур | + | *'''"Бетонысь гӧгыльяс зэв пыдӧ сюйим..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. | ||
*'''Биа керка''' : кывбур | *'''Биа керка''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 171-172. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 171-172. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 159-160. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 159-160. | ||
− | *'''«Бива» гижигӧн сэтшӧма кӧсйылі..."''' : кывбур | + | *'''"«Бива» гижигӧн сэтшӧма кӧсйылі..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. | ||
*'''Бипур дорын''' : кывбур | *'''Бипур дорын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29. | ||
− | *'''Бона помӧ кывпесан..."''' : кывпесан | + | *'''"Бона помӧ кывпесан..."''' : кывпесан |
+ | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166. | ||
− | |||
*'''Босьта вот да гӧтрася''' : кывбур | *'''Босьта вот да гӧтрася''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 307. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 307. | ||
*'''Босьта вот да манастырӧ муна''' : кывбур | *'''Босьта вот да манастырӧ муна''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 19-20. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 263-264. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 263-264. | ||
− | |||
*'''Бӧжӧй кузь''' : кывбур | *'''Бӧжӧй кузь''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 20. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 264-265. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 264-265. | ||
− | |||
*'''Бӧрдысь Пома''' : кывбур | *'''Бӧрдысь Пома''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11. | ||
Строка 732: | Строка 778: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 29-30. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 29-30. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 127. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 127. | ||
+ | *'''"Бӧрсянь и водзсянь нин рынокыд тышкалӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
*'''Бригадир''' : кывбур | *'''Бригадир''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27. | ||
*'''Бубуля''' : кывбур | *'''Бубуля''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2001. №12. Лб. 11. | **Би кинь. 2001. №12. Лб. 11. | ||
− | *'''Буджӧд улын, кытӧн йир..."''' : кывбур | + | *'''"Буджӧд улын, кытӧн йир..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №8. Лб. 4. | **Би кинь. 2002. №8. Лб. 4. | ||
*'''Букыш пӧрысь''' : кывбур | *'''Букыш пӧрысь''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 32-33. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 32-33. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 130. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 130. | ||
− | *'''Бур олӧм ӧдйӧ пуксис мед..."''' : кывбур | + | *'''"Бур олӧм ӧдйӧ пуксис мед..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 23-24. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 23-24. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 120. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 120. | ||
Строка 749: | Строка 797: | ||
*'''Бурджык и эм''' : кывбур | *'''Бурджык и эм''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 298. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 298. | ||
− | *'''Бурджык эськӧ вӧлі, рочӧн кӧ ме чужи..."''' : кывбур | + | *'''"Бурджык эськӧ вӧлі, рочӧн кӧ ме чужи..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 205. | ||
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 196. | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 196. | ||
− | |||
*'''Буритчанінын''' : кывбур | *'''Буритчанінын''' : кывбур | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 15. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 15. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 108. | ||
**Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 115. | **Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 115. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 56-57. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 56-57. | ||
*'''Бурӧвӧй вылын рытнас''' : кывбур | *'''Бурӧвӧй вылын рытнас''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 31. | **Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 31. | ||
− | + | *'''"Бурсиӧмысь эз на лолы лёкыс..."''' : кывбур | |
− | *'''Бурсиӧмысь эз на | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №10. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1966. №10. Лб. 3. | ||
− | *'''Бурыд дугдывтӧг оз усь..."''' : кывбур | + | **Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 11. |
+ | *'''"Бурыд дугдывтӧг оз усь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | ||
− | *'''Бурысь морттӧ донъявны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. |
+ | *'''"Бурысь морттӧ донъявны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226. | ||
Строка 771: | Строка 820: | ||
**Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 52. | **Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 52. | ||
**Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 126. | **Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 126. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 46-47. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 135-136. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 135-136. | ||
− | + | *'''"Быд во оз артмывлы пувйыд ни чӧдйыд..."''' : кывбур | |
− | *'''Быд во оз артмывлы пувйыд ни чӧдйыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5-6. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5-6. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
− | *'''Быд вӧралысь тӧдӧ ас понйыслы дон..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 193. |
+ | *'''"Быд вӧралысь тӧдӧ ас понйыслы дон..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 19. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 19. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 115. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 115. | ||
− | *'''Быд мулӧн аслыспӧлӧс мич..."''' : кывбур | + | *'''"Быд мулӧн аслыспӧлӧс мич..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3-4. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 15-16. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 15-16. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 85-86. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 85-86. | ||
− | *'''Быдмӧ тундраын гӧнаюр..."''' : кывбур | + | *'''"Быдмӧ тундраын гӧнаюр..."''' : кывбур |
− | |||
**Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 15. ("'''Быдмӧ тундраын гӧна юр..."''') | **Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 15. ("'''Быдмӧ тундраын гӧна юр..."''') | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 30. ("'''Быдмӧ тундраын гӧна юр..."''') | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 30. ("'''Быдмӧ тундраын гӧна юр..."''') | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 116. ("'''Быдмӧ тундраын гӧна юр..."''') | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 116. ("'''Быдмӧ тундраын гӧна юр..."''') | ||
− | *'''Быдӧн вӧрад вежӧ гӧнсӧ..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 60. |
+ | *'''"Быдӧн вӧрад вежӧ гӧнсӧ..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | **Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | ||
*'''Быдӧн коркӧ нылалан''' : кывбур | *'''Быдӧн коркӧ нылалан''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 17. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 17. | ||
− | + | *'''"Быдӧн мортыд аслас руа..."''' : кывбур | |
− | *'''Быдӧн мортыд аслас руа..."''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15. ('''Быдӧн мортыд''') | **Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15. ('''Быдӧн мортыд''') | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 137. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 137. | ||
− | *'''Быдӧнӧс дзик шудыд сулӧ..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 69-70. |
+ | *'''"Быдӧн садьтӧ оз на вудж..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. | ||
+ | *'''"Быдӧнӧс дзик шудыд сулӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144-145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | ||
− | + | *'''"Быдсяма олӧмсӧ комиыд помнитӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Быдсяма олӧмсӧ комиыд помнитӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | ||
− | *'''Быдсяма ыстӧмыс, вайӧмыс мырдӧн..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. |
+ | *'''"Быдсяма ыстӧмыс, вайӧмыс мырдӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 19-20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 19-20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
− | *'''Быдтор йылысь позьӧ гижны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 205. |
+ | *'''"Быдтор йылысь позьӧ гижны..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 16. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 16. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 86. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 86. | ||
*'''Быттьӧ карын''' : кывбур | *'''Быттьӧ карын''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 182-183. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 182-183. | ||
− | *'''Быттьӧ сьӧдас олім ми..."''' : кывбур | + | *'''"Быттьӧ мортыс абу коми..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 210. | ||
+ | *'''"Быттьӧ сьӧдас олім ми..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 41-42. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 41-42. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 186-187. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 186-187. | ||
− | *'''Быттьӧкӧ чагтор..."''' : кывпесан | + | *'''"Быттьӧкӧ чагтор..."''' : кывпесан |
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
*'''В. Власовлы''' : шарж (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | *'''В. Власовлы''' : шарж (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | ||
Строка 819: | Строка 875: | ||
*'''В. Юхнинӧс казьтылӧм кузя''' : кывбур | *'''В. Юхнинӧс казьтылӧм кузя''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 128. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 128. | ||
− | *'''Вадорӧ лэчча да ыджыда биася..."''' : кывбур | + | *'''"Вадорӧ лэчча да ыджыда биася..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
**Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 55. | **Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 55. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 216. | ||
*'''Важ коми сьылан''' : кывбур | *'''Важ коми сьылан''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 285-286. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 285-286. | ||
Строка 832: | Строка 889: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 30. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 30. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 127-128. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 127-128. | ||
− | *'''Ваймалӧны сиктъясыд..."''' : кывбур | + | *'''"Важӧн Европаыд морт ногӧн олӧ..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279. | ||
+ | *'''"Ваймалӧны сиктъясыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. | ||
*'''Вайӧ меным''' : кывбур | *'''Вайӧ меным''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 336. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 336. | ||
*'''Вайӧй меным ӧшкамӧшка''' : кывбур | *'''Вайӧй меным ӧшкамӧшка''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 13. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 253-254. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 253-254. | ||
− | |||
*'''Вайӧй, аньяс, кагатӧ''' : кывбур | *'''Вайӧй, аньяс, кагатӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 333. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 333. | ||
− | *'''Вайӧм турун «борщевик»..."''' : кывбур | + | *'''"Вайӧм турун «борщевик»..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3-4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285. | ||
*'''Варов рака''' : кывбур | *'''Варов рака''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2001. №12. Лб. 10. | **Би кинь. 2001. №12. Лб. 10. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 208. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 208. | ||
− | *'''Варыш зэв уліті шлывъялӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Варыш зэв уліті шлывъялӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 216. | ||
*'''Ваткыль''' : кывбур | *'''Ваткыль''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1998. №6. Лб. 9. | **Би кинь. 1998. №6. Лб. 9. | ||
Строка 860: | Строка 922: | ||
*'''Вежа Степан''' : кывбур | *'''Вежа Степан''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14. | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14. | ||
+ | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 31. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 165-166. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 165-166. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 128. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 128. | ||
*'''Вежӧраыд зонмыд''' : кывбур | *'''Вежӧраыд зонмыд''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 20. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 264. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 264. | ||
− | + | *'''"Вежӧртны Россиятӧ пӧ сьӧкыд..."''' : кывбур | |
− | *'''Вежӧртны Россиятӧ пӧ сьӧкыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | ||
− | *'''Век мыйкӧ да лов вылӧ личкӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. |
+ | *'''"Век мыйкӧ да лов вылӧ личкӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 107. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 107. | ||
− | *'''Велалан кӧ повны..."''' : кывбур | + | *'''"Велалан кӧ повны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 19. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 19. | ||
− | *'''Велалан овны да сьӧдас и олан..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 185. |
+ | *'''"Велалан овны да сьӧдас и олан..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | *'''Велӧдӧны бурасьӧмӧн овны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198. |
+ | *'''"Велалан овнытӧ ӧтарӧ моз..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. | ||
+ | *'''"Велӧдім асьнымӧс кывзысьны-повны..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. | ||
+ | *'''"Велӧдӧны бурасьӧмӧн овны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
*'''Велӧдчы''' : кывбур | *'''Велӧдчы''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 24. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 24. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 50-51. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 50-51. | ||
− | |||
*'''Венгрияын ты эм''' : кывбур | *'''Венгрияын ты эм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 7. | **Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 7. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1962. №2. Коркалӧн 3 лб. | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 23. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 23. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 174. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 174. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 161. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 161. | ||
− | ** | + | *'''"Вердысь юрӧн да уджалан киӧн..."''' : кывбур |
− | *'''Верма на да ог на пуксьы жебӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 208. |
− | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан} | + | *'''"Верма на да ог на пуксьы жебӧ..."''' : кывбур |
− | + | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}; 2012. №4. Лб. 55-56. | |
− | *'''Вермӧ тай олӧмыд курдӧдны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 217. |
+ | *'''"Вермӧ тай олӧмыд курдӧдны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198. | ||
*'''Верӧс саяд петны ӧдйӧ''' : кывбур | *'''Верӧс саяд петны ӧдйӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 334-335. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 334-335. | ||
Строка 899: | Строка 972: | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 14. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 67. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 67. | ||
− | *'''Весиг пӧрысьнад он инась..."''' : кывбур | + | *'''"Весиг пӧрысьнад он инась..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 5. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 5. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 210. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 210. | ||
Строка 911: | Строка 984: | ||
*'''Ветлам вай вотчыны, Коля''' : кывбур | *'''Ветлам вай вотчыны, Коля''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 346. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 346. | ||
+ | *'''"Ветымын во лоӧ — гӧтыркӧд ола..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
*'''Видза колян, шоныд гожӧм''' : кывбур | *'''Видза колян, шоныд гожӧм''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 23. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 23. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26. | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 4-5. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 32. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 32. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 50. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 19. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 19. | ||
− | * | + | *'''"Видзӧда, гӧгӧр нин гуяс..."''' : кывбур |
− | ** | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. |
− | ** | + | *'''Видзӧді ме «Коми шмонь»''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 257. | ||
*'''Визув синма''' : кывбур | *'''Визув синма''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь) | ||
Строка 925: | Строка 1004: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 48-49. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 48-49. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 177-178. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 177-178. | ||
− | *'''Висис дыр Но кодлыкӧ мӧй шуліс..."''' : кывбур | + | *'''"Висис дыр Но кодлыкӧ мӧй шуліс..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65. | ||
− | |||
*'''Висьтав, сьӧлӧмӧй''' : кывбур | *'''Висьтав, сьӧлӧмӧй''' : кывбур | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 58. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 163. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 63-64. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 63-64. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 78-79. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 78-79. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 154. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 154. | ||
− | |||
*'''Висьтавліс мен мамӧ, он пӧ, гашкӧ, вунӧд..."''' : кывбур | *'''Висьтавліс мен мамӧ, он пӧ, гашкӧ, вунӧд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 3. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 3. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 213. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 213. | ||
+ | *'''"Висьтасьнытӧ кокни, ме пӧ коми..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 211. | ||
*'''Витысь вит''' : кывбур | *'''Витысь вит''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2003. №1. Лб. 4-5. | **Би кинь. 2003. №1. Лб. 4-5. | ||
*'''Виччысьтӧм шог''' : кывбур | *'''Виччысьтӧм шог''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 60. | **Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 60. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 50. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 139-140. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 139-140. | ||
− | |||
*'''Виччысям войвылӧ''' : кывбур | *'''Виччысям войвылӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 104. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 104. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 54-55. Г. А. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 54-55. Г. А. | ||
*'''Виччысям войвылӧ, другӧй''' : кывбур | *'''Виччысям войвылӧ, другӧй''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1956. №9. Лб. 3. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 6. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 6. | ||
− | + | *'''"Власьтыд вылӧ мед он «увт»..."''' : кывбур | |
− | *'''Власьтыд вылӧ мед он | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | ||
− | *'''Власьтыд пу кодь, мусьыс кыскӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. |
+ | *'''"Власьтыд пу кодь, мусьыс кыскӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
− | *'''Водзӧ усьӧ айка дон..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. |
+ | *'''"Водзӧ усьӧ айка дон..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 192. | ||
*'''Вой тӧв''' : кывбур | *'''Вой тӧв''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3. | ||
Строка 962: | Строка 1046: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 52. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 52. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 181. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 181. | ||
+ | *'''"Войбыд нывъяс кылӧны..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. | ||
*'''Войвыв кодзув''' : кывбур | *'''Войвыв кодзув''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 29. ('''Войвыв кодзув, югыд кодзув''') | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 31. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 31. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1960. №8. Коркалӧн 3 лб. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1969. №4. Коркалӧн 3 лб. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 181. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 66. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 66. | ||
+ | **Лэбӧ джыдж. I юкӧн. Сыктывкар, 1996. Лб. 23. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 81-82. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 81-82. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 165. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 165. | ||
− | * | + | *'''"Войвыв ывла менӧ велӧдӧ..."''' : кывбур |
− | + | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 8. | |
− | |||
− | ** | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 79. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 79. | ||
− | + | *'''"Войнас сюзьыд оз тӧд узьлӧм..."''' : кывпесан | |
− | |||
− | *'''Войнас сюзьыд оз тӧд узьлӧм..."''' : кывпесан | ||
**Би кинь. 1991. №9. Лб. 6. | **Би кинь. 1991. №9. Лб. 6. | ||
*'''Войся рейс''' : кывбур | *'''Войся рейс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №10. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 1952. №10. Лб. 6. | ||
− | *'''Войт мында кӧть Ленин кодьӧн лоны..."''' : кывбур | + | *'''"Войт мында кӧть Ленин кодьӧн лоны..."''' : кывбур |
− | |||
**Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 3. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 5. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 5. | ||
**Ленин йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1969. Лб. 42-43. | **Ленин йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1969. Лб. 42-43. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 9. | ||
+ | **И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 233. | ||
**Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 21 | **Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 21 | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 110. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 110. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9. ('''"Войт мында кӧть мамӧ кодьӧн лоны..."''') | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9. ('''"Войт мында кӧть мамӧ кодьӧн лоны..."''') | ||
− | *'''Войтырыс кӧ пыдди пуктӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Войтырыс кӧ пыдди пуктӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 80. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 80. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 41-42. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 41-42. | ||
+ | *'''"Вомгорулын сьывны пана..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 235. | ||
*'''Воркута''' : кывбур | *'''Воркута''' : кывбур | ||
+ | **Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 58. | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №1. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1959. №1. Лб. 16. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 5. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 5. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 102. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 113. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 113. | ||
− | |||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 53. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 53. | ||
− | *'''Воркутаысь тӧда ӧти мортӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Воркутасянь Сыктывкарӧдз..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288. | ||
+ | *'''"Воркутаысь тӧда ӧти мортӧс..."''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 35. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 35. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 110. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 110. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 58. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 58. | ||
*'''Ворсӧ гудӧк''' : кывбур | *'''Ворсӧ гудӧк''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 37. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 241-242. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 241-242. | ||
− | |||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 19-20. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 19-20. | ||
*'''Ворсӧдчанъяс''' : ворсӧдчанъяс | *'''Ворсӧдчанъяс''' : ворсӧдчанъяс | ||
+ | **Би кинь. 1991. №12. Лб. 4. | ||
+ | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 214. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 214. | ||
− | |||
*'''Ворсӧм''' : кывбур | *'''Ворсӧм''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1986. №3. Лб. 8. | **Би кинь. 1986. №3. Лб. 8. | ||
Строка 1017: | Строка 1107: | ||
*'''Восьса нюма, еджыд бана''' : кывбур | *'''Восьса нюма, еджыд бана''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 3. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 3. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 191. | ||
*'''Вот аддзылад''' : кывбур | *'''Вот аддзылад''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 23. | **Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 23. | ||
− | *'''Вот и мамӧ куліс..."''' : кывбур | + | *'''"Вот и мамӧ куліс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 8-9. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 8-9. | ||
Строка 1034: | Строка 1125: | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 214. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 214. | ||
− | *'''Воштам кӧ Ен сетӧм кывтӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Воштам кӧ Ен сетӧм кывтӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
− | *'''Воысь-во арӧсыд лыдмӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Воысь-во арӧсыд лыдмӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 228. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 228. | ||
− | *'''Вӧв моз нин, буракӧ, дуді..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧв моз нин, буракӧ, дуді..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 5-6. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 5-6. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 220-221. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 220-221. | ||
+ | *'''"Вӧвлі кад, и вӧлі пов..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 224. | ||
*'''Вӧвтӧмтор''' : кывбур | *'''Вӧвтӧмтор''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54. | **Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54. | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 7-8. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 7-8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 44-45. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 44-45. | ||
− | *'''Вӧйті кулӧм да ог узь..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧйті кулӧм да ог узь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194. | ||
+ | *'''"Вӧлі Комму эз ӧти сюрс во..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
*'''Вӧлі миян гудӧкасьысь''' : кывбур | *'''Вӧлі миян гудӧкасьысь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29. | ||
*'''Вӧлі нин ме верӧс саяд''' : кывбур | *'''Вӧлі нин ме верӧс саяд''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 335-336. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 335-336. | ||
− | *'''Вӧлі пӧ да эз ло коммунизм..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧлі пӧ да эз ло коммунизм..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 172. | ||
*'''Вӧлі ягын вота пув''' : кывбур | *'''Вӧлі ягын вота пув''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 266-267. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 266-267. | ||
− | + | *'''"Вӧлін эн тэ, чужан муыд..."''' : кывбур | |
− | *'''Вӧлін эн тэ, чужан муыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 230. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 230. | ||
− | *'''Вӧлӧм, кӧкыд вылӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧлӧм, и комиыд сэтшӧмыд сюрӧ..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262. | ||
+ | *'''"Вӧлӧм, кӧкыд вылӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. | ||
+ | *'''"Вӧлӧма енбиа морт..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
*'''Вӧр сайын сикт''' : кывбур | *'''Вӧр сайын сикт''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 37-38. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 37-38. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 136. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 136. | ||
+ | *'''"Вӧравны комиыд Из сайӧдз ветліс..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. | ||
*'''Вӧр-ва понда''' : кывбур | *'''Вӧр-ва понда''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 121. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 121. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 63. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 63. | ||
− | *'''Вӧравны комиыд Из сайӧдз ветліс..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧравны комиыд Из сайӧдз ветліс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
− | *'''Вӧрад кор пыдӧджык пыран..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧрад кор пыдӧджык пыран..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | ||
− | *'''Вӧрад ошкыд, гашкӧ, сё...."''' : шмонитан | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. |
+ | *'''"Вӧрад ошкыд, гашкӧ, сё...."''' : шмонитан | ||
**Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. | **Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 14. | ||
*'''Вӧралысь''' : кывбур | *'''Вӧралысь''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 381-382. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 381-382. | ||
− | *'''Вӧрӧ и вадорӧ кыскӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧрӧ и вадорӧ кыскӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
− | *'''Вӧрсьыд повтӧм, ошсьыд ён..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188. |
+ | *'''"Вӧрсьыд повтӧм, ошсьыд ён..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 18. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 18. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
− | *'''Вӧрыд куш, а ваыд тыртӧм..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204. |
+ | *'''"Вӧрыд куш, а ваыд тыртӧм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
*'''Вӧрын вузасьӧм''' : кывбур | *'''Вӧрын вузасьӧм''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1996. №2. Лб. 2-3. | **Би кинь. 1996. №2. Лб. 2-3. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 191-192. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 191-192. | ||
− | *'''Вӧрын мед керка..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧрын мед керка..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 73. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 73. | ||
Строка 1096: | Строка 1205: | ||
*'''Вӧтӧн''' : кывбур | *'''Вӧтӧн''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 54. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 54. | ||
− | *'''Вӧтӧн, кулі да, райӧ вӧзйыси..."''' : кывбур | + | *'''"Вӧтӧн, кулі да, райӧ вӧзйыси..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 189. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 189. | ||
Строка 1103: | Строка 1212: | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 15. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 15. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 68. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 68. | ||
− | *'''Вуграсигӧн комын квайт..."''' : кывбур | + | *'''"Вуграсигӧн комын квайт..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №8. Лб. 5. | **Би кинь. 2002. №8. Лб. 5. | ||
− | *'''Вужйӧн ме коми, и босьтлывлӧ шемӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Вужйӧн ме коми, и босьтлывлӧ шемӧс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
*'''Вунсьӧ''' : кывбур | *'''Вунсьӧ''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | ||
− | + | *'''"Вывті сьӧкыд овны веськыда..."''' : кывбур | |
− | *'''Вывті сьӧкыд овны веськыда..."''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | ||
*'''Выль во''' : кывбур | *'''Выль во''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 4-5. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 135-136. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 135-136. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 57-58. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 57-58. | ||
*'''Выль во паныда рытӧ''' : кывбур | *'''Выль во паныда рытӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1956. №12. Лб. 13. ('''Выль волы паныда рытӧ''') | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 33. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 33. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 64-65. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 64-65. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 179. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 79-80. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 79-80. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 164-165. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 164-165. | ||
− | |||
*'''Выль вося''' : кывбур | *'''Выль вося''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 17-18. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 17-18. | ||
Строка 1148: | Строка 1258: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 47-48. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 47-48. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 177. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 177. | ||
− | *'''Гажаа сьывны да нюмъявны..."''' : кывбур | + | *'''"Гажаа сьывны да нюмъявны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35. | **Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35. | ||
*'''Газетӧ вот гижа''' : кывбур | *'''Газетӧ вот гижа''' : кывбур | ||
Строка 1156: | Строка 1266: | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 29-31. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 29-31. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 82-84. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 82-84. | ||
− | *'''Гашкӧ, абу колӧма гижысьӧн мен лоны..."''' : кывбур | + | *'''"Гашкӧ, абу колӧма гижысьӧн мен лоны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | ||
− | *'''Гашкӧ, коля кулӧм бӧрын..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285. |
+ | *'''"Гашкӧ, аслам став гижӧдӧн эжма..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
+ | *'''"Гашкӧ, коля кулӧм бӧрын..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | ||
− | *'''Гашкӧ, новлӧдлӧ нин пӧрӧс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 184. |
+ | *'''"Гашкӧ, новлӧдлӧ нин пӧрӧс..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 21-22. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 21-22. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 118. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 118. | ||
− | *'''Гижӧдыдлӧн нэмыс кузь..."''' : кывбур | + | *'''Гижӧ меным коми ань''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 223. | ||
+ | *'''"Гижӧдыдлӧн нэмыс кузь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3. | ||
− | *'''Гожӧм, а кӧдзыд и зэрӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. |
+ | *'''"Гожӧм, а кӧдзыд и зэрӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 41. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 41. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 19-20. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 19-20. | ||
− | *'''Гозъяӧсь гӧтыркӧд ветымын во нин..."''' : кывбур | + | *'''"Гозйӧн олӧмад югыд мыджӧдыд..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
+ | *'''"Гозъяӧсь гӧтыркӧд ветымын во нин..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. | ||
+ | *'''Гозъяыдлы усьлӧ шудыд''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 237. | ||
*'''Гордаяс''' : кывбур | *'''Гордаяс''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 318. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 318. | ||
*'''Гортын''' : кывбур | *'''Гортын''' : кывбур | ||
+ | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 24-25. | ||
**Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 4-5. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 13-14. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 13-14. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 84. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 84. | ||
*'''Гӧгӧр кань''' : кывбур | *'''Гӧгӧр кань''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2004. №4. Лб. 2. | **Би кинь. 2004. №4. Лб. 2. | ||
− | *'''Гӧльӧн чужи, гӧльӧн кула..."''' : кывбур | + | *'''"Гӧльӧн чужи, гӧльӧн кула..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3-4. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3-4. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 208. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 208. | ||
*'''Гӧрд флага му''' : кывбур | *'''Гӧрд флага му''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 3. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 3. | ||
− | |||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 176. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 176. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3. | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 139. | ||
*'''Гӧснеч''' : кывбур | *'''Гӧснеч''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1986. №5. Лб. 6-7. | ||
+ | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 6-7. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 5. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 5. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 59-60. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 59-60. | ||
− | + | *'''"Гӧтрасян да, овлӧ сідз..."''' : кывбур | |
− | *'''Гӧтрасян да, овлӧ сідз..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 214-215. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 214-215. | ||
Строка 1200: | Строка 1322: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 196-197. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 196-197. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 363-364. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 363-364. | ||
− | *'''Гӧтыр роч, а коми дорыд..."''' : кывбур | + | *'''"Гӧтыр роч, а коми дорыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5-6. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5-6. {Коми ёрд}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 201. | ||
*'''Гӧтыртӧгыд абу олӧм''' : кык юкӧна шмонь | *'''Гӧтыртӧгыд абу олӧм''' : кык юкӧна шмонь | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 432-470. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 432-470. | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 5-33. | **Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 5-33. | ||
− | *'''Гӧтырыд кор кага вайӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Гӧтыртӧгыд олӧмыд..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. | ||
+ | *'''"Гӧтырыд кор кага вайӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | ||
− | *'''Гӧтырыд пӧ чодзув колӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. |
+ | *'''"Гӧтырыд пӧ чодзув колӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283. | ||
*'''Граница''' : кывбур | *'''Граница''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 7. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 7. | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 74. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 74. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 53. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 53. | ||
− | |||
*'''Гриша яг''' : кывбур | *'''Гриша яг''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №9. Лб. 4. | **Би кинь. 2007. №9. Лб. 4. | ||
Строка 1243: | Строка 1370: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 205-206. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 205-206. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 369-370. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 369-370. | ||
− | *'''Дерт, кывлі и видӧм, и ошкана кыв..."''' : кывбур | + | *'''"Дерт, кывлі и видӧм, и ошкана кыв..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 30. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 30. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 180. | ||
*'''Джеболӧ туй вӧчысь''' : кывбур | *'''Джеболӧ туй вӧчысь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26. | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 14. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 14. | ||
**Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 116. | **Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 116. | ||
− | *'''Джуджыд ягӧ, он кӧ нюрӧд соб..."''' : кывбур | + | *'''"Джуджыд ягӧ, он кӧ нюрӧд соб..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 207. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 207. | ||
− | *'''Джуджыд, топыд потшӧс сайын..."''' : кывбур | + | *'''"Джуджыд, топыд потшӧс сайын..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | ||
− | *'''Дзими-люки локтӧ..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278. |
+ | *'''"Дзими-люки локтӧ..."''' : ворсӧдчан кывбур | ||
+ | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. | ||
+ | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6. | ||
− | + | *'''"Дзирдалӧ шонді, и тӧлысьлӧн джын..."''' : кывбур | |
− | *'''Дзирдалӧ шонді, и тӧлысьлӧн джын..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | ||
− | *'''Дзиръя дорын..."''' : кывпесан | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. |
+ | *'''"Дзиръя дорын..."''' : кывпесан | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 141. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 141. | ||
*'''Дзоля Коля..."''' : кывпесан | *'''Дзоля Коля..."''' : кывпесан | ||
Строка 1266: | Строка 1397: | ||
*'''Дзоридз''' : кывбур | *'''Дзоридз''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2004. №4. Лб. 2. | **Би кинь. 2004. №4. Лб. 2. | ||
− | *'''Дзоридзӧн тырӧма виддзыд..."''' : кывбур | + | *'''"Дзоридзӧн тырӧма виддзыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. | ||
*'''Діль да зіль''' : кывбур | *'''Діль да зіль''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2004. №4. Лб. 3. | **Би кинь. 2004. №4. Лб. 3. | ||
*'''Домна Каликова''' : кывбур | *'''Домна Каликова''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 15-16. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 15-16. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 181. | ||
+ | *'''"Доныс аньыдлӧн пӧ — шаньыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 225. | ||
+ | *'''Дӧзмӧмвылысь''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261. | ||
*'''Другъяс''' : висьт | *'''Другъяс''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №12. Лб. 31-36. | **Войвыв кодзув. 1952. №12. Лб. 31-36. | ||
*'''Дружба''' : кывбур | *'''Дружба''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 4. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3. | ||
**С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 91. | **С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 91. | ||
− | + | *'''"Дугдас няргынысӧ мед..."''' : кывбур | |
− | *'''Дугдас няргынысӧ мед..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1991. №4. Лб. 5. | **Би кинь. 1991. №4. Лб. 5. | ||
*'''Дыш кӧч''' : кывбур | *'''Дыш кӧч''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2002. №7. Лб. 2-3. | **Би кинь. 2002. №7. Лб. 2-3. | ||
− | *'''Еджыд гӧна кӧчыд ӧні..."''' : кывбур | + | *'''"Еджыд гӧна кӧчыд ӧні..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | **Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | ||
− | *'''Еджыд юра зонка шогтӧ оз на тӧд..."''' : кывбур | + | *'''"Еджыд юра зонка шогтӧ оз на тӧд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 286. | ||
*'''Ёль''' : кывбур | *'''Ёль''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1953. №8. Лб. 23. | **Войвыв кодзув. 1953. №8. Лб. 23. | ||
Строка 1291: | Строка 1429: | ||
**Би кинь. 2007. №9. Лб. 5. | **Би кинь. 2007. №9. Лб. 5. | ||
*'''Ен йылысь''' : кывбур | *'''Ен йылысь''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 37. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 37. | ||
− | *'''Енма-муа костын..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) |
+ | *'''"Енма-муа костын..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 48. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 48. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 196. | ||
*'''Енмыс водзын сӧстӧм''' : кывбур | *'''Енмыс водзын сӧстӧм''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 294. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 294. | ||
− | *'''Енмыс вылӧ мед оз шуась..."''' : кывбур | + | *'''"Енмыс вылӧ мед оз шуась..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 4-5. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 4-5. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
− | *'''Енмыс кӧ шуӧма..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 192. |
− | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 25-26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны} | + | *'''"Енмыс кӧ шуӧма..."''' : кывбур |
− | + | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 25-26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}; 2012. №4. Лб. 54-55. | |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212. | ||
*'''Енмыс сӧмын тӧдӧ''' : кывбур | *'''Енмыс сӧмын тӧдӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 358-359. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 358-359. | ||
− | *'''Енмыслӧн ыбӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Енмыслӧн ыбӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | ||
− | *'''Ентӧ пернанад он ылӧд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. |
+ | *'''"Ентӧ пернанад он ылӧд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
+ | *'''Епӧ да Ош''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 260. | ||
*'''Епӧтош''' : кывбур | *'''Епӧтош''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2003. №2. Лб. 2. | **Би кинь. 2003. №2. Лб. 2. | ||
− | *'''Ёгӧсь, гудыр ойдӧм ю..."''' : кывбур | + | *'''"Ёгӧсь, гудыр ойдӧм ю..."''' : кывбур |
− | |||
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 115. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 115. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 60. | ||
*'''Ёна жӧ нин меным шог''' : кывбур | *'''Ёна жӧ нин меным шог''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 327-328. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 327-328. | ||
Строка 1321: | Строка 1465: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 5. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 5. | ||
*'''«Жигули»''' : кывбур | *'''«Жигули»''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63. | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63. | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12. | ||
*'''Задача''' : кывбур | *'''Задача''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | ||
Строка 1329: | Строка 1473: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 33-34. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 33-34. | ||
*'''Зарни ань''' : кывбур | *'''Зарни ань''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4-5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 247. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 247. | ||
− | + | *'''"Зарни гӧна ручыд ӧні..."''' : кывбур | |
− | *'''Зарни гӧна ручыд ӧні..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | **Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | ||
*'''Зарни туис''' : кывбур | *'''Зарни туис''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 35. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 238-239. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 238-239. | ||
− | |||
*'''Збой и полысь''' : кывбур | *'''Збой и полысь''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12. | ||
− | + | *'''"Зіль айкаыд уджсьыд оз пӧтлы..."''' : кывбур | |
− | *'''Зіль айкаыд уджсьыд оз пӧтлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | ||
− | *'''Зільыд зіль, да йирӧ діль..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. |
+ | *'''"Зільыд зіль, да йирӧ діль..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 32. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 32. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 198. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 198. | ||
Строка 1352: | Строка 1497: | ||
*'''Зоопаркын''' : кывбур цикл | *'''Зоопаркын''' : кывбур цикл | ||
**Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 45-46. | **Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 45-46. | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Зоопаркын. Сыктывкар, 1969. Лб. 2-19. | **Геннадий Юшков. Зоопаркын. Сыктывкар, 1969. Лб. 2-19. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 69-74. | ||
**Чужан му. Сыктывкар, 1991. Лб. 46-48. | **Чужан му. Сыктывкар, 1991. Лб. 46-48. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 31-38. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 31-38. | ||
− | ** | + | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 44-47. |
− | *'''Зэр бӧрын зонкаяс помӧны шор..."''' : кывбур | + | *'''"Зэв уна уджысь нин мыні и нокысь..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 227. | ||
+ | *'''"Зэв ыджыда мӧвпыштлы..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 234. | ||
+ | *'''"Зэр бӧрын зонкаяс помӧны шор..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
− | *'''Зэрӧ кӧть оз..."''' : кывпесан | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Зэрӧ кӧть оз..."''' : кывпесан | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 167. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 167. | ||
− | *'''И гаг оз шедӧдчывлы. Сідз ӧд?.."''' : кывбур | + | *'''"И гаг оз шедӧдчывлы. Сідз ӧд?.."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 62. | ||
**И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 234-235. | **И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 234-235. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | ||
− | + | *'''"И коз пу, видзӧдан да, вежсьӧ..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''И коз пу, видзӧдан да, вежсьӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 196. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 196. | ||
Строка 1374: | Строка 1524: | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 3. | ||
*'''Иван да ми''' : кывбур | *'''Иван да ми''' : кывбур | ||
− | ** | + | **Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57. |
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 207. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 207. | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 27. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 27. | ||
+ | **Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 117. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30. | ||
*'''Иван Иваныч''' : кывбур | *'''Иван Иваныч''' : кывбур | ||
Строка 1384: | Строка 1534: | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 20. («Зонкаяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 20. («Зонкаяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 73. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 73. | ||
− | *'''Изъя мусюр, ылісяньыс дзоля..."''' : кывбур | + | *'''"Изъя мусюр, ылісяньыс дзоля..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | ||
**Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 54. | **Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 54. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 184. | ||
*'''Изьваса зон''' : баллада | *'''Изьваса зон''' : баллада | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26-27. | **Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26-27. | ||
Строка 1392: | Строка 1543: | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 181-182. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 181-182. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 33. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 33. | ||
+ | **С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 66. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 15. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 15. | ||
− | |||
*'''Изьватас''' : кывбур | *'''Изьватас''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | ||
Строка 1404: | Строка 1555: | ||
*'''Инасьтӧм лов''' : кывбур | *'''Инасьтӧм лов''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 131. | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 5. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 5. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 400-401. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 400-401. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66-67. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66-67. | ||
− | *'''Индылісны веськыд визь..."''' : кывбур | + | *'''"Индылісны веськыд визь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. | ||
+ | *'''Инӧ ог волы''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 185-186. | ||
*'''Институтӧ мунігӧн''' : кывбур | *'''Институтӧ мунігӧн''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30. | ||
Строка 1420: | Строка 1574: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 222-223. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 222-223. | ||
*'''Исласьӧм''' : кывбур | *'''Исласьӧм''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 48. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 137-138. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 137-138. | ||
− | |||
*'''Ичӧт вок''' : кывбур | *'''Ичӧт вок''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1987. №6. Лб. 6. | **Би кинь. 1987. №6. Лб. 6. | ||
Строка 1427: | Строка 1581: | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 13. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 66. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 66. | ||
− | *'''Ичӧт дырйи Эжватӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Ичӧт дырйи Эжватӧ..."''' : кывбур |
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 45. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 45. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 82. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 82. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 42-43. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 42-43. | ||
− | *'''Ичӧт на вӧлі, да ог и тӧд мыйла..."''' : кывбур | + | *'''"Ичӧт на вӧлі, да ог и тӧд мыйла..."''' : кывбур |
− | |||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 13. | ||
− | *'''Ичӧтдырсянь шуда мывйӧн..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 111. |
+ | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 21. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 206. | ||
+ | *'''"Ичӧтдырсянь шуда мывйӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
*'''Ичӧтдырсяысь''' : кывбур | *'''Ичӧтдырсяысь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 12-13. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 12-13. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 182-183. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 182-183. | ||
− | *'''Йирсьӧ лудын куим мӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Йирсьӧ лудын куим мӧс..."''' : кывбур |
+ | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 13. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 13. | ||
− | ** | + | **[[Ӧтисянь дасӧдз (2000ʼ вося небӧг)|Ӧтисянь дасӧдз]]. Сыктывкар: 2000. Лб. 8. |
− | *'''Йӧзыд кор гӧлялӧ, ас кежас тоткӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Йӧзлысь мутӧ асламӧн ог шу..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
+ | *'''"Йӧзыд кор гӧлялӧ, ас кежас тоткӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. | ||
*'''Йӧзыс узьны водалӧ''' : кывбур | *'''Йӧзыс узьны водалӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 382-383. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 382-383. | ||
*'''Йӧй эськӧ, да мед''' : кывбур | *'''Йӧй эськӧ, да мед''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 21. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 265-266. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 265-266. | ||
− | |||
*'''Йӧктысь кӧч''' : кывбур | *'''Йӧктысь кӧч''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 61. | **Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 61. | ||
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 216-217. | **Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 216-217. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 51. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 140-141. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 140-141. | ||
− | ** | + | **Би кинь. 2005. №2. Лб. 13. |
− | **Би кинь | + | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 13. |
*'''Йӧр''' : кывбур | *'''Йӧр''' : кывбур | ||
− | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6-7. {Сыысь, мый му вылын олан}. | + | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6-7. {Сыысь, мый му вылын олан}. |
**Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 56. | **Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 56. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 219. | ||
*'''Йӧра''' : кывбур | *'''Йӧра''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1998. №5. Лб. 9. | **Би кинь. 1998. №5. Лб. 9. | ||
Строка 1467: | Строка 1629: | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 187-188. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 187-188. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 90. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 90. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 23. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48. | ||
− | + | *'''"Йӧра юрысь усис сюрыс..."''' : кывбур | |
− | *'''Йӧра юрысь усис сюрыс..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1991. №9. Лб. 6. | **Би кинь. 1991. №9. Лб. 6. | ||
*'''Йӧрын''' : кывбур | *'''Йӧрын''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 19. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 19. | ||
− | |||
− | |||
*'''Кага моздора ань''' : кывбур | *'''Кага моздора ань''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 295-296. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 295-296. | ||
*'''Каля''' : кывбур | *'''Каля''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 25. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 25. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 175. | ||
*'''Кань да черинянь''' : кывбур | *'''Кань да черинянь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 42. | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6-7. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6-7. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 43-44. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 209. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 209. | ||
− | |||
*'''Кань чом''' : кывбур | *'''Кань чом''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 9. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 9. | ||
− | *'''Каньыд шыртӧ кылӧ кысь..."''' : кывбур | + | *'''"Каньыд шыртӧ кылӧ кысь..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №8. Лб. 4. | **Би кинь. 2002. №8. Лб. 4. | ||
− | *'''Капиталистлы колӧ сьӧм..."''' : кывбур | + | *'''"Капиталистлы колӧ сьӧм..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | ||
− | *'''Кар шӧрын Ленинлӧн сёртаса из..."''' : кывбур | + | *'''"Кар шӧрын Ленинлӧн сёртаса из..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 3. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 3. {Медъюгыд визь}. | ||
− | *'''Каравомын чусмунлӧны бияс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 202. |
+ | *'''"Каравомын чусмунлӧны бияс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 17. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 31. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 31. | ||
Строка 1503: | Строка 1667: | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 3-4. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 3-4. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 39-40. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 39-40. | ||
− | *'''Карын велӧдчигӧн подӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Карын велӧдчигӧн подӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 46-47. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 46-47. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194. | ||
*'''Катша гозъя''' : кывбур | *'''Катша гозъя''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. | ||
Строка 1512: | Строка 1677: | ||
*'''Катшапи''' : кывбур | *'''Катшапи''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2006. №9. Лб. 7. | **Би кинь. 2006. №9. Лб. 7. | ||
− | *'''Катшаыд аддзӧ зэв бура..."''' : кывбур | + | *'''"Катшаыд аддзӧ зэв бура..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
*'''Кевмӧм''' : кывбур | *'''Кевмӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 202. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 202. | ||
− | *'''Кельыд руа тувсов войыс..."''' : кывбур | + | *'''"Кельыд руа тувсов войыс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 3. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 3. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 212-213. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 212-213. | ||
Строка 1525: | Строка 1691: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 112. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 112. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59. | ||
− | *'''Ки-кокыд эм кӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Киас ведра, мышкас ноп..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 260. | ||
+ | *'''"Ки-кокыд эм кӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4-5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 230. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 230. | ||
− | *'''Кильчӧ помас тӧдса пӧчӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кильчӧ помас тӧдса пӧчӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 44. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 192. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 192. | ||
*'''Кильчӧ помын тола''' : кывбур | *'''Кильчӧ помын тола''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 356-357. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 356-357. | ||
− | *'''Китыр оз ме ӧкті йӧрысь..."''' : кывбур | + | *'''"Китыр оз ме ӧкті йӧрысь..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №5. Лб. 7. | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 7. | ||
+ | *'''"Ковмас кӧ мыйлакӧ, ӧдйӧ на ӧзъя..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 232. | ||
*'''Ковта''' : кывбур | *'''Ковта''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 9. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 9. | ||
− | *'''Код тӧдас коді, пӧрысь-ӧ том..."''' : кывбур | + | *'''"Код тӧдас коді, пӧрысь-ӧ том..."''' : кывбур |
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 34. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 34. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 98. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 51. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 51. | ||
− | ** | + | *'''"Код тӧдас, кор на му вежӧмыд лоӧ..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. | ||
+ | *'''"Код тӧдас, кор тэнӧ сурымыд суас..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. | ||
*'''Коді бура сёйӧ''' : кывбур | *'''Коді бура сёйӧ''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1988. №8. Лб. 6. | **Би кинь. 1988. №8. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 11. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 11. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 64. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 64. | ||
− | *'''Коді важсӧ ассьыс видзӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Коді важсӧ ассьыс видзӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5. | ||
− | *'''Коді вӧлі иса ныра..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. |
+ | *'''"Коді вӧлі иса ныра..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. | ||
+ | *'''"Коді вылын юралӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
*'''Коді колӧ, мӧдкӧд олӧ''' : кывбур | *'''Коді колӧ, мӧдкӧд олӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 17-18. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 260-261. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 260-261. | ||
− | + | *'''"Коді мамыслысь нёньсӧ оз тӧдлы..."''' : кывбур | |
− | *'''Коді мамыслысь нёньсӧ оз тӧдлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231. | ||
+ | *'''"Коді ме? Да пӧрысь айка..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 224. | ||
*'''Коді медся дона''' : кывбур | *'''Коді медся дона''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 52-53. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 52-53. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 25-26. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 25-26. | ||
− | *'''Коді менӧ лыддьыліс да тӧдліс..."''' : кывбур | + | *'''"Коді менӧ лыддьыліс да тӧдліс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 214. | ||
*'''Коді муса, коді мелань''' : кывбур | *'''Коді муса, коді мелань''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 7. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 251. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 251. | ||
− | |||
*'''Коді мустӧм''' : кывбур | *'''Коді мустӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}. | ||
Строка 1569: | Строка 1750: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 14. | ||
*'''Коді мыжа?''' : кывбур | *'''Коді мыжа?''' : кывбур | ||
+ | **Би кинь. 1998. №6. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 27-28. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 27-28. | ||
− | + | *'''"Коді олӧ кӧртымӧн..."''' : кывбур | |
− | *'''Коді олӧ кӧртымӧн..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | ||
Строка 1577: | Строка 1758: | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 17. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 29. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 29. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1968. №2. Коркалӧн 3 лб. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 173. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 173. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 160. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 160. | ||
− | ** | + | *'''"Коді Россияад озыр да чина..."''' : кывбур |
− | *'''Коді уджсьыд абу полысь..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. |
+ | *'''"Коді уджсьыд абу полысь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
− | *'''Коді юсьӧма нин аньыд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. |
+ | *'''"Коді юсьӧма нин аньыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 197. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 197. | ||
− | *'''Кодікӧ лясъялӧ, кодікӧ усьӧма..."''' : кывбур | + | *'''"Кодікӧ лясъялӧ, кодікӧ усьӧма..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5. | ||
− | *'''Кодкӧ зэв озыра олӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 286. |
+ | *'''"Кодкӧ зэв озыра олӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 6. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 6. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
− | *'''Кодкӧ киысь кутас кӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 193. |
+ | *'''"Кодкӧ киысь кутас кӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 17. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 183. | ||
+ | *'''"Кодкӧ лӧгасьӧ мед талун..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. | ||
*'''Кодкӧ муса''' : кывбур | *'''Кодкӧ муса''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 339. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 339. | ||
− | *'''Кодкӧ оз вермы нин видзӧдны чӧв..."''' : кывбур | + | *'''"Кодкӧ оз вермы нин видзӧдны чӧв..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4. | ||
− | *'''Кодкӧ олӧмсӧ бипур моз пестӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285. |
+ | *'''"Кодкӧ олӧмсӧ бипур моз пестӧ..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 22. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 22. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 119. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 119. | ||
− | *'''Кодкӧ пестӧ коми бисӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кодкӧ пестӧ коми бисӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42-43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42-43. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. | ||
*'''Кодкӧ чужӧ, кодкӧ кулӧ''' : кывбур | *'''Кодкӧ чужӧ, кодкӧ кулӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 229-230. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 229-230. | ||
− | *'''Кодлы мый сетлӧма Енмыс..."''' : кывбур | + | *'''"Кодлӧн вӧлі рӧдвуж пас..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. | ||
+ | *'''"Кодлы мый сетлӧма Енмыс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | ||
− | *'''Кодлы шуштӧм чужан муыс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. |
+ | *'''"Кодлы уджыд киас сибдӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
+ | *'''"Кодлы шуштӧм чужан муыс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 20. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 20. | ||
− | |||
*'''Кодӧс кыдзи чуксалӧны''' : кывбур | *'''Кодӧс кыдзи чуксалӧны''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 29. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 29. | ||
*'''Кодӧскӧ да вая''' : кывбур | *'''Кодӧскӧ да вая''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 249-250. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 249-250. | ||
− | |||
*'''Коз''' : кывбур | *'''Коз''' : кывбур | ||
+ | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 23. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | ||
− | *'''Кокньыда овны да чӧскыда сёйны..."''' : кывбур | + | *'''"Кокньыда овны да чӧскыда сёйны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 27-28. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 96-97. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 96-97. | ||
− | |||
*'''Кокӧй менам, кокӧй''' : кывбур | *'''Кокӧй менам, кокӧй''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 184-185. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 184-185. | ||
− | *''' | + | *'''"Кокӧй-кокӧй, котӧрт ӧдйӧ..."''' : ворсӧдчан |
**Би кинь. 1999. №1. Лб. 2. | **Би кинь. 1999. №1. Лб. 2. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7. | ||
+ | *'''"Кокув муӧй меным мыджӧдыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | ||
*'''Кольны кутіс олӧмӧй''' : кывбур | *'''Кольны кутіс олӧмӧй''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 297. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 297. | ||
− | *'''Кольӧм кадыс бара дойдасьӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кольӧм кадыс бара дойдасьӧ..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 34-35. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 38-42. | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10-11. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10-11. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 108. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 108. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 233-236. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 233-236. | ||
− | + | *'''"Коляоз дзоридза пемыдвеж козйӧй..."''' : кывбур | |
− | + | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 4. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | |
− | *'''Коляоз дзоридза пемыдвеж козйӧй..."''' : кывбур | ||
− | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 4. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
**Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 54. | **Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 54. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 191. | ||
*'''Коми анбур''' : кывбур | *'''Коми анбур''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2006. №9. Лб. 6. | **Би кинь. 2006. №9. Лб. 6. | ||
Строка 1644: | Строка 1843: | ||
**Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 64. | **Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 64. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 154-155. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 154-155. | ||
− | **Войвыв кодзув. | + | **Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. 80-81. |
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 148-150. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 148-150. | ||
*'''Коми аньяс, мусаяс''' : кывбур | *'''Коми аньяс, мусаяс''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 258. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 258. | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 16. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 16. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
+ | *'''"Коми гижӧднад ёна он ошйысь..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 211. | ||
*'''Коми Енмӧй, вӧтлӧмӧй''' : кывбур | *'''Коми Енмӧй, вӧтлӧмӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 4. | ||
Строка 1655: | Строка 1855: | ||
*'''Коми ёрд''' : кывбур | *'''Коми ёрд''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 3. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 3. {Коми ёрд}. | ||
− | *'''Коми культуралӧн шӧринӧн..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 199. |
+ | *'''"Коми культуралӧн шӧринӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4-5. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4-5. {Медъюгыд визь}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 203. | ||
*'''Коми кыв''' : кывбур | *'''Коми кыв''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 8. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 8. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 186-187. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 186-187. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 40. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 40. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 19. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 19. | ||
− | *'''Коми кывйӧн лолӧй | + | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 191. |
+ | *'''"Коми кывйӧн лолӧй пӧт..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 18. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 18. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188. | ||
*'''Коми кып''' : кывбур | *'''Коми кып''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 34. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 237. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 237. | ||
− | + | *'''"«Коми мифология» лыддигӧн..."''' : кывбур | |
− | *'''«Коми мифология» лыддигӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | *'''Коми морт мед коми ног..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 216. |
+ | *'''"Коми морт мед коми ног..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29-30. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29-30. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 194. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 194. | ||
Строка 1678: | Строка 1882: | ||
*'''Коми муӧй''' : кывбур | *'''Коми муӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 43-44. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 98-99. | **Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 98-99. | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 83-84. | **Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 83-84. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 173-174. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 173-174. | ||
− | *'''Коми муын синмӧс восьті..."''' : кывбур | + | *'''"Коми муын синмӧс восьті..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | **Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14-15. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14-15. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113. | ||
*'''Коми пывсян''' : кывбур | *'''Коми пывсян''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 35-36. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 239-240. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 239-240. | ||
− | ** | + | *'''"Коми сиктад лыда пӧль..."''' : кывбур |
− | *'''Коми сиктын кӧ эг чуж..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. |
+ | *'''"Коми сиктын кӧ эг чуж..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
− | *''' | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. |
+ | *'''Комиа сьылӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №8. Лб. 7. | **Войвыв кодзув. 1971. №8. Лб. 7. | ||
− | |||
**Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 43-44. | **Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 43-44. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 3-4. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 3-4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 8. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 8. | ||
− | *'''Комилы ни рочлы ме ог кӧсйы лёкӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Комилӧн важ шусьӧгыс..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
+ | *'''"Комилы ни рочлы ме ог кӧсйы лёкӧс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | ||
− | *'''Комияс эмӧсь, да некӧн оз шыавны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. |
+ | *'''"Комиыд пӧ абу-й-эм..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
+ | *'''"Комияс эмӧсь, да некӧн оз шыавны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
*'''Коммунизм''' : кывбур | *'''Коммунизм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1961. №11. Лб. 14. | **Войвыв кодзув. 1961. №11. Лб. 14. | ||
Строка 1709: | Строка 1921: | ||
*'''Конӧ Педьӧ гӧтрасьӧ''' : кывбур | *'''Конӧ Педьӧ гӧтрасьӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №5. Лб. 52. | **Войвыв кодзув. 1955. №5. Лб. 52. | ||
− | *'''Кор аддза лунӧ бана сикт..."''' : кывбур | + | *'''"Кор аддза лунӧ бана сикт..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 43. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 43. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 20-21. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 20-21. | ||
− | *'''Кор Енмыс абу сетлӧма тэн сямтӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кор Енмыс абу сетлӧма тэн сямтӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 196. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 196. | ||
− | *'''Кор ёртӧс гуалім, сэк юим..."''' : кывбур | + | *'''"Кор ёртӧс гуалім, сэк юим..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 34-35. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 102. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 102. | ||
− | + | *'''"Кор кодкӧ тась, му вывсьыс, мунас..."''' : кывбур | |
− | *'''Кор кодкӧ тась, му вывсьыс, мунас..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26-27. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26-27. | ||
− | *'''Кор кӧсъян сетны мортлы дон..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. |
+ | *'''"Кор кӧсъян сетны мортлы дон..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | ||
− | *'''Кор кыкӧн вадор пӧлӧныд..."''' : кывбур | + | *'''"Кор кыкӧн вадор пӧлӧныд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | *'''Кор лов тырӧн чеччӧ и водӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 218. |
+ | *'''"Кор лов тырӧн чеччӧ и водӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
− | *'''Кор локта ме кытыськӧ жугыль да мудз..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Кор локта ме кытыськӧ жугыль да мудз..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 217. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 217. | ||
− | *'''Кор ме кодлыкӧ веськыда..."''' : кывбур | + | *'''"Кор ме кодлыкӧ веськыда..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 22. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 22. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 118. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 118. | ||
Строка 1736: | Строка 1951: | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 10. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 10. | ||
− | *'''Кор мортыд вывті сюсь..."''' : кывбур | + | *'''"Кор мортыд вывті сюсь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9-10. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9-10. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226-227. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226-227. | ||
− | *'''Кор мыйлакӧ пузьыла, скӧрыд ӧд эм..."''' : кывбур | + | *'''"Кор мыйлакӧ пузьыла, скӧрыд ӧд эм..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 221. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 221. | ||
− | *'''Кор на мортыд том да ён..."''' : кывбур | + | *'''"Кор на мортыд том да ён..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 30. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 195. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 195. | ||
− | *'''Кор овны мӧд ног ковсьӧма..."''' : кывбур | + | *'''"Кор овны мӧд ног ковсьӧма..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
− | *'''Кор он асьтӧ бура кыв..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187. |
+ | *'''"Кор он асьтӧ бура кыв..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44. | ||
− | *'''Кор ӧтикӧд гӧтыра нэмтӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283. |
+ | *'''"Кор ӧтикӧд гӧтыра нэмтӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 5. | ||
− | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 3-4. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | + | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 3-4. {Коми мулӧн майбыранӧй}. |
− | *'''Кор пемыд сулаліс тан вӧр..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190. |
+ | *'''"Кор пемыд сулаліс тан вӧр..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 3-4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 217-218. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 217-218. | ||
− | *'''Кор пӧ лолыд тэнад петӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кор пӧ лолыд тэнад петӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 6. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 6. {Коми ёрд}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 202. | ||
*'''Кор потӧ кор''' : кывбур | *'''Кор потӧ кор''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 339-340. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 339-340. | ||
− | *'''Кор сё морт казьтылӧны збыльӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Кор сё морт казьтылӧны збыльӧс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | **Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 15. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 15. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113-114. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113-114. | ||
− | *'''Кор уджыд бӧрдӧ лунысь лунӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кор уджыд бӧрдӧ лунысь лунӧ..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | ||
− | *'''Коркӧ вӧлі томӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Коркӧ вӧлі томӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 29. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 29. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Коркӧ долыд, коркӧ шогӧ волан..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 180. |
+ | *'''"Коркӧ долыд, а коркӧ и жугыль..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 229. | ||
+ | *'''"Коркӧ долыд, коркӧ шогӧ волан..."''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 20-21. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 90. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 90. | ||
− | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. | + | *'''"Коркӧ зільӧн шулім сійӧс..."''' : кывбур |
− | + | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 26. | |
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95. | ||
− | + | *'''"Коркӧ и мортыдлӧн тыдовтчӧ пом..."''' : кывбур | |
− | *'''Коркӧ и мортыдлӧн тыдовтчӧ пом..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | *'''Коркӧ лӧсьӧда пон, коми пон..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215. |
+ | *'''"Коркӧ лӧсьӧда пон, коми пон..."''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 42. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 42. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 81. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 42. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 42. | ||
− | + | *'''"Коркӧ овлім дудӧм кадӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Коркӧ овлім дудӧм | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. | ||
*'''Коркӧ скӧрмӧмла ва моз тула кӧ..."''' : кывбур | *'''Коркӧ скӧрмӧмла ва моз тула кӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 31. | **Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 31. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 24-25. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 93-94. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 93-94. | ||
− | + | *'''"Коркӧ тӧдлас-ӧ Россия..."''' : кывбур | |
− | *'''Коркӧ тӧдлас-ӧ Россия..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | ||
− | *'''Коркӧ унатор менам эз артмыв..."''' : кывбур | + | *'''"Коркӧ унатор менам эз артмыв..."''' : кывбур |
− | |||
**Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 133. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 133. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 67-68. | ||
*'''Коркӧ эськӧ йӧктывлі''' : кывбур | *'''Коркӧ эськӧ йӧктывлі''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 378. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 378. | ||
− | *'''Коркӧ юрӧ воліс меным бурысь..."''' : кывбур | + | *'''"Коркӧ юрӧ воліс меным бурысь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 6-7. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 6-7. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 222. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 222. | ||
Строка 1804: | Строка 2028: | ||
**Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 52. | **Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 52. | ||
**Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 87. | **Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 87. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 47-48. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 136-137. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 136-137. | ||
− | |||
*'''Кӧин''' : кывбур | *'''Кӧин''' : кывбур | ||
**Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 111-112. | **Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 111-112. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 51-52. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 141. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 141. | ||
− | * | + | *'''"Кӧин котыр пожӧм пуӧ..."''' : кывбур |
− | *'''Кӧинпитӧ кыдз он верд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262. |
+ | *'''"Кӧинпитӧ кыдз он верд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 5. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 5. {Медъюгыд визь}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204. | ||
*'''Кӧк''' : кывбур | *'''Кӧк''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 34. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 34. | ||
Строка 1820: | Строка 2047: | ||
*'''Кӧні менам мусаыс?''' : кывбур | *'''Кӧні менам мусаыс?''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 355-356. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 355-356. | ||
− | *'''Кӧні минаыд — танкыд оз исав..."''' : кывбур | + | *'''"Кӧні минаыд — танкыд оз исав..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 26. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 26. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 11. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 11. | ||
Строка 1828: | Строка 2055: | ||
*'''Кӧнкӧ ылі нюрын''' : кывбур | *'''Кӧнкӧ ылі нюрын''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 357-358. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 357-358. | ||
− | *'''Кӧнкӧ, гашкӧ, олӧ на сэтшӧм коми ань..."''' : кывбур | + | *'''"Кӧнкӧ, гашкӧ, олӧ на сэтшӧм коми ань..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 220. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 220. | ||
− | *'''Кӧр видзысь войбыд оз инась..."''' : кывбур | + | *'''"Кӧр видзысь войбыд оз инась..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | **Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 32. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 32. | ||
Строка 1837: | Строка 2064: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 53. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 53. | ||
*'''Кӧр видзысьлӧн сьыланкыв''' : кывбур | *'''Кӧр видзысьлӧн сьыланкыв''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1966. №10. Коркалӧн 3 лб. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 54-55. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 54-55. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 167-168. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 167-168. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 157. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 157. | ||
*'''Кӧсйӧм''' : кывбур | *'''Кӧсйӧм''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 37. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 37. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | ||
− | *'''Кӧсъян вӧтлавны пӧ рочсӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кӧсъя тӧдны коми кыв..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. | ||
+ | *'''"Кӧсъян вӧтлавны пӧ рочсӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 44. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 191. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 191. | ||
− | *'''Кӧть лои карса, ог на вывсянь..."''' : кывбур | + | *'''"Кӧсъян кӧ, медым оз олӧмыд берд..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
+ | *'''"Кӧсъян кӧ, пуксис мед гозъялӧн олӧм..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
+ | *'''"Кӧть лои карса, ог на вывсянь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 45. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 21-22. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 21-22. | ||
− | |||
*'''Кӧч''' : басня | *'''Кӧч''' : басня | ||
**Войвыв кодзув. 1954. №9. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1954. №9. Лб. 27. | ||
**Би кинь. 1998. №5. Лб. 8. | **Би кинь. 1998. №5. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24. | ||
− | *'''Кӧч-кӧч тала-ла..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | *'''"Кӧч-кӧч тала-ла..."''' : ворсӧдчан кывбур |
+ | **Би кинь. 1991. №12. Лб. 4. | ||
+ | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 5. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 5. | ||
− | + | *'''"Кувны нин колӧ, а мӧвпала-ружта..."''' : кывбур | |
− | *'''Кувны нин колӧ, а мӧвпала-ружта..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. | ||
+ | *'''"Кузь туйыд комилы томсяньыс шедліс..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 232. | ||
*'''Кузь ун''' : кывбур | *'''Кузь ун''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1990. №11. Лб. 3. | **Би кинь. 1990. №11. Лб. 3. | ||
Строка 1872: | Строка 2109: | ||
*'''Куим польӧ''' : ворсантор | *'''Куим польӧ''' : ворсантор | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 237-249. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 237-249. | ||
− | *'''Кулӧмыд абу на пом..."''' : кывбур | + | *'''"Кулӧмыд абу на пом..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 217. | ||
*'''Куратов''' : кывбур | *'''Куратов''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5. {Коми ёрд}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 201. | ||
*'''Куратовлӧн музейын''' : кывбур | *'''Куратовлӧн музейын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 4-5. | ||
Строка 1882: | Строка 2121: | ||
*'''Куратовлы''' : кывбур | *'''Куратовлы''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 28. | **Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 28. | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 28. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 28. | ||
**И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 235. | **И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 235. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 127. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 16-17. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 87-. | **Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 87-. | ||
− | |||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 86-87. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 86-87. | ||
− | *'''Кусняла на кок и мыш..."''' : кывбур | + | *'''"Кусняла на кок и мыш..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4-5. | ||
− | *'''Кутан кӧ кольӧмтӧ талявны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. |
+ | *'''"Кутан кӧ кольӧмтӧ талявны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
− | *'''Кутан кӧ талявны, коді нин кулӧма..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. |
+ | *'''"Кутан кӧ талявны, коді нин кулӧма..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5. | ||
− | *'''Кутӧ йӧзтӧ воддза полӧмыс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 286. |
+ | *'''"Кутан озырсьыд кӧ повны..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
+ | *'''Кутлытӧм и лои''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 258-259. | ||
+ | *'''"Кутӧ йӧзтӧ воддза полӧмыс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | ||
− | *'''Кутшӧм олӧм му вылас..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. |
+ | *'''"Кутшӧм нин вӧралӧм..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
+ | *'''"Кутшӧм олӧм му вылас..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41. | ||
− | *'''Кутшӧм эм, а гӧтыр эм..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. |
+ | *'''"Кутшӧм эм, а гӧтыр эм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 28-29. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 28-29. | ||
Строка 1914: | Строка 2164: | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40-41. {Джеболса тетрадьысь} | **Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40-41. {Джеболса тетрадьысь} | ||
*'''Кывпесанъяс''' : кывбур цикл | *'''Кывпесанъяс''' : кывбур цикл | ||
− | ** | + | **Войвыв кодзув. 1973. №2. Лб. 46. |
− | **Юшков | + | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 61. |
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 77. | ||
− | **Би кинь. 1991. №8. Лб. 1. 1991. №9. Лб. 6. 1992. №3. Лб. 7. | + | **Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 43. |
+ | **Би кинь. 1991. №8. Лб. 1. | ||
+ | **Би кинь. 1991. №9. Лб. 6. | ||
+ | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 7. | ||
**Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 4. | **Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 4. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 17-22. |
− | |||
*'''Кыддза рас''' : кывбур | *'''Кыддза рас''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 22. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 22. | ||
Строка 1927: | Строка 2179: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 52-53. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 52-53. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 181-182. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 181-182. | ||
− | *'''Кыдз колӧ кусӧдчигӧн тэрмасьны..."''' : кывбур | + | *'''"Кыдз колӧ кусӧдчигӧн тэрмасьны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 39. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 39. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 113. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59. | ||
− | |||
*'''Кыдзи Миня Ёгор Васька кувлӧма''' : кывбур | *'''Кыдзи Миня Ёгор Васька кувлӧма''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №6. Лб. 47-48. | **Войвыв кодзув. 1955. №6. Лб. 47-48. | ||
Строка 1937: | Строка 2189: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 201-204. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 201-204. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 366-369. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 366-369. | ||
− | *'''Кыдзи сиктад ӧні овсьӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Кыдзи сиктад ӧні овсьӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. | ||
*'''Кыйсьӧм бӧрын''' : кывбур | *'''Кыйсьӧм бӧрын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54. | **Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54. | ||
Строка 1946: | Строка 2199: | ||
**Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35. | **Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35. | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 26-28. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 26-28. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 85-87. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 44-46. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 44-46. | ||
− | |||
*'''Кыйсьысьлӧн чом''' : кывбур | *'''Кыйсьысьлӧн чом''' : кывбур | ||
**Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 87. | **Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 87. | ||
Строка 1955: | Строка 2208: | ||
**Би кинь. 2003. №10. Лб. 6. | **Би кинь. 2003. №10. Лб. 6. | ||
*'''Кык пи''' : кывбур | *'''Кык пи''' : кывбур | ||
− | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 7. 2000. №7. Лб. 5. | + | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 7. |
+ | **Би кинь. 2000. №7. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 176. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 176. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 48. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 48. | ||
*'''Кык повтӧм''' : кывбур | *'''Кык повтӧм''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1986. №1. Лб. 8. | **Би кинь. 1986. №1. Лб. 8. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 8. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 61. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 61. | ||
+ | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 209. | ||
*'''Кык телевизор''' : кывбур | *'''Кык телевизор''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12. | ||
− | *'''Кыкнан зептын менам коль..."''' : кывбур | + | *'''"Кыкнан зептын менам коль..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №5. Лб. 6. | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 6. | ||
− | *'''Кыкысь нин пӧрысь Куратовысь..."''' : кывбур | + | *'''"Кыкысь нин пӧрысь Куратовысь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. | |
*'''Кымын водзӧ''' : кывбур | *'''Кымын водзӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3. | ||
Строка 1976: | Строка 2230: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 68-69. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 68-69. | ||
*'''Кымын герой миян''' : кывбур | *'''Кымын герой миян''' : кывбур | ||
− | |||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1965. №8. Лб. 33. | **Войвыв кодзув. 1965. №8. Лб. 33. | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 18-19. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 18-19. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 27-28. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 27-28. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 24. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 37-38. | ||
+ | **Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 25-26. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 11-12. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 11-12. | ||
− | *'''Кынталӧ, нюжӧдӧ тулысыс..."''' : кывбур | + | *'''"Кынталӧ, нюжӧдӧ тулысыс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
*'''Кыпыдана''' : кывбур | *'''Кыпыдана''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 3. | ||
Строка 1998: | Строка 2253: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 39-40. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 39-40. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 138-139. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 138-139. | ||
− | *'''Кытӧн быдмӧ джуджыд коз..."''' : кывбур | + | *'''"Кытӧн быдмӧ джуджыд коз..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 187. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 187. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 169. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 169. | ||
Строка 2006: | Строка 2261: | ||
*'''Кытӧн Коля гудӧкасьӧ''' : кывбур | *'''Кытӧн Коля гудӧкасьӧ''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №9. Лб. 4. | **Би кинь. 2007. №9. Лб. 4. | ||
− | *'''Кытӧн орччӧн, кытӧн торйӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Кытӧн орччӧн, кытӧн торйӧн..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №5. Лб. 6. | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 6. | ||
+ | *'''"Кытӧнкӧ кодкӧдкӧ юан..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261 ('''Кытӧнкӧ юан'''). | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
*'''Кытчӧ ваыд волӧма''' : кывбур | *'''Кытчӧ ваыд волӧма''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 12-13. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 252. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 252. | ||
− | |||
*'''Кытчӧ лэбӧ вертолёт?''' : кывбур | *'''Кытчӧ лэбӧ вертолёт?''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 35. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 35. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 102-103. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 102-103. | ||
− | *'''Кытчӧдз лолӧй эз на пет..."''' : кывбур | + | *'''"Кытчӧдз лолӧй эз на пет..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | ||
− | *'''Ланьтіс мед йӧзыс да этшаджык шуксис..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. |
+ | *'''Кытысь муслунтӧ и босьтан?''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 257. | ||
+ | *'''"Ланьтіс мед йӧзыс да этшаджык шуксис..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
*'''Лапъяпель''' : кывбур | *'''Лапъяпель''' : кывбур | ||
Строка 2023: | Строка 2284: | ||
*'''Лёкӧдны войтыртӧ''' : кывбур | *'''Лёкӧдны войтыртӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 49. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 49. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 173-174. | ||
*'''Ленин''' : кывбур | *'''Ленин''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 7. | **Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 7. | ||
Строка 2035: | Строка 2297: | ||
**Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 6. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 6. | ||
− | *'''Литра тыра банка, сола ельдӧг сэтӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Литра тыра банка, сола ельдӧг сэтӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5-6. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5-6. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 218. | |
*'''Ловъя ваад шонді вӧйтчӧ..."''' : кывбур | *'''Ловъя ваад шонді вӧйтчӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
− | *'''Ловъя мортыдлы унатор колӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. |
+ | *'''"Ловъя мортыдлы унатор колӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 193. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 193. | ||
*'''Ловъя юрӧн''' : кывбур | *'''Ловъя юрӧн''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 270-271. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 270-271. | ||
− | |||
− | |||
*'''Ловъя юрӧн мынтӧмтор''' : кывбур | *'''Ловъя юрӧн мынтӧмтор''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 16. (М. Н. Лебедев серти) | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 16. (М. Н. Лебедев серти) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 129-130. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 129-130. | ||
− | *'''Локтӧны вичкоысь пӧчӧяс..."''' : кывбур | + | *'''"Локтӧны вичкоысь пӧчӧяс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}. | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 28-29. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 28-29. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 126. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 126. | ||
*'''Лолі яндзим''' : кывбур | *'''Лолі яндзим''' : кывбур | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 28-32. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 94. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 94. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 61. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 61. | ||
− | + | *'''"Лолыд оз и пӧтлы..."''' : кывбур | |
− | *'''Лолыд оз и пӧтлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | |
*'''Лоӧма тай верӧссай''' : кывбур | *'''Лоӧма тай верӧссай''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 278. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 278. | ||
− | *'''Лӧгавтӧг, зыктӧг мед гозъяыд олӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Лӧгавтӧг, зыктӧг мед гозъяыд олӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
− | *'''Лӧгыд петӧ кӧ, киыд кӧ лудӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. |
+ | *'''"Лӧгыд петӧ кӧ, киыд кӧ лудӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | ||
− | *'''Лӧдсалі выльысь да зарниа кывйӧн..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. |
+ | *'''"Лӧдсалі выльысь да зарниа кывйӧн..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 206-207. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 206-207. | ||
− | + | *'''"Лӧзов гӧна урыд ӧні..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''Лӧзов гӧна урыд ӧні..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | **Би кинь. 2005. №12. Лб. 7. | ||
− | *'''Лӧзов и еджыд бордаяс..."''' : кывбур | + | *'''"Лӧзов и еджыд бордаяс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 79. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 79. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 41. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 41. | ||
− | *'''Лӧсьӧдіс Россия..."''' : кывбур | + | *'''"Лӧсьӧдіс Россия..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
− | *'''Лӧсьыд жӧ нин лои овны..."''' : кывбур («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 196. |
+ | *'''"Лӧсьыд жӧ нин лои овны..."''' : кывбур («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45-46. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45-46. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | ||
− | *'''Лӧсьыд жӧ нин шойччынытӧ Крымад..."''' : кывбур | + | *'''"Лӧсьыд жӧ нин шойччынытӧ Крымад..."''' : кывбур |
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 33. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 33. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 118. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 118. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 61. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 61. | ||
− | *'''Лыбӧ, вешйӧ сайӧд пусьыс..."''' : кывбур | + | *'''"Лыбӧ, вешйӧ сайӧд пусьыс..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 206. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 206. | ||
*'''Лыддьӧдланъяс''' : кывбур цикл (лыддьӧдланъяс) | *'''Лыддьӧдланъяс''' : кывбур цикл (лыддьӧдланъяс) | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 15-16. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 15-16. | ||
− | |||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 217. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 217. | ||
− | *'''Лым улысь тыдалӧ..."''' : кывпесан | + | *'''"Лым улысь тыдалӧ..."''' : кывпесан |
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
*'''Лымъялӧ ли зэрласьӧ''' : кывбур | *'''Лымъялӧ ли зэрласьӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 51. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 51. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 180. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 180. | ||
− | |||
*'''Лыско''' : кывбур | *'''Лыско''' : кывбур | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 29. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 29. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 88. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 88. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 47. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 47. | ||
− | *'''Лышкыда овнытӧ быдӧнлы колӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Лышкыда овнытӧ быдӧнлы колӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 225. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 225. | ||
− | *'''Лэбӧ катша, лэбӧ рака..."''' : кывбур | + | *'''"Лэбӧ катша, лэбӧ рака..."''' : кывбур |
+ | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 5. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 5. | ||
− | + | *'''"Лэдзӧм донсӧ пӧ оз вай..."''' : кывбур | |
− | *'''Лэдзӧм донсӧ пӧ оз вай..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 25-26. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 25-26. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 122. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 122. | ||
− | *''' | + | *'''"Лэпта кӧ, шуам, ме пывсян..."''' : кывбур |
− | ** | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 210. |
+ | *'''"Лэптыны кӧ мойдын моз..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 222. | ||
+ | *'''"Лэчта бура пурт и, чер и..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 50-51. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 50-51. | ||
**Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 84-85. | **Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 84-85. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 179-180. ('''Лэчча вадорӧ тулыснас''') | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 179-180. ('''Лэчча вадорӧ тулыснас''') | ||
− | *'''Лэччылі мамӧлӧн гу вылӧ..."''' : кывбур | + | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 5. |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 191. | ||
+ | *'''"Лэчча сиктӧ, пывсян ломта..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
+ | *'''"Лэччылі мамӧлӧн гу вылӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | *'''Лэччысь шонді югӧръясысь гӧрд биа..."''' : кывбур | + | *'''"Лэччысь шонді югӧръясысь гӧрд биа..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 48. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 48. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 93. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 49. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 49. | ||
− | + | *'''"Любӧ, вешйы сайӧд пусьыс..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''Любӧ, вешйы сайӧд пусьыс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6. | ||
*'''Мавзолей дорын''' : кывбур | *'''Мавзолей дорын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1952. №4. Лб. 3. | ||
− | *'''Майбыр, эз комиыд матӧ во..."''' : кывбур | + | *'''"Майбыр, эз комиыд матӧ во..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 195. | ||
*'''Мамӧ''' : кывбур | *'''Мамӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 50-51. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 50-51. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 24-25. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 24-25. | ||
− | *'''Мамӧ нин куліс и ачым нин дзорми..."''' : кывбур | + | *'''"Мамӧ нин куліс и ачым нин дзорми..."''' : кывбур |
+ | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 24-25. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 121-122. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 121-122. | ||
− | |||
*'''Мамӧ, тэ нинӧм он тӧд''' : кывбур | *'''Мамӧ, тэ нинӧм он тӧд''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 30. | ||
Строка 2142: | Строка 2412: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 362. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 362. | ||
*'''Мамӧ, эн вид''' : кывбур | *'''Мамӧ, эн вид''' : кывбур | ||
− | |||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 58. | **Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 58. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 27. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 27. | ||
+ | **Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 93. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 47. | ||
*'''Мамӧлы''' : кывбур | *'''Мамӧлы''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 9. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 9. | ||
Строка 2153: | Строка 2423: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 170. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 170. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 158-159. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 158-159. | ||
− | *'''Мамыд вердӧ вирӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Мамыд вердӧ вирӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. | ||
+ | *'''"Марксыд эз велӧдлы, индывлы туйныр..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 230. | ||
*'''Маръямоль''' : кывбур | *'''Маръямоль''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 44. ('''Марья моль ''') | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 82-83. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 143-144. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 143-144. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
*'''Матрен пӧчӧ''' : кывбур | *'''Матрен пӧчӧ''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 16. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 16. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 61. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 61. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 30-31. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 30-31. | ||
− | *'''Матрен пӧчӧлӧн мугов чужӧмӧд..."''' : кывбур | + | *'''"Матрен пӧчӧлӧн мугов чужӧмӧд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | ||
− | |||
*'''Машина''' : кывбур | *'''Машина''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 49. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 49. | ||
Строка 2173: | Строка 2444: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 25-26. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 25-26. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 94. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 94. | ||
− | *'''Ме | + | *'''"Ме — коми аньлӧн корсьӧмтор..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
− | *'''Ме абу жӧ коньӧр..."''' : кывбур | + | *'''"Ме абу жӧ коньӧр..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4. {Медъюгыд визь}. | ||
− | *'''Ме абу роч, и чиктывны мен колӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 203. |
+ | *'''"Ме абу олимпийскӧй чемпион..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 209. | ||
+ | *'''"Ме абу роч, и чиктывны мен колӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 3. | ||
− | *'''Ме аддзылі, кор бӧрдіс коркӧ вӧв..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 189. |
+ | *'''"Ме аддзылі, кор бӧрдіс коркӧ вӧв..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 24. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 24. | ||
Строка 2191: | Строка 2466: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 103. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 103. | ||
*'''Ме кӧ вӧлі ыбӧн''' : кывбур | *'''Ме кӧ вӧлі ыбӧн''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 45. ('''Ме кӧ вӧлі''') | **Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 45. ('''Ме кӧ вӧлі''') | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 20. ('''Ме кӧ вӧлі''') | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 20. ('''Ме кӧ вӧлі''') | ||
**И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 233. ('''Ме кӧ вӧлі''') | **И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 233. ('''Ме кӧ вӧлі''') | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 60. ('''"Ме кӧ вӧлі ыбӧн..."''') | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 60. ('''"Ме кӧ вӧлі ыбӧн..."''') | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 30. | ||
*'''Ме кӧ художникӧн вӧлі''' : кывбур | *'''Ме кӧ художникӧн вӧлі''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №6. Лб. 12. | **Войвыв кодзув. 1959. №6. Лб. 12. | ||
Строка 2202: | Строка 2477: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 57. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 57. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 28. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 28. | ||
− | *'''Ме коми. И сьӧлӧмӧй потӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Ме — коми аньлӧн корсьӧмтор..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 213. | ||
+ | *'''"Ме коми. И сьӧлӧмӧй потӧ..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 234. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 234. | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7. | ||
− | *'''Ме коми сиктын коркӧ чужи..."''' : кывбур | + | *'''"Ме коми сиктын коркӧ чужи..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 18-19. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 18-19. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
− | *'''Ме комилӧн чужи..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204. |
+ | *'''"Ме комилӧн чужи..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 28. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 28. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 179. | ||
*'''Ме лоа тэнад''' : кывбур | *'''Ме лоа тэнад''' : кывбур | ||
+ | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 34. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 184. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 184. | ||
− | ** | + | **Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 79-80. |
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 167. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 167. | ||
− | + | *'''"Ме пӧ медбур видзанторйыс..."''' : кывбур | |
− | *'''Ме пӧ медбур видзанторйыс..."''' : кывбур | + | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 62. |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | ||
*'''Ме рӧдйи Коми муӧ''' : кывбур | *'''Ме рӧдйи Коми муӧ''' : кывбур | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 207. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 207. | ||
− | *'''Ме талун татӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Ме талун татӧн..."''' : кывбур |
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 65-66. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 65-66. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 186. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 80-81. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 80-81. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 168-169. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 168-169. | ||
*'''Ме тэн сваття''' : кывбур | *'''Ме тэн сваття''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 194. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 194. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 171-172. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 171-172. | ||
− | *'''Мед аддзылі ме телевизор пыр..."''' : кывбур | + | *'''"Мед аддзылі ме телевизор пыр..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 25-26. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 25-26. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Мед и овлывлӧ курыд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 176. |
+ | *'''"Мед и овлывлӧ курыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | ||
− | *'''Мед и пуктан зэв на матӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 183. |
+ | *'''"Мед и пуктан зэв на матӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | ||
− | *'''Мед йӧзыс тӧдлісны и менӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. |
+ | *'''"Мед йӧзыс тӧдлісны и менӧ..."''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 44. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 44. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 207. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 207. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 370. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 370. | ||
− | *'''Мед коми мортыд гӧля оліс..."''' : кывбур | + | *'''"Мед коми мортыд гӧля оліс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 193-194. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 193-194. | ||
− | *'''Мед оз юрыд изны дугдыв..."''' : кывбур | + | *'''"Мед оз юны, уджаласны ёна..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 235. | ||
+ | *'''"Мед оз юрыд изны дугдыв..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
− | *'''Мед он йӧйӧн чуж ни лябӧн..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. |
+ | *'''"Мед он йӧйӧн чуж ни лябӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. | ||
+ | *'''"Мед пӧрысьми, а ыджыда на..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 236. | ||
*'''Мед сулалас на Коми му''' : кывбур | *'''Мед сулалас на Коми му''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 227-228. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 227-228. | ||
− | *'''Мед талун тэ пӧт на, но няньыд кӧ бырӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Мед талун тэ пӧт на, но няньыд кӧ бырӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231. | ||
*'''Мед тэ абу мича''' : Галялы кывбур | *'''Мед тэ абу мича''' : Галялы кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1960. №9. Лб. 28. | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 33. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 33. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 185. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 70-71. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 70-71. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 86-87. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 86-87. | ||
− | |||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 168. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 168. | ||
− | *'''Мед швичкӧ на вой тӧв, и лымйыс оз сыв..."''' : кывбур | + | *'''"Мед швичкӧ на вой тӧв, и лымйыс оз сыв..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Мед эськӧ Выль воыс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 174. |
+ | *'''"Мед эз татӧн омӧльтчы, кулысьӧ нин пӧр..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 229. | ||
+ | *'''"Мед эськӧ вӧлі Ыджыд Айка..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. | ||
+ | *'''"Мед эськӧ Выль воыс..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1987. №12. Лб. 6-7. | **Би кинь. 1987. №12. Лб. 6-7. | ||
+ | *'''"Мед эськӧ синтӧ и восьтан..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 228. | ||
*'''Медводдза мойд''' : кывбур | *'''Медводдза мойд''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15. | **Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 71. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 71. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 36. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 36. | ||
− | + | *'''"Медся ёна вӧлі колан..."''' : кывбур | |
− | *'''Медся ёна вӧлі колан..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24-25. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24-25. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
− | *'''Медся кокни мортлы чужан муас..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212. |
− | + | *'''"Медся кокни мортлы чужан муас..."''' : кывбур | |
**Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 3. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 3. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 7. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 7. | ||
− | *'''Медся мисьтӧм босьтны йӧзлысь гусьӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Медся мисьтӧм босьтны йӧзлысь гусьӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. | |
*'''Медтӧ-й эськӧ шӧракостас''' : кывбур | *'''Медтӧ-й эськӧ шӧракостас''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 352. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 352. | ||
− | *'''Медтӧ-й гӧна лёльӧ рӧдмылас лун дас..."''' : кывбур | + | *'''"Медтӧ-й гӧна лёльӧ рӧдмылас лун дас..."''' : кывбур |
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 26. ('''"Медтӧй гӧна лёльӧ..."''') | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95. | ||
− | |||
*'''Медым''' : кывбур | *'''Медым''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 28. | **Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 28. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 16. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 16. | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 129-130. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 261. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 261. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 160. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 160. | ||
− | + | *'''"Медым аскисьыс эз ков повны..."''' : кывбур | |
− | *'''Медым аскисьыс эз ков повны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 28. | **Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 28. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 22-23. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 22-23. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 65-66. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 65-66. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 32-33. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 32-33. | ||
− | *'''Медым шупалӧ вежӧр и вын..."''' : кывбур | + | *'''"Медым шупалӧ вежӧр и вын..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45-46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45-46. | ||
− | *'''Медым эськӧ войтырыд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Медым эськӧ войтырыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | ||
− | *'''Мен сизимдас вит тырӧ ар..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. |
+ | *'''Меж''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261. | ||
+ | *'''"Мен сизимдас вит тырӧ ар..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 214. | ||
*'''Менам геройяс''' : кывбур | *'''Менам геройяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4. | ||
Строка 2307: | Строка 2607: | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №10. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 1952. №10. Лб. 6. | ||
*'''Менам Лыско''' : кывбур | *'''Менам Лыско''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 58. | ||
**Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 214. | **Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 214. | ||
− | |||
− | |||
*'''Менам Серко''' : кывбур | *'''Менам Серко''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 47. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 47. | ||
− | |||
*'''Менам чом''' : кывбур | *'''Менам чом''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26. | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 20. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 20. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 181. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 181. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 39. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 39. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 18-19. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 18-19. | ||
+ | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 192. | ||
*'''Менам эмӧсь ёртъяс''' : кывбур | *'''Менам эмӧсь ёртъяс''' : кывбур | ||
− | |||
− | |||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 5. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 5. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 4. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 4. | ||
− | *'''Менсьым юаліс коми Ен..."''' : кывбур | + | **С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 243. ('''Менам эмӧсь другъяс''') |
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 51. | ||
+ | *'''"Менсьым юаліс коми Ен..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Меным ас туяс кажитчӧ кӧин..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 174. |
− | + | *'''"Меным ас туяс кажитчӧ кӧин..."''' : кывбур | |
**Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 17. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 96. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 96. | ||
− | *'''Меным мусаӧсь ю вылын гыяс..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50. |
− | ** | + | *'''"Меным мусаӧсь ю вылын гыяс..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 1955. №8. Лб. 29. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 3. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 120. | ||
**Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 59. | **Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 59. | ||
− | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 62. | |
− | **Юшков Г. А. | ||
*'''Ми — комияс!..»''' : кывбур | *'''Ми — комияс!..»''' : кывбур | ||
− | |||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 9. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 34. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 34. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 15-16. | ||
+ | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 192. | ||
*'''Ми — октябрята''' : кывбур | *'''Ми — октябрята''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 6. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 6. | ||
Строка 2350: | Строка 2650: | ||
*'''Ми туйынӧсь''' : кывбур | *'''Ми туйынӧсь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 30. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 39. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 39. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 13. | ||
− | *'''Ми шудаӧсь , но югыд шудыс тайӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Ми шудаӧсь , но югыд шудыс тайӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 3. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 43. | ||
**Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 94. | **Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 94. | ||
− | |||
*'''Микулай да Катерина''' : кывбур | *'''Микулай да Катерина''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 287-288. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 287-288. | ||
*'''Мирлӧн асыв''' : кывбур | *'''Мирлӧн асыв''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1952. №1. Лб. 5. | ||
− | |||
*'''Мича ижемка''' : кывбур | *'''Мича ижемка''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 56-57. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 56-57. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1967. №12. Коркалӧн 3 лб. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 165-166. | ||
**Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 88-89. | **Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 88-89. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 80. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 69-70. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 69-70. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 84-86. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 84-86. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 155-156. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 155-156. | ||
*'''Мича коз''' : кывбур | *'''Мича коз''' : кывбур | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 125-126. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 125-126. | ||
− | *'''Мича пуксьыліс нин рыт..."''' : кывбур | + | *'''"Мича пуксьыліс нин рыт..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4. | ||
− | *'''Мичаник нывъяс. Зэв сӧстӧм на ловныс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 189. |
+ | *'''"Мичаник нывъяс. Зэв сӧстӧм на ловныс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. | ||
*'''Миян кодзувъясным оз на усьны''' : кывбур | *'''Миян кодзувъясным оз на усьны''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 31. | **Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 31. | ||
− | |||
*'''Миян сиктын''' : кывбур | *'''Миян сиктын''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 23. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 23. | ||
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 265. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 265. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26. | ||
− | *'''Миян Сюрӧ — йӧла мӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Миян Сюрӧ — йӧла мӧс..."''' : кывбур |
+ | **Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13. | ||
− | |||
*'''Миян флагным, миян муным''' : кывбур | *'''Миян флагным, миян муным''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3. | ||
Строка 2396: | Строка 2696: | ||
**Би кинь. 1999. №11. Лб. 4. | **Би кинь. 1999. №11. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24. | ||
− | |||
*'''Мойдын моз''' : кывбур | *'''Мойдын моз''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 350-351. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 350-351. | ||
− | *'''Морӧспаньӧ сьӧлӧмӧй тітш-тітш..."''' : кывбур | + | *'''"Морӧспаньӧ сьӧлӧмӧй тітш-тітш..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 197. | |
*'''Морт на-й эм''' : кывбур | *'''Морт на-й эм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 26. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 26. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Морт нога олӧм нин воліс и бырис..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 177. |
+ | *'''"Морт нога олӧм нин воліс и бырис..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 171-172. | ||
*'''Морт нэм''' : кывбур | *'''Морт нэм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 3-4. | ||
Строка 2414: | Строка 2715: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 31. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 31. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 14. | ||
− | *'''Морт туяд овнытӧ кызмырдӧн колӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Морт туяд овнытӧ кызмырдӧн колӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 8. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 224. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 224. | ||
Строка 2421: | Строка 2722: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 83. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 83. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 43-44. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 43-44. | ||
− | + | *'''"Мортыд винёв, да чегас на, шуасны..."''' : кывбур | |
− | *'''Мортыд винёв, да чегас на, шуасны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 108. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 108. | ||
− | *'''Мортыд мед абу и сюсь..."''' : кывбур | + | *'''"Мортыд мед абу и сюсь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
− | *'''Мортыд шоча овліс пӧт..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. |
+ | *'''"Мортыд шоча овліс пӧт..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. | ||
*'''Мортыс видзӧднытӧ шань''' : кывбур | *'''Мортыс видзӧднытӧ шань''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 338. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 338. | ||
− | *'''Мортыс война вылын вӧвлі..."''' : кывбур | + | *'''"Мортыс война вылын вӧвлі..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278. | ||
*'''Мортыс ме коми''' : кывбур | *'''Мортыс ме коми''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 331-332. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 331-332. | ||
Строка 2441: | Строка 2744: | ||
*'''Москваын''' : кывбур | *'''Москваын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1953. №9. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1953. №9. Лб. 3. | ||
− | |||
*'''Мӧдлапӧлын гудӧк кылӧ''' : кывбур | *'''Мӧдлапӧлын гудӧк кылӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1954. №5. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1954. №5. Лб. 30. | ||
Строка 2447: | Строка 2749: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 177. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 177. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 163. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 163. | ||
− | *'''Мӧскыс нёль, а сюрыс вит..."''' : кывбур | + | *'''"Мӧскыс нёль, а сюрыс вит..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №5. Лб. 7. | **Би кинь. 2002. №5. Лб. 7. | ||
*'''Мӧсъяс''' : кывбур | *'''Мӧсъяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1963. №6. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 1963. №6. Лб. 38. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 50. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 89. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 89. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 47-48. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 47-48. | ||
− | |||
*'''Му вежан лун''' : кывбур | *'''Му вежан лун''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 319-320. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 319-320. | ||
Строка 2459: | Строка 2761: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 298-299. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 298-299. | ||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 36-37. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 36-37. | ||
− | *'''Му вылын уна олӧ морт..."''' : кывбур | + | *'''"Му вылын уна олӧ морт..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 142. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 142. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 72. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 72. | ||
− | *'''Мукӧд комиыслӧн вӧк..."''' : кывбур | + | *'''"Мукӧд верстьӧ мортыс..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | ||
+ | *'''"Мукӧд комиыслӧн вӧк..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 41. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 186. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 186. | ||
− | *'''Мукӧд мортыс мед олӧ и дыр..."''' : кывбур | + | *'''"Мукӧд мортыс мед олӧ и дыр..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | ||
+ | *'''"Мукӧд нылыс — юрань..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
*'''Мукӧдтӧ меным эн шу''' : кывбур | *'''Мукӧдтӧ меным эн шу''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 322. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 322. | ||
− | *'''Муна ӧтнам ме..."''' : кывбур | + | *'''"Муна ӧтнам ме..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 37. | ||
*'''Мунӧ войвылӧ поезд''' : кывбур | *'''Мунӧ войвылӧ поезд''' : кывбур | ||
Строка 2476: | Строка 2783: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 195. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 195. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 363. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 363. | ||
− | |||
*'''Мусаӧй дай гӧтырӧй''' : кывбур | *'''Мусаӧй дай гӧтырӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
Строка 2482: | Строка 2788: | ||
*'''Муслун''' : кывбур | *'''Муслун''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 152. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 71. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 71. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 87. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 87. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 147-148. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 147-148. | ||
*'''Муста-Тунтури''' : кывбур | *'''Муста-Тунтури''' : кывбур | ||
Строка 2495: | Строка 2801: | ||
*'''Муысь кындзи''' : кывбур | *'''Муысь кындзи''' : кывбур | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 43. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 43. | ||
− | + | *'''"Мывкыдыд сёысь оз волы..."''' : кывбур | |
− | *'''Мывкыдыд сёысь оз волы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. | |
− | *'''Мыжавны Ленинтӧ кокни зэв таысь..."''' : кывбур | + | *'''"Мыжавны Ленинтӧ кокни зэв таысь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
*'''Мый и кутӧ''' : кывбур | *'''Мый и кутӧ''' : кывбур | ||
Строка 2508: | Строка 2813: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 383. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 383. | ||
*'''Мый лоӧ''' : кывбура нӧдкывъяс | *'''Мый лоӧ''' : кывбура нӧдкывъяс | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 58. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 58. | ||
+ | **Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 117. Лб. 209. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 74-75. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 74-75. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 48. |
*'''Мый меысь быдмас''' : кывбур | *'''Мый меысь быдмас''' : кывбур | ||
− | |||
**Би кинь. 1988. №10. Лб. 9. | **Би кинь. 1988. №10. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 22-23. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 22-23. | ||
− | *'''Мый сэк лоӧ, менӧ кӧ..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 75-76. |
+ | *'''"Мый сыысь миянлы бурыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | ||
+ | *'''"Мый сэк лоӧ, менӧ кӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188. | ||
*'''Мый эськӧ и код''' : кывбур | *'''Мый эськӧ и код''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 348. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 348. | ||
*'''Мый, кӧть и вӧтаси''' : кывбур | *'''Мый, кӧть и вӧтаси''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57-58. | **Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57-58. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 28. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 28. | ||
+ | **Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 21-22. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. З1. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. З1. | ||
− | *'''Мыйкӧ век колӧ да кыткӧ век зыртӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Мыйкӧ век колӧ да кыткӧ век зыртӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
− | *'''Мыйла бырӧ яг и рас..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278. |
+ | *'''"Мыйла бырӧ яг и рас..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | ||
Строка 2534: | Строка 2843: | ||
*'''Мыйла и ныла-зонмыс''' : кывбур | *'''Мыйла и ныла-зонмыс''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 325-326. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 325-326. | ||
− | *'''Мыйла кызвын комиыс..."''' : кывбур | + | *'''"Мыйла кызвын комиыс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 4-5. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 219-220. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 219-220. | ||
*'''Мыйлакӧ''' : кывбур | *'''Мыйлакӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 280-281. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 280-281. | ||
− | *'''Мыйлакӧ тай мортыд тэрмасян..."''' : кывбур | + | *'''"Мыйлакӧ тай мортыд тэрмасян..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 9. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 107. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 107. | ||
− | *'''Мыйта мамӧ сӧнсӧ зэлӧдліс..."''' : кывбур | + | *'''"Мыйта мамӧ сӧнсӧ зэлӧдліс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | **Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14. | ||
Строка 2549: | Строка 2858: | ||
*'''Мынісны адысь''' : кывбур | *'''Мынісны адысь''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 398-399. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 398-399. | ||
− | |||
*'''Н. Дьяконовлы''' : шарж | *'''Н. Дьяконовлы''' : шарж | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94. (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | **Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94. (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | ||
*'''Надя да Лӧзук''' : кывбур | *'''Надя да Лӧзук''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 55-56. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 55-56. | ||
− | *'''Некод нин сиктад оз тэ дінӧ лок..."''' : кывбур | + | *'''"Некод нин сиктад оз тэ дінӧ лок..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | ||
− | *'''Некод оз некытӧн довъяв..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. |
+ | *'''"Некод оз некытӧн довъяв..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 218. | ||
*'''Некод садьтӧгыд оз ов''' : кывбур | *'''Некод садьтӧгыд оз ов''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2000. №6. Лб. 4. | **Би кинь. 2000. №6. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 173-174. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 173-174. | ||
− | *'''Некор на эз усьлы тадзи..."''' : кывбур | + | *'''"Некор на эз усьлы тадзи..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 5. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 5. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}. | ||
− | *'''Некор нин гажыд оз мортыдлы волы..."''' : кывбур | + | *'''"Некор нин гажыд оз мортыдлы волы..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | ||
− | *'''Некор тэныд абу сёр..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278. |
+ | *'''"Некор тэныд абу сёр..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
− | *'''Некор ывлаыс комитӧ эз..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279. |
+ | *'''"Некор ывлаыс комитӧ эз..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24-25. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24-25. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 175. | ||
*'''Некутшӧм шог нин оз ме дінӧ овмӧдчы..."''' : кывбур | *'''Некутшӧм шог нин оз ме дінӧ овмӧдчы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 6. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 6. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 193. | |
*'''Нимъяс''' : кывбур | *'''Нимъяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 74. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 74. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 37-38. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 37-38. | ||
− | *'''Нинӧм некытысь эг асав..."''' : кывбур | + | *'''"Нинӧм некытысь эг асав..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | ||
− | *'''Нинӧмӧн нин ачымӧс ог личӧдлы..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. |
+ | *'''"Нинӧмӧн нин ачымӧс ог личӧдлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
− | *'''Нинӧмысь эз пуксьӧдлыны менӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278. |
+ | *'''"Нинӧмысь эз пуксьӧдлыны менӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47-48. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47-48. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 195. | ||
*'''Нисьӧ''' : кывбур | *'''Нисьӧ''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 177. | ||
**Би кинь. 2001. №3. Лб. 7. | **Би кинь. 2001. №3. Лб. 7. | ||
− | |||
*'''Но и гажа! Но и мый?''' : кывбур | *'''Но и гажа! Но и мый?''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 15-16. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 257. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 257. | ||
− | |||
*'''Но и шань''' : кывбур | *'''Но и шань''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14-15. | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14-15. | ||
Строка 2594: | Строка 2910: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 70. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 70. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 35. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 35. | ||
− | *'''Ныв кӧ вӧлі..."''' : кывбур | + | *'''"Ныв кӧ вӧлі..."''' : кывбур |
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 44-46. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 134-135. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 134-135. | ||
− | |||
− | |||
*'''Ныв шог''' : кывбур | *'''Ныв шог''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 353. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 353. | ||
− | |||
*'''Нывкалӧн висьт''' : кывбур | *'''Нывкалӧн висьт''' : кывбур | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 95-96. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 204. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 204. | ||
− | |||
*'''Нывъясӧй да нывъясӧй''' : кывбур | *'''Нывъясӧй да нывъясӧй''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 273. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 273. | ||
Строка 2612: | Строка 2926: | ||
*'''Нывъясыдлы ме ог эскы''' : кывбур | *'''Нывъясыдлы ме ог эскы''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 321-322. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 321-322. | ||
+ | *'''"Нэмӧс песта коми бисӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 208. | ||
*'''Нэмсӧ гӧтыр менӧ видӧ''' : кывбур | *'''Нэмсӧ гӧтыр менӧ видӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 246-247. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 246-247. | ||
− | |||
*'''Нэмтӧ радейтны зэв сьӧкыд''' : кывбур | *'''Нэмтӧ радейтны зэв сьӧкыд''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25. | **Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25. | ||
Строка 2622: | Строка 2938: | ||
**Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 211. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 211. | ||
− | *'''Нюмчирыд да синва тусьыд..."''' : кывбур | + | *'''"Нюмчирыд да синва тусьыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. | ||
*'''Нюмыр''' : кывбур | *'''Нюмыр''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 30. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 30. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 181. | |
*'''Няньӧн да солӧн''' : кывбур | *'''Няньӧн да солӧн''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 377. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 377. | ||
− | *'''«Няу-няу!» — шуӧ кань..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | *'''"«Няу-няу!» — шуӧ кань..."''' : ворсӧдчан кывбур |
− | **Би кинь. 1991. №12. Лб. 4. 1998. №10. Лб. 8. | + | **Би кинь. 1991. №12. Лб. 4. |
+ | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 8. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 5. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 5. | ||
− | *'''О, кымын олӧм кадтӧг ори..."''' : кывбур | + | *'''"О, кымын олӧм кадтӧг ори..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16. | ||
− | *'''О, мыйда мичыс вадор биад..."''' : кывбур | + | *'''"О, мыйда мичыс вадор биад..."''' : кывбур |
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 36. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 36. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 122. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 122. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 63. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 63. | ||
− | |||
*'''О, Тӧв поз из! О, Тӧв поз из!..»''' : кывбур | *'''О, Тӧв поз из! О, Тӧв поз из!..»''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 99. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 52. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 52. | ||
− | + | *'''"Ов да сьӧлӧмнад эн кынмы..."''' : кывбур | |
− | *'''Ов да сьӧлӧмнад эн кынмы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. | ||
*'''Ов, Коми му''' : кывбур | *'''Ов, Коми му''' : кывбур | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 5. | **Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 5. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 34. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 236-237. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 236-237. | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Коркалӧн 3 л.б. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Коркалӧн 3 л.б. | ||
*'''Ов, республика, да нимав''' : кывбур | *'''Ов, республика, да нимав''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 39-40. | ||
**Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 4. | **Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 4. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 172. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 172. | ||
*'''Овлӧ и тадзи...''' : серпасторъяс (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | *'''Овлӧ и тадзи...''' : серпасторъяс (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 95. | **Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 95. | ||
− | *'''Овны аслас биӧн комилы тшӧтш шедліс..."''' : кывбур | + | *'''"Овлӧ, мый йӧрмылан вӧрӧ..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288. | ||
+ | *'''"Овны аслас биӧн комилы тшӧтш шедліс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
− | *'''Овны да овны на эськӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279. |
+ | *'''"Овны да овны на эськӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4. {Медъюгыд визь}. | ||
− | *'''Овны кӧ сьӧлӧмӧн, овны кӧ юрӧн..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 203. |
+ | *'''"Овны кӧ сьӧлӧмӧн, овны кӧ юрӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 30. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 195. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 195. | ||
− | *'''Овнытӧ сэки и шуда..."''' : кывбур | + | *'''"Овны на эськӧ, да нэм помӧ вои..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 225. | ||
+ | *'''"Овны Суомиын тшӧтш эськӧ кужи..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 225. | ||
+ | *'''"Овнытӧ — зэв сьӧкыд мог..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. | ||
+ | *'''"Овнытӧ сэки и шуда..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 26-27. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 26-27. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Ог ачымӧс авъяӧ пукты..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 177. |
+ | *'''"Ог ачымӧс авъяӧ пукты..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 24. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 24. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 121. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 121. | ||
− | *'''Ог и шу, мый эг и дзугсьыв..."''' : кывбур | + | *'''"Ог и шу, мый эг и дзугсьыв..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 19. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 19. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 205. | |
*'''Ог кольччы вокысь''' : кывбур | *'''Ог кольччы вокысь''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 75. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 75. | ||
*'''Ог на тӧд''' : кывбур | *'''Ог на тӧд''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1989. №7. Лб. 2. | **Би кинь. 1989. №7. Лб. 2. | ||
+ | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 24. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 6. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 6. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 77. | ||
+ | *'''"Ог нин ветлы гортысь зэв ылӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
+ | *'''"Ог нин комитӧ ме ошкы..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 221. | ||
*'''Ог нин ме гӧтрасьлы, буракӧ''' : кывбур | *'''Ог нин ме гӧтрасьлы, буракӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 349. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 349. | ||
− | *'''Ог нин ризъяв..."''' : кывбур | + | *'''"Ог нин ризъяв..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 30-31. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 30-31. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 98-99. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 98-99. | ||
− | *'''Оз ков менӧ ойгыны..."''' : кывбур | + | *'''"Оз ков менӧ ойгыны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 19. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 19. | ||
− | *'''Оз ков меным вичко, оз ков синагога..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 185. |
+ | *'''"Оз ков меным вичко, оз ков синагога..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | ||
− | *'''Оз ков меным няньыд..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. |
+ | *'''"Оз ков меным няньыд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 27-28. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 27-28. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Оз кывзы рака лэбач сьылӧм..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 178. |
+ | *'''"Оз кӧ уджыд помӧ волы..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. | ||
+ | *'''"Оз кывзы рака лэбач сьылӧм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}. | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 26. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 26. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 123. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 123. | ||
− | *'''Оз на ков мен ЭВМ..."''' : кывбур | + | *'''"Оз на ков мен ЭВМ..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 21. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 21. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 117. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 117. | ||
− | *'''Оз нин ков, да небыд тӧлӧн инмӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Оз на помась коми орд..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 230. | ||
+ | *'''"Оз на со кылавны шӧрӧд..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
+ | *'''"Оз нин ков, да небыд тӧлӧн инмӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40. | ||
− | *'''Оз нин сэтшӧм уна ков..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. |
+ | *'''"Оз нин сэтшӧм уна ков..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 27. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95-96. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95-96. | ||
− | + | *'''"Оз сӧмын вужсянь сӧвмы пу..."''' : кывбур | |
− | *'''Оз сӧмын вужсянь сӧвмы пу..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 7-8. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 79. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 79. | ||
− | + | *'''"Озырӧн-гӧльӧн да чӧвтӧм нин сарӧн..."''' : кывбур | |
− | *'''Озырӧн-гӧльӧн да чӧвтӧм нин сарӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
− | *'''Озырыдлы медым эскынытӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Озырыдлы медым эскынытӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39-40. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39-40. | ||
− | *'''Ойя да, ойя да..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. |
+ | *'''"Ойя да, ойя да..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 37. ('''"Ой-я да, ой-я да..."''') | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 241. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 241. | ||
− | |||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 42. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 42. | ||
*'''Ой, козйӧ, козйӧ''' : кывбур | *'''Ой, козйӧ, козйӧ''' : кывбур | ||
Строка 2724: | Строка 3069: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 308. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 308. | ||
*'''Ой, сьӧлӧмӧй''' : кывбур | *'''Ой, сьӧлӧмӧй''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 19. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 262-263. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 262-263. | ||
− | |||
*'''Ой, шондіӧй''' : кывбур | *'''Ой, шондіӧй''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 342. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 342. | ||
− | *'''Ойгӧмтӧ олӧмыд ӧні оз тӧд..."''' : кывбур | + | *'''"Ойгӧмтӧ олӧмыд ӧні оз тӧд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36. | ||
− | *'''Октябрлӧн яр биыс оз чусмы ни кус..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. |
+ | *'''"Октябрлӧн яр биыс оз чусмы ни кус..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 5. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 5. | ||
*'''Оландыр''' : кывбур | *'''Оландыр''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 242-243. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 242-243. | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 38. | ||
− | *'''Олі нин мед ассьым нэмӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Олі нин мед ассьым нэмӧс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187. | ||
*'''Оліс-выліс Васька''' : кывбур | *'''Оліс-выліс Васька''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 359-360. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 359-360. | ||
− | *'''Оліс-выліс ызӧ-базӧ..."''' : пудъясянкыв | + | *'''"Оліс-выліс ызӧ-базӧ..."''' : пудъясянкыв |
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 54-55. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 54-55. | ||
− | *'''Олӧ кӧ чериыд — ва вылад гыалӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Олӧ кӧ чериыд — ва вылад гыалӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. | ||
+ | *'''"Олӧ Россияын войтырыс кымын..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. | ||
*'''Олӧ сиктын пӧрысь ань''' : кывбур | *'''Олӧ сиктын пӧрысь ань''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 20-21. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 116-117. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 116-117. | ||
− | + | *'''"Олӧм вылас ме лӧгӧс ог кут..."''' : кывбур | |
− | *'''Олӧм вылас ме лӧгӧс ог кут..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 18-19. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 18-19. | ||
− | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. |
− | + | *'''"Олӧм чӧжыд буртӧ вӧч..."''' : кывбур | |
− | *'''Олӧм чӧжыд буртӧ вӧч..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | ||
− | *'''Олӧма ли зэв на том-а..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. |
+ | *'''"Олӧма ли зэв на том-а..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 19-20. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 19-20. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 116. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 116. | ||
− | + | *'''"Олӧмӧй пемдӧ да воймӧ..."''' : кывбур | |
− | *''' | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. |
− | ** | + | *'''"Олӧмыд быттьӧкӧ ошлӧн..."''' : кывбур |
− | * | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. |
+ | *'''"Олӧмыд некодлы кокньыд эз вӧвлы..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
+ | *'''"Олӧмыд – олӧм на! Сэтӧн эм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61. | ||
− | *'''Олӧмыд некодлы кокньыд эз вӧвлы..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) |
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | ||
+ | *'''"Олӧмыд некодлы кокньыд эз вӧвлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
− | *'''Олӧмыд оз косав бӧрӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Олӧмыд оз косав бӧрӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | |
− | *'''Олӧны гозъя, и олӧмныс дзугсьӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Олӧны гозъя, и олӧмныс дзугсьӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 7. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 7. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | *'''Он кӧ бурӧс пукты аслыд мог..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 220. |
+ | *'''"Он кӧ бурӧс пукты аслыд мог..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. | ||
*'''Он кӧ менӧ вай''' : кывбур | *'''Он кӧ менӧ вай''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 341-342. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 341-342. | ||
− | *'''Он кӧ мортыдлы кыв шуны сет..."''' : кывбур | + | *'''"Он кӧ мортыдлы кыв шуны сет..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 192-193. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 192-193. | ||
Строка 2785: | Строка 3142: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 46-47. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 46-47. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 176. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 176. | ||
− | *'''Он тӧд, аслыд мый и сины..."''' : кывбур | + | *'''"Он тӧд, аслыд мый и сины..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 5-6. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 5-6. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 211. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 211. | ||
+ | *'''"Онялысь ывлаыс дор вӧрӧ кыскӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
+ | *'''"Оран выйын коми сӧн..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 208. | ||
*'''Орт''' : кывбур | *'''Орт''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 46. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 46. | ||
− | *'''Орчча сиктын восьса шонді..."''' : кывбур | + | *'''"Орчча сиктын восьса шонді..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
*'''Отсӧг''' : кывбур | *'''Отсӧг''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1960. №11. Лб. 22-24. | **Войвыв кодзув. 1960. №11. Лб. 22-24. | ||
Строка 2801: | Строка 3163: | ||
*'''Ош да кӧин''' : кывбур | *'''Ош да кӧин''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1999. №10. Лб. 5. | **Би кинь. 1999. №10. Лб. 5. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210. | ||
− | |||
*'''Ош мыссьӧм''' : кывбур | *'''Ош мыссьӧм''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1996. №11. Лб. 2. | **Би кинь. 1996. №11. Лб. 2. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 185-186. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 185-186. | ||
− | + | *'''"Ошйысис мен пӧрысь ань..."''' : кывбур | |
− | *'''Ошйысис мен пӧрысь ань..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 197. | ||
*'''Ошйысьӧм''' : кывбур | *'''Ошйысьӧм''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 29-30. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 29-30. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 98. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 98. | ||
− | *'''Ошлӧн — пиян..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | *'''"Ошлӧн — пиян..."''' : ворсӧдчан кывбур |
**Би кинь. 1999. №1. Лб. 2. | **Би кинь. 1999. №1. Лб. 2. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 8. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 8. | ||
*'''Ӧдйӧ висьталас быд морт..."''' : кывбур | *'''Ӧдйӧ висьталас быд морт..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2002. №8. Лб. 5. | **Би кинь. 2002. №8. Лб. 5. | ||
+ | *"Ӧдйӧ жӧ, вӧлӧмкӧ, олӧмыд мунӧ..." : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 211. | ||
*'''Ӧдйӧ пуксьӧ асылыс''' : кывбур | *'''Ӧдйӧ пуксьӧ асылыс''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 54-55. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 54-55. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 183-184. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 183-184. | ||
− | *'''Ӧліс-выліс..."''' : лыддьӧдлан | + | *'''"Ӧліс-выліс..."''' : лыддьӧдлан |
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12. | ||
− | *'''Ӧні некод нин менӧ оз велӧд..."''' : кывбур | + | *'''"Ӧні на кодсюрӧ янӧдлӧ менӧ..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 228. | ||
+ | *'''"Ӧні некод нин менӧ оз велӧд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 4-5. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 4-5. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 209-210. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 209-210. | ||
− | *'''Ӧнӧдз казьтылӧ меным став истаныс..."''' : кывбур | + | *'''"Ӧні-й сиктад абу шоч..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262. | ||
+ | *'''"Ӧнӧдз казьтылӧ меным став истаныс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 213. | |
− | *'''Ӧти биӧн войтырыд и олӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Ӧнӧдз на томдырӧ вола..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 234. | ||
+ | *'''"Ӧти биӧн войтырыд и олӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | |
+ | *'''"Ӧтвыв олӧмлы пуктісны тас..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273. | ||
*'''Ӧти зонмысь босьтӧ шог''' : кывбур | *'''Ӧти зонмысь босьтӧ шог''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 379-380. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 379-380. | ||
− | *'''Ӧти кӧин шуис мӧдлы..."''' : кывбур | + | *'''"Ӧти кӧин шуис мӧдлы..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2004. №9. Лб. 8. | **Би кинь. 2004. №9. Лб. 8. | ||
*'''Ӧти муслуныд абу и уна''' : кывбур | *'''Ӧти муслуныд абу и уна''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 13-14. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 254. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 254. | ||
− | + | *'''"Ӧти ошлы шуис мӧд..."''' : кывбур | |
− | *'''Ӧти ошлы шуис мӧд..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2004. №9. Лб. 9. | **Би кинь. 2004. №9. Лб. 9. | ||
*'''Ӧти поэтлы''' : кывбур | *'''Ӧти поэтлы''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 53. | **Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 53. | ||
− | *'''Ӧти ручлы шуис мӧд..."''' : кывбур | + | *'''"Ӧти ручлы шуис мӧд..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2004. №9. Лб. 8-9. | **Би кинь. 2004. №9. Лб. 8-9. | ||
*'''Ӧти сиктын''' : кывбур | *'''Ӧти сиктын''' : кывбур | ||
Строка 2849: | Строка 3221: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 58. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 58. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 28-29. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 28-29. | ||
− | *'''Ӧтик-мӧтик..."''' : лыддьӧдлан | + | *'''"Ӧтик-мӧтик..."''' : лыддьӧдлан |
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 54. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 54. | ||
*'''Ӧтка ань''' : кывбур | *'''Ӧтка ань''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 36. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 240. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 240. | ||
− | + | *'''"Ӧтка аньыд асьтӧ кутан..."''' : кывбур | |
− | *'''Ӧтка аньыд асьтӧ кутан..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. | ||
*'''Ӧткасюра да кобув''' : кывбур цикл | *'''Ӧткасюра да кобув''' : кывбур цикл | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 194-215. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 194-215. | ||
− | *'''Ӧтчыд кӧин..."''' : кывбур | + | *'''"Ӧтчыд кӧин..."''' : кывбур |
+ | **Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 14. | ||
− | |||
*'''Ӧтчыдысь волӧ''' : кывбур | *'''Ӧтчыдысь волӧ''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 18-19. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 66-67. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 66-67. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 82-83. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 82-83. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 88. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 88. | ||
− | |||
*'''П. Образцовлы''' : шарж | *'''П. Образцовлы''' : шарж | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94.(И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | **Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94.(И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | ||
*'''Памаӧй, бур мортӧй''' : кывбур | *'''Памаӧй, бур мортӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 3-4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 200-202. | ||
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 194. | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 194. | ||
− | + | *'''"Пан шор дорын, шойна вылас..."''' : кывбур | |
− | *'''Пан шор дорын, шойна вылас..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 17. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 17. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 183. | ||
*'''Парма лов''' : кывбур | *'''Парма лов''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3. | ||
+ | *'''"Пармаыд комитӧ велӧдіс сідзи..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 207. | ||
*'''Парпонь йылысь''' : кывбур | *'''Парпонь йылысь''' : кывбур | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 37-40. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 37-40. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 208-212. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 208-212. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 370-373. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 370-373. | ||
− | *'''Партиялӧн кызьӧд съезд..."''' : кывбур | + | *'''"Партиялӧн кызьӧд съезд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 11. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 11. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 109. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 109. | ||
*'''Партиялы''' : кывбур | *'''Партиялы''' : кывбур | ||
+ | **Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 115. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 4. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 4. | ||
− | |||
*'''Парус''' : кывбур | *'''Парус''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 38. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 38. | ||
− | *'''Паськыд туй вылад он вош..."''' : кывбур | + | *'''"Паськӧдлӧ вомсӧ и кыпӧдлӧ юрсӧ..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
+ | *'''"Паськыд туй вылад он вош..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
*'''Паччӧрича''' : кывбур | *'''Паччӧрича''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2004. №4. Лб. 3. | **Би кинь. 2004. №4. Лб. 3. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 211. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 211. | ||
− | *'''Пашкыр йыла сус пулӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Пашкыр йыла сус пулӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41-42. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41-42. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281. | ||
*'''Педӧр Коля''' : кывбур | *'''Педӧр Коля''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4-5. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | **Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4-5. {Би моз перъя коми гажсӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 216. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 216. | ||
− | |||
*'''Педьӧ дедӧ''' : кывбур | *'''Педьӧ дедӧ''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 42-44. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 42-44. | ||
Строка 2913: | Строка 3291: | ||
**Би кинь. 1997. №9. Лб. 7. | **Би кинь. 1997. №9. Лб. 7. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 178-180. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 178-180. | ||
− | *'''Пенсияыд кӧ оз тырмы..."''' : кывбур | + | *'''"Пенсияыд кӧ оз тырмы..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | ||
− | *'''Песӧм кучикӧн эжӧм ёсь пуртӧс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. |
+ | *'''"Песӧм кучикӧн эжӧм ёсь пуртӧс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 41. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 41. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 69. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 69. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 34-35. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 34-35. | ||
− | + | *'''"Пессьӧ Россия, да олӧмыс лабӧ..."''' : кывбур | |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
*'''Петя''' : кывбур | *'''Петя''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 93. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 93. | ||
− | |||
*'''Пионер''' : кывбур | *'''Пионер''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 5. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 5. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 4. | ||
**С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 11-12. | **С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 11-12. | ||
− | |||
*'''Пипу''' : кывбур | *'''Пипу''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1954. №5. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1954. №5. Лб. 30. | ||
Строка 2937: | Строка 3316: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 31. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 31. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 129. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 129. | ||
− | *'''Пожӧма егыр. Сэн сакасьӧ ном..."''' : кывбур | + | *'''"Питӧ салдатӧ и дасьты..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. | ||
+ | *'''"Пожӧма егыр. Сэн сакасьӧ ном..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. | ||
+ | *'''"Позъяӧсь гӧтыркӧд ветымын во нин..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283. | ||
*'''Полӧм ни мудз''' : кывбур | *'''Полӧм ни мудз''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 12. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 12. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 65. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 65. | ||
*'''Помнита, кыдз школаӧ''' : кывбур | *'''Помнита, кыдз школаӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 28-29. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 28-29. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1959. №10. Коркалӧн 3 лб. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 156-157. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 156-157. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 150-151. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 150-151. | ||
− | |||
− | |||
**Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 39. | **Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 39. | ||
*'''Пон да кань''' : кывбур | *'''Пон да кань''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 184. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 184. | ||
− | |||
− | |||
*'''Понъяс йылысь''' : кывбур | *'''Понъяс йылысь''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71. | ||
Строка 2959: | Строка 3343: | ||
*'''Порсь''' : кывбур | *'''Порсь''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | ||
− | |||
*'''Порсь видзысь аньлы''' : кывбур | *'''Порсь видзысь аньлы''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16. | ||
Строка 2973: | Строка 3357: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 170-171. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 170-171. | ||
**Би кинь. 2007. №12. Лб. 13. | **Би кинь. 2007. №12. Лб. 13. | ||
− | *'''Потшӧс вылын катша..."''' : кывпесан | + | *'''"Потшӧс вылын катша..."''' : кывпесан |
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166. | ||
Строка 2986: | Строка 3370: | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 58. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 58. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 74. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 74. | ||
− | *'''Пӧрысь мортыдлы дзик веськодь..."''' : кывбур | + | *'''"Пӧрысь мортыдлы дзик веськодь..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
− | *'''Пӧрысь юрад, дзормӧм юрад..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187. |
+ | *'''"Пӧрысь юрад, дзормӧм юрад..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4-5. | ||
− | *'''Пӧрысьман, да абу олӧм..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190. |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261. | ||
+ | *'''"Пӧрысьман, да абу олӧм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3. | ||
− | *'''Пӧрысьнад мортыдлӧн кык сьӧкыд олӧм..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. |
+ | *'''Пӧрысьмынытӧ оз ков''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 238. | ||
+ | *'''"Пӧрысьнад мортыдлӧн кык сьӧкыд олӧм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | ||
− | *'''Пӧрысьыдлӧн кужӧмнад..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. |
+ | *'''"Пӧрысьыдлӧн кужӧмнад..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
− | *'''Пӧч-пӧльнымӧс босьтамӧй..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Пӧч-пӧльнымӧс босьтамӧй..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 72. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 72. | ||
Строка 3002: | Строка 3394: | ||
*'''Пӧчӧ''' : кывбур | *'''Пӧчӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 33-34. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 33-34. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 100-102. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 100-102. | ||
− | + | *'''"Пӧчӧлы пӧльӧ..."''' : кывпесан | |
− | |||
− | *'''Пӧчӧлы пӧльӧ..."''' : кывпесан | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15. | ||
*'''Праздник лунӧ''' : кывбур | *'''Праздник лунӧ''' : кывбур | ||
Строка 3019: | Строка 3411: | ||
*'''Пурта трактор''' : кывбур | *'''Пурта трактор''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 51. | **Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 51. | ||
− | |||
**Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 69-70. | **Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 69-70. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 44. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 133. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 133. | ||
− | ** | + | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 23-24. |
− | + | *'''"Пырӧ гижысь котырӧ..."''' : кывбур | |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 232. | ||
*'''Пыртчӧм''' : кывбур | *'''Пыртчӧм''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1996. №6. Лб. 4-5. | **Би кинь. 1996. №6. Лб. 4-5. | ||
Строка 3029: | Строка 3422: | ||
*'''Пышкай''' : кывбур | *'''Пышкай''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1999. №11. Лб. 4. | **Би кинь. 1999. №11. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 26. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210. | ||
− | |||
− | |||
*'''Ради уваження''' : кывбур | *'''Ради уваження''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 215. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 215. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 375-376. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 375-376. | ||
− | + | *'''"Райыд эськӧ ышӧдӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Регыд тырӧ квайтымын..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. |
+ | *'''"Ракаыд некор оз катшатӧ коравлы..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269. | ||
+ | *'''"Регыд тырӧ квайтымын..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 23. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 23. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 119-120. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 119-120. | ||
Строка 3051: | Строка 3446: | ||
*'''Россия йылысь''' : кывбур | *'''Россия йылысь''' : кывбур | ||
**Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 88. | **Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 88. | ||
− | |||
*'''Роч Иван''' : кывбур | *'''Роч Иван''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 380-381. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 380-381. | ||
Строка 3057: | Строка 3451: | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 28. | **Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 28. | ||
**Гӧрд пӧлян. Сыктывкар, 1958. Лб. 68. | **Гӧрд пӧлян. Сыктывкар, 1958. Лб. 68. | ||
+ | *'''"Роч нисьӧ комиыд юралӧ кор..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
*'''Роч ныв''' : кывбур | *'''Роч ныв''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30. | ||
− | *'''Рочӧн висьтасьӧ Иван..."''' : кывбур | + | *'''"Рочӧн висьтасьӧ Иван..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | ||
Строка 3066: | Строка 3462: | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 6-7. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 6-7. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 185-186. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 185-186. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 35. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 36. (небӧгса юриндалысьын: Юан висьӧм) | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 36. (небӧгса юриндалысьын: Юан висьӧм) | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 16. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 16. | ||
− | *'''Рӧдтім-гӧнитім..."''' : ворсӧдчан | + | *'''"Рӧдтім-гӧнитім..."''' : ворсӧдчан |
− | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. 1999. №1, | + | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. |
+ | **Би кинь. 1999. №1, Лб.3. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7. | ||
− | + | *'''"Рузум пожъялӧ том ань..."''' : кывбур | |
− | *'''Рузум пожъялӧ том ань..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190. | ||
*'''Руч''' : кывбур | *'''Руч''' : кывбур | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 22. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 22. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 97. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 97. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50-51. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50-51. | ||
+ | **Би кинь. 2006. №9. Лб. 7. | ||
*'''Руч кыйӧм''' : кывбур | *'''Руч кыйӧм''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1997. №б. Лб. 8-9. | **Би кинь. 1997. №б. Лб. 8-9. | ||
Строка 3085: | Строка 3482: | ||
*'''Руч мач''' : кывбур | *'''Руч мач''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1988. №9. Лб. 6-7. | **Би кинь. 1988. №9. Лб. 6-7. | ||
− | |||
*'''Рытъя жыннян''' : кывбур | *'''Рытъя жыннян''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 12. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 12. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 110-111. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 110-111. | ||
− | |||
*'''Рытыс шоныд, рытыс лӧнь''' : кывбур | *'''Рытыс шоныд, рытыс лӧнь''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 268-269. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 268-269. | ||
− | **Войвыв кодзув. №12. Лб. 3-4. | + | **Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 3-4. |
*'''С. Морозовлы''' : шарж | *'''С. Морозовлы''' : шарж | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94. (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | **Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94. (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш) | ||
− | *'''Садьтӧ тӧдӧмыд оз тырмы..."''' : кывбур | + | *'''"Садьтӧ тӧдӧмыд оз тырмы..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
− | *'''Садьтӧ тӧдтӧг кодкӧ вылӧ воны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279. |
+ | *'''"Садьтӧ тӧдтӧг кодкӧ вылӧ воны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 6. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 6. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 211-212. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 211-212. | ||
*'''Садьтӧм код ли абу код''' : кывбур | *'''Садьтӧм код ли абу код''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 14-15. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 255-256. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 255-256. | ||
− | + | *'''"Сайӧдӧны Мавзолей..."''' : кывбур | |
− | *'''Сайӧдӧны Мавзолей..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. | ||
*'''Самӧвар''' : кывбур | *'''Самӧвар''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 244. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 244. | ||
− | |||
*'''Саръюдін''' : кывбур | *'''Саръюдін''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 41. | ||
Строка 3129: | Строка 3526: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 43. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 43. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 142. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 142. | ||
− | + | *'''"Сё во сайын меӧдз тані..."''' : кывбур | |
− | *'''Сё во сайын меӧдз тані..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 37. {Югыд вир}. | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 37. {Югыд вир}. | ||
*'''Сё майбырӧй''' : кывбур | *'''Сё майбырӧй''' : кывбур | ||
Строка 3137: | Строка 3533: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 275-276. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 275-276. | ||
*'''Сё майбырӧй, Анна''' : кывбур | *'''Сё майбырӧй, Анна''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 5-6. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 271-272. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 271-272. | ||
− | |||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 40-41. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 40-41. | ||
*'''Сё пӧлӧс сёрниа''' : кывбур | *'''Сё пӧлӧс сёрниа''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 5. | ||
**Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 47. | **Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 47. | ||
− | |||
*'''Сёй акань''' : кывбур | *'''Сёй акань''' : кывбур | ||
+ | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9. | ||
− | |||
*'''Сёр нин меным верӧс саяд''' : кывбур | *'''Сёр нин меным верӧс саяд''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 292-293. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 292-293. | ||
− | *'''Сизимдас во нин со, корсянь..."''' : кывбур | + | *'''"Сизимдас во нин со, корсянь..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | ||
− | *'''Сизимдас куим нин тыри..."''' : кывбур | + | *'''"Сизимдас куим нин тыри..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
− | *'''Сизимдаснад шудыд кизьӧр..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 206. |
+ | *'''"Сизимдаснад шудыд кизьӧр..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 3-4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 189. | ||
*'''Сизимӧд бурӧвӧй вылын''' : кывбур | *'''Сизимӧд бурӧвӧй вылын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40. {Джеболса тетрадьысь} | **Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40. {Джеболса тетрадьысь} | ||
− | + | *'''"Сикта пӧчӧ бара шуда..."''' : кывбур | |
− | *'''Сикта пӧчӧ бара шуда..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77. | ||
+ | *'''"Сиктад кӧ олан..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 233. | ||
+ | *'''"Сиктас ӧтка рака..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. | ||
*'''Сиктса нывъяс''' : кывбур | *'''Сиктса нывъяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | ||
Строка 3169: | Строка 3570: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 69-71. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 69-71. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 392-393. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 392-393. | ||
− | *'''Сиктса уджтӧ уджалас кӧ быдӧн..."''' : кывбур | + | *'''Сиктса серпас''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288. | ||
+ | *'''"Сиктса уджтӧ уджалас кӧ быдӧн..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 44. | ||
**Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 15. | **Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 15. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 21. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 21. | ||
− | + | *'''"Сиктын-гортын..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''Сиктын-гортын..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | ||
− | *'''Сиктын, юкмӧс дорын..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. |
+ | *'''"Сиктын, юкмӧс дорын..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5. {Коми ёрд}. | ||
− | *'''Синва тӧдтӧм ышман руӧй..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 201. |
+ | *'''"Синва тӧдтӧм ышман руӧй..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3-4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3-4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215. | ||
*'''Сир''' : кывбур | *'''Сир''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 21. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 21. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 74. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 74. | ||
− | |||
*'''Сійӧ вайис Победа''' : кывбур | *'''Сійӧ вайис Победа''' : кывбур | ||
− | **Би кинь. 1987. №5. Лб. 2 | + | **Би кинь. 1987. №5. Лб. 2 |
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 6-7. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 6-7. | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 72. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 72. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 52. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 52. | ||
− | ** | + | **Би кинь. 2005. №4. Лб. 10. |
− | |||
*'''Сквореч поз''' : кывбур | *'''Сквореч поз''' : кывбур | ||
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 87-88. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 87-88. | ||
− | *'''Со эськӧ | + | *'''"Со эськӧ юыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 206. | ||
*'''Совхозса директор''' : Г. А. Михайловлы кывбур | *'''Совхозса директор''' : Г. А. Михайловлы кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 31. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 9-10. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 9-10. | ||
− | |||
**Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 20-21. | **Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 20-21. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 80-81. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 80-81. | ||
− | *'''Сӧветскӧй власьтыс на вичмӧдліс мен..."''' : кывбур | + | *'''"Сотіс, виис, зырис, вӧтліс..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
+ | *'''"Сӧветскӧй власьттӧ ме ог на и ёр..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 226. | ||
+ | *'''"Сӧветскӧй власьтыс на вичмӧдліс мен..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278. | ||
*'''Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд''' : кывбур | *'''Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 203-204. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 203-204. | ||
− | + | *'''"Сӧмын Енмыс тӧдӧ, вӧлӧм..."''' : кывбур | |
− | *'''Сӧмын Енмыс тӧдӧ, вӧлӧм..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. | |
*'''Сӧстӧм дӧрӧм''' : кывбур | *'''Сӧстӧм дӧрӧм''' : кывбур | ||
**С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 143-150. | **С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 143-150. | ||
*'''Сӧстӧм чужӧмбана''' : кывбур | *'''Сӧстӧм чужӧмбана''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 300-301. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 300-301. | ||
− | *'''Став озырыслы вывті колӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Сӧстӧмӧсь, пӧтӧсӧсь, лӧсталӧ гӧныс..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 226. | ||
+ | *'''"Став йӧзыс вӧсна пыді дойыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288. | ||
+ | *'''"Став озырыслы вывті колӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38. | ||
− | *'''Ставсӧ нин юклӧма, мусӧ и васӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. |
+ | *'''"Ставсӧ нин юклӧма, мусӧ и васӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187. | ||
*'''Ставсьыс гуся''' : кывбур | *'''Ставсьыс гуся''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 334. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 334. | ||
Строка 3222: | Строка 3639: | ||
*'''Ставыс нин кольӧма бӧрӧ''' : кывбур | *'''Ставыс нин кольӧма бӧрӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 317. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 317. | ||
+ | *'''"Ставыс сідзи, кыдзи колӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. | ||
*'''Стен сайын сёрни''' : кывбур | *'''Стен сайын сёрни''' : кывбур | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 16. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 16. | ||
Строка 3230: | Строка 3649: | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 44. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 44. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 123. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 123. | ||
− | *'''Сулалӧ Ленин И сулалӧ вичко..."''' : кывбур | + | *'''"Сулалӧ Ленин. И сулалӧ вичко..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226. | ||
− | |||
− | |||
*'''Сы вылӧ и эмӧсь''' : кывбур | *'''Сы вылӧ и эмӧсь''' : кывбур | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 139-141. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 139-141. | ||
− | *'''Сы дінӧ могнад и мунан..."''' : кывбур | + | *'''"Сы дінӧ могнад и мунан..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. | ||
*'''Сы мында Зыряновск эм Сибирын!»''' : кывбур | *'''Сы мында Зыряновск эм Сибирын!»''' : кывбур | ||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 75. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 75. | ||
− | *'''Сы мында озыр Россияын лоис..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 38. |
+ | *'''"Сы мында озыр Россияын лоис..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282. | ||
*'''Сыктывкарын кывлӧм сёрни''' : кывбур | *'''Сыктывкарын кывлӧм сёрни''' : кывбур | ||
− | |||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 41-42. ('''Сыктывкарса улича вылысь кывлӧм сёрни''') | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 41-42. ('''Сыктывкарса улича вылысь кывлӧм сёрни''') | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 216-217. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 216-217. | ||
− | *'''Сымда каньпи вилі ичӧтдырйи..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 376-377. |
+ | *'''Сыктывкарын уна ныв''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 258. | ||
+ | *'''"Сымда каньпи вилі ичӧтдырйи..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16-17. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16-17. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 182. | ||
*'''Сыр да шыр''' : кывбур | *'''Сыр да шыр''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2001. №12. Лб. 10. | **Би кинь. 2001. №12. Лб. 10. | ||
− | *'''Сыысь, мый му вылын олӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Сыысь абу меным шог..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287. | ||
+ | *'''"Сыысь, мый му вылын олӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
− | *'''Сьӧд нитш да ва да урӧс пуяс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 214. |
+ | *'''"Сьӧд нитш да ва да урӧс пуяс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 44-45. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 8. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 8. | ||
− | |||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184-185. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184-185. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 106. | ||
**Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 55-56. | **Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 55-56. | ||
− | |||
*'''Сьӧдбӧж''' : кывбур | *'''Сьӧдбӧж''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1999. №10. Лб. 5. | **Би кинь. 1999. №10. Лб. 5. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 25. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210. | ||
− | + | *'''"Сьӧла-тарыс кутіс бырны..."''' : кывбур | |
− | *'''Сьӧла-тарыс кутіс бырны..."''' : кывбур | + | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}. |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 27. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 27. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 124. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 124. | ||
− | |||
*'''Сьӧлӧм''' : кывбур | *'''Сьӧлӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45. | ||
Строка 3274: | Строка 3700: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66. | ||
*'''Сьӧлӧм вылӧ эн кӧ во''' : кывбур | *'''Сьӧлӧм вылӧ эн кӧ во''' : кывбур | ||
+ | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 35. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 183. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 68. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 68. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 84. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 84. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 166-167. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 166-167. | ||
− | |||
*'''Сьӧлӧм да сьӧлӧм''' : кывбур | *'''Сьӧлӧм да сьӧлӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 159. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 159. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 152. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 152. | ||
− | + | *'''"Сьӧлӧм кылӧмтӧ он вен..."''' : кывбур | |
− | *'''Сьӧлӧм кылӧмтӧ он вен..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
− | *'''Сьӧлӧмаӧн эськӧ менам чужсьӧма..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Сьӧлӧмаӧн эськӧ менам чужсьӧма..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 188. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 188. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 169-170. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 169-170. | ||
− | *'''Сьӧлӧмӧн бара и дзугся..."''' : кывбур | + | *'''"Сьӧлӧмӧн бара и дзугся..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | ||
− | *'''Сьӧлӧмӧс пӧль вӧлі дойдас..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. |
+ | *'''"Сьӧлӧмӧс пӧль вӧлі дойдас..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | **Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14. | ||
Строка 3299: | Строка 3726: | ||
*'''Сьӧлӧмыд сьӧлӧмтӧ''' : кывбур | *'''Сьӧлӧмыд сьӧлӧмтӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 289. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 289. | ||
− | |||
*'''Сьывтӧг олӧм — абу олӧм''' : частушкаяс | *'''Сьывтӧг олӧм — абу олӧм''' : частушкаяс | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 73-74. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 73-74. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 395-396. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 395-396. | ||
− | *''' | + | *'''Сьыланкыв пыдди''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26-27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26-27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
− | *'''Сьыланыд сэки и сьылан..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 213. |
+ | *'''"Сьыланыд сэки и сьылан..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43-44. | **Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43-44. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283. | ||
*'''Сьылыштам да ворсыштам''' : кывбур | *'''Сьылыштам да ворсыштам''' : кывбур | ||
− | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 8-9. 1999. №1. Лб. 2-3. | + | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 8-9. |
+ | **Би кинь. 1999. №1. Лб. 2-3. | ||
*'''Сэк''' : кывбур | *'''Сэк''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}. | ||
− | *'''Сэк ӧткодь мортлӧн вӧт и вемӧс..."''' : кывбур | + | *'''"Сэк ӧткодь мортлӧн вӧт и вемӧс..."''' : кывбур |
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | ||
− | *'''Сэсся му вылад он волы..."''' : кывбур | + | *'''"Сэсся му вылад он волы..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
− | *'''Сэтчӧдз нин нывъястӧ куштісны..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194. |
+ | *'''"Сэтчӧдз нин нывъястӧ куштісны..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284. | ||
*'''Сэтшӧм вӧлін мича тэ''' : кывбур | *'''Сэтшӧм вӧлін мича тэ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 18-19. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 261-262. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 261-262. | ||
− | + | *'''"Сэтшӧма тэ менӧ талун скӧрмӧдін..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''Сэтшӧма тэ менӧ талун скӧрмӧдін..."''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 38. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 38. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 111. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 58. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 58. | ||
− | |||
*'''Сюзь''' : кывбур | *'''Сюзь''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1998. №5. Лб. 9. | **Би кинь. 1998. №5. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 23. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 23. | ||
− | + | *'''"Сюра мегӧ..."''' : кывпесан | |
− | *'''Сюра мегӧ..."''' : кывпесан | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 7. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 7. | ||
*'''Сюрс сайӧ лун да вой''' : кывбур | *'''Сюрс сайӧ лун да вой''' : кывбур | ||
Строка 3344: | Строка 3773: | ||
*'''Таво менам гожӧмыс''' : кывбур | *'''Таво менам гожӧмыс''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 343. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 343. | ||
− | + | *'''"Тадз некод ньӧбантор оз бӧрйы..."''' : кывбур | |
− | *'''Тадз некод ньӧбантор оз бӧрйы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 54. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 54. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 26. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 26. | ||
− | + | *'''"Тайӧ — кокӧй, тайӧ — киӧй..."''' : ворсӧдчан кывбур | |
− | *'''Тайӧ — кокӧй, тайӧ — киӧй..."''' : ворсӧдчан кывбур | ||
**Би кинь. 1999. №1. Лб. 3. | **Би кинь. 1999. №1. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 8. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 8. | ||
− | *'''Тайӧ война вылас сійӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Тайӧ война вылас сійӧ..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 27-28. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 27-28. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 124-125. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 124-125. | ||
− | + | *'''"Тайӧ козсӧ ичӧтдырсянь тӧда..."''' : кывбур | |
− | *'''Тайӧ козсӧ ичӧтдырсянь тӧда..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 225. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 225. | ||
*'''Тайӧ миян Коми му''' : кывбур | *'''Тайӧ миян Коми му''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2002. №2. Лб. 2-3. | **Би кинь. 2002. №2. Лб. 2-3. | ||
− | *'''Тайӧ му вылас кагаӧн вӧлі..."''' : кывбур | + | *'''"Тайӧ му вылас кагаӧн вӧлі..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215. | ||
*'''Талун батьӧ бара код''' : кывбур | *'''Талун батьӧ бара код''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 68-69. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 68-69. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 391-392. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 391-392. | ||
− | *'''Талун зэрӧ, аски оз..."''' : кывбур | + | *'''"Талун зэрӧ, аски оз..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №2. Лб. 3. | **Би кинь. 2002. №2. Лб. 3. | ||
*'''Талун праздник''' : кывбур | *'''Талун праздник''' : кывбур | ||
− | |||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57. | **Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 26. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 26. | ||
+ | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 28. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 28. | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 16-17. | ||
*'''Танялӧн висьт''' : кывбур | *'''Танялӧн висьт''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 83. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 83. | ||
Строка 3384: | Строка 3812: | ||
*'''Татчӧ менӧ лый кӧть''' : кывбур | *'''Татчӧ менӧ лый кӧть''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 314. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 314. | ||
− | *'''Татшӧм вӧрад..."''' : кывпесан | + | *'''"Татшӧм вӧрад..."''' : кывпесан |
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 44. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 44. | ||
*'''Телевизор''' : кывбур | *'''Телевизор''' : кывбур | ||
Строка 3394: | Строка 3822: | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №3. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 1964. №3. Лб. 40. | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 59. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 59. | ||
+ | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 112-113. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 75. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 46. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 46. | ||
− | |||
− | |||
*'''Том на кор вӧлі да мича''' : кывбур | *'''Том на кор вӧлі да мича''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5-6. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5-6. | ||
Строка 3405: | Строка 3833: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 12-13. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 12-13. | ||
*'''Томнад да йӧйнад''' : кывбур | *'''Томнад да йӧйнад''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 245-246. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 245-246. | ||
− | ** | + | *'''"Томнад кӧ тэнӧ ме томӧн на тӧдлі..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 236. | ||
*'''Тополь''' : кывбур | *'''Тополь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 4. | ||
− | *'''Торйӧдны позьтӧм сё войтыра котыр..."''' : кывбур | + | *'''"Торйӧдны позьтӧм сё войтыра котыр..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 33. | **Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 33. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 199. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 199. | ||
Строка 3415: | Строка 3845: | ||
**Би кинь. 1990. №2. Лб. 7. | **Би кинь. 1990. №2. Лб. 7. | ||
**Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 36. | **Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 36. | ||
+ | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 27-28. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 115. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 115. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 80-81. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 76. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 76. | ||
− | |||
− | |||
*'''Тӧв юысь варыш''' : кывбур | *'''Тӧв юысь варыш''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 8. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 8. | ||
*'''Тӧвся вӧрын''' : кывбур | *'''Тӧвся вӧрын''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2005. №12. Лб. 6-7. | **Би кинь. 2005. №12. Лб. 6-7. | ||
− | *'''Тӧвся лунӧ шонді гож..."''' : кывбур | + | *'''"Тӧвся лунӧ шонді гож..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №2. Лб. 2. | **Би кинь. 2002. №2. Лб. 2. | ||
− | + | *'''"Тӧд вылын кута..."''' : кывбур | |
− | *'''Тӧда олӧма нин аньӧс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. |
+ | *'''"Тӧда олӧма нин аньӧс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7-8. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7-8. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 235. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 235. | ||
*'''Тӧда, гудӧкӧй...''' : кывбур | *'''Тӧда, гудӧкӧй...''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 30. | ||
− | *'''Тӧда: некодӧс ог дойд..."''' : кывбур | + | *'''"Тӧда: некодӧс ог дойд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | ||
− | *'''Тӧдан садьтӧ кӧ да сямтӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. |
+ | *'''"Тӧдан садьтӧ кӧ да сямтӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 8-9. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 8-9. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 224-225. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 224-225. | ||
− | *'''Тӧдлі война дырсӧ, тӧдлі война бӧрсӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Тӧдлі война дырсӧ, тӧдлі война бӧрсӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39. | ||
− | *'''Тӧдлі югыд томлун, этшаник и узян..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270. |
+ | *'''"Тӧдлі югыд томлун, этшаник и узян..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39-40. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39-40. | ||
− | *'''Тӧдӧмысь, эг век ов (шуам, том кадӧ)..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279. |
− | + | *'''"Тӧдӧмысь, эг век ов (шуам, том кадӧ)..."''' : кывбур | |
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 136. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 136. | ||
− | *'''Тӧдӧны мед татӧні и сэтӧн..."''' : кывбур | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 69. |
+ | *'''"Тӧдӧны мед татӧні и сэтӧн..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | ||
*'''Тӧдса Васса''' : кывбур | *'''Тӧдса Васса''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 59-61. | ||
**Важ тӧдсаяс. Сыктывкар, 1987. Лб. 84-86. | **Важ тӧдсаяс. Сыктывкар, 1987. Лб. 84-86. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 384-385. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 384-385. | ||
*'''Тӧдса коми пӧрӧдчысьлы''' : кывбур | *'''Тӧдса коми пӧрӧдчысьлы''' : кывбур | ||
Строка 3456: | Строка 3890: | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 83. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 83. | ||
*'''Тӧдтӧм вӧрӧ''' : кывбур | *'''Тӧдтӧм вӧрӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 126. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 126. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65. | ||
− | |||
*'''Тӧдтӧм кывъяс''' : кывбур | *'''Тӧдтӧм кывъяс''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11. | ||
− | |||
*'''Тӧдтӧм лэбач''' : кывбур | *'''Тӧдтӧм лэбач''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71. | ||
Строка 3471: | Строка 3905: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 124. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 124. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 64. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 64. | ||
− | |||
*'''Тӧлысь пыдӧс''' : кывбур | *'''Тӧлысь пыдӧс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 14. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 254-255. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 254-255. | ||
− | |||
*'''Тӧлысьвывса ныв''' : кывбур | *'''Тӧлысьвывса ныв''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 302-303. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 302-303. | ||
Строка 3489: | Строка 3922: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 46. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 46. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 22. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 22. | ||
− | *'''Тракторыс пӧрӧ, да тракторыс улӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Тракторыс пӧрӧ, да тракторыс улӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 7. {Сыысь, мый му вылын олан}. | **Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 7. {Сыысь, мый му вылын олан}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 219. | ||
*'''Трасича''' : кывбур | *'''Трасича''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 5-6. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 249. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 249. | ||
− | + | *'''"Треска чери вӧлі куим..."''' : кывбур | |
− | *'''Треска чери вӧлі куим..."''' : кывбур | + | **Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13. | ||
− | |||
*'''Тувсов вой''' : кывбур | *'''Тувсов вой''' : кывбур | ||
− | ** | + | **Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}. |
+ | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 37. | ||
**Войвыв кодзув. 1960. №6. Коркалӧн 3 лб. ('''Тувсов вой — югыд вой''') | **Войвыв кодзув. 1960. №6. Коркалӧн 3 лб. ('''Тувсов вой — югыд вой''') | ||
− | ** | + | **Сьылан, менам сьылан. Сыктывкар, 1961. Лб. 62-67. ('''Тувсов вой, югыд вой''') |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 189. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 189. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 170. |
− | + | *'''"Тувсов лунӧ, гажа лунӧ..."''' : ворсӧдчан кывбур | |
− | *'''Тувсов лунӧ, гажа лунӧ..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. |
− | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. 1999. №1. Лб. 3. | + | **Би кинь. 1999. №1. Лб. 3. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7. | ||
*'''Туй вӧчысь''' : кывбур | *'''Туй вӧчысь''' : кывбур | ||
Строка 3512: | Строка 3947: | ||
*'''Туйын сьылӧм''' : кывбур | *'''Туйын сьылӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1972. №2. Коркалӧн 3 лб. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 153. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 153. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 148. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 148. | ||
− | |||
*'''Тулыслы''' : кывбур | *'''Тулыслы''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1953. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1953. №6. Лб. 4. | ||
*'''Тулыстӧгыд абу олӧм''' : кывбур | *'''Тулыстӧгыд абу олӧм''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 296-297. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 296-297. | ||
− | *'''Тулысын, гожӧмын, веж кӧдзыд тӧлын..."''' : кывбур | + | *'''"Тулысын, гожӧмын, веж кӧдзыд тӧлын..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | **Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5. {Коми мулӧн майбыранӧй}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 192. | ||
*'''Тундраса сьыланкыв''' : кывбур | *'''Тундраса сьыланкыв''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 36. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 36. | ||
Строка 3529: | Строка 3965: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 78. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 78. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 40. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 40. | ||
− | + | *'''"Туту-руту..."''' : лыддьӧдлан | |
− | *'''Туту-руту..."''' : лыддьӧдлан | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13. | ||
*'''Тшӧтшъяяслы''' : кывбур | *'''Тшӧтшъяяслы''' : кывбур | ||
Строка 3537: | Строка 3972: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 49. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 49. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 24. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 24. | ||
+ | *'''"Тыдалӧ, вои нин помӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266. | ||
+ | *'''"Тыдалӧ, колӧ и вӧлі..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 231. | ||
*'''Тыра пестер''' : кывбур | *'''Тыра пестер''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 60-61. | **Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 60-61. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 43. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 131-133. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 131-133. | ||
− | + | *'''"Тыртӧм-быртӧм..."''' : лыддьӧдлан | |
− | *'''Тыртӧм-быртӧм..."''' : лыддьӧдлан | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13. | ||
*'''Тьӧщапу ордын''' : кывбур | *'''Тьӧщапу ордын''' : кывбур | ||
Строка 3547: | Строка 3986: | ||
*'''Тьӧщаыд пӧ кӧдзыд мам''' : кывбур | *'''Тьӧщаыд пӧ кӧдзыд мам''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 273-274. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 273-274. | ||
− | *'''Тэ верман лоны..."''' : кывбур | + | *'''"Тэ верман лоны..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 6. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 6. | ||
*'''Тэа-меа''' : кывбур | *'''Тэа-меа''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 161. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 161. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 153. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 153. | ||
− | + | *'''"Увӧ-авӧ локтӧ пон..."''' : ворсӧдчан кывбур | |
− | *'''Увӧ-авӧ локтӧ пон..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | **Би кинь. 1991. №12. Лб. 4. |
− | **Би кинь. 1991. №12. Лб. 4. 1998. №10. Лб. 9. | + | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 9. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6. | ||
− | *'''Удж вылӧ ветлӧдӧ сы мында морт..."''' : кывбур | + | *'''"Удж вылӧ ветлӧдӧ сы мында морт..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76. | ||
− | *'''Уджавны, мӧвпавны, нюмъявны..."''' : кывбур | + | *'''"Уджавны, мӧвпавны, нюмъявны..."''' : кывбур |
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 18. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 18. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 23. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 23. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9-10. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9-10. | ||
− | *'''Уджалӧмсьыд этша бурыд..."''' : кывбур | + | *'''"Уджалӧмсьыд этша бурыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
+ | *'''"Уджыд абу, сьӧмсьыд дзескыд..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265. | ||
*'''Узьмӧдчысь вӧр-ваыс лолалӧ арӧн''' : кывбур | *'''Узьмӧдчысь вӧр-ваыс лолалӧ арӧн''' : кывбур | ||
+ | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 21. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 84. | ||
**Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 116. | **Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 116. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 44. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 44. | ||
− | * | + | *'''"Уна во нин гозъя..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 233. | ||
*'''Уна кыв''' : кывбур | *'''Уна кыв''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1988. №11. Лб. 4. | **Би кинь. 1988. №11. Лб. 4. | ||
**Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 35. | **Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 35. | ||
+ | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 25-26. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 25. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 25. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 78-79. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 13. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 13. | ||
− | + | *'''"Уна мортӧс коркӧ ловйӧн..."''' : кывбур | |
− | |||
− | *'''Уна мортӧс коркӧ ловйӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 187-188. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 187-188. | ||
− | |||
*'''Уна ног''' : кывбур | *'''Уна ног''' : кывбур | ||
+ | **Би кинь. 1992. №3. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9. | ||
− | |||
*'''Уна ныв, да ӧтка — шоч''' : кывбур | *'''Уна ныв, да ӧтка — шоч''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 281-282. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 281-282. | ||
− | *'''Уна-уна письтӧ шор..."''' : кывбур | + | *'''"Уна ог, а румка-мӧдтӧ юны..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 231. | ||
+ | *'''"Уна сиктын корысьмим да юсимӧй..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 222. | ||
+ | *'''"Уна-уна письтӧ шор..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2002. №2. Лб. 3. | **Би кинь. 2002. №2. Лб. 3. | ||
− | *'''Унакӧд тшӧтш вертолёт коркӧ вайліс..."''' : кывбур | + | *'''"Уна шуд на усьлӧ нэмнад..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 227. | ||
+ | *'''"Унакӧд тшӧтш вертолёт коркӧ вайліс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 29. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 29. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Унаӧн сиктсаыд тулысӧ-арӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 180. |
+ | *'''"Унаӧн сиктсаыд тулысӧ-арӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46. | ||
− | *'''Унатор эськӧ эз вун..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274. |
+ | *'''"Унатор эськӧ эз вун..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 10. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 10. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 227. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 227. | ||
− | + | *'''"Унаысь мед верӧсыс вӧчлӧ курыд дой..."''' : кывбур | |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. | ||
*'''Урал дорса вальс''' : кывбур | *'''Урал дорса вальс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 158. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 158. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 151. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 151. | ||
− | *'''Урал мусюр, киссьӧм йыла..."''' : кывбур | + | *'''"Урал мусюр, киссьӧм йыла..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | *'''Урасьӧм тӧлысьӧ, сизимӧд лунӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198. |
+ | *'''"Урасьӧм тӧлысьӧ, сизимӧд лунӧ..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 16. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 16. | ||
*'''Уркай''' : кывбур | *'''Уркай''' : кывбур | ||
Строка 3611: | Строка 4064: | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27-28. | **Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27-28. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 20-21. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 20-21. | ||
− | *'''Усьӧма кор Войвылӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Усьӧ, кыдз югыд веж югӧр..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. | ||
+ | *'''"Усьӧма кор Войвылӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 3. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 3. {Медъюгыд визь}. | ||
− | *'''Ушкӧ-пошкӧ пуш да пош..."''' : ворсӧдчан кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 202. |
+ | *'''"Ушкӧ-пошкӧ пуш да пош..."''' : ворсӧдчан кывбур | ||
**Би кинь. 1998. №10. Лб. 9. | **Би кинь. 1998. №10. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6. | ||
− | *'''Уялӧны уна мык..."''' : кывбур | + | *'''"Уялӧны уна мык..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №8. Лб. 4. | **Би кинь. 2002. №8. Лб. 4. | ||
*'''Фельдшер''' : кывбур | *'''Фельдшер''' : кывбур | ||
Строка 3622: | Строка 4078: | ||
*'''Фельдшер Ушаков''' : кывбур | *'''Фельдшер Ушаков''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40. {Джеболса тетрадьысь} | **Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40. {Джеболса тетрадьысь} | ||
− | + | *'''"Холодильник..."''' : кывпесан | |
− | *'''Холодильник..."''' : кывпесан | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15. | ||
− | + | *'''"Чайтан да, олӧмыс сибдӧма нюрӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Часово пристань, Часово пристань..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 227. |
+ | *"Чайтанныд, ёна Россияад колӧ..." : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271. | ||
+ | *'''"Часово пристань, Часово пристань..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 30. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 30. | ||
− | *'''Челядьдырся другъяс..."''' : кывбур | + | *'''"Челядьдырся другъяс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 45. | ||
− | *'''Чер да кокан, зор да гӧр..."''' : кывбур | + | *'''"Чер да кокан, зор да гӧр..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 181. | |
*'''Чери''' : кывбур | *'''Чери''' : кывбур | ||
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 69-70. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 69-70. | ||
Строка 3640: | Строка 4098: | ||
**Би кинь. 1999. №11. Лб. 4. | **Би кинь. 1999. №11. Лб. 4. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 26. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 26. | ||
− | *'''Черитӧ кыйысьыд тӧдӧ зэв бура..."''' : кывбур | + | *'''"Черитӧ кыйысьыд тӧдӧ зэв бура..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272. | ||
*'''Чечняын муніс войся бой''' : кывбур | *'''Чечняын муніс войся бой''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 7-8. | **Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 7-8. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 223-224. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 223-224. | ||
− | *'''Чиршӧдлісны | + | *'''"Чиршӧдлісны менӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | ||
− | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. | |
− | *'''Чӧв олім, видзӧдім ваӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Чӧв олім, видзӧдім ваӧ..."''' : кывбур |
+ | **Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 9. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 32. | **Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 32. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 180. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 63. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 63. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 78. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 78. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 165. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 165. | ||
− | |||
*'''Чӧд да тшак''' : кывбур | *'''Чӧд да тшак''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1998. №6. Лб. 9. | **Би кинь. 1998. №6. Лб. 9. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 28. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 28. | ||
− | + | *'''"Чӧскыд унтӧ мед он тӧд..."''' : кывбур | |
− | *'''Чӧскыд унтӧ мед он тӧд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
*'''Чуд гу дорын''' : кывбур | *'''Чуд гу дорын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43-44. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43-44. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 190-191. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 190-191. | ||
− | *'''Чужан вирӧй, комиӧй..."''' : кывбур | + | *'''"Чудыдлӧн кывйыс эз луд..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | ||
+ | *'''"Чужан вирӧй, комиӧй..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 3-4. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 3-4. {Коми ёрд}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 200. | ||
*'''Чужан да быдман''' : кывбур | *'''Чужан да быдман''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 19-20. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 19-20. | ||
Строка 3671: | Строка 4133: | ||
*'''Чужан да олан''' : кывбур | *'''Чужан да олан''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 360-361. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 360-361. | ||
− | *'''Чужан кывйысь эновтчам кӧ ми..."''' : кывбур | + | *'''"Чужан кывйысь эновтчам кӧ ми..."''' : кывбур |
+ | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 6-7. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 104. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 104. | ||
− | + | *'''"Чужан му — сійӧ мамыдлӧн сой..."''' : кывбур | |
− | *'''Чужан му — сійӧ мамыдлӧн сой..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1993. №2. Лб. 4. | **Би кинь. 1993. №2. Лб. 4. | ||
*'''Чужан му''' : кывбур | *'''Чужан му''' : кывбур | ||
Строка 3681: | Строка 4143: | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 19. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 19. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 188. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 188. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 19. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 19. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9. | ||
+ | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 191. | ||
*'''Чужан му тӧдӧны юсьяс''' : кывбур | *'''Чужан му тӧдӧны юсьяс''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 49. | ||
**Таскаев А. И. Коми литература (6 класс). Сыктывкар, 2000. Лб. 172. | **Таскаев А. И. Коми литература (6 класс). Сыктывкар, 2000. Лб. 172. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 178. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 178. | ||
*'''Чужан сиктӧй''' : кывбур | *'''Чужан сиктӧй''' : кывбур | ||
Строка 3697: | Строка 4159: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 47. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 47. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 22-23. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 22-23. | ||
− | *'''Чужан сиктын керка лэпта..."''' : кывбур | + | *'''"Чужан сиктын бара ас..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 224. | ||
+ | *'''"Чужан сиктын керка лэпта..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 4. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | **Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 4. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 208-209. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 208-209. | ||
− | *'''Чужим тан и водзӧ тан..."''' : кывбур | + | *'''"Чужим тан и водзӧ тан..."''' : кывбур |
**Би кинь. 2002. №2. Лб. 3. | **Би кинь. 2002. №2. Лб. 3. | ||
− | *'''Чужӧ мортыд кӧть кытӧн..."''' : кывбур | + | *'''"Чужӧ мортыд кӧть кытӧн..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | **Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 47. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 47. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 92. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 92. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48-49. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48-49. | ||
− | *'''Чужӧ пӧ мортыд, да вӧр шӧрын пу..."''' : кывбур | + | *'''"Чужӧ пӧ мортыд, да вӧр шӧрын пу..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 189-190. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 189-190. | ||
− | *'''Чужтіс да нёньӧдіс мам..."''' : кывбур | + | *'''"Чужтіс да нёньӧдіс мам..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212. | ||
*'''Чукӧсты, Коми му, чукӧсты''' : кывбур | *'''Чукӧсты, Коми му, чукӧсты''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 15. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 15. | ||
− | *'''Чурвидзӧ тыассьӧм кер..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 6. |
+ | *'''"Чурвидзӧ тыассьӧм кер..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | **Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 27. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 27. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 114. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 114. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59. | ||
*'''«Чушканзілы», нимлун кежлас''' : кывбур | *'''«Чушканзілы», нимлун кежлас''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 50. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 50. | ||
Строка 3724: | Строка 4190: | ||
**Би кинь. 2007. №3. Лб. 8. | **Би кинь. 2007. №3. Лб. 8. | ||
*'''Шарик да Тузик''' : кывбур | *'''Шарик да Тузик''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1960. №2. Лб. 44. | ||
**Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 136. | **Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 136. | ||
− | |||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 60. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 60. | ||
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 161-162. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 161-162. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 76. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 143. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 143. | ||
− | + | *'''"Шедіс кӧч, да, гашкӧ, пуд..."''' : кывбур | |
− | *'''Шедіс кӧч, да, гашкӧ, пуд..."''' : кывбур | + | **Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. |
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13. | ||
− | |||
*'''Школаӧ''' : кывбур | *'''Школаӧ''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 4. | **Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 4. | ||
**Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 6. | **Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 6. | ||
+ | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 49. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 49. | ||
− | + | *'''"Шлывгӧ Миша батьыс пыжа..."''' : кывбур | |
− | *'''Шлывгӧ Миша батьыс пыжа..."''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1991. №4. Лб. 5. | **Би кинь. 1991. №4. Лб. 5. | ||
*'''Шмонитанъяс''' : кывбур | *'''Шмонитанъяс''' : кывбур | ||
**Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. | **Би кинь. 1999. №4. Лб. 2. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 212. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 212. | ||
+ | *'''"Шогтӧ, курыд сиртӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263. | ||
+ | *'''"Шойччыны гожӧмнас усьліс и Крымын..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276. | ||
*'''Шӧвк чышъяна, сарапана''' : кывбур | *'''Шӧвк чышъяна, сарапана''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 381. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 381. | ||
− | *'''Шогла кор сьӧлӧмтӧ вугрӧдлӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Шогла кор сьӧлӧмтӧ вугрӧдлӧ..."''' : кывбур |
− | |||
**Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74. | ||
− | *'''Шогсӧ пыкны да курыдсӧ венны..."''' : кывбур | + | *'''"Шогсӧ пыкны да курыдсӧ венны..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 30. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 30. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | *'''Шогтӧ, курыд сиртӧ..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 199. |
+ | *'''"Шогтӧ, курыд сиртӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3. | ||
*'''Шойна ягын''' : кывбур | *'''Шойна ягын''' : кывбур | ||
Строка 3758: | Строка 4229: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 68. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 68. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 34. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 34. | ||
− | *'''Шойччыны гожӧмнас усьліс и Крымын..."''' : кывбур | + | *'''"Шойччыны гожӧмнас усьліс и Крымын..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | ||
− | *'''Шонді паныд винёв коз..."''' : кывбур | + | *'''"Шонді паныд винёв коз..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
− | *'''Шонді увсьыс некод на оз вӧтлы..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 197. |
+ | *'''"Шонді увсьыс некод на оз вӧтлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 184. | ||
*'''Шондіа кыв''' : кывбур | *'''Шондіа кыв''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 12. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 251-252. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 251-252. | ||
− | + | *'''"Шондіа луныс ни тӧлыся войыс..."''' : кывбур | |
− | *'''Шондіа луныс ни тӧлыся войыс..."''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73. | ||
*'''Шондіӧй-мамӧй''' : кывбур | *'''Шондіӧй-мамӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 46. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 173-174. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 173-174. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 289-290. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 289-290. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 175-176. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 175-176. | ||
+ | *'''Шорсайысь Тамара''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 260. | ||
*'''Шофёр''' : кывбур | *'''Шофёр''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 4. | ||
*'''Шофёрлӧнвисьт''' : кывбур | *'''Шофёрлӧнвисьт''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №2. Лб. 12. | **Войвыв кодзув. 1952. №2. Лб. 12. | ||
− | *'''Шӧрӧ-выйӧ мортӧн и..."''' : кывбур | + | *'''"Шӧрӧ-выйӧ мортӧн и..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 4. {Коми ёрд}. | **Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 4. {Коми ёрд}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 200. | ||
*'''Шуд йылысь''' : кывбур | *'''Шуд йылысь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27. | ||
Строка 3787: | Строка 4263: | ||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 19. («Зонкаяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 19. («Зонкаяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 72. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 72. | ||
− | *'''Шудсӧ сетӧмны мен збыльысь уна..."''' : кывбур | + | *'''"Шуда на вӧлӧм, кор гӧтырыд дінад..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264. | ||
+ | *'''"Шудсӧ сетӧмны мен збыльысь уна..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 4. | ||
− | *'''Шудтӧгыд — курыд, а садьтӧгыд — пемыд..."''' : кывбур | + | *'''"Шудтӧгыд — курыд, а садьтӧгыд — пемыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
*'''Шудыс усьлӧма на меным''' : кывбур | *'''Шудыс усьлӧма на меным''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 45. | **Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 45. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 7-8. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 7-8. | ||
− | *'''Шусьӧг комилӧн эм татшӧм..."''' : кывбур | + | *'''"Шусьӧг комилӧн эм татшӧм..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}. | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 26. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 26. | ||
Строка 3801: | Строка 4280: | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 18-25. | **Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 18-25. | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. 51-55. | **Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. 51-55. | ||
− | |||
*'''Шы ни тӧв''' : кывбур | *'''Шы ни тӧв''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25. | **Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25. | ||
Строка 3809: | Строка 4287: | ||
**Би кинь. 2000. №8. Лб. 6. | **Би кинь. 2000. №8. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 170-171. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 170-171. | ||
− | + | *'''"Шышъясыд и сиктад эмӧсь..."''' : кывбур | |
− | *'''Шышъясыд и сиктад эмӧсь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 5. {Медъюгыд визь}. | **Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 5. {Медъюгыд визь}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204. | ||
*'''Ывла вылас би ни ва''' : кывбур | *'''Ывла вылас би ни ва''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 279-280. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 279-280. | ||
− | *'''Ывла вылын сідз и тадз..."''' : кывбур | + | *'''"Ывла вылын сідз и тадз..."''' : кывбур |
**Би кинь. 1991. №4. Лб. 5. | **Би кинь. 1991. №4. Лб. 5. | ||
*'''Ывла вылын турӧб''' : кывбур | *'''Ывла вылын турӧб''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}. | **Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}. | ||
+ | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 52-53. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 169. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 169. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 158. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 158. | ||
− | + | *'''"Ывла тырӧн увтӧ, видзчысь, мед оз пур..."''' : кывбур | |
− | *'''Ывла тырӧн увтӧ, видзчысь, мед оз пур..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283. | ||
*'''Ыджыд айӧ''' : кывбур | *'''Ыджыд айӧ''' : кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10. | ||
− | + | *'''"Ыджыд айӧ пармаӧ и кулӧма..."''' : кывбур | |
− | *'''Ыджыд айӧ пармаӧ и кулӧма..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | **Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 15. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 15. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 62. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 31. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 31. | ||
− | |||
*'''Ыджыд гаж''' : кывбур | *'''Ыджыд гаж''' : кывбур | ||
**Би кинь. 2001. №7. Лб. 4. | **Би кинь. 2001. №7. Лб. 4. | ||
− | |||
*'''Ыджыд мамӧ''' : кывбур | *'''Ыджыд мамӧ''' : кывбур | ||
− | |||
− | |||
**Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26. | ||
**Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 17. | **Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 17. | ||
**Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 183-184. | **Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 183-184. | ||
− | ** | + | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 36. |
+ | **Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 34. | ||
+ | **Би кинь. 1988. №3. Лб. 2. | ||
+ | **Би кинь. 1997. №11. Лб. 13. | ||
**Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 213. | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 213. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 10. | **Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 10. | ||
− | |||
− | |||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 181-182. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 181-182. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 63. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 63. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 17. | ||
+ | **Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 133. | ||
+ | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 206. | ||
*'''Ыджыд муслун эськӧ мед''' : кывбур | *'''Ыджыд муслун эськӧ мед''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 354-355. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 354-355. | ||
− | |||
*'''Ыджыд нин''' : кывбур | *'''Ыджыд нин''' : кывбур | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 165-166. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 165-166. | ||
− | *'''Ыджыд тӧв ныр лыбӧ кор..."''' : кывбур | + | *'''"Ыджыд тӧв ныр лыбӧ кор..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | ||
− | *'''Ылі туйӧ петӧмаӧсь юсьяс..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. |
− | + | *'''"Ылі туйӧ петӧмаӧсь юсьяс..."''' : кывбур | |
**Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | **Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}. | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 47. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 47. | ||
+ | **И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 235. | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 91. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 91. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48. | ||
*'''Ылӧдлі на, гашкӧ, томӧс''' : кывбур | *'''Ылӧдлі на, гашкӧ, томӧс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 3. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 243. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 243. | ||
− | |||
*'''Ылыдз ва''' : кывбур | *'''Ылыдз ва''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 43-44. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 43-44. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 143. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 143. | ||
*'''Ылыдз вожын''' : кывбур | *'''Ылыдз вожын''' : кывбур | ||
+ | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 41-43. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 140-142. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 140-142. | ||
− | + | *'''"Ылыдз-Ылыдз, тэнад югыд ваысь..."''' : кывбур | |
− | *'''Ылыдз-Ылыдз, тэнад югыд ваысь..."''' : кывбур | + | **Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 17. |
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 94. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 49. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 49. | ||
− | |||
− | |||
*'''Ыстӧм морт''' : кывбур | *'''Ыстӧм морт''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 38-39. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 38-39. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 137. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 137. | ||
− | *'''Ышка-пошка чужан муын..."''' : кывбур | + | *'''"Ышка-пошка чужан муын..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277. | ||
*'''Ышман ру''' : кывбур | *'''Ышман ру''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5. | ||
Строка 3892: | Строка 4372: | ||
**Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 29. | ||
*'''Эжва вожӧ воліс гожӧм''' : кывбур | *'''Эжва вожӧ воліс гожӧм''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 13. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 253. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 253. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 353-354. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 353-354. | ||
− | |||
*'''Эжва дорӧ ветла-вола''' : кывбур | *'''Эжва дорӧ ветла-вола''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 24. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 24. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | ||
− | *'''Эжва дорӧ, пожӧм діас..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 220. |
+ | *'''"Эжва дорӧ, пожӧм діас..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 28-29. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 28-29. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Эжва кӧджын джуджыд бужӧд..."''' : кывпесан | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 179. |
+ | *'''"Эжва кӧджын джуджыд бужӧд..."''' : кывпесан | ||
+ | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 142. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 142. | ||
− | + | *'''"Эжва нӧрысын сулалӧ пелысь..."''' : кывбур | |
− | *'''Эжва нӧрысын сулалӧ пелысь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4-5. | ||
*'''Эжва ю весьтасын енэжыс лӧз''' : кывбур | *'''Эжва ю весьтасын енэжыс лӧз''' : кывбур | ||
Строка 3910: | Строка 4392: | ||
*'''Эз кӧ меысь пет''' : кывбур | *'''Эз кӧ меысь пет''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 27. {Асланым кольӧ на ловным}. | **Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 27. {Асланым кольӧ на ловным}. | ||
− | *'''Эз на важӧн, парма-вӧрӧд татӧн..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 178. |
+ | *'''"Эз на важӧн, парма-вӧрӧд татӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 6-7. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 78. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 78. | ||
− | |||
*'''Эзысь кымӧр''' : кывбур | *'''Эзысь кымӧр''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 6. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 233. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 233. | ||
− | *'''Экономикаыд – чорыд ань..."''' : кывбур | + | *'''"Экономикаыд – чорыд ань..."''' : кывбур |
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь) | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75. | ||
Строка 3923: | Строка 4406: | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 21-22. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 21-22. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 90-91. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 90-91. | ||
− | *'''Эм кӧ вылын Вежа лов..."''' : кывбур | + | *'''"Эм кӧ вылын Вежа лов..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275. | ||
*'''Эм му вылас зонмыд''' : кывбур | *'''Эм му вылас зонмыд''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 349-350. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 349-350. | ||
− | *'''Эм на кор пожӧма ягыд..."''' : кывбур | + | *'''"Эм на кор пожӧма ягыд..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | **Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}. | ||
− | *'''Эм на пельӧс чужан муын..."''' : И. А. Поповлы кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 172-173. |
+ | *'''"Эм на пельӧс чужан муын..."''' : И. А. Поповлы кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4. | ||
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 14-15. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 85. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 85. | ||
− | + | *'''"Эм пӧрысь йӧз, и сымда налӧн мортлуныс..."''' : кывбур | |
− | *'''Эм пӧрысь йӧз, и сымда налӧн мортлуныс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 37. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 17-18. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 17-18. | ||
− | + | *'''"Эм уна нималан поэт..."''' : кывбур | |
− | *'''Эм уна нималан поэт..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 46. {Видзны коми вирсӧ}. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 46. {Видзны коми вирсӧ}. | ||
− | *'''Эм шонді улас чужан му..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194. |
+ | *'''"Эм шонді улас чужан му..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | **Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}. | ||
− | *'''Эм-ӧ Енмыд | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188. |
+ | *'''"Эм-ӧ Енмыд — кыв ог шу..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267. | ||
*'''Эм-ӧ коми войтырыс?''' : кывбур | *'''Эм-ӧ коми войтырыс?''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 205-206. | ||
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 193. | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 193. | ||
− | + | *'''"Эн дӧзмы сэсь, мый венӧ волам..."''' : Вл. Поповлы кывбур | |
− | *'''Эн дӧзмы сэсь, мый венӧ волам..."''' : Вл. Поповлы кывбур | ||
**Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 46. | **Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 46. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 141. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 72. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 72. | ||
− | |||
*'''Эн на гӧтрась''' : кывбур | *'''Эн на гӧтрась''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 320-321. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 320-321. | ||
− | + | *'''"Эськӧ важӧн абу том..."''' : кывбур | |
− | *'''Эськӧ важӧн абу том..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | **Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212. | ||
*'''Эськӧ ош моз кӧ''' : кывбур | *'''Эськӧ ош моз кӧ''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 325. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 325. | ||
− | *'''Этша на быдтыны питӧ..."''' : кывбур | + | *'''"Этша на быдтыны питӧ..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | **Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198. | ||
*'''Эштӧдтӧм керка''' : кывбур | *'''Эштӧдтӧм керка''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 184-185. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 184-185. | ||
− | *'''Юаласны: | + | *'''"Юаласны: «Мый нин гижан?»..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20-21. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20-21. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 205. | ||
*'''Юан висьӧм''' : кывбур | *'''Юан висьӧм''' : кывбур | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 33. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 33. | ||
Строка 3970: | Строка 4460: | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 7-8. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 7-8. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 104-106. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 104-106. | ||
− | *'''Югыд вӧлі сійӧ войыс..."''' : кывбур | + | *'''"Югыд вӧлі сійӧ войыс..."''' : кывбур |
+ | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 53-54. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 67-68. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 67-68. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 83. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 83. | ||
− | |||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 182. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 182. | ||
*'''Югыд шог''' : кывбур | *'''Югыд шог''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 16-17. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 259. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 259. | ||
− | + | *'''"Юкмӧсӧ ваыд кыдз волӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Юкмӧсӧ ваыд кыдз волӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41. | ||
− | *'''Юкны позьтӧм пӧ Россия..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280. |
+ | *'''"Юкны позьтӧм пӧ Россия..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 5. | ||
+ | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 204. | ||
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 194. | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 194. | ||
− | + | *'''"Юмовыд, чӧскыдыд вомад и пырӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Юмовыд, чӧскыдыд вомад и пырӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39. | ||
− | *'''Юрйыв кодзув садьӧс менсьым..."''' : кывбур | + | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279. |
+ | *'''"Юрйыв кодзув садьӧс менсьым..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | **Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 13. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 13. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 111-112. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 111-112. | ||
− | |||
*'''Юсьӧм трактористлы''' : кывбур | *'''Юсьӧм трактористлы''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 42. | ||
**Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 67-68. | **Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 67-68. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 390-391. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 390-391. | ||
+ | *'''"Юсьӧмыдлы, веськодь сылы..."''' : кывбур | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268. | ||
*'''Юсьяс''' : кывбур | *'''Юсьяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 30. | **Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 30. | ||
**Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 87. | **Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 87. | ||
− | *'''Яла ягысь..."''' : кывпесан | + | *'''"Юысьтӧ Омӧльыс..."''' : кывбур |
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262. | ||
+ | *'''"Яла ягысь..."''' : кывпесан | ||
**Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | **Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14. | ||
− | *'''Яндыся выль усьӧм лымсьыс..."''' : кывбур | + | *'''"Яндыся выль усьӧм лымсьыс..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}. | **Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}. | ||
**Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 29. | **Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 29. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 126. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 126. | ||
− | *'''Янӧдӧй кӧть видӧй, мый кӧть шуӧй..."''' : кывбур | + | *'''"Янӧдӧй кӧть видӧй, мый кӧть шуӧй..."''' : кывбур |
**Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3. | ||
+ | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 132. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 67. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 67. | ||
− | + | *'''"Яр шонділысь лучьяссӧ ӧктӧ..."''' : кывбур | |
− | *'''Яр шонділысь лучьяссӧ ӧктӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4. | ||
===Сьыланкывъяс=== | ===Сьыланкывъяс=== | ||
+ | *'''А вот висьтав''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 243. | ||
*'''Абу нин мед ичмонь''' : сьыланкыв | *'''Абу нин мед ичмонь''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 286. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 286. | ||
+ | *'''Ас висьӧмӧн, бур висьӧмӧн''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 249. | ||
*'''Балалайка''' : сьыланкыв | *'''Балалайка''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 328-329. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 328-329. | ||
Строка 4021: | Строка 4520: | ||
**Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 52-54. | **Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 52-54. | ||
**Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 142. | **Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 142. | ||
+ | *'''Верӧсыд кӧ муса зон''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 254. | ||
+ | *'''Видлы овнытӧ''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 247. | ||
+ | *'''Волас эськӧ югыд луныд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 255. | ||
*'''Гозъя''' : сьыланкыв | *'''Гозъя''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 241. | ||
*'''Гӧтыр вылӧ видзӧда''' : сьыланкыв | *'''Гӧтыр вылӧ видзӧда''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 303-304. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 303-304. | ||
Строка 4033: | Строка 4539: | ||
*'''Дуня''' : нотаа шуточнӧй сьыланкыв | *'''Дуня''' : нотаа шуточнӧй сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1962. №8. Лб. 64, Коркалӧн 3 лб. | **Войвыв кодзув. 1962. №8. Лб. 64, Коркалӧн 3 лб. | ||
+ | *'''Еджыд вичко''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 250. | ||
+ | *'''Кага моздора ань''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 242. | ||
*'''Коді асьсӧ гажӧдӧ''' : сьыланкыв | *'''Коді асьсӧ гажӧдӧ''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 309-310. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 309-310. | ||
+ | *'''Коми бипур''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 241. | ||
*'''Коми муыд шогыд сюрӧ''' : сьыланкыв | *'''Коми муыд шогыд сюрӧ''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4. | ||
+ | *'''Коми нылыд, еджыдыд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 243. | ||
*'''Коми шаньга, коми сур''' : сьыланкыв | *'''Коми шаньга, коми сур''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 299-300. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 299-300. | ||
Строка 4048: | Строка 4562: | ||
*'''Ловъя шуд''' : сьыланкыв | *'''Ловъя шуд''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 313. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 313. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 248. | ||
+ | *'''Лӧнь Эжва дорын, нӧрысас''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 240. | ||
*'''Мамлӧн сьӧлӧмыс''' : сьыланкыв | *'''Мамлӧн сьӧлӧмыс''' : сьыланкыв | ||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 48. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 48. | ||
Строка 4061: | Строка 4578: | ||
*'''Морт олӧмыд сьӧкыд''' : сьыланкыв | *'''Морт олӧмыд сьӧкыд''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 293. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 293. | ||
+ | *'''Муса зонмыд, ӧтиыд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 252. | ||
*'''Мый кӧть и вӧтаси''' : сьыланкыв | *'''Мый кӧть и вӧтаси''' : сьыланкыв | ||
**Би кинь. 2006. №10. Лб. 12. | **Би кинь. 2006. №10. Лб. 12. | ||
+ | *'''Мыйкӧ шуа да''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 246. | ||
+ | *'''Нывъястӧ эн видӧй''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 242. | ||
+ | *'''Нывъясыдлӧн сэтшӧм вын''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 244. | ||
+ | *'''Нэмтӧ сьӧлӧм вылад курыд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 248. | ||
+ | *'''Оз быдӧнлы усь шудыд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 253. | ||
+ | *'''Ой, абу кокни гозйӧн овны нэмтӧ''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 245. | ||
*'''Ӧкулина''' : сьыланкыв | *'''Ӧкулина''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 378-379. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 378-379. | ||
*'''Ӧтка кыдз''' : сьыланкыв | *'''Ӧтка кыдз''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 9-10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}. | **Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 9-10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}. | ||
+ | *'''Ӧтчыдысь и паныд лолі''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 251. | ||
*'''Первомай''' : сьыланкыв | *'''Первомай''' : сьыланкыв | ||
**Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 150. | **Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 150. | ||
Строка 4080: | Строка 4613: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 176. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 176. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 162-163. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 162-163. | ||
+ | *'''Пӧлинӧ''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 256. | ||
*'''Праздник водзын''' : нотаа сьыланкыв | *'''Праздник водзын''' : нотаа сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1977. №10. Коркалӧн 3 лб. | **Войвыв кодзув. 1977. №10. Коркалӧн 3 лб. | ||
Строка 4085: | Строка 4620: | ||
**Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 160. | **Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 160. | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 152-153. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 152-153. | ||
+ | *'''Рытнас лэччылам вадорӧ''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 250. | ||
*'''Сулав-сулав, коми морт''' : сьыланкыв | *'''Сулав-сулав, коми морт''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 25. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 25. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 240. | ||
+ | *'''Сыын и аньыдлӧн шудыд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 253. | ||
+ | *'''"Сьӧлӧм вылас зэв уналы волан..."''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 251. | ||
*'''Сьылӧ став му: нотаяса сьыланкыв | *'''Сьылӧ став му: нотаяса сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1959. №1. Коркалӧн 3 лб. | **Войвыв кодзув. 1959. №1. Коркалӧн 3 лб. | ||
*'''Тайӧ муыс''' : сьыланкыв | *'''Тайӧ муыс''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 24-25. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | **Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 24-25. {Лолӧй некытчӧ оз мун}. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 239. | ||
+ | *'''Тайӧс ме и висьтала''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 247. | ||
+ | *'''Том на кор нылыд''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 246. | ||
*'''Томдырся вальс''' : сьыланкыв | *'''Томдырся вальс''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 311-312. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 311-312. | ||
Строка 4099: | Строка 4646: | ||
*'''Тэысь ӧтдор мен некод оз ков''' : сьыланкыв | *'''Тэысь ӧтдор мен некод оз ков''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}. | **Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}. | ||
+ | *'''Уна нывъяс кылӧны''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 244. | ||
*'''«Шондібан»''' : сьыланкыв | *'''«Шондібан»''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 361. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 361. | ||
*'''Ыб йылысь сьыланкыв''' : сьыланкыв | *'''Ыб йылысь сьыланкыв''' : сьыланкыв | ||
**Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 329-330. | **Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 329-330. | ||
+ | *'''Югыд муслун''' : сьыланкыв | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 249. | ||
===Статьяяс=== | ===Статьяяс=== | ||
Строка 4123: | Строка 4674: | ||
*'''Гижны йӧз йылысь да йӧзлы''' : гижӧд | *'''Гижны йӧз йылысь да йӧзлы''' : гижӧд | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 3-6. | **Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 3-6. | ||
+ | *Гортса кывйыд этша : статья | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 11-12. | ||
*'''Енэж улын, му вылын''' : гижӧд | *'''Енэж улын, му вылын''' : гижӧд | ||
**Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 47-51. | **Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 47-51. | ||
Строка 4149: | Строка 4702: | ||
*'''Олӧмтӧ колӧ пуктыны''' : казьтылӧм | *'''Олӧмтӧ колӧ пуктыны''' : казьтылӧм | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 9-11. | **Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 9-11. | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 8-10. | ||
*'''Ӧти вужъяӧсь''' : публ. гижӧд | *'''Ӧти вужъяӧсь''' : публ. гижӧд | ||
**Войвыв кодзув. 1982. №12. Лб. 9. | **Войвыв кодзув. 1982. №12. Лб. 9. | ||
Строка 4164: | Строка 4718: | ||
*'''Сибыд да мывкыд. В. В. Юхнинлы — 90''' : статья | *'''Сибыд да мывкыд. В. В. Юхнинлы — 90''' : статья | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №1. Лб. 70-71. | **Войвыв кодзув. 1997. №1. Лб. 70-71. | ||
− | *'''Сэтшӧма велалан шань..."''' : Я. М. Рочев йылысь казьтылӧм | + | *'''"Сэтшӧма велалан шань..."''' : Я. М. Рочев йылысь казьтылӧм |
**Войвыв кодзув. 1977. №9. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 1977. №9. Лб. 29. | ||
*'''Т. И. Жилина, В. А. Сорвачёва. Коми кывлӧн сёрнитанногъяс''' : гижӧд | *'''Т. И. Жилина, В. А. Сорвачёва. Коми кывлӧн сёрнитанногъяс''' : гижӧд | ||
Строка 4172: | Строка 4726: | ||
*'''Туяд кӧ петалан''' : очерк | *'''Туяд кӧ петалан''' : очерк | ||
**Войвыв кодзув. 1965. №2. Лб. 25-38. | **Войвыв кодзув. 1965. №2. Лб. 25-38. | ||
+ | *'''Шоныд овлӧ таысь''' : статья | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 7. | ||
*'''Ыджыд кытшов на мед вӧчӧ гижан ордымыс''' : чолӧмалӧм | *'''Ыджыд кытшов на мед вӧчӧ гижан ордымыс''' : чолӧмалӧм | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 4. | ||
Строка 4313: | Строка 4869: | ||
*'''"Эн тэрмась, мусаӧй..."''' : кывбур / Светлана Шипковенская | *'''"Эн тэрмась, мусаӧй..."''' : кывбур / Светлана Шипковенская | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 34. | **Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 34. | ||
+ | |||
+ | ===Шусьӧгъяс=== | ||
+ | *'''"Абу кӧ юр садьыд пожйысь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Абу кӧнкӧ вылын..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Аддза нин, аскиа олӧмыс кутшӧм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Аддзан да, кок йывсьыд тайкӧ оз уськӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 306. | ||
+ | *'''"Айкаыдлӧн, коді пуӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300. | ||
+ | *'''"Аслыс донсӧ томсянь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Ачым нин пӧльӧ и гӧтырӧй пӧчӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Ачыс аслыс гӧтырыс кӧ югзьӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Ачыс мортыд корсьӧ шогтӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Босьтӧ тӧд вылас мед кодкӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289. | ||
+ | *'''"Бур вылӧ кӧ йӧзыслы тшӧтш овны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Бур кывбурсьыд зэв нимкодь овлӧ на..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Быдӧн тӧдӧ, кыдзи колӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Быттьӧкӧ керкаад битӧм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Вартӧм кольтатӧ вартны кӧ мӧдысь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300. | ||
+ | *'''"Вежӧрыд да шаньыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Верӧс вылад колӧ зон..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Весиг мортыд на полан, мед эськӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Весигтӧ понйыдлӧн тыдалӧ бур..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Веськалан кӧ власьтыд дінӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Веськыда сёрнинад зэв ылӧ воан..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Видам йӧйтӧ уна пӧв..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Войтырыд сэк скӧрмӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Волім нин сӧвмӧма социализмӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''"Вӧралігад войт он пов..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289. | ||
+ | *'''"Вӧтлыны мыжатӧ, кӧнкӧ мед бӧрдӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Гашкӧ, оз и некодкӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Геройнад верман виччысьтӧгыд лоны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Гижысь мортыд мед он пов..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Гӧльмӧм айлӧн-мамлӧн пиян..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | ||
+ | *'''"Дойдасны, а оз кӧ доймы..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Доллар вылӧ ветлам ылӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Доныс аньыдлӧн пӧ шаньыс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Енмыд пӧ отсалӧ, во гӧгӧр видзӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | ||
+ | *'''"Енмыдлысь оз жӧ ков дугдывтӧг корнытӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Енмыслы кор он на ков..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Зарни аньлӧн югыд мыв..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Зільыд бӧрся ветлӧ дыш..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Зонмыдлӧн курыд жӧ нэмыс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Ичӧт шогыд сӧмын ружтӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Йӧзыдлысь оз жӧ ков юасьны помся..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Йӧйлунтӧ он сайӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Йӧйӧн и кулан! Мед овнытӧ кужны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Керав пестӧ, колӧ кысь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Киыд эм и юрыд эм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Ковмас пычкысьны, виртӧ на суктыны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Коді ас вылас оз шмонит..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Коді асьсӧ пӧжӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Коді мортыд бурӧн пӧтӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Коді олӧ, веськавны мед райӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Коді сюсь да ловнас зумыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Кодікӧ нималӧ усьлытӧм сьӧлӧмӧн..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Кодкӧ серти кӧ вылӧджык сувтны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Кодлӧнкӧ косіник..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Коммунизмыд — ов да этштӧ тӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Коммунистыд йӧзтӧ пӧрйӧдӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | ||
+ | *'''"Коркӧ на шулӧма тадз Магомет..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Коркӧ унджыкыс паныд эз сувт..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''"Кӧсйӧма кодікӧ пӧръявны йӧрсӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Кӧть ӧдйӧ мыжтӧм морттӧ бертліс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Кувлан кӧ да выльысь чужан..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Кык во и колӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Лёк вӧчӧмсьыд аслыд яндзим овлӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Лёк ногӧн олан кор, кыткӧ век лудӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Ловтӧ он гугӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | ||
+ | *'''"Ловъя коз пуыд кӧ ройӧсь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Ловъя лолыдлы медся водз колӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Ловъя мортыд, коді абу руй..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Лӧгыс пуӧ, йӧзтӧ суӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''"Лунысь-лун мортыдлы..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Мед и Енмыс сетӧма сям да мичлун сылы..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''"Мед и он гӧтрась, но медводдза нылыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Мед олӧмыд удж вылӧ медалӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Мед сьӧлӧмад ваймылӧ биыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Мед эськӧ пӧрысьыд нинӧм он ло на..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Медся водз кӧ вӧлі кыв..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Мича нылыд, шондібан..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Мортыд бурӧ пуксьӧ век..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Мортыд кор асьсӧ куш тӧдӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Мортыд, код быдторйысь полӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289. | ||
+ | *'''"Мортыд, коді Енсӧ нин и тӧдӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Мортыд олӧ водзӧ шудӧн..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Мӧвптӧ мортыд оз на ньӧб..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Мукӧд мортыс перйӧ сӧмын пӧт..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Мукӧд мӧвпыд, мыйӧн инас..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Мукӧдыслӧн юрас вемыс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''"Муса дінад кӧ он могмыв..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Муслуныд пансьӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Муслуныд сэтшӧм: он сыысь и мынлы..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Мусьыд ылӧ, дерт эськӧ, оз вӧтлыны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Мый эськӧ тэныд оз ков да..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Мыйкӧ и сюрлас да мыйкӧ и шедлас..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Мыйкӧд мый йитчӧма — гӧрӧдыс топыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300. | ||
+ | *'''"Некод оз шу тэныд, ок пӧ и дыш..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Нинӧм оз висьтав на томыдлӧн чужӧмыс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300. | ||
+ | *'''"Нинӧмысь кӧ курыдыд оз сулы..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Нылыд, коді асьсӧ вӧзйӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Ньӧти ковтӧм ловъя мортыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Нэмтӧ быттьӧ дзузган биа..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Ов да садьыд мед оз вош..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Овлӧ: и войтырыд нинӧм оз вӧч..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Овны нин пондылім, удж вылӧ котравлім..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Оз кӧ власьтыд йӧзтӧ джыбӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Оз на висьтав, мый тэ шань..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Оз на ков вина да сур..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302. | ||
+ | *'''"Олӧмыд кор вожа туя..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Олӧмыд сьӧкыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Он кӧ ваад уяв-келав..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Он кӧ мӧвпав..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Он кӧ нин вермы да вежавтӧг ов..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Он нин велӧд йӧйтӧ, он..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Ӧдйӧ вирыд лоӧ сьӧд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Ӧні быдӧн восьса вома..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Ӧні олӧмсьыд и пӧтлан..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Ӧти морт кӧ войтырыдлы колӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Ӧти ош мӧдысь улӧджык асьсӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Пиыд кодӧскӧ да ваяс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Путшкӧм шӧртыд, мед и кузь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Рочтӧ гортас он зэв кут тэ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Садь тӧдысь аньыд..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Син пӧвнас вылісянь кыйӧдчӧ тӧлысь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Синмад тэнӧ мусалас..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Сідз овлӧ — ас пытшкад он тӧр..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Сійӧн рынокыд и бур..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | ||
+ | *'''"Сӧмын кӧ вежӧрнад овны..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Сӧмын кӧ видзӧдны сідз..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Став олӧмсӧ кӧ шуны пемыд вӧрӧн..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289. | ||
+ | *'''"Ставнас олӧмтӧ вежӧртан кор..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300. | ||
+ | *'''"Сыысь, мый му вылас олан..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299. | ||
+ | *'''"Сьӧлӧмыд да енбиыд кӧ эм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 306. | ||
+ | *'''"Сюсьыдлӧн век зэлалӧма лов..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297. | ||
+ | *'''"Сямтӧм чинатӧ он кӧвт..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
+ | *'''"Томлуныд — мый вир-яйыд тэн дольӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Томнас Ваньӧ канялӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Тӧдса нывтӧ кӧ ваян, он пӧръяв..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Тыдалӧ мортыд и кылӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Тыр олӧм овны арлыдыд оз сет..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301. | ||
+ | *'''"Уджыд бӧрдӧ, кор тэ кужтӧм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Уна пӧлӧс турун, нимыс весиг тӧдтӧм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296. | ||
+ | *'''"Уналӧн вежыс и лӧгыс на петӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Уна нин ыджыд гы миянӧс суліс..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298. | ||
+ | *'''"Урӧсыд татшӧмыд сюрас..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Усьласьысь понйыд, мед пиня и гыжъя..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Шудыд абу тыра додь..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303. | ||
+ | *'''"Ывла тыр йӧзыд мед тойтӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293. | ||
+ | *'''"Ыджыд вичко, зарни юра..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295. | ||
+ | *'''"Ыж пас моз сьыліад этштӧ он кӧртав..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292. | ||
+ | *'''"Эг и вӧвлы служащӧйӧн..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''"Эськӧ изкиыд зэв чорыд из..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300. | ||
+ | *'''"Эштӧма уджыд и сьӧмыд оз во..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289. | ||
+ | *'''"Юан да, эн кодав!.."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294. | ||
+ | *'''"Юрад кӧ эм..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291. | ||
+ | *'''"Юрыд кор ывласьыс кольмӧ..."''' : кывбура шусьӧг | ||
+ | **Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290. | ||
===Мукӧд гижӧд=== | ===Мукӧд гижӧд=== | ||
Строка 4346: | Строка 5210: | ||
*Пельмегова А. Г. А. '''Юшков гижӧдъясын мортӧс донъялысь кадакывъяс''' : филол. гижӧд // Няньӧн-солӧн. Сыктывкар, 2005. Лб. 67-70. | *Пельмегова А. Г. А. '''Юшков гижӧдъясын мортӧс донъялысь кадакывъяс''' : филол. гижӧд // Няньӧн-солӧн. Сыктывкар, 2005. Лб. 67-70. | ||
*'''Геннадий Алексеевич Юшков''' : кувсьӧм йылысь пасйӧд // Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 26-27. | *'''Геннадий Алексеевич Юшков''' : кувсьӧм йылысь пасйӧд // Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 26-27. | ||
+ | *'''Ышӧдіс бур вылӧ...''' : водзкыв пыдди // Елена Козлова. Чукӧсты, Коми му, чукӧсты : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 5. | ||
+ | *'''Геннадий Юшковкӧд сёрнитӧ Владимир Тимин''' : ёрта сёрни // Чукӧсты, Коми му, чукӧсты : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 307-312. | ||
*Тимин В. '''Геннадий Юшков, кутшӧмӧн сійӧс тӧда''' : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 49-51. | *Тимин В. '''Геннадий Юшков, кутшӧмӧн сійӧс тӧда''' : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 49-51. | ||
*Юшкова Г. '''«Тӧдіс олӧмас туйсӧ»''' : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 52-66;№4. Лб. 42-53; №6. Лб. 38-49; №7. Лб. 39-47; №8. Лб. 60-67; №9. Лб. 40-51. | *Юшкова Г. '''«Тӧдіс олӧмас туйсӧ»''' : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 52-66;№4. Лб. 42-53; №6. Лб. 38-49; №7. Лб. 39-47; №8. Лб. 60-67; №9. Лб. 40-51. | ||
*'''Г. А. Юшковлы 80 во тыригкежлӧ''' : пасйӧд // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 46. | *'''Г. А. Юшковлы 80 во тыригкежлӧ''' : пасйӧд // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 46. | ||
*Козлова Е. '''Гижысьлӧн аслас чӧс туй''' : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 46-48. | *Козлова Е. '''Гижысьлӧн аслас чӧс туй''' : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 46-48. | ||
+ | *'''"Тавося март 14 лунӧ"''' : казьтылӧм. // Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 24. | ||
+ | *Галина Юшкова. '''«Тӧдіс олӧмас туйсӧ»''' : казьтылӧм. // Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 24-47; №4. Лб. 53-65. (комиӧдіс Алёна Шомысова) | ||
+ | *Татьяна Кузнецова. '''Олӧмсӧ пыдісянь туялысь''' : лит. крит. гижӧд. // Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 48-54. | ||
[[Category:Zyrian writers]] | [[Category:Zyrian writers]] | ||
[[Category:Коми поэтъяс]] | [[Category:Коми поэтъяс]] |
Текущая версия на 11:29, 4 сора 2022
Юшков Геннадий Анатольевич (1932–2009) — коми драматург, прозаик, поэт. Чужис Сыктывдінса Сідбар грездын.
Содержание
Небӧгъяс
- Медводдза сёрни : кывбуръяс. Сыктывкар, 1959. 52 лб.
- Ачым тӧда : челядьлы висьтъяс. Сыктывкар, 1961. 16 лб.
- Олӧм шыяс : кывбуръяс. Сыктывкар, 1962. 48 лб.
- Вӧрса дед да Миша : ичӧт челядьлы мойд. Сыктывкар, 1964. 18 лб.
- Олӧмыд олӧм на : повесьт да висьтъяс. Сыктывкар, 1965. 142 лб.
- Сӧстӧм дӧрӧм : ичӧт челядьлы висьтъяс. Сыктывкар, 1965. 16 лб.
- Сьӧлӧм петас : кывбуръяс. Сыктывкар, 1967. 64 лб.
- Зоопаркын : кывбуръяс. Сыктывкар, 1969. 20 лб.
- Куим теш. Сыктывкар, 1970. 194 лб.
- Аски лоӧ мича : висьтъяс. Сыктывкар, 1972. 224 лб.
- Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. 222 лб.
- Вильыш войтыр : кывбуръяс, сьыланкывъяс, висьтъяс, мойдъяс, нӧдкывъяс, серамторъяс, кывпесанъяс Сыктывкар, 1974. 64 лб.
- Югыд вой, кӧка вой : повесьтъяс да висьтъяс. Сыктывкар, 1975. 224 лб.
- Ловъя лов : повесьтъяс да висьтъяс. Сыктывкар, 1979. 528 лб.
- Тыра пестер : кывбуръяс, сьыланкывъяс, висьтъяс, мойдъяс, нӧдкывъяс, серамторъяс, кывпесанъяс. Сыктывкар, 1980. 76 лб.
- Чугра : роман. Сыктывкар, 1981. 414 лб.
- Кыськӧ тай эмӧсь : посни да гырысь ворсанторъяс. Сыктывкар, 1983. 254 лб.
- Бур йӧз водзын : кывбуръяс. Сыктывкар, 1984. 80 лб.
- Тешкодь сикт : челядьлы серам сора кывбуръяс. Сыктывкар, 1985. 16 лб.
- Рӧдвуж пас : роман, повесьт. Сыктывкар, 1988. 430 лб.
- Кӧч во : ичӧт челядьлы мойдъяс. Сыктывкар, 1990. 32 лб.
- Му выв олысь : кывбуръяс, ворсан мойд, висьтъяс, статьяяс. Сыктывкар, 1991. 254 лб.
- Коми горӧн серам сорӧн : кывбуръяс. Сыктывкар, 1993. 32 лб.
- Тӧла додь : челядьлы кывбуръяс, висьтъяс, мойдъяс да ворсанторъяс. Сыктывкар, 2000. 336 лб.
- Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 1 : Бива. Чугра. Сыктывкар, 2001. 688 лб.
- Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2 : Роман. Повесьтъяс. Сыктывкар, 2001. 656 лб.
- Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3 : Повесьт. Висьтъяс. Пьесаяс. Сыктывкар, 2001. 704 лб.
- Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4 : Кывбуръяс. Сьыланкывъяс. Пьесаяс. Сыктывкар, 2001. 736 лб.
- Ыджыд гаж : поснилы нюмсера кывбуръяс. Сыктывкар, 2006. 32 лб.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. 320 лб.
Гижӧдъяс
Романъяс
- Бива : роман
- Войвыв кодзув. 1999. №1. Лб. 3-31; №2. Лб. 3-24; №3. Лб. 12-28; 1996. №1. Лб. 3-39; №2. Лб. 16-46; №3. Лб. 3-22; №4. Лб. 6-25.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 1. Сыктывкар, 2001. Лб. 5-290.
- Рӧдвуж пас : роман
- Войвыв кодзув. 1984. №1. Лб. 3-17.№2. Лб. 10-28. №3. Лб. 3-27; 1986. №2. Лб. 3-23; №3. Лб. 3-23; №4. Лб. 6-33; 1987. №2. Лб. 4-30; №3. Лб. 3-26; №4. Лб. 4-28;№5. Лб. 3-27; №6. Лб. 3-28.
- Г. Юшков. Рӧдвуж пас. Сыктывкар, 1988. Лб. 3-384.
- Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 75-78. (романысь юкӧн)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 5-389.
- Чугра : роман
- Войвыв кодзув. 1978. №5. Лб. 3-29; №6. Лб. 9-3; №7. Лб. 3-21; №8. Лб. 25-41; №9. Лб. 7-28; №8. Лб. 3-29; №9. Лб. 4-33; №10. Лб. 7-42; №11. Лб. 3-35.
- Юшков Г. А. Чугра. Сыктывкар, 1981. Лб. 5-409. (21 номералӧм юкӧн).
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 1. Сыктывкар, 2001. Лб. 291-686.
Повесьтъяс
- Вилядь сиктса ань : повесьт
- Войвыв кодзув. 1964. №9. Лб. 7-22; №10. Лб. 5-22.
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 5-78.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 3-57.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 392-438.
- Войвыв кодзув. 2005. №5. Лб. 11-14. (юкӧн )
- Воййыв турун, еджыд дзоридза : повесьт
- Войвыв кодзув. 1972. №6. Лб. 3-23.
- Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 184-221. (Воййыв турун, еджыд дзоридзьяса)
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 496-527.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 626-654.
- Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 51-78.
- Кысь ме тэнӧ корся : повесьт
- Войвыв кодзув. 1981. №2. Лб. 8-36.
- Г. Юшков. Рӧдвуж пас. Сыктывкар, 1988. Лб. 385-430.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 7-51.
- Ловъя лов : повесьт
- Войвыв кодзув. 1975. №9. Лб. 3-14; №10. Лб. 5-24.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 90-160.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 467-529.
- Пияна ош : повесьт
- Войвыв кодзув. 1969. №8. Лб. 15-32.
- Геннадий Юшков. Аски лоӧ мича, 1972. Лб. 30–69
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 58-89.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 439-466.
- Югыд вой, кӧка вой : повесьт
- Войвыв кодзув. 1974. №4. Лб. 3-20; №5. Лб. 17-34; №6. Лб. 3-28.
- Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 3-129. (водзкыв, 20 номералӧм юкӧн да бӧркыв)
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 390-495.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 2. Сыктывкар, 2001. Лб. 530-625.
- Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 50-66; №7. Лб. 48-64; №8. Лб. 68-80; №9. Лб. 52-67; №10. Лб. 59-72.
Висьтъяс
- Агния : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №7. Лб. 33-37.
- Артасьӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 47.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 6-7.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 32-34.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 86-87.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 90-91.
- Аски лоӧ мича : висьт
- Войвыв кодзув. 1962. №4. Лб. 37-40.
- Войвыв кодзув. 1971. №9. Лб. 35-42.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 206-225.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 171-189.
- Ачым тӧда : висьт
- Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 42-43.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 10-11.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 33-34.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 36-37.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 91.
- Ая-пиа : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №11. Лб. 21-25.
- Быттьӧ карын : висьт
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 24.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 27.
- Верӧстӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1990. №7. Лб. 29-36.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 161-172.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 103-113.
- Ветлісны пув вотны : висьт
- Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. 15-22.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 282-295.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 238-250.
- Вир тшыкӧдысь : висьт
- Войвыв кодзув. 1990. №7. Лб. 39-42.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 178-181.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 119-123.
- Войвыв кодзув. 2017. №4. Лб. 77-80.
- Висар : висьт
- Войвыв кодзув. 1964. №1. Лб. 31-33.
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 113-118.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 244-247.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 205-209.
- Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 67-69.
- Висьтасьӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 30-31.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 110-112.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 54-56.
- Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 40-41.
- Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 59-61.
- Йӧз слава : висьт
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 213-215.
- Карса : висьт
- Войвыв кодзув. 1986. №5. Лб. 10-15.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 152-161.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 95-103.
- Конӧ Семӧ : висьт
- Войвыв кодзув. 1967. №8. Лб. 15-26.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 161-180.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 132-150.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 157-160. (Сизь поз)
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 101-104. (Сизь поз)
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 141-144. (Сизь поз)
- Коньӧр : висьт
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 39-44.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 331-339.
- Кыдзи йӧзыс : висьт
- Войвыв кодзув. 1961. №6. Лб. 32-41.
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 79-103.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 226-243.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 190-205.
- Кыдзи мортыд ылавлан : висьт
- Войвыв кодзув. 2002. №1. Лб. 42-49.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 17-26.
- Кык вуграсьысь : висьт
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 119-125.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 248-252.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 209-212.
- Кык ёді : висьт
- Войвыв кодзув. 1969. №5. Лб. 16-24.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 267-281.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 225-238.
- Кыкысь олӧм : вемӧс нисьӧ шемӧс
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 10-16.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 340-348.
- Ленинлӧн гӧснеч : висьт
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 8-10.
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 229-230.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 8-12.
- Лов пыкӧс : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 48-52.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 136-144.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 80-87.
- Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 67-72.
- Локтан субӧтаӧ : висьт
- Войвыв кодзув. 1971. №7. Лб. 21-28.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 375-389.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 318-331.
- Лолыс инасис : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 6-9.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 13-16.
- Лӧж слава : висьт
- Войвыв кодзув. 1960. №1. Лб. 60-61.
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 135-139.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 253-255.
- Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 49-51.
- Лыско : висьт
- Войвыв кодзув. 1962. №11. Лб. 42-44.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 49-53.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 63-69.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 111-118.
- Машина : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 49.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 5.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 33.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 35-36.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 90.
- Медся сьӧкыд витӧд во : висьт
- Войвыв кодзув. 1973. №12. Лб. 25-32.
- Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 167-183.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 326-340.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 276-289.
- Менам Серко : висьт
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 28.
- Морт дон : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 45-48.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 133-136.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 74-79.
- Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 55-59.
- Морттуй : висьт
- Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 45-49.
- Би кинь. 2007. 3. №6-7. Лб. 10-11.
- Мӧд могӧн : висьт
- Войвыв кодзув. 1969. №5. Лб. 14-16.
- Мӧс йӧртӧм : висьт
- Би кинь. 1993. №9. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 225-228.
- Му выв олысь : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №10. Лб. 32-36.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 123-130.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 67-74.
- Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 61-67.
- Мыжа Наста : висьт
- Войвыв кодзув. 1970. №11. Лб. 17-25.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 181-199.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 150-166.
- Мынтӧдчӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1990. №7. Лб. 36-39.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 172-178.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 114-119.
- Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 70-74.
- Войвыв кодзув. 2017. №4. Лб. 72-76.
- Надя да Лӧзук : висьт
- Геннадий Юшков. Сӧстӧм дӧрӧм. Сыктывкар, 1965. Лб. 14-16.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 22.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 25-26.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 109-111.
- Ныв да зон : висьт
- Войвыв кодзув. 1962. №7. Лб. 35-38.
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 126-134.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 341-347.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 289-295.
- Ныв синва : висьт
- Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 104-112.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 200-205.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 166-171.
- Нывкалӧн висьт : висьт
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 27.
- Нявда : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 48-49.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 2-3.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 31-32.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 34-35.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 87-88.
- Ог кольччы вокысь : висьт
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 28.
- Ӧшинь водзын бурӧвӧй : висьт
- Войвыв кодзув. 1970. №4. Лб. 19-24.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 348-363.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 295-308.
- Педӧр тыла : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 3-12.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 26-38.
- Петя : висьт
- Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 42.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 9.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 89.
- Пышъялысь : висьт
- Войвыв кодзув. 1963. №4. Лб. 31-32.
- Роч зять : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №10. Лб. 28-32.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 115-123.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 59-66.
- Рӧмпӧштан : висьт
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 13.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 37.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 92.
- Сержант Сажин : висьт
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 12-16.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 94-100.
- Сквореч поз : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 47-48.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 15-16.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 34-35.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 37-38.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 92-94.
- Сӧстӧм дӧрӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1962. №10. Лб. 40-42.
- Геннадий Юшков. Сӧстӧм дӧрӧм. Сыктывкар, 1965. Лб. 3-9.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 16-19.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 18-22.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 101-107.
- Сы вылӧ и эмӧсь : висьт
- Би кинь. 1987. №2. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 221-223.
- Тӧлысь карын : висьт
- Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 19-30.
- Юшков Г. А. Югыд вой, кӧка вой. Сыктывкар, 1975. Лб. 130-165. (11 номералӧм юкӧн)
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 296-325.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 250-276.
- Часовня : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №4. Лб. 40-44.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 144-152.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 87-95.
- Войвыв кодзув. 2017. №4. Лб. 66-72.
- Чери : висьт
- Войвыв кодзув. 1959. №5. Лб. 46.
- Геннадий Юшков. Сӧстӧм дӧрӧм. Сыктывкар, 1965. Лб. 10-13.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 20-21.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 22-24.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 107-109.
- Чомъя мусюр : висьт
- Войвыв кодзув. 1971. №4. Лб. 29-35.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 364-374.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 309-318.
- Чӧд : висьт
- Би кинь. 1991. №6. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 223-225.
- Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз : висьт
- Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 17-23.
- Г. Юшков. Ловъя лов. Сыктывкар, 1979. Лб. 256-266.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 215-225.
- Шыӧдчӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №10. Лб. 26-28.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 112-115.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 56-59.
- Ыджыд нин : висьт
- Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 43.
- Геннадий Юшков. Ачым тӧда. Сыктывкар, 1961. Лб. 1.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 29-30.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 31-32.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 85.
- Эня-пиа : висьт
- Би кинь. 1991. №10. Лб. 4-5, 8-9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 216-221.
- Юрыд усьӧ : висьт
- Войвыв кодзув. 1980. №3. Лб. 51-55;
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 182-189.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 123-130.
- Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 42-48.
- Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 74-80.
Пьесаяс
- Айка дӧрӧм пӧчинь : ворсан мойд
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 424-446.
- Аски лоӧ мича : сизим серпаса ӧнія драма
- Репертуарнӧй сборник. Сыктывкар, 1973. Лб. 3-20.
- Бара йӧйталі : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 35-40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 147-150.
- Важ гӧрӧд : драма
- Войвыв кодзув. 1970. №1. Лб. 5-31.
- Вир тшыкӧдысь : ичӧтик драма
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 49-52.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 585-588.
- Вӧтлы, вӧтлы : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №4. Лб. 48-50.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 599-602.
- Гозъя : ичӧтик теш
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 254-255.
- Гӧтыртӧгыд абу олӧм : пьеса
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 73-108.
- Ен ныв : кык юкӧна сизим петкӧдчылӧма ворсан мойд
- Войвыв кодзув. 1990. №12. Лб. 3-47.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 48-108.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 638-701.
- Забеднӧ : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 53-56.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 611-615.
- Йӧйыд тай эм : ичӧтик теш
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 5.
- Коді сэки ловйӧн коли : драма
- Войвыв кодзув. 1975. №4. Лб. 3-27.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 5-47.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 491-536.
- Коді шуис? : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 63-67.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 625-631.
- Коля шогмӧ космонавтӧ : ворсантор
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 36-39.
- Коми бал : кык юкӧна теш
- Войвыв кодзув. 1993. №12. Лб. 3-21.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 510-544.
- Коркӧ муса, коркӧ абу : кык юкӧна теш
- Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. 30-55.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 471-509.
- Кула кӧ эськӧ : ичӧтик драма
- Войвыв кодзув. 1998. №4. Лб. 42-45.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 589-593.
- Кык вок : драма
- Войвыв кодзув. 1965. №9. Лб. 37-42.
- Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар, 1965. Лб. 58-71.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 225-234.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 550-558.
- Кыськӧ тай эмӧсь : кык торъя теш
- Войвыв кодзув. 1968. №11. Лб. 11-40.
- Геннадий Юшков. Куим теш. Сыктывкар, 1970. Лб. 127-194.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 48-96.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 537-587.
- Ловъя юрӧн : пьеса
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 349-392.
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 17-47.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 108-146.
- Лок, пырав : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №4. Лб. 51-53.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 603-606.
- Любитан он? : ичӧтик драма
- Войвыв кодзув. 2000. №7. Лб. 32-36.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 632-637.
- Макар Васька — сиктса зон : куим действиеа, нёль картинаа теш
- Войвыв кодзув. 1960. №5. Лб. 5-30.
- Геннадий Юшков. Куим теш. Сыктывкар, 1970. Лб. 3-63.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 96-140.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 588-635.
- Матӧ пукта : шогӧн ворсантор
- Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 60-62.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 621-624.
- Мӧд сьӧлӧм : пьеса
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 150-154.
- Му вежан лун : кык юкӧна теш
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 393-431.
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 9-36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 39-72.
- Мусукасьӧм : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 45-49.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 578-584.
- Мывкыда пӧчинь : ворсан мойд
- Войвыв кодзув. 1999. №4. Лб. 49-61.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 404-423.
- Мый он виччысь : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 51-53.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 607-610.
- Мырддьыла кӧ эськӧ : ичӧтик драма
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 29-32.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 162-166.
- Начальство : драма
- Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 15-44.
- Некытчӧ нинӧм : ичӧтик теш
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 562-564.
- Нимтӧм гӧтыр : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 60-62.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 246-250.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 545-549.
- Олӧм вын : теш
- Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 33-35.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 157-159.
- Олӧм кӧ лоӧ : теш
- Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 31-33.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 154-157.
- Олӧны вӧрын : ӧти действие пьеса
- Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 63-78.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 234-245.
- Ӧпитенньӧ : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №5. Лб. 56-60.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 616-620.
- Райӧ каян гижӧд : ворсантор
- Войвыв кодзув. 1961. №2. Лб. 40-41.
- Эстрада. Сыктывкар, 1963. Лб. 64-67.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 250-253.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 559-561.
- Рытъя кыа бӧрын : кык юкӧна теш
- Войвыв кодзув. 1982. №3. Лб. 14-37.
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 185-224.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 684-725. (Рытъя кыа бӧрын пӧчинь)
- Сизимӧд председатель: колхознӧй олӧмысь сценаяс
- Войвыв кодзув. 1958. №10. Лб. 6-36.
- Сідзи воліс : теш
- Войвыв кодзув. 2005. №8. Лб. 36-38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 160-162.
- Сійӧн и локті : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 32-35.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 166-170.
- Сьӧлӧм косьтысь : тештор
- Войвыв кодзув. 1985. №10. Лб. 46-48.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 573-577.
- Сьӧлӧмыс вӧлі кын : теш
- Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 31-36.
- Тадз и колӧ, Юля : куим торъя теш
- Войвыв кодзув. 1963. №1. Лб. 11-37.
- Геннадий Юшков. Куим теш. Сыктывкар, 1970. Лб. 65-126
- Юшков Г. А. Кыськӧ тай эмӧсь. Сыктывкар, 1983. Лб. 140-185.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 636-683.
- Тӧла додь : ворсантор
- Войвыв кодзув. 1995. №12. Лб. 37-49.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 250-278.
- Тури козин : ворсантор
- Войвыв кодзув. 1996. №8. Лб. 31-57.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 279-329.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 447-490. (Тури козин пӧчинь)
- Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз : ичӧтик теш
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 565-572.
- Шутӧгыс олас : ичӧтик теш
- Войвыв кодзув. 1998. №4. Лб. 45-48.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 594-598.
Мойдъяс
- Вӧралысь зонка : мойд
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 27-29.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 164-166.
- Вӧрса дед да Миша : мойд
- Войвыв кодзув. 1962. №1. Лб. 46-50.
- Геннадий Юшков. Вӧрса дед да Миша. Сыктывкар, 1964. Лб. 3-20.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 40-48.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 54-63.
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 170-181.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 119-130.
- Йӧра вежӧр : мойд
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 25-26.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 161-162.
- Катша рӧмпӧштан : мойд
- Би кинь. 1989. №8. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 17-20.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 154-157.
- Кӧин чом : мойд
- Би кинь. 1988. №5. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 7-8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 146-148.
- Кӧч сьыланкыв : мойд
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 30-31.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 167-168.
- Кузь киа Ольӧ да Аральӧ-пӧльӧ : мойд
- Би кинь. 2005. №1. Лб. 12-13.
- Куим йӧй : мойд
- Важ тӧдсаяс. Сыктывкар, 1987. Лб. 89-92.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 189-191.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 130-132.
- Мой пур : мойд
- Би кинь. 1989. №1. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 13-16.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 219-222.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 151-154.
- Муса пи : сьылана мойд
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 337-338.
- Ош сёркни : мойд
- Би кинь. 1988. №2. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 3-6.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 144-146.
- Руч мач : мойд
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 9-12.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 148-151.
- Сюзь вуджӧр : мойд
- Би кинь. 1989. №10. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 21-22.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 157-159.
- Увӧ да Авӧ : мойд
- Би кинь. 1996. №9. Лб. 10-11.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 229-232.
- Ур шог : мойд
- Би кинь. 1989. №12. Лб. 6-7;
- Юшков Г. А. Кӧч во. Сыктывкар, 1990. Лб. 23-24.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 159-160.
- Би кинь. 2005. №10. Лб. 7-10.
Кывбуръяс
- 2005 вося «Василей» бӧрын : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- А вот висьтав : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 267-268.
- А киссьӧм ватӧ он нин курав : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 290-291.
- "А ме коминад ог лыддьысь!..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 28.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 125.
- А ме тӧрыт окаси : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 17. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 259-260.
- А мед и гажмылан : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 15. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 256-257.
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 38-39.
- А мен — чужан му : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 4.
- "А мыйкӧ шогалӧ оз ош..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 32-33.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 199.
- А оз гӧтрась : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 291-292.
- А. Вежевлы : шарж (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 93.
- А. Лыюровлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 53.
- "Абу вӧрыс минлесхозлӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 12.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 110.
- "Абу кӧ аслас ни гажыд, ни мойдыд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288.
- Абу мыжа : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 43.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 206.
- "Абу нин керкаыс сійӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190.
- Абу ӧд сьӧлӧмыд кӧрт : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 323-324.
- "Абу ӧд юр вемыд ульсалӧм нитш..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- "Абу ылын эськӧ ю..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 66-67.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 390.
- Абу этша, абу уна : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 59.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 162.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 154.
- "Авъяӧсь, мывкыдӧсь, сӧстӧмӧсь, шаньӧсь..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 236-237.
- "Аддза нин, олӧмӧй матысмӧ помӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283.
- Аддзӧмаӧсь йӧйӧс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31-32.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 197-198.
- "Аддзылан кодзувкоткар..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 188.
- "Аддзылід шахтаысь петӧм?.." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 14.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 187.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 105.
- "Анькытшлӧн пуртӧс..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №5. Лб. 7.
- Ар комын сизима ань : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 306.
- "Армиясьыс вайисны гортйын коми зонмӧс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 209.
- "Арӧс ӧкмыс на вӧлі, а мамӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 182.
- Арся ягын : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 49.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 95.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50.
- Артасьӧм : кывбур
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 90-91.
- Артасянъяс : кывбуръяс.
- Би кинь. 2002. №5. Лб. 6-7.
- Би кинь. 2002. №8. Лб. 4-5.
- "Ас вӧсна кӧ, ньӧти эз ло полӧмӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29-30. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 199.
- "Ас вылас уджалысь Туркин В И ..." : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 236.
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 8.
- Ас йылысь : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 40.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 130.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66.
- Ас кежын мӧвпавлӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 5. (Ас кежысь мӧвпавлӧм)
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 139-140.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 70-72.
- "Ас коми олӧмӧн огӧ нин олӧй..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- Ас морт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 35-36.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 134-135.
- Ас сьылан : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 41.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 80.
- "Аски водз менӧ, мамӧ, чуксав..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 55.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 26-27.
- Аски водз чуксав : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16.
- "Асланым му вылын, асланым руа..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 4. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 200.
- "Асланым пӧ демократияыд миян..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- "Аслас шодйӧн олӧм-вылӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4-5. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}.
- Асшӧр олӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 78.
- "Асыв толыс..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- Асьнытӧ эн ошкӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 55.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 45.
- "Асьсӧ кор комиыд мыльӧстӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Асьтӧ «гашкӧӧн» эн такӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75.
- "Асьтӧ вылӧджык кодыськӧ пуктывны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285.
- Аттӧ жӧ нин Марья : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 269-270.
- Войвыв кодзув. №12. Лб. 4-5.
- Аттӧ, гӧтырӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 283-285.
- Аттӧ, зонмӧ, Семӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 282-283.
- Аттӧ, кутшӧм мича мукӧд нылыс : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 332-333.
- Аттӧ, нывъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25. (Аттьӧ, нывъяс)
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 150-151.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 146-147.
- Ачыд тӧдан : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 319.
- Ачым тӧда : кывбур
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 92.
- Ачыс Енмыс шулӧма : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 277-278.
- "Ачыс-ӧ олӧмыд му вылад чужис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215.
- "Бара воис со Му вежандыр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 188-189.
- "Бара вой тӧв лымсӧ кӧдзис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 15.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 10.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 76.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 38-39.
- Бара выль коръяс : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 27.
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 235.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 182.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 166.
- "Бара гудӧк кылӧ татысь..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 54.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 183.
- "Бетонысь гӧгыльяс зэв пыдӧ сюйим..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- Биа керка : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 171-172.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 159-160.
- "«Бива» гижигӧн сэтшӧма кӧсйылі..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- Бипур дорын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29.
- "Бона помӧ кывпесан..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166.
- Босьта вот да гӧтрася : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 307.
- Босьта вот да манастырӧ муна : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 19-20. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 263-264.
- Бӧжӧй кузь : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 20. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 264-265.
- Бӧрдысь Пома : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12.
- Бӧрйысьӧм бӧрын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 15-16.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 29-30.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 127.
- "Бӧрсянь и водзсянь нин рынокыд тышкалӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- Бригадир : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27.
- Бубуля : кывбур
- Би кинь. 2001. №12. Лб. 11.
- "Буджӧд улын, кытӧн йир..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №8. Лб. 4.
- Букыш пӧрысь : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 32-33.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 130.
- "Бур олӧм ӧдйӧ пуксис мед..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 23-24.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 120.
- Бурасьӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 100.
- Бурджык и эм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 298.
- "Бурджык эськӧ вӧлі, рочӧн кӧ ме чужи..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 205.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 196.
- Буритчанінын : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 108.
- Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 115.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 56-57.
- Бурӧвӧй вылын рытнас : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 31.
- "Бурсиӧмысь эз на лолы лёкыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №10. Лб. 3.
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 11.
- "Бурыд дугдывтӧг оз усь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Бурысь морттӧ донъявны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226.
- Буско : кывбур
- Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 52.
- Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 126.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 46-47.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 135-136.
- "Быд во оз артмывлы пувйыд ни чӧдйыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5-6. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 193.
- "Быд вӧралысь тӧдӧ ас понйыслы дон..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 19.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 115.
- "Быд мулӧн аслыспӧлӧс мич..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 15-16.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 85-86.
- "Быдмӧ тундраын гӧнаюр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 15. ("Быдмӧ тундраын гӧна юр...")
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 30. ("Быдмӧ тундраын гӧна юр...")
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 116. ("Быдмӧ тундраын гӧна юр...")
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 60.
- "Быдӧн вӧрад вежӧ гӧнсӧ..." : кывбур
- Би кинь. 2005. №12. Лб. 7.
- Быдӧн коркӧ нылалан : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 17.
- "Быдӧн мортыд аслас руа..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15. (Быдӧн мортыд)
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 137.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 69-70.
- "Быдӧн садьтӧ оз на вудж..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- "Быдӧнӧс дзик шудыд сулӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144-145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74.
- "Быдсяма олӧмсӧ комиыд помнитӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- "Быдсяма ыстӧмыс, вайӧмыс мырдӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 19-20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 205.
- "Быдтор йылысь позьӧ гижны..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 86.
- Быттьӧ карын : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 182-183.
- "Быттьӧ мортыс абу коми..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 210.
- "Быттьӧ сьӧдас олім ми..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 41-42.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 186-187.
- "Быттьӧкӧ чагтор..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- В. Власовлы : шарж (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 93.
- В. Юхнинӧс казьтылӧм кузя : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 128.
- "Вадорӧ лэчча да ыджыда биася..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 55.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 216.
- Важ коми сьылан : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 285-286.
- Важ мойд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 63-65.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 387-388.
- Важӧн да ӧні : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 127-128.
- "Важӧн Европаыд морт ногӧн олӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279.
- "Ваймалӧны сиктъясыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- Вайӧ меным : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 336.
- Вайӧй меным ӧшкамӧшка : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 13. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 253-254.
- Вайӧй, аньяс, кагатӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 333.
- "Вайӧм турун «борщевик»..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3-4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285.
- Варов рака : кывбур
- Би кинь. 2001. №12. Лб. 10.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 208.
- "Варыш зэв уліті шлывъялӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 216.
- Ваткыль : кывбур
- Би кинь. 1998. №6. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 30.
- Вежа аньӧй менам : кывбур
- Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 34-35.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 133-134.
- Вежа кыдз : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 200.
- Вежа Степан : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 31.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 165-166.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 128.
- Вежӧраыд зонмыд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 20. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 264.
- "Вежӧртны Россиятӧ пӧ сьӧкыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- "Век мыйкӧ да лов вылӧ личкӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 107.
- "Велалан кӧ повны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 19.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 185.
- "Велалан овны да сьӧдас и олан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198.
- "Велалан овнытӧ ӧтарӧ моз..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- "Велӧдім асьнымӧс кывзысьны-повны..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- "Велӧдӧны бурасьӧмӧн овны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- Велӧдчы : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 24.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 50-51.
- Венгрияын ты эм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 7.
- Войвыв кодзув. 1962. №2. Коркалӧн 3 лб.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 23.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 174.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 161.
- "Вердысь юрӧн да уджалан киӧн..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 208.
- "Верма на да ог на пуксьы жебӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}; 2012. №4. Лб. 55-56.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 217.
- "Вермӧ тай олӧмыд курдӧдны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198.
- Верӧс саяд петны ӧдйӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 334-335.
- Вертолёт : кывбур
- Би кинь. 1987. №10. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 14.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 67.
- "Весиг пӧрысьнад он инась..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 5. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 210.
- Ветеранъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 228-229.
- Ветла аски ӧмидз вотны : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 340-341.
- Ветла вот вичкоӧ коркӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 347.
- Ветлам вай вотчыны, Коля : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 346.
- "Ветымын во лоӧ — гӧтыркӧд ола..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- Видза колян, шоныд гожӧм : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 23.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 4-5.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 50.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 19.
- "Видзӧда, гӧгӧр нин гуяс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- Видзӧді ме «Коми шмонь» : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 257.
- Визув синма : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9.
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Визувтӧ Эжва : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 48-49.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 177-178.
- "Висис дыр Но кодлыкӧ мӧй шуліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65.
- Висьтав, сьӧлӧмӧй : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 58.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 163.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 63-64.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 78-79.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 154.
- Висьтавліс мен мамӧ, он пӧ, гашкӧ, вунӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 3. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 213.
- "Висьтасьнытӧ кокни, ме пӧ коми..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 211.
- Витысь вит : кывбур
- Би кинь. 2003. №1. Лб. 4-5.
- Виччысьтӧм шог : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 60.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 50.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 139-140.
- Виччысям войвылӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 104.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 54-55. Г. А.
- Виччысям войвылӧ, другӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1956. №9. Лб. 3.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 6.
- "Власьтыд вылӧ мед он «увт»..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- "Власьтыд пу кодь, мусьыс кыскӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Водзӧ усьӧ айка дон..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 192.
- Вой тӧв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 146-147.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 144-145.
- Вой шӧр войӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 52.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 181.
- "Войбыд нывъяс кылӧны..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- Войвыв кодзув : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 29. (Войвыв кодзув, югыд кодзув)
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 31.
- Войвыв кодзув. 1960. №8. Коркалӧн 3 лб.
- Войвыв кодзув. 1969. №4. Коркалӧн 3 лб.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 181.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 66.
- Лэбӧ джыдж. I юкӧн. Сыктывкар, 1996. Лб. 23.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 81-82.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 165.
- "Войвыв ывла менӧ велӧдӧ..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
- "Войнас сюзьыд оз тӧд узьлӧм..." : кывпесан
- Би кинь. 1991. №9. Лб. 6.
- Войся рейс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №10. Лб. 6.
- "Войт мында кӧть Ленин кодьӧн лоны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 3.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 5.
- Ленин йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1969. Лб. 42-43.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 9.
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 233.
- Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 21
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 110.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9. ("Войт мында кӧть мамӧ кодьӧн лоны...")
- "Войтырыс кӧ пыдди пуктӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 80.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 41-42.
- "Вомгорулын сьывны пана..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 235.
- Воркута : кывбур
- Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 58.
- Войвыв кодзув. 1959. №1. Лб. 16.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 102.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 113.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 53.
- "Воркутасянь Сыктывкарӧдз..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288.
- "Воркутаысь тӧда ӧти мортӧс..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 110.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 58.
- Ворсӧ гудӧк : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 37.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 241-242.
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 19-20.
- Ворсӧдчанъяс : ворсӧдчанъяс
- Би кинь. 1991. №12. Лб. 4.
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 214.
- Ворсӧм : кывбур
- Би кинь. 1986. №3. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 62.
- Восьса нюма, еджыд бана : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 3. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 191.
- Вот аддзылад : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 23.
- "Вот и мамӧ куліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 8-9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 106.
- Вотчан кад : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 45.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 27.
- Воча кыв ӧти мортлы : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 40-41.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 139-140.
- Воча муса : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 344.
- Вошйӧді мамӧӧс уллюнӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 214.
- "Воштам кӧ Ен сетӧм кывтӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Воысь-во арӧсыд лыдмӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 228.
- "Вӧв моз нин, буракӧ, дуді..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 5-6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 220-221.
- "Вӧвлі кад, и вӧлі пов..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 224.
- Вӧвтӧмтор : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 7-8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 44-45.
- "Вӧйті кулӧм да ог узь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194.
- "Вӧлі Комму эз ӧти сюрс во..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- Вӧлі миян гудӧкасьысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29.
- Вӧлі нин ме верӧс саяд : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 335-336.
- "Вӧлі пӧ да эз ло коммунизм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 172.
- Вӧлі ягын вота пув : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 266-267.
- "Вӧлін эн тэ, чужан муыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 230.
- "Вӧлӧм, и комиыд сэтшӧмыд сюрӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262.
- "Вӧлӧм, кӧкыд вылӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Вӧлӧма енбиа морт..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- Вӧр сайын сикт : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 37-38.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 136.
- "Вӧравны комиыд Из сайӧдз ветліс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- Вӧр-ва понда : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 121.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 63.
- "Вӧравны комиыд Из сайӧдз ветліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- "Вӧрад кор пыдӧджык пыран..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- "Вӧрад ошкыд, гашкӧ, сё...." : шмонитан
- Би кинь. 1999. №4. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 14.
- Вӧралысь : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 381-382.
- "Вӧрӧ и вадорӧ кыскӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188.
- "Вӧрсьыд повтӧм, ошсьыд ён..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 18. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204.
- "Вӧрыд куш, а ваыд тыртӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- Вӧрын вузасьӧм : кывбур
- Би кинь. 1996. №2. Лб. 2-3.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 191-192.
- "Вӧрын мед керка..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 73.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 37.
- Вӧт : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 234-235.
- Вӧтӧн : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 54.
- "Вӧтӧн, кулі да, райӧ вӧзйыси..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 189.
- Вуграсигӧн : кывбур
- Би кинь. 1987. №7. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 68.
- "Вуграсигӧн комын квайт..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №8. Лб. 5.
- "Вужйӧн ме коми, и босьтлывлӧ шемӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- Вунсьӧ : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11.
- "Вывті сьӧкыд овны веськыда..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74.
- Выль во : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 4-5.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 135-136.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 57-58.
- Выль во паныда рытӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1956. №12. Лб. 13. (Выль волы паныда рытӧ)
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 33.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 64-65.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 179.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 79-80.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 164-165.
- Выль вося : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 17-18.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 330-331.
- Выль гач : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 42.
- Выль удж водзын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 134.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 68.
- Вышка вывсянь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 44.
- Гаж йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 10З.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 54.
- Гажа эськӧ ю сайыс : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 47-48.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 177.
- "Гажаа сьывны да нюмъявны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35.
- Газетӧ вот гижа : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 5-6. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 402-403.
- Гатша ош : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 29-31.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 82-84.
- "Гашкӧ, абу колӧма гижысьӧн мен лоны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285.
- "Гашкӧ, аслам став гижӧдӧн эжма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Гашкӧ, коля кулӧм бӧрын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 184.
- "Гашкӧ, новлӧдлӧ нин пӧрӧс..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 21-22.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 118.
- Гижӧ меным коми ань : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 223.
- "Гижӧдыдлӧн нэмыс кузь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- "Гожӧм, а кӧдзыд и зэрӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 41.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 19-20.
- "Гозйӧн олӧмад югыд мыджӧдыд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Гозъяӧсь гӧтыркӧд ветымын во нин..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26.
- Гозъяыдлы усьлӧ шудыд : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 237.
- Гордаяс : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 318.
- Гортын : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 24-25.
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 13-14.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 84.
- Гӧгӧр кань : кывбур
- Би кинь. 2004. №4. Лб. 2.
- "Гӧльӧн чужи, гӧльӧн кула..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3-4. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 208.
- Гӧрд флага му : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 3.
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 176.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 139.
- Гӧснеч : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №5. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 6-7.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 59-60.
- "Гӧтрасян да, овлӧ сідз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 214-215.
- Гӧтыр да верӧс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 196-197.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 363-364.
- "Гӧтыр роч, а коми дорыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5-6. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 201.
- Гӧтыртӧгыд абу олӧм : кык юкӧна шмонь
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 3. Сыктывкар, 2001. Лб. 432-470.
- Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 5-33.
- "Гӧтыртӧгыд олӧмыд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Гӧтырыд кор кага вайӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- "Гӧтырыд пӧ чодзув колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283.
- Граница : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 7.
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 74.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 53.
- Гриша яг : кывбур
- Би кинь. 2007. №9. Лб. 4.
- Гудӧк : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 21.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 125.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65.
- Гусясьысь : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 394.
- Д. Конюховлы : шарж (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94.
- Да эськӧ да : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 324.
- Дарья тьӧтка : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 49.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 213.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 374.
- Дас коль : кывбур
- Би кинь. 1998. №6. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 26.
- Дачаяс йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 5-6.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 61-63.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 385-387.
- Дед да пред : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №11. Лб. 14.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 12-13.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 205-206.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 369-370.
- "Дерт, кывлі и видӧм, и ошкана кыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 30. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 180.
- Джеболӧ туй вӧчысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 14.
- Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 116.
- "Джуджыд ягӧ, он кӧ нюрӧд соб..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 207.
- "Джуджыд, топыд потшӧс сайын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278.
- "Дзими-люки локтӧ..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Би кинь. 1998. №10. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6.
- "Дзирдалӧ шонді, и тӧлысьлӧн джын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- "Дзиръя дорын..." : кывпесан
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 141.
- Дзоля Коля..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 142.
- Дзоридз : кывбур
- Би кинь. 2004. №4. Лб. 2.
- "Дзоридзӧн тырӧма виддзыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- Діль да зіль : кывбур
- Би кинь. 2004. №4. Лб. 3.
- Домна Каликова : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 15-16.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 181.
- "Доныс аньыдлӧн пӧ — шаньыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 225.
- Дӧзмӧмвылысь : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261.
- Другъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 1952. №12. Лб. 31-36.
- Дружба : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3.
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 91.
- "Дугдас няргынысӧ мед..." : кывбур
- Би кинь. 1991. №4. Лб. 5.
- Дыш кӧч : кывбур
- Би кинь. 2002. №7. Лб. 2-3.
- "Еджыд гӧна кӧчыд ӧні..." : кывбур
- Би кинь. 2005. №12. Лб. 7.
- "Еджыд юра зонка шогтӧ оз на тӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 286.
- Ёль : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №8. Лб. 23.
- Ен : кывбур
- Би кинь. 2007. №9. Лб. 5.
- Ен йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 37.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- "Енма-муа костын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 48. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 196.
- Енмыс водзын сӧстӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 294.
- "Енмыс вылӧ мед оз шуась..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 4-5. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 192.
- "Енмыс кӧ шуӧма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 25-26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}; 2012. №4. Лб. 54-55.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212.
- Енмыс сӧмын тӧдӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 358-359.
- "Енмыслӧн ыбӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Ентӧ пернанад он ылӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- Епӧ да Ош : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 260.
- Епӧтош : кывбур
- Би кинь. 2003. №2. Лб. 2.
- "Ёгӧсь, гудыр ойдӧм ю..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 115.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 60.
- Ёна жӧ нин меным шог : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 327-328.
- Ёртасьӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 5.
- «Жигули» : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12.
- Задача : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 67.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 33-34.
- Зарни ань : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 247.
- "Зарни гӧна ручыд ӧні..." : кывбур
- Би кинь. 2005. №12. Лб. 7.
- Зарни туис : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 238-239.
- Збой и полысь : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12.
- "Зіль айкаыд уджсьыд оз пӧтлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- "Зільыд зіль, да йирӧ діль..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 198.
- Зонкаяс : кывбур
- Би кинь. 1991. №4. Лб. 5.
- Зонъяс да нывъяс : кывбур
- Би кинь. 1998. №2. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 180-181.
- Зоопаркын : кывбур цикл
- Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 45-46.
- Геннадий Юшков. Зоопаркын. Сыктывкар, 1969. Лб. 2-19.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 69-74.
- Чужан му. Сыктывкар, 1991. Лб. 46-48.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 31-38.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 44-47.
- "Зэв уна уджысь нин мыні и нокысь..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 227.
- "Зэв ыджыда мӧвпыштлы..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 234.
- "Зэр бӧрын зонкаяс помӧны шор..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Зэрӧ кӧть оз..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 167.
- "И гаг оз шедӧдчывлы. Сідз ӧд?.." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 62.
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 234-235.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75.
- "И коз пу, видзӧдан да, вежсьӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 196.
- И менам тась вирӧй и лолӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 3.
- Иван да ми : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57.
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 207.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 27.
- Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 117.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30.
- Иван Иваныч : кывбур
- Войвыв кодзув. 1954. №9. Лб. 27.
- Из : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 20. («Зонкаяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 73.
- "Изъя мусюр, ылісяньыс дзоля..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18.
- Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 54.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 184.
- Изьваса зон : баллада
- Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26-27.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 22.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 181-182.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 33.
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 66.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
- Изьватас : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 77.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 39-40.
- Илля Васьлӧн кувсьӧм кузя : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 17-18.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 87.
- Инасьтӧм лов : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 131.
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 5. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 400-401.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66-67.
- "Индылісны веськыд визь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- Инӧ ог волы : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 185-186.
- Институтӧ мунігӧн : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30.
- Интернатын быдмис Коля : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 65-66.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 389.
- Инфаркт бӧрын : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 222-223.
- Исласьӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 48.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 137-138.
- Ичӧт вок : кывбур
- Би кинь. 1987. №6. Лб. 6.
- Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 13.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 66.
- "Ичӧт дырйи Эжватӧ..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 45.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 82.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 42-43.
- "Ичӧт на вӧлі, да ог и тӧд мыйла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 13.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 111.
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 21. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 206.
- "Ичӧтдырсянь шуда мывйӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- Ичӧтдырсяысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 29.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 12-13.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 182-183.
- "Йирсьӧ лудын куим мӧс..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 13.
- Ӧтисянь дасӧдз. Сыктывкар: 2000. Лб. 8.
- "Йӧзлысь мутӧ асламӧн ог шу..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- "Йӧзыд кор гӧлялӧ, ас кежас тоткӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- Йӧзыс узьны водалӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 382-383.
- Йӧй эськӧ, да мед : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 21. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 265-266.
- Йӧктысь кӧч : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 61.
- Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 216-217.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 51.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 140-141.
- Би кинь. 2005. №2. Лб. 13.
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 13.
- Йӧр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6-7. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 56.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 219.
- Йӧра : кывбур
- Би кинь. 1998. №5. Лб. 9.
- Войвыв кодзув. 1960. №9. Лб. 28.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 30.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 187-188.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 90.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 23.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48.
- "Йӧра юрысь усис сюрыс..." : кывбур
- Би кинь. 1991. №9. Лб. 6.
- Йӧрын : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 19.
- Кага моздора ань : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 295-296.
- Каля : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 25. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 175.
- Кань да черинянь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 42.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 43-44.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 209.
- Кань чом : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 9.
- "Каньыд шыртӧ кылӧ кысь..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №8. Лб. 4.
- "Капиталистлы колӧ сьӧм..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77.
- "Кар шӧрын Ленинлӧн сёртаса из..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 3. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 202.
- "Каравомын чусмунлӧны бияс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 17.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 100.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 52.
- Карса Шарик : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 41.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 39-40.
- "Карын велӧдчигӧн подӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 46-47. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194.
- Катша гозъя : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 398.
- Катша-катша : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 315-316.
- Катшапи : кывбур
- Би кинь. 2006. №9. Лб. 7.
- "Катшаыд аддзӧ зэв бура..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- Кевмӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 202.
- "Кельыд руа тувсов войыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 3. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 212-213.
- Керка видзысь понлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 112.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59.
- "Киас ведра, мышкас ноп..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 260.
- "Ки-кокыд эм кӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 230.
- "Кильчӧ помас тӧдса пӧчӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 44.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 192.
- Кильчӧ помын тола : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 356-357.
- "Китыр оз ме ӧкті йӧрысь..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №5. Лб. 7.
- "Ковмас кӧ мыйлакӧ, ӧдйӧ на ӧзъя..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 232.
- Ковта : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 9.
- "Код тӧдас коді, пӧрысь-ӧ том..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 98.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 51.
- "Код тӧдас, кор на му вежӧмыд лоӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- "Код тӧдас, кор тэнӧ сурымыд суас..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- Коді бура сёйӧ : кывбур
- Би кинь. 1988. №8. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 64.
- "Коді важсӧ ассьыс видзӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- "Коді вӧлі иса ныра..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- "Коді вылын юралӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- Коді колӧ, мӧдкӧд олӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 17-18. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 260-261.
- "Коді мамыслысь нёньсӧ оз тӧдлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231.
- "Коді ме? Да пӧрысь айка..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 224.
- Коді медся дона : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 52-53.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 25-26.
- "Коді менӧ лыддьыліс да тӧдліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 214.
- Коді муса, коді мелань : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 251.
- Коді мустӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 14.
- Коді мыжа? : кывбур
- Би кинь. 1998. №6. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 27-28.
- "Коді олӧ кӧртымӧн..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77.
- Коді ӧні тыртӧ витӧд дас : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 17.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 29.
- Войвыв кодзув. 1968. №2. Коркалӧн 3 лб.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 173.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 160.
- "Коді Россияад озыр да чина..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Коді уджсьыд абу полысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Коді юсьӧма нин аньыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 197.
- "Кодікӧ лясъялӧ, кодікӧ усьӧма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 286.
- "Кодкӧ зэв озыра олӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 6. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 193.
- "Кодкӧ киысь кутас кӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 17.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 183.
- "Кодкӧ лӧгасьӧ мед талун..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- Кодкӧ муса : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 339.
- "Кодкӧ оз вермы нин видзӧдны чӧв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 285.
- "Кодкӧ олӧмсӧ бипур моз пестӧ..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 22.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 119.
- "Кодкӧ пестӧ коми бисӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42-43.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- Кодкӧ чужӧ, кодкӧ кулӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 229-230.
- "Кодлӧн вӧлі рӧдвуж пас..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- "Кодлы мый сетлӧма Енмыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Кодлы уджыд киас сибдӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- "Кодлы шуштӧм чужан муыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 20.
- Кодӧс кыдзи чуксалӧны : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 29.
- Кодӧскӧ да вая : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 249-250.
- Коз : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 23.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73.
- "Кокньыда овны да чӧскыда сёйны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 27-28.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 96-97.
- Кокӧй менам, кокӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 184-185.
- "Кокӧй-кокӧй, котӧрт ӧдйӧ..." : ворсӧдчан
- Би кинь. 1999. №1. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7.
- "Кокув муӧй меным мыджӧдыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- Кольны кутіс олӧмӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 297.
- "Кольӧм кадыс бара дойдасьӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 34-35.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 38-42.
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10-11.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 108.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 233-236.
- "Коляоз дзоридза пемыдвеж козйӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 4. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Войвыв кодзув. 2012. №4. Лб. 54.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 191.
- Коми анбур : кывбур
- Би кинь. 2006. №9. Лб. 6.
- Коми ань : кывбур
- Войвыв кодзув. 1968. №10. Лб. 64.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 154-155.
- Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. 80-81.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 148-150.
- Коми аньяс, мусаяс : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 258.
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 16. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- "Коми гижӧднад ёна он ошйысь..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 211.
- Коми Енмӧй, вӧтлӧмӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 218-219.
- Коми ёрд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 3. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 199.
- "Коми культуралӧн шӧринӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4-5. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 203.
- Коми кыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 8.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 186-187.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 40.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 19.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 191.
- "Коми кывйӧн лолӧй пӧт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 18. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188.
- Коми кып : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 237.
- "«Коми мифология» лыддигӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 216.
- "Коми морт мед коми ног..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29-30.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 194.
- Коми муад шогыд сюрӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 245.
- Коми муӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 43-44.
- Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 98-99.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 83-84.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 173-174.
- "Коми муын синмӧс восьті..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14-15.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113.
- Коми пывсян : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 35-36.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 239-240.
- "Коми сиктад лыда пӧль..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- "Коми сиктын кӧ эг чуж..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- Комиа сьылӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №8. Лб. 7.
- Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 43-44.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 8.
- "Комилӧн важ шусьӧгыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- "Комилы ни рочлы ме ог кӧсйы лёкӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Комиыд пӧ абу-й-эм..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- "Комияс эмӧсь, да некӧн оз шыавны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- Коммунизм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №11. Лб. 14.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 11-12.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 20-21.
- Коммунизмӧ воӧм йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1959. №1. Лб. 16.
- Конӧ Педьӧ гӧтрасьӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №5. Лб. 52.
- "Кор аддза лунӧ бана сикт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 43.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 20-21.
- "Кор Енмыс абу сетлӧма тэн сямтӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 196.
- "Кор ёртӧс гуалім, сэк юим..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 34-35.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 102.
- "Кор кодкӧ тась, му вывсьыс, мунас..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26-27.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- "Кор кӧсъян сетны мортлы дон..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20.
- "Кор кыкӧн вадор пӧлӧныд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 218.
- "Кор лов тырӧн чеччӧ и водӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Кор локта ме кытыськӧ жугыль да мудз..." : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 217.
- "Кор ме кодлыкӧ веськыда..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 22.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 118.
- Кор меным сьӧкыд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 10.
- "Кор мортыд вывті сюсь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9-10.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226-227.
- "Кор мыйлакӧ пузьыла, скӧрыд ӧд эм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 221.
- "Кор на мортыд том да ён..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 195.
- "Кор овны мӧд ног ковсьӧма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187.
- "Кор он асьтӧ бура кыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283.
- "Кор ӧтикӧд гӧтыра нэмтӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 5.
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 3-4. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190.
- "Кор пемыд сулаліс тан вӧр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 217-218.
- "Кор пӧ лолыд тэнад петӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 6. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 202.
- Кор потӧ кор : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 339-340.
- "Кор сё морт казьтылӧны збыльӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113-114.
- "Кор уджыд бӧрдӧ лунысь лунӧ..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76.
- "Коркӧ вӧлі томӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 29. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 180.
- "Коркӧ долыд, а коркӧ и жугыль..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 229.
- "Коркӧ долыд, коркӧ шогӧ волан..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 20-21.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 90.
- "Коркӧ зільӧн шулім сійӧс..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95.
- "Коркӧ и мортыдлӧн тыдовтчӧ пом..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215.
- "Коркӧ лӧсьӧда пон, коми пон..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 81.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 42.
- "Коркӧ овлім дудӧм кадӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- Коркӧ скӧрмӧмла ва моз тула кӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 24-25.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 93-94.
- "Коркӧ тӧдлас-ӧ Россия..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43.
- "Коркӧ унатор менам эз артмыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 133.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 67-68.
- Коркӧ эськӧ йӧктывлі : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 378.
- "Коркӧ юрӧ воліс меным бурысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 222.
- Коркӧя пывсьылӧм : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 48.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 23.
- Кӧдзыд лун : кывбур
- Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 52.
- Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 87.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 47-48.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 136-137.
- Кӧин : кывбур
- Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 111-112.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 51-52.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 141.
- "Кӧин котыр пожӧм пуӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262.
- "Кӧинпитӧ кыдз он верд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 5. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204.
- Кӧк : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 178.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 163-164.
- Кӧкӧй менам, кӧкӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 56.
- Кӧні менам мусаыс? : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 355-356.
- "Кӧні минаыд — танкыд оз исав..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 11.
- Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16-17.
- Кӧнкӧ тундраын : ӧти действиеа пьеса
- Войвыв кодзув. 1955. №9. Лб. 36-49.
- Кӧнкӧ ылі нюрын : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 357-358.
- "Кӧнкӧ, гашкӧ, олӧ на сэтшӧм коми ань..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 220.
- "Кӧр видзысь войбыд оз инась..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 101.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 53.
- Кӧр видзысьлӧн сьыланкыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №10. Коркалӧн 3 лб.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 54-55.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 167-168.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 157.
- Кӧсйӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 37.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73.
- "Кӧсъя тӧдны коми кыв..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- "Кӧсъян вӧтлавны пӧ рочсӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 44.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 191.
- "Кӧсъян кӧ, медым оз олӧмыд берд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- "Кӧсъян кӧ, пуксис мед гозъялӧн олӧм..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- "Кӧть лои карса, ог на вывсянь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 45.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 21-22.
- Кӧч : басня
- Войвыв кодзув. 1954. №9. Лб. 27.
- Би кинь. 1998. №5. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24.
- "Кӧч-кӧч тала-ла..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1991. №12. Лб. 4.
- Би кинь. 1998. №10. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 5.
- "Кувны нин колӧ, а мӧвпала-ружта..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Кузь туйыд комилы томсяньыс шедліс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 232.
- Кузь ун : кывбур
- Би кинь. 1990. №11. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 18.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 69.
- Куим вылӧ петӧ веж : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 288-289.
- Куим каньысь шыр оз пов : кывпесан
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 9.
- Куим польӧ : ворсантор
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 237-249.
- "Кулӧмыд абу на пом..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 217.
- Куратов : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 201.
- Куратовлӧн музейын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 33-34.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 132.
- Куратовлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 28.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 28.
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 235.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 127.
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 16-17.
- Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 87-.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 86-87.
- "Кусняла на кок и мыш..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4-5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Кутан кӧ кольӧмтӧ талявны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Кутан кӧ талявны, коді нин кулӧма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 286.
- "Кутан озырсьыд кӧ повны..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- Кутлытӧм и лои : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 258-259.
- "Кутӧ йӧзтӧ воддза полӧмыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- "Кутшӧм нин вӧралӧм..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Кутшӧм олӧм му вылас..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- "Кутшӧм эм, а гӧтыр эм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 28-29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 97.
- Кутшӧма нин, Ваня, олан? : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 175.
- Би кинь. 2000. №7. Лб. 4.
- Кыв ни джын : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 274-275.
- Кывбертланъяс : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 146.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 93.
- Кывлӧн сёрни : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40-41. {Джеболса тетрадьысь}
- Кывпесанъяс : кывбур цикл
- Войвыв кодзув. 1973. №2. Лб. 46.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 61.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 77.
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 43.
- Би кинь. 1991. №8. Лб. 1.
- Би кинь. 1991. №9. Лб. 6.
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 7.
- Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 17-22.
- Кыддза рас : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 22.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 91-92.
- Кыддза-козъя : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 52-53.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 181-182.
- "Кыдз колӧ кусӧдчигӧн тэрмасьны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 39.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 113.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59.
- Кыдзи Миня Ёгор Васька кувлӧма : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №6. Лб. 47-48.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 45-47.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 201-204.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 366-369.
- "Кыдзи сиктад ӧні овсьӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- Кыйсьӧм бӧрын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 44.
- Кыйсьысьлӧн висьт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 26-28.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 85-87.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 44-46.
- Кыйсьысьлӧн чом : кывбур
- Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 87.
- Кыйсян ру : кывбур
- Би кинь. 2005. №12. Лб.
- Кык коз : кывбур
- Би кинь. 2003. №10. Лб. 6.
- Кык пи : кывбур
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 7.
- Би кинь. 2000. №7. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 176.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 48.
- Кык повтӧм : кывбур
- Би кинь. 1986. №1. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 61.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 209.
- Кык телевизор : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 12.
- "Кыкнан зептын менам коль..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №5. Лб. 6.
- "Кыкысь нин пӧрысь Куратовысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- Кымын водзӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 135.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 68-69.
- Кымын герой миян : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №8. Лб. 33.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 18-19.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 27-28.
- Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 24.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 37-38.
- Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 25-26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 11-12.
- "Кынталӧ, нюжӧдӧ тулысыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- Кыпыдана : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 15-16.
- Кысь быдӧнлы гӧтырыс : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 323.
- Кыськӧ тай йӧйыд ме эм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 314-315.
- Кыськӧ тай эм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 312-313.
- Кысянь сісьмӧ чери? : кывбур
- Войвыв кодзув. 1984. №10. Лб. 5-6.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 39-40.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 138-139.
- "Кытӧн быдмӧ джуджыд коз..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 187.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 169.
- Кытӧн войвылыд? : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 27.
- Би кинь. 1998. №6. Лб. 9.
- Кытӧн Коля гудӧкасьӧ : кывбур
- Би кинь. 2007. №9. Лб. 4.
- "Кытӧн орччӧн, кытӧн торйӧн..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №5. Лб. 6.
- "Кытӧнкӧ кодкӧдкӧ юан..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261 (Кытӧнкӧ юан).
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- Кытчӧ ваыд волӧма : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 12-13. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 252.
- Кытчӧ лэбӧ вертолёт? : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 102-103.
- "Кытчӧдз лолӧй эз на пет..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- Кытысь муслунтӧ и босьтан? : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 257.
- "Ланьтіс мед йӧзыс да этшаджык шуксис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- Лапъяпель : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 173.
- Лёкӧдны войтыртӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 49. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 173-174.
- Ленин : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 7.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 4.
- Ленин да мамӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 5.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184.
- Ленин йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1969. Лб. 42.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 95.
- Ленин йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 6.
- "Литра тыра банка, сола ельдӧг сэтӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 5-6. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 218.
- Ловъя ваад шонді вӧйтчӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- "Ловъя мортыдлы унатор колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 193.
- Ловъя юрӧн : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 270-271.
- Ловъя юрӧн мынтӧмтор : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 16. (М. Н. Лебедев серти)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 129-130.
- "Локтӧны вичкоысь пӧчӧяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 28-29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 126.
- Лолі яндзим : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 28-32.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 94.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 61.
- "Лолыд оз и пӧтлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- Лоӧма тай верӧссай : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 278.
- "Лӧгавтӧг, зыктӧг мед гозъяыд олӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- "Лӧгыд петӧ кӧ, киыд кӧ лудӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Лӧдсалі выльысь да зарниа кывйӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 3. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 206-207.
- "Лӧзов гӧна урыд ӧні..." : кывбур
- Би кинь. 2005. №12. Лб. 7.
- "Лӧзов и еджыд бордаяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 79.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 41.
- "Лӧсьӧдіс Россия..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 196.
- "Лӧсьыд жӧ нин лои овны..." : кывбур («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45-46.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76.
- "Лӧсьыд жӧ нин шойччынытӧ Крымад..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 33.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 118.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 61.
- "Лыбӧ, вешйӧ сайӧд пусьыс..." : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 206.
- Лыддьӧдланъяс : кывбур цикл (лыддьӧдланъяс)
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 15-16.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 217.
- "Лым улысь тыдалӧ..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- Лымъялӧ ли зэрласьӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 51.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 180.
- Лыско : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 29.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 88.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 47.
- "Лышкыда овнытӧ быдӧнлы колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 225.
- "Лэбӧ катша, лэбӧ рака..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 5.
- "Лэдзӧм донсӧ пӧ оз вай..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 25-26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 122.
- "Лэпта кӧ, шуам, ме пывсян..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 210.
- "Лэптыны кӧ мойдын моз..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 222.
- "Лэчта бура пурт и, чер и..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 50-51.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 84-85.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 179-180. (Лэчча вадорӧ тулыснас)
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 191.
- "Лэчча сиктӧ, пывсян ломта..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Лэччылі мамӧлӧн гу вылӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}.
- "Лэччысь шонді югӧръясысь гӧрд биа..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 48.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 93.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 49.
- "Любӧ, вешйы сайӧд пусьыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6.
- Мавзолей дорын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №4. Лб. 3.
- "Майбыр, эз комиыд матӧ во..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 195.
- Мамӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 50-51.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 24-25.
- "Мамӧ нин куліс и ачым нин дзорми..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 24-25.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 121-122.
- Мамӧ, тэ нинӧм он тӧд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 30.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 40-41.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 192-193.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 362.
- Мамӧ, эн вид : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 58.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 27.
- Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 93.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 47.
- Мамӧлы : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 9.
- Мамӧлы сьылӧм : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 51.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 170.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 158-159.
- "Мамыд вердӧ вирӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Марксыд эз велӧдлы, индывлы туйныр..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 230.
- Маръямоль : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 44. (Марья моль )
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 82-83.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 143-144.
- Матрен пӧчӧ : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 61.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 30-31.
- "Матрен пӧчӧлӧн мугов чужӧмӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27.
- Машина : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 49.
- Машӧ тьӧт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 25-26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 94.
- "Ме — коми аньлӧн корсьӧмтор..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- "Ме абу жӧ коньӧр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 203.
- "Ме абу олимпийскӧй чемпион..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 209.
- "Ме абу роч, и чиктывны мен колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 189.
- "Ме аддзылі, кор бӧрдіс коркӧ вӧв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 24.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 117.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 61.
- Ме быдми сиктын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4.
- Ме война вылӧ муні кор : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 36-37.
- Таскаев А. И. Коми литература (6 класс). Сыктывкар, 2000. Лб. 174.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 103.
- Ме кӧ вӧлі ыбӧн : кывбур
- Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 45. (Ме кӧ вӧлі)
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 20. (Ме кӧ вӧлі)
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 233. (Ме кӧ вӧлі)
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 60. ("Ме кӧ вӧлі ыбӧн...")
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 30.
- Ме кӧ художникӧн вӧлі : кывбур
- Войвыв кодзув. 1959. №6. Лб. 12.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 10.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 186.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 57.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 28.
- "Ме — коми аньлӧн корсьӧмтор..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 213.
- "Ме коми. И сьӧлӧмӧй потӧ..." : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 234.
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7.
- "Ме коми сиктын коркӧ чужи..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 18-19. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204.
- "Ме комилӧн чужи..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 28. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 179.
- Ме лоа тэнад : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 184.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 79-80.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 167.
- "Ме пӧ медбур видзанторйыс..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75.
- Ме рӧдйи Коми муӧ : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 207.
- "Ме талун татӧн..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 65-66.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 186.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 80-81.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 168-169.
- Ме тэн сваття : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 194.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 171-172.
- "Мед аддзылі ме телевизор пыр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 25-26. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 176.
- "Мед и овлывлӧ курыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 183.
- "Мед и пуктан зэв на матӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- "Мед йӧзыс тӧдлісны и менӧ..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 44.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 207.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 370.
- "Мед коми мортыд гӧля оліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 193-194.
- "Мед оз юны, уджаласны ёна..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 235.
- "Мед оз юрыд изны дугдыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- "Мед он йӧйӧн чуж ни лябӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Мед пӧрысьми, а ыджыда на..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 236.
- Мед сулалас на Коми му : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 227-228.
- "Мед талун тэ пӧт на, но няньыд кӧ бырӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231.
- Мед тэ абу мича : Галялы кывбур
- Войвыв кодзув. 1960. №9. Лб. 28.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 33.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 185.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 70-71.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 86-87.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 168.
- "Мед швичкӧ на вой тӧв, и лымйыс оз сыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 174.
- "Мед эз татӧн омӧльтчы, кулысьӧ нин пӧр..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 229.
- "Мед эськӧ вӧлі Ыджыд Айка..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- "Мед эськӧ Выль воыс..." : кывбур
- Би кинь. 1987. №12. Лб. 6-7.
- "Мед эськӧ синтӧ и восьтан..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 228.
- Медводдза мойд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 71.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 36.
- "Медся ёна вӧлі колан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24-25. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212.
- "Медся кокни мортлы чужан муас..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 3.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 7.
- "Медся мисьтӧм босьтны йӧзлысь гусьӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- Медтӧ-й эськӧ шӧракостас : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 352.
- "Медтӧ-й гӧна лёльӧ рӧдмылас лун дас..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 26. ("Медтӧй гӧна лёльӧ...")
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95.
- Медым : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 28.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 16.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 129-130.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 261.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 160.
- "Медым аскисьыс эз ков повны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 28.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 22-23.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 65-66.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 32-33.
- "Медым шупалӧ вежӧр и вын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45-46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Медым эськӧ войтырыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- Меж : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261.
- "Мен сизимдас вит тырӧ ар..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 214.
- Менам геройяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 31-32.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 99-100.
- Менам кыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №10. Лб. 6.
- Менам Лыско : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 58.
- Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 214.
- Менам Серко : кывбур
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 47.
- Менам чом : кывбур
- Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 20.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 181.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 39.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 18-19.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 192.
- Менам эмӧсь ёртъяс : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 4.
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 243. (Менам эмӧсь другъяс)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 51.
- "Менсьым юаліс коми Ен..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 174.
- "Меным ас туяс кажитчӧ кӧин..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 17.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 96.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50.
- "Меным мусаӧсь ю вылын гыяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №8. Лб. 29.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 120.
- Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 59.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 62.
- Ми — комияс!..» : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 15-16.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 192.
- Ми — октябрята : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 6.
- Ми олам : кывбур
- Войвыв кодзув. 1963. №11. Лб. 4.
- Ми туйынӧсь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 39.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 13.
- "Ми шудаӧсь , но югыд шудыс тайӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 3.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 43.
- Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 94.
- Микулай да Катерина : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 287-288.
- Мирлӧн асыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №1. Лб. 5.
- Мича ижемка : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 56-57.
- Войвыв кодзув. 1967. №12. Коркалӧн 3 лб.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 165-166.
- Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 88-89.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 80.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 69-70.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 84-86.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 155-156.
- Мича коз : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 125-126.
- "Мича пуксьыліс нин рыт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 189.
- "Мичаник нывъяс. Зэв сӧстӧм на ловныс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- Миян кодзувъясным оз на усьны : кывбур
- Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 31.
- Миян сиктын : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 23.
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 265.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 26.
- "Миян Сюрӧ — йӧла мӧс..." : кывбур
- Би кинь. 1999. №4. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13.
- Миян флагным, миян муным : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 24.
- Мог : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 19. («Зонкаяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 72.
- Мой : кывбур
- Би кинь. 1999. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24.
- Мойдын моз : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 350-351.
- "Морӧспаньӧ сьӧлӧмӧй тітш-тітш..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 197.
- Морт на-й эм : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 26. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 177.
- "Морт нога олӧм нин воліс и бырис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 171-172.
- Морт нэм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 11-12.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 81-82.
- Морт олӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 14.
- "Морт туяд овнытӧ кызмырдӧн колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 224.
- Мортӧн кӧ вичмӧма чужны : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 83.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 43-44.
- "Мортыд винёв, да чегас на, шуасны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 10.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 108.
- "Мортыд мед абу и сюсь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- "Мортыд шоча овліс пӧт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- Мортыс видзӧднытӧ шань : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 338.
- "Мортыс война вылын вӧвлі..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278.
- Мортыс ме коми : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 331-332.
- Москва : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 24. {Таво арся кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 22.
- Москваын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №9. Лб. 3.
- Мӧдлапӧлын гудӧк кылӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1954. №5. Лб. 30.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 177.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 163.
- "Мӧскыс нёль, а сюрыс вит..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №5. Лб. 7.
- Мӧсъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1963. №6. Лб. 38.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 50.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 89.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 47-48.
- Му вежан лун : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 319-320.
- Му выв шудыд татшӧми и эм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 298-299.
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 36-37.
- "Му вылын уна олӧ морт..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 142.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 72.
- "Мукӧд верстьӧ мортыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Мукӧд комиыслӧн вӧк..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 41.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 186.
- "Мукӧд мортыс мед олӧ и дыр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Мукӧд нылыс — юрань..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- Мукӧдтӧ меным эн шу : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 322.
- "Муна ӧтнам ме..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 37.
- Мунӧ войвылӧ поезд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1956. №12. Лб. 13.
- Муса гӧтыр : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 195.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 363.
- Мусаӧй дай гӧтырӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 215-216.
- Муслун : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 152.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 71.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 87.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 147-148.
- Муста-Тунтури : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 45.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 174-175.
- Мустӧмӧй дай Васьӧӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 248.
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 5.
- Муысь кындзи : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 43.
- "Мывкыдыд сёысь оз волы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Мыжавны Ленинтӧ кокни зэв таысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- Мый и кутӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 119.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 62.
- Мый и пӧрысьыдлысь босьтан : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 383.
- Мый лоӧ : кывбура нӧдкывъяс
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 58.
- Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 117. Лб. 209.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 74-75.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 48.
- Мый меысь быдмас : кывбур
- Би кинь. 1988. №10. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 22-23.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 75-76.
- "Мый сыысь миянлы бурыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Мый сэк лоӧ, менӧ кӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188.
- Мый эськӧ и код : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 348.
- Мый, кӧть и вӧтаси : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57-58.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 28.
- Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 21-22.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. З1.
- "Мыйкӧ век колӧ да кыткӧ век зыртӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278.
- "Мыйла бырӧ яг и рас..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77.
- Мыйла и нывканас чужан : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 316-317.
- Мыйла и ныла-зонмыс : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 325-326.
- "Мыйла кызвын комиыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 219-220.
- Мыйлакӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 280-281.
- "Мыйлакӧ тай мортыд тэрмасян..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 107.
- "Мыйта мамӧ сӧнсӧ зэлӧдліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 112.
- Мынісны адысь : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 398-399.
- Н. Дьяконовлы : шарж
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94. (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- Надя да Лӧзук : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 55-56.
- "Некод нин сиктад оз тэ дінӧ лок..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- "Некод оз некытӧн довъяв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 6. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 218.
- Некод садьтӧгыд оз ов : кывбур
- Би кинь. 2000. №6. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 173-174.
- "Некор на эз усьлы тадзи..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 5. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}.
- "Некор нин гажыд оз мортыдлы волы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278.
- "Некор тэныд абу сёр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279.
- "Некор ывлаыс комитӧ эз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 24-25. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 175.
- Некутшӧм шог нин оз ме дінӧ овмӧдчы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 6. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 193.
- Нимъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 74.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 37-38.
- "Нинӧм некытысь эг асав..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- "Нинӧмӧн нин ачымӧс ог личӧдлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278.
- "Нинӧмысь эз пуксьӧдлыны менӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47-48. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 195.
- Нисьӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 177.
- Би кинь. 2001. №3. Лб. 7.
- Но и гажа! Но и мый? : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 15-16. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 257.
- Но и шань : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14-15.
- Нӧшта ыджыд айӧ йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 70.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 35.
- "Ныв кӧ вӧлі..." : кывбур
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 44-46.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 134-135.
- Ныв шог : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 353.
- Нывкалӧн висьт : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 95-96.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 204.
- Нывъясӧй да нывъясӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 273.
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 8-9. {Ачыс Енмыс шулӧма}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 305-306.
- Нывъястӧ эн видӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 294-295.
- Нывъясыдлы ме ог эскы : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 321-322.
- "Нэмӧс песта коми бисӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 208.
- Нэмсӧ гӧтыр менӧ видӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 246-247.
- Нэмтӧ радейтны зэв сьӧкыд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 164.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 155.
- Нюмчиръяс : кывбур
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 211.
- "Нюмчирыд да синва тусьыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- Нюмыр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 30. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 181.
- Няньӧн да солӧн : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 377.
- "«Няу-няу!» — шуӧ кань..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1991. №12. Лб. 4.
- Би кинь. 1998. №10. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 5.
- "О, кымын олӧм кадтӧг ори..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 16.
- "О, мыйда мичыс вадор биад..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 36.
- Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 122.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 63.
- О, Тӧв поз из! О, Тӧв поз из!..» : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 17.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 99.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 52.
- "Ов да сьӧлӧмнад эн кынмы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- Ов, Коми му : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А., Козлова Е. В. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1992. Лб. 5.
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 34.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 236-237.
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Коркалӧн 3 л.б.
- Ов, республика, да нимав : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 39-40.
- Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 172.
- Овлӧ и тадзи... : серпасторъяс (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 95.
- "Овлӧ, мый йӧрмылан вӧрӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288.
- "Овны аслас биӧн комилы тшӧтш шедліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279.
- "Овны да овны на эськӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 4. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 203.
- "Овны кӧ сьӧлӧмӧн, овны кӧ юрӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 30.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 195.
- "Овны на эськӧ, да нэм помӧ вои..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 225.
- "Овны Суомиын тшӧтш эськӧ кужи..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 225.
- "Овнытӧ — зэв сьӧкыд мог..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- "Овнытӧ сэки и шуда..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 26-27. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 177.
- "Ог ачымӧс авъяӧ пукты..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 24.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 121.
- "Ог и шу, мый эг и дзугсьыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 19. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 205.
- Ог кольччы вокысь : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 75.
- Ог на тӧд : кывбур
- Би кинь. 1989. №7. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 24.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 77.
- "Ог нин ветлы гортысь зэв ылӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Ог нин комитӧ ме ошкы..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 221.
- Ог нин ме гӧтрасьлы, буракӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 349.
- "Ог нин ризъяв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 30-31.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 98-99.
- "Оз ков менӧ ойгыны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 19.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 185.
- "Оз ков меным вичко, оз ков синагога..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Оз ков меным няньыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 27-28. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 178.
- "Оз кӧ уджыд помӧ волы..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Оз кывзы рака лэбач сьылӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 123.
- "Оз на ков мен ЭВМ..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 21.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 117.
- "Оз на помась коми орд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 230.
- "Оз на со кылавны шӧрӧд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- "Оз нин ков, да небыд тӧлӧн инмӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Оз нин сэтшӧм уна ков..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 27.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 95-96.
- "Оз сӧмын вужсянь сӧвмы пу..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 7-8.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
- "Озырӧн-гӧльӧн да чӧвтӧм нин сарӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 47. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- "Озырыдлы медым эскынытӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39-40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Ойя да, ойя да..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 37. ("Ой-я да, ой-я да...")
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 241.
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 42.
- Ой, козйӧ, козйӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 55-56.
- Ой, ме ог тӧд : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 290.
- Ой, ог висьтав : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 276-277.
- Ой, олӧм, ӧтка олӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 308.
- Ой, сьӧлӧмӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 19. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 262-263.
- Ой, шондіӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 342.
- "Ойгӧмтӧ олӧмыд ӧні оз тӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 36.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- "Октябрлӧн яр биыс оз чусмы ни кус..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 5.
- Оландыр : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 242-243.
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 38.
- "Олі нин мед ассьым нэмӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187.
- Оліс-выліс Васька : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 359-360.
- "Оліс-выліс ызӧ-базӧ..." : пудъясянкыв
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 54-55.
- "Олӧ кӧ чериыд — ва вылад гыалӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Олӧ Россияын войтырыс кымын..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- Олӧ сиктын пӧрысь ань : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 20-21.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 116-117.
- "Олӧм вылас ме лӧгӧс ог кут..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 18-19.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб.
- "Олӧм чӧжыд буртӧ вӧч..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- "Олӧма ли зэв на том-а..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 19-20.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 116.
- "Олӧмӧй пемдӧ да воймӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Олӧмыд быттьӧкӧ ошлӧн..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- "Олӧмыд некодлы кокньыд эз вӧвлы..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- "Олӧмыд – олӧм на! Сэтӧн эм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 61.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 145. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74.
- "Олӧмыд некодлы кокньыд эз вӧвлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- "Олӧмыд оз косав бӧрӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Олӧны гозъя, и олӧмныс дзугсьӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 7. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 220.
- "Он кӧ бурӧс пукты аслыд мог..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- Он кӧ менӧ вай : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 341-342.
- "Он кӧ мортыдлы кыв шуны сет..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 192-193.
- Он кӧть этша : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 72.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 394.
- Он куж овны : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 54.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 42.
- Он тай, вӧлӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 46-47.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 176.
- "Он тӧд, аслыд мый и сины..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 5-6. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 211.
- "Онялысь ывлаыс дор вӧрӧ кыскӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Оран выйын коми сӧн..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 208.
- Орт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 46.
- "Орчча сиктын восьса шонді..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- Отсӧг : кывбур
- Войвыв кодзув. 1960. №11. Лб. 22-24.
- Ленин йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1969. Лб. 33-42.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 11-18.
- Отсӧг : поэма
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 3-10.
- Ош да кӧин : кывбур
- Би кинь. 1999. №10. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 24.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210.
- Ош мыссьӧм : кывбур
- Би кинь. 1996. №11. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 185-186.
- "Ошйысис мен пӧрысь ань..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 197.
- Ошйысьӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 29-30.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 98.
- "Ошлӧн — пиян..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1999. №1. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 8.
- Ӧдйӧ висьталас быд морт..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №8. Лб. 5.
- "Ӧдйӧ жӧ, вӧлӧмкӧ, олӧмыд мунӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 211.
- Ӧдйӧ пуксьӧ асылыс : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 54-55.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 183-184.
- "Ӧліс-выліс..." : лыддьӧдлан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12.
- "Ӧні на кодсюрӧ янӧдлӧ менӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 228.
- "Ӧні некод нин менӧ оз велӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 4-5. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 209-210.
- "Ӧні-й сиктад абу шоч..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262.
- "Ӧнӧдз казьтылӧ меным став истаныс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 213.
- "Ӧнӧдз на томдырӧ вола..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 234.
- "Ӧти биӧн войтырыд и олӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- "Ӧтвыв олӧмлы пуктісны тас..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 273.
- Ӧти зонмысь босьтӧ шог : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 379-380.
- "Ӧти кӧин шуис мӧдлы..." : кывбур
- Би кинь. 2004. №9. Лб. 8.
- Ӧти муслуныд абу и уна : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 13-14. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 254.
- "Ӧти ошлы шуис мӧд..." : кывбур
- Би кинь. 2004. №9. Лб. 9.
- Ӧти поэтлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1956. №8. Лб. 53.
- "Ӧти ручлы шуис мӧд..." : кывбур
- Би кинь. 2004. №9. Лб. 8-9.
- Ӧти сиктын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1960. №9. Лб. 28.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 58.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 28-29.
- "Ӧтик-мӧтик..." : лыддьӧдлан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 12.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 54.
- Ӧтка ань : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 36.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 240.
- "Ӧтка аньыд асьтӧ кутан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 42.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- Ӧткасюра да кобув : кывбур цикл
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 194-215.
- "Ӧтчыд кӧин..." : кывбур
- Би кинь. 1999. №4. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 14.
- Ӧтчыдысь волӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 18-19.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 66-67.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 82-83.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 88.
- П. Образцовлы : шарж
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94.(И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- Памаӧй, бур мортӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 3-4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 200-202.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 194.
- "Пан шор дорын, шойна вылас..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 17.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 183.
- Парма лов : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 3.
- "Пармаыд комитӧ велӧдіс сідзи..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 207.
- Парпонь йылысь : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 37-40.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 208-212.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 370-373.
- "Партиялӧн кызьӧд съезд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 17. {Тавося кывбуръяс}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 11.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 109.
- Партиялы : кывбур
- Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 115.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 4.
- Парус : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 38.
- "Паськӧдлӧ вомсӧ и кыпӧдлӧ юрсӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Паськыд туй вылад он вош..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- Паччӧрича : кывбур
- Би кинь. 2004. №4. Лб. 3.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 211.
- "Пашкыр йыла сус пулӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 41-42.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 281.
- Педӧр Коля : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 4-5. {Би моз перъя коми гажсӧ}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 216.
- Педьӧ дедӧ : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 42-44.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 198-200.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 364-366.
- Пекла тьӧтка : кывбур
- Войвыв кодзув. 1959. №3. Лб. 53.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 11.
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 233-234.
- Пемыд вой : кывбур
- Би кинь. 1997. №9. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 178-180.
- "Пенсияыд кӧ оз тырмы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- "Песӧм кучикӧн эжӧм ёсь пуртӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 18.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 41.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 69.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 34-35.
- "Пессьӧ Россия, да олӧмыс лабӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- Петя : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 93.
- Пионер : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 4.
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 11-12.
- Пипу : кывбур
- Войвыв кодзув. 1954. №5. Лб. 30.
- Письмӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 7-8.
- Питирим Сорокин : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 14.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 129.
- "Питӧ салдатӧ и дасьты..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- "Пожӧма егыр. Сэн сакасьӧ ном..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- "Позъяӧсь гӧтыркӧд ветымын во нин..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283.
- Полӧм ни мудз : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 12.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 65.
- Помнита, кыдз школаӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 28-29.
- Войвыв кодзув. 1959. №10. Коркалӧн 3 лб.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 156-157.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 150-151.
- Енэжтас. Сыктывкар, 2001. Лб. 39.
- Пон да кань : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 184.
- Понъяс йылысь : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 394.
- Порсь : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 63.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11.
- Порсь видзысь аньлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 63.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 31.
- Порсь серам : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 59.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 75-76.
- Потандорса : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 31-32.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 190-191.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 170-171.
- Би кинь. 2007. №12. Лб. 13.
- "Потшӧс вылын катша..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 166.
- Пӧжас : кывбур
- Би кинь. 2000. №4. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 169-170.
- Пӧлян : кывбур
- Би кинь. 1990. №7. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 16-17.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 70.
- Пӧрысь кага : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 58.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 74.
- "Пӧрысь мортыдлы дзик веськодь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187.
- "Пӧрысь юрад, дзормӧм юрад..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4-5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 261.
- "Пӧрысьман, да абу олӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2009. №1. Лб. 3.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- Пӧрысьмынытӧ оз ков : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 238.
- "Пӧрысьнад мортыдлӧн кык сьӧкыд олӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- "Пӧрысьыдлӧн кужӧмнад..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Пӧч-пӧльнымӧс босьтамӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 72.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 36.
- Пӧчӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 33-34.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 100-102.
- "Пӧчӧлы пӧльӧ..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15.
- Праздник лунӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 138.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 70.
- Праздник рытӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16.
- Пуктыны сьӧлӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 36-37.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 135-136.
- Пурта трактор : кывбур
- Войвыв кодзув. 1977. №2. Лб. 51.
- Раевский С. С. Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 69-70.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 44.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 133.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 23-24.
- "Пырӧ гижысь котырӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 232.
- Пыртчӧм : кывбур
- Би кинь. 1996. №6. Лб. 4-5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 183-184.
- Пышкай : кывбур
- Би кинь. 1999. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 26.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210.
- Ради уваження : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 215.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 375-376.
- "Райыд эськӧ ышӧдӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Ракаыд некор оз катшатӧ коравлы..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 269.
- "Регыд тырӧ квайтымын..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 23.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 119-120.
- Рейдын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №11. Лб. 6.
- Рижскӧй море дор рытнас : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 25.
- Романтика йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 56.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 27.
- Россия : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 28.
- Россия йылысь : кывбур
- Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 88.
- Роч Иван : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 380-381.
- Роч народлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 28.
- Гӧрд пӧлян. Сыктывкар, 1958. Лб. 68.
- "Роч нисьӧ комиыд юралӧ кор..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- Роч ныв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30.
- "Рочӧн висьтасьӧ Иван..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77.
- Рочьяс йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 6-7.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 185-186.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 36. (небӧгса юриндалысьын: Юан висьӧм)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 16.
- "Рӧдтім-гӧнитім..." : ворсӧдчан
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Би кинь. 1999. №1, Лб.3.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7.
- "Рузум пожъялӧ том ань..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 190.
- Руч : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 22.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 97.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 50-51.
- Би кинь. 2006. №9. Лб. 7.
- Руч кыйӧм : кывбур
- Би кинь. 1997. №б. Лб. 8-9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 189-190.
- Руч мач : кывбур
- Би кинь. 1988. №9. Лб. 6-7.
- Рытъя жыннян : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 12.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 110-111.
- Рытыс шоныд, рытыс лӧнь : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 268-269.
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 3-4.
- С. Морозовлы : шарж
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 94. (И. Сямовкӧд ӧттшӧтш)
- "Садьтӧ тӧдӧмыд оз тырмы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279.
- "Садьтӧ тӧдтӧг кодкӧ вылӧ воны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 6. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 211-212.
- Садьтӧм код ли абу код : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 14-15. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 255-256.
- "Сайӧдӧны Мавзолей..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- Самӧвар : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 244.
- Саръюдін : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 41.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 23-24.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 92-93.
- Сельпоын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №8. Лб. 23-24.
- Семӧ Вань : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №5. Лб. 52.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 48.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 214.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 374-375.
- Семӧ юкмӧс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №3. Лб. 30.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 17.
- Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 117.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 59.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 29.
- Сера вӧнь : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 43.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 142.
- "Сё во сайын меӧдз тані..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 37. {Югыд вир}.
- Сё майбырӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 326.
- Сё майбырӧй томдырӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 275-276.
- Сё майбырӧй, Анна : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 5-6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 271-272.
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 40-41.
- Сё пӧлӧс сёрниа : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 5.
- Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 47.
- Сёй акань : кывбур
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9.
- Сёр нин меным верӧс саяд : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 292-293.
- "Сизимдас во нин со, корсянь..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76.
- "Сизимдас куим нин тыри..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 206.
- "Сизимдаснад шудыд кизьӧр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 3-4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 189.
- Сизимӧд бурӧвӧй вылын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40. {Джеболса тетрадьысь}
- "Сикта пӧчӧ бара шуда..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 77.
- "Сиктад кӧ олан..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 233.
- "Сиктас ӧтка рака..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- Сиктса нывъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 64.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 32.
- Сиктса рай : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 69-71.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 392-393.
- Сиктса серпас : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288.
- "Сиктса уджтӧ уджалас кӧ быдӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 44.
- Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 21.
- "Сиктын-гортын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- "Сиктын, юкмӧс дорын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 5. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 201.
- "Синва тӧдтӧм ышман руӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3-4. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215.
- Сир : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 21.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 74.
- Сійӧ вайис Победа : кывбур
- Би кинь. 1987. №5. Лб. 2
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 6-7.
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 72.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 52.
- Би кинь. 2005. №4. Лб. 10.
- Сквореч поз : кывбур
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 87-88.
- "Со эськӧ юыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 206.
- Совхозса директор : Г. А. Михайловлы кывбур
- Войвыв кодзув. 1980. №6. Лб. 31.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 9-10.
- Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 20-21.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 80-81.
- "Сотіс, виис, зырис, вӧтліс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- "Сӧветскӧй власьттӧ ме ог на и ёр..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 226.
- "Сӧветскӧй власьтыс на вичмӧдліс мен..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 278.
- Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 4. {Сӧмын гӧра-кӧдза помсьыд}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 203-204.
- "Сӧмын Енмыс тӧдӧ, вӧлӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- Сӧстӧм дӧрӧм : кывбур
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 143-150.
- Сӧстӧм чужӧмбана : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 300-301.
- "Сӧстӧмӧсь, пӧтӧсӧсь, лӧсталӧ гӧныс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 226.
- "Став йӧзыс вӧсна пыді дойыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 288.
- "Став озырыслы вывті колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- "Ставсӧ нин юклӧма, мусӧ и васӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 16. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 187.
- Ставсьыс гуся : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 334.
- Ставыс мустӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 327.
- Ставыс нин кольӧма бӧрӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 317.
- "Ставыс сідзи, кыдзи колӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- Стен сайын сёрни : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 16.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 109.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 57.
- Страшнӧй суд : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 44.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 123.
- "Сулалӧ Ленин. И сулалӧ вичко..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 226.
- Сы вылӧ и эмӧсь : кывбур
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 139-141.
- "Сы дінӧ могнад и мунан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- Сы мында Зыряновск эм Сибирын!» : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 75.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 38.
- "Сы мында озыр Россияын лоис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 282.
- Сыктывкарын кывлӧм сёрни : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 41-42. (Сыктывкарса улича вылысь кывлӧм сёрни)
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 216-217.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 376-377.
- Сыктывкарын уна ныв : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 258.
- "Сымда каньпи вилі ичӧтдырйи..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16-17.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 182.
- Сыр да шыр : кывбур
- Би кинь. 2001. №12. Лб. 10.
- "Сыысь абу меным шог..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 287.
- "Сыысь, мый му вылын олӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 3. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 214.
- "Сьӧд нитш да ва да урӧс пуяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 44-45.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 8.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 184-185.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 106.
- Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 55-56.
- Сьӧдбӧж : кывбур
- Би кинь. 1999. №10. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 25.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 210.
- "Сьӧла-тарыс кутіс бырны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 27.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 124.
- Сьӧлӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №9. Лб. 45.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 17.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 129.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 66.
- Сьӧлӧм вылӧ эн кӧ во : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 183.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 68.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 84.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 166-167.
- Сьӧлӧм да сьӧлӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 159.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 152.
- "Сьӧлӧм кылӧмтӧ он вен..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Сьӧлӧмаӧн эськӧ менам чужсьӧма..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 188.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 169-170.
- "Сьӧлӧмӧн бара и дзугся..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- "Сьӧлӧмӧс пӧль вӧлі дойдас..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 14.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 113.
- Сьӧлӧмӧс эн дойдав : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 345.
- Сьӧлӧмыд сьӧлӧмтӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 289.
- Сьывтӧг олӧм — абу олӧм : частушкаяс
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 73-74.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 395-396.
- Сьыланкыв пыдди : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 26-27. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 213.
- "Сьыланыд сэки и сьылан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 43-44.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283.
- Сьылыштам да ворсыштам : кывбур
- Би кинь. 1998. №10. Лб. 8-9.
- Би кинь. 1999. №1. Лб. 2-3.
- Сэк : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}.
- "Сэк ӧткодь мортлӧн вӧт и вемӧс..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73.
- "Сэсся му вылад он волы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 47. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194.
- "Сэтчӧдз нин нывъястӧ куштісны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 27.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 284.
- Сэтшӧм вӧлін мича тэ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 18-19. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 261-262.
- "Сэтшӧма тэ менӧ талун скӧрмӧдін..." : кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 38.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 111.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 58.
- Сюзь : кывбур
- Би кинь. 1998. №5. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 23.
- "Сюра мегӧ..." : кывпесан
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 7.
- Сюрс сайӧ лун да вой : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 10.
- Сямтӧм вотчысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №2. Лб. 53.
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 4-5.
- Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 103.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 41.
- Таво менам гожӧмыс : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 343.
- "Тадз некод ньӧбантор оз бӧрйы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 54.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 26.
- "Тайӧ — кокӧй, тайӧ — киӧй..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1999. №1. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 8.
- "Тайӧ война вылас сійӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 27-28.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 124-125.
- "Тайӧ козсӧ ичӧтдырсянь тӧда..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 225.
- Тайӧ миян Коми му : кывбур
- Би кинь. 2002. №2. Лб. 2-3.
- "Тайӧ му вылас кагаӧн вӧлі..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 4. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 215.
- Талун батьӧ бара код : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 68-69.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 391-392.
- "Талун зэрӧ, аски оз..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №2. Лб. 3.
- Талун праздник : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 26.
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 28.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1987. Лб. 16-17.
- Танялӧн висьт : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 83.
- Тар : кывбур
- Би кинь. 1998. №5. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 25.
- Тасянь и колӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №3. Лб. 23.
- Татчӧ менӧ лый кӧть : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 314.
- "Татшӧм вӧрад..." : кывпесан
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 44.
- Телевизор : кывбур
- Би кинь. 1999. №6. Лб. 2-3.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 171-172.
- Телепон : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 8.
- Тешкодь сикт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №3. Лб. 40.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 59.
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 112-113.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 75.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 46.
- Том на кор вӧлі да мича : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5-6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 232-233.
- Томлун : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 12-13.
- Томнад да йӧйнад : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 245-246.
- "Томнад кӧ тэнӧ ме томӧн на тӧдлі..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 236.
- Тополь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 4.
- "Торйӧдны позьтӧм сё войтыра котыр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №3. Лб. 33.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 199.
- Тӧв шӧрын : кывбур
- Би кинь. 1990. №2. Лб. 7.
- Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 36.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 27-28.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 115.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 80-81.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 76.
- Тӧв юысь варыш : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 8.
- Тӧвся вӧрын : кывбур
- Би кинь. 2005. №12. Лб. 6-7.
- "Тӧвся лунӧ шонді гож..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №2. Лб. 2.
- "Тӧд вылын кута..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Тӧда олӧма нин аньӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 7-8.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 235.
- Тӧда, гудӧкӧй... : кывбур
- Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 30.
- "Тӧда: некодӧс ог дойд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Тӧдан садьтӧ кӧ да сямтӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 8-9.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 224-225.
- "Тӧдлі война дырсӧ, тӧдлі война бӧрсӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 270.
- "Тӧдлі югыд томлун, этшаник и узян..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39-40.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279.
- "Тӧдӧмысь, эг век ов (шуам, том кадӧ)..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 19.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 136.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 69.
- "Тӧдӧны мед татӧні и сэтӧн..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76.
- Тӧдса Васса : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 59-61.
- Важ тӧдсаяс. Сыктывкар, 1987. Лб. 84-86.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 384-385.
- Тӧдса коми пӧрӧдчысьлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №9. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 12-13.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 83.
- Тӧдтӧм вӧрӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1971. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 126.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 65.
- Тӧдтӧм кывъяс : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 10.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 11.
- Тӧдтӧм лэбач : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 71.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 394.
- Тӧждысьӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1961. №11. Лб. 14.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 45.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 124.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 64.
- Тӧлысь пыдӧс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 14. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 254-255.
- Тӧлысьвывса ныв : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 302-303.
- Тӧрӧкан : кывбур
- Би кинь. 1996. №4. Лб. 7.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 188.
- Тошка зон : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 24.
- Тӧщапу ордын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №5. Лб. 51.
- Трактор шы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1963. №6. Лб. 37.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 46.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 22.
- "Тракторыс пӧрӧ, да тракторыс улӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 7. {Сыысь, мый му вылын олан}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 219.
- Трасича : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 5-6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 249.
- "Треска чери вӧлі куим..." : кывбур
- Би кинь. 1999. №4. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13.
- Тувсов вой : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 37.
- Войвыв кодзув. 1960. №6. Коркалӧн 3 лб. (Тувсов вой — югыд вой)
- Сьылан, менам сьылан. Сыктывкар, 1961. Лб. 62-67. (Тувсов вой, югыд вой)
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 189.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 170.
- "Тувсов лунӧ, гажа лунӧ..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Би кинь. 1999. №1. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 7.
- Туй вӧчысь : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 107.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 56.
- Туйын сьылӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №7. Лб. 4.
- Войвыв кодзув. 1972. №2. Коркалӧн 3 лб.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 153.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 148.
- Тулыслы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №6. Лб. 4.
- Тулыстӧгыд абу олӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 296-297.
- "Тулысын, гожӧмын, веж кӧдзыд тӧлын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №7. Лб. 5. {Коми мулӧн майбыранӧй}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 192.
- Тундраса сьыланкыв : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 36.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 175.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 161-162.
- Тундраын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 78.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 40.
- "Туту-руту..." : лыддьӧдлан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13.
- Тшӧтшъяяслы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 18. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 13.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 49.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 24.
- "Тыдалӧ, вои нин помӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 266.
- "Тыдалӧ, колӧ и вӧлі..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 231.
- Тыра пестер : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №4. Лб. 60-61.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 43.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 131-133.
- "Тыртӧм-быртӧм..." : лыддьӧдлан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 13.
- Тьӧщапу ордын : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 38-39.
- Тьӧщаыд пӧ кӧдзыд мам : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 273-274.
- "Тэ верман лоны..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 6.
- Тэа-меа : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 161.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 153.
- "Увӧ-авӧ локтӧ пон..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1991. №12. Лб. 4.
- Би кинь. 1998. №10. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6.
- "Удж вылӧ ветлӧдӧ сы мында морт..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 46. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 76.
- "Уджавны, мӧвпавны, нюмъявны..." : кывбур
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 18.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 23.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9-10.
- "Уджалӧмсьыд этша бурыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 4.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- "Уджыд абу, сьӧмсьыд дзескыд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 265.
- Узьмӧдчысь вӧр-ваыс лолалӧ арӧн : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 21.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 84.
- Гора тулыс. Сыктывкар, 1985. Лб. 116.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 44.
- "Уна во нин гозъя..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 233.
- Уна кыв : кывбур
- Би кинь. 1988. №11. Лб. 4.
- Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 35.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 25-26.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 78-79.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 13.
- "Уна мортӧс коркӧ ловйӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 187-188.
- Уна ног : кывбур
- Би кинь. 1992. №3. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 3. («Нюмчиръяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 9.
- Уна ныв, да ӧтка — шоч : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 281-282.
- "Уна ог, а румка-мӧдтӧ юны..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 231.
- "Уна сиктын корысьмим да юсимӧй..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 222.
- "Уна-уна письтӧ шор..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №2. Лб. 3.
- "Уна шуд на усьлӧ нэмнад..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 227.
- "Унакӧд тшӧтш вертолёт коркӧ вайліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 29. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 180.
- "Унаӧн сиктсаыд тулысӧ-арӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 46.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 274.
- "Унатор эськӧ эз вун..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 10.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 227.
- "Унаысь мед верӧсыс вӧчлӧ курыд дой..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- Урал дорса вальс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 158.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 151.
- "Урал мусюр, киссьӧм йыла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198.
- "Урасьӧм тӧлысьӧ, сизимӧд лунӧ..." : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 16.
- Уркай : кывбур
- Би кинь. 1998. №5. Лб. 8.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 25.
- Уса вомӧн пос : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27-28.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 20-21.
- "Усьӧ, кыдз югыд веж югӧр..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- "Усьӧма кор Войвылӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 3. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 202.
- "Ушкӧ-пошкӧ пуш да пош..." : ворсӧдчан кывбур
- Би кинь. 1998. №10. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 6.
- "Уялӧны уна мык..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №8. Лб. 4.
- Фельдшер : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 9.
- Фельдшер Ушаков : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 40. {Джеболса тетрадьысь}
- "Холодильник..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 15.
- "Чайтан да, олӧмыс сибдӧма нюрӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 227.
- "Чайтанныд, ёна Россияад колӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 271.
- "Часово пристань, Часово пристань..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 29.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 30.
- "Челядьдырся другъяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1957. №8. Лб. 45.
- "Чер да кокан, зор да гӧр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 16.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 181.
- Чери : кывбур
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 69-70.
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 160.
- Чери варыш : кывбур
- Би кинь. 1999. №11. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 26.
- "Черитӧ кыйысьыд тӧдӧ зэв бура..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 45.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 272.
- Чечняын муніс войся бой : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №4. Лб. 7-8.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 223-224.
- "Чиршӧдлісны менӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- "Чӧв олім, видзӧдім ваӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 9. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 32.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 180.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 63.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 78.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 165.
- Чӧд да тшак : кывбур
- Би кинь. 1998. №6. Лб. 9.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 28.
- "Чӧскыд унтӧ мед он тӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- Чуд гу дорын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43-44.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 190-191.
- "Чудыдлӧн кывйыс эз луд..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- "Чужан вирӧй, комиӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 3-4. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 200.
- Чужан да быдман : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 19-20.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 88-89.
- Чужан да олан : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 360-361.
- "Чужан кывйысь эновтчам кӧ ми..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 104.
- "Чужан му — сійӧ мамыдлӧн сой..." : кывбур
- Би кинь. 1993. №2. Лб. 4.
- Чужан му : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 3.
- Войвыв кодзув. 1961. №1. Лб. 35.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 19.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 188.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 19.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 9.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 191.
- Чужан му тӧдӧны юсьяс : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 49.
- Таскаев А. И. Коми литература (6 класс). Сыктывкар, 2000. Лб. 172.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 178.
- Чужан сиктӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №9. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 16-17.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 111.
- Чужан сиктын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1963. №6. Лб. 37.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 47.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 22-23.
- "Чужан сиктын бара ас..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 224.
- "Чужан сиктын керка лэпта..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №8. Лб. 4. {Коми руыс мед эськӧ оз кус}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 208-209.
- "Чужим тан и водзӧ тан..." : кывбур
- Би кинь. 2002. №2. Лб. 3.
- "Чужӧ мортыд кӧть кытӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 47.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 92.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48-49.
- "Чужӧ пӧ мортыд, да вӧр шӧрын пу..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №12. Лб. 43.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 189-190.
- "Чужтіс да нёньӧдіс мам..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 15.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 6.
- "Чурвидзӧ тыассьӧм кер..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 27.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 114.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 59.
- «Чушканзілы», нимлун кежлас : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 50.
- Шаньга : кывбур
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 8.
- Шарик да Тузик : кывбур
- Войвыв кодзув. 1960. №2. Лб. 44.
- Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 136.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 60.
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 161-162.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 76.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 143.
- "Шедіс кӧч, да, гашкӧ, пуд..." : кывбур
- Би кинь. 1999. №4. Лб. 2.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 13.
- Школаӧ : кывбур
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 4.
- Раевский С. С., Мозымова А. С. Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 49.
- "Шлывгӧ Миша батьыс пыжа..." : кывбур
- Би кинь. 1991. №4. Лб. 5.
- Шмонитанъяс : кывбур
- Би кинь. 1999. №4. Лб. 2.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 212.
- "Шогтӧ, курыд сиртӧ..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 263.
- "Шойччыны гожӧмнас усьліс и Крымын..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 276.
- Шӧвк чышъяна, сарапана : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 381.
- "Шогла кор сьӧлӧмтӧ вугрӧдлӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 20.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 60.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 144. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 74.
- "Шогсӧ пыкны да курыдсӧ венны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 30. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 199.
- "Шогтӧ, курыд сиртӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 3.
- Шойна ягын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 68.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 34.
- "Шойччыны гожӧмнас усьліс и Крымын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37.
- "Шонді паныд винёв коз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 28. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 197.
- "Шонді увсьыс некод на оз вӧтлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №8. Лб. 18.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 184.
- Шондіа кыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 12. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 251-252.
- "Шондіа луныс ни тӧлыся войыс..." : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 143. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 73.
- Шондіӧй-мамӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 46.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Лыддьысян книга. Сыктывкар, 1988. Лб. 173-174.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Пӧлӧзнича. Сыктывкар, 2000. Лб. 289-290.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 175-176.
- Шорсайысь Тамара : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 260.
- Шофёр : кывбур
- Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 4.
- Шофёрлӧнвисьт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №2. Лб. 12.
- "Шӧрӧ-выйӧ мортӧн и..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №1. Лб. 4. {Коми ёрд}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 200.
- Шуд йылысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №7. Лб. 27.
- Шуда : кывбур
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 19. («Зонкаяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 72.
- "Шуда на вӧлӧм, кор гӧтырыд дінад..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 264.
- "Шудсӧ сетӧмны мен збыльысь уна..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №4. Лб. 4.
- "Шудтӧгыд — курыд, а садьтӧгыд — пемыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №11. Лб. 38.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- Шудыс усьлӧма на меным : кывбур
- Войвыв кодзув. 1967. №11. Лб. 45.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 7-8.
- "Шусьӧг комилӧн эм татшӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 38. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 123.
- Шусьӧгъяс : шусьӧгъяс
- Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 18-25.
- Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. 51-55.
- Шы ни тӧв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 25.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 148.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 145.
- Шылльӧ да мылльӧ : кывбур
- Би кинь. 2000. №8. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 170-171.
- "Шышъясыд и сиктад эмӧсь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 5. {Медъюгыд визь}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 204.
- Ывла вылас би ни ва : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 279-280.
- "Ывла вылын сідз и тадз..." : кывбур
- Би кинь. 1991. №4. Лб. 5.
- Ывла вылын турӧб : кывбур
- Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 19. {Тавося кывбуръяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 52-53.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 169.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 158.
- "Ывла тырӧн увтӧ, видзчысь, мед оз пур..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 283.
- Ыджыд айӧ : кывбур
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 9.
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 10.
- "Ыджыд айӧ пармаӧ и кулӧма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №7. Лб. 27.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 62.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 31.
- Ыджыд гаж : кывбур
- Би кинь. 2001. №7. Лб. 4.
- Ыджыд мамӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1959. №12. Лб. 26.
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 17.
- Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. 183-184.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 36.
- Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 34.
- Би кинь. 1988. №3. Лб. 2.
- Би кинь. 1997. №11. Лб. 13.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 213.
- Юшков Г. А. Коми горӧн серам сорӧн. Сыктывкар, 1993. Лб. 10.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 181-182.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 63.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
- Прошева З. А., Безносикова А. А. Бобӧнянь. Сыктывкар, 2005. Лб. 133.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 206.
- Ыджыд муслун эськӧ мед : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 354-355.
- Ыджыд нин : кывбур
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 165-166.
- "Ыджыд тӧв ныр лыбӧ кор..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Ылі туйӧ петӧмаӧсь юсьяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 21. {Кывбура мӧвпъяс}.
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 47.
- И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 235.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 91.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 48.
- Ылӧдлі на, гашкӧ, томӧс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 243.
- Ылыдз ва : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 43-44.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 143.
- Ылыдз вожын : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 41-43.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 140-142.
- "Ылыдз-Ылыдз, тэнад югыд ваысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1968. №3. Лб. 17.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 94.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 49.
- Ыстӧм морт : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 38-39.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 137.
- "Ышка-пошка чужан муын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 37.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 277.
- Ышман ру : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 231-232.
- Эг и дугдӧй : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 72.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 395.
- Эжва : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №8. Лб. 29.
- С. С. Раевскӧй. Чужан му. Сыктывкар, 1984. Лб. 119-120.
- Эжва весьтын енэжыс лӧз : кывбур
- Войвыв кодзув. 1955. №12. Лб. 29.
- Эжва вожӧ воліс гожӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 13. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 253.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 353-354.
- Эжва дорӧ ветла-вола : кывбур
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 24. {Лолӧй некытчӧ оз мун}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 220.
- "Эжва дорӧ, пожӧм діас..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 28-29. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 179.
- "Эжва кӧджын джуджыд бужӧд..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 142.
- "Эжва нӧрысын сулалӧ пелысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4-5.
- Эжва ю весьтасын енэжыс лӧз : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 14.
- Эжвалы : кывбур
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 18-19.
- Эз кӧ меысь пет : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. 27. {Асланым кольӧ на ловным}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 178.
- "Эз на важӧн, парма-вӧрӧд татӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 6-7.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 78.
- Эзысь кымӧр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 233.
- "Экономикаыд – чорыд ань..." : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 45. («Кывбура мӧвпъяс» циклысь)
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 75.
- Элясьӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 21-22.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 90-91.
- "Эм кӧ вылын Вежа лов..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 47.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 275.
- Эм му вылас зонмыд : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 349-350.
- "Эм на кор пожӧма ягыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №12. Лб. 48. {Кор лов-вирыд шедӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 172-173.
- "Эм на пельӧс чужан муын..." : И. А. Поповлы кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №1. Лб. 4.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 14-15.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 85.
- "Эм пӧрысь йӧз, и сымда налӧн мортлуныс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1969. №1. Лб. 18.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 37.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 17-18.
- "Эм уна нималан поэт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 46. {Видзны коми вирсӧ}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 194.
- "Эм шонді улас чужан му..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №1. Лб. 17. {Коми кывйӧн лолӧй пӧт}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 188.
- "Эм-ӧ Енмыд — кыв ог шу..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №1. Лб. 5.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 267.
- Эм-ӧ коми войтырыс? : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 6.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 205-206.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 193.
- "Эн дӧзмы сэсь, мый венӧ волам..." : Вл. Поповлы кывбур
- Геннадий Юшков. Сьӧлӧм петас. Сыктывкар, 1967. Лб. 46.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 141.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 72.
- Эн на гӧтрась : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 320-321.
- "Эськӧ важӧн абу том..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 24. {Енмыс кӧ шуӧма комиӧн чужны}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 212.
- Эськӧ ош моз кӧ : кывбур
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 325.
- "Этша на быдтыны питӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №3. Лб. 29. {Лӧдсавны комилысь би}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 198.
- Эштӧдтӧм керка : кывбур
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 184-185.
- "Юаласны: «Мый нин гижан?»..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 20-21. {Нэмӧн комисӧ эг пежав}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 205.
- Юан висьӧм : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 33.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 132.
- Югыд вир : кывбур
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 7-8.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 104-106.
- "Югыд вӧлі сійӧ войыс..." : кывбур
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 53-54.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 67-68.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 83.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 182.
- Югыд шог : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №8. Лб. 16-17. {Вайӧй меным ӧшкамӧшка}.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 259.
- "Юкмӧсӧ ваыд кыдз волӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 41.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 280.
- "Юкны позьтӧм пӧ Россия..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №3. Лб. 5.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 204.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 194.
- "Юмовыд, чӧскыдыд вомад и пырӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 39.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 279.
- "Юрйыв кодзув садьӧс менсьым..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №8. Лб. 11. {Рӧдйи Коми муӧ}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 13.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 111-112.
- Юсьӧм трактористлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №1. Лб. 42.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 67-68.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 390-391.
- "Юсьӧмыдлы, веськодь сылы..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 268.
- Юсьяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1954. №3. Лб. 30.
- Коми кыв да йӧзкостса поэзия. Сыктывкар. 1978. Лб. 87.
- "Юысьтӧ Омӧльыс..." : кывбур
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 262.
- "Яла ягысь..." : кывпесан
- Геннадий Юшков. Тешкодь сикт. Сыктывкар, 1985. Лб. 14.
- "Яндыся выль усьӧм лымсьыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №5. Лб. 39. {Югыд вир}.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 29.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 126.
- "Янӧдӧй кӧть видӧй, мый кӧть шуӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 132.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 67.
- "Яр шонділысь лучьяссӧ ӧктӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 4.
Сьыланкывъяс
- А вот висьтав : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 243.
- Абу нин мед ичмонь : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 286.
- Ас висьӧмӧн, бур висьӧмӧн : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 249.
- Балалайка : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 328-329.
- Быдмис Ленин : поснияслы нотаа сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1967. №10. Коркалӧн 3 лб.
- Васька кань : серамбана сьыланкыв
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 52-54.
- Юшков Г. А. Тӧла додь. Сыктывкар, 2000. Лб. 142.
- Верӧсыд кӧ муса зон : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 254.
- Видлы овнытӧ : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 247.
- Волас эськӧ югыд луныд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 255.
- Гозъя : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 26. {Лолӧй некытчӧ оз мун}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 241.
- Гӧтыр вылӧ видзӧда : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 303-304.
- Дона пуӧй, льӧм пуӧй..." : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1970. №10. Лб. 4.
- Войвыв кодзув. 1971. №5. Коркалӧн 3 лб.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 149.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 82.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 146.
- Дуня : нотаа шуточнӧй сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1962. №8. Лб. 64, Коркалӧн 3 лб.
- Еджыд вичко : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 250.
- Кага моздора ань : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 242.
- Коді асьсӧ гажӧдӧ : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 309-310.
- Коми бипур : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 241.
- Коми муыд шогыд сюрӧ : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 4.
- Коми нылыд, еджыдыд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 243.
- Коми шаньга, коми сур : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 299-300.
- Кӧк на меным, кӧкӧй : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 301-302.
- Кӧка войяса му : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1981. №6. Лб. 3.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 43.
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 85.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 173.
- Ловъя шуд : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 313.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 248.
- Лӧнь Эжва дорын, нӧрысас : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 240.
- Мамлӧн сьӧлӧмыс : сьыланкыв
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 48.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 311.
- Ме тэнӧ казьтывла зэв частӧ : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 9. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}.
- Ме казьтывлыны кута : сьыланкыв
- Г. Юшков. Олӧм шыяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 36.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 64.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 79.
- Мича Люба : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 351-352.
- Морт олӧмыд сьӧкыд : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 293.
- Муса зонмыд, ӧтиыд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 252.
- Мый кӧть и вӧтаси : сьыланкыв
- Би кинь. 2006. №10. Лб. 12.
- Мыйкӧ шуа да : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 246.
- Нывъястӧ эн видӧй : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 242.
- Нывъясыдлӧн сэтшӧм вын : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 244.
- Нэмтӧ сьӧлӧм вылад курыд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 248.
- Оз быдӧнлы усь шудыд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 253.
- Ой, абу кокни гозйӧн овны нэмтӧ : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 245.
- Ӧкулина : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 378-379.
- Ӧтка кыдз : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 9-10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}.
- Ӧтчыдысь и паныд лолі : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 251.
- Первомай : сьыланкыв
- Раевскӧй С. С. , Мозымова А. С. Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 150.
- Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 57.
- Геннадий Юшков. Вильыш войтыр. Сыктывкар, 1974. Лб. 26.
- Юшков Г. А. Тыра пестер. Сыктывкар, 1980. Лб. 28.
- Петі гортысь калляна : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 86.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 185-186.
- Печора йылысь сьыланкыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1956. №9. Лб. 3.
- Геннадий Юшков. Медводдза сёрни. Сыктывкар, 1959. Лб. 15.
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 176.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 162-163.
- Пӧлинӧ : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 256.
- Праздник водзын : нотаа сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1977. №10. Коркалӧн 3 лб.
- Пызансайса сьыланкыв : кывбур
- Юшков Г. А. Кывбуръяс. Сыктывкар, 1973. Лб. 160.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 152-153.
- Рытнас лэччылам вадорӧ : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 250.
- Сулав-сулав, коми морт : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 25. {Лолӧй некытчӧ оз мун}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 240.
- Сыын и аньыдлӧн шудыд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 253.
- "Сьӧлӧм вылас зэв уналы волан..." : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 251.
- Сьылӧ став му: нотаяса сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1959. №1. Коркалӧн 3 лб.
- Тайӧ муыс : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 24-25. {Лолӧй некытчӧ оз мун}.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 239.
- Тайӧс ме и висьтала : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 247.
- Том на кор нылыд : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 246.
- Томдырся вальс : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 311-312.
- Тури козин : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 304.
- Тьӧщаыд пӧ кӧдзыд мам : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2001. №4. Лб. 9. {Ачыс Енмыс шулӧма}.
- Тэысь ӧтдор мен некод оз ков : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1958. №12. Лб. 10. {Радейтчӧм йылысь сьыланкывъяс}.
- Уна нывъяс кылӧны : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 244.
- «Шондібан» : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 361.
- Ыб йылысь сьыланкыв : сьыланкыв
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 329-330.
- Югыд муслун : сьыланкыв
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 249.
Статьяяс
- Бур зу : статья
- Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 61-62.
- Бур туй! : водзкыв
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 3.
- Бурсиӧм быдмысь коми войтырыслы : напутствие
- Би кинь. 2007. №3. Лб. 15.
- Быдӧнлӧн аслас ордым : статья
- Войвыв кодзув. 1993. №8. Лб. 46-52.
- Быдӧнлы тӧдса гижысь : С. В. Михалков йылысь гижӧд
- Войвыв кодзув. 1983. №3. Лб. 29-30.
- Висьтасьӧ КПСС XIX конференцияса делегат : статья
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 194.
- Восьтіс национальнӧй культуралы туй : статья
- Войвыв кодзув. 1988. №3. Лб. 4.
- Вӧрса комбайнъяс : очерк
- Войвыв кодзув. 1959. №4. Лб. 48-51.
- Гижны йӧз йылысь да йӧзлы : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 3-6.
- Гортса кывйыд этша : статья
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 11-12.
- Енэж улын, му вылын : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1973. №8. Лб. 47-51.
- Дженьыдика ас йылысь : ас олӧм гижӧд
- Би кинь. 2003. №2. Лб. 3.
- Илля Васьлӧн кувсьӧм кузя : мӧвпъяс
- Е. А. Игушев. Чужан кывтӧ он ньӧб. Сыктывкар, 1994. Лб. 3.
- "Коми кыв вылӧ..." : рецензия
- Морт инӧдъяс йылысь быдӧнлы инана шыӧдчӧм. Мӧскуа, 1996. Кышӧд бӧр.
- Медводзын уджалысь морт : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1978. №11. Лб. 52.
- Ми — комияс : статья
- Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 42-43.
- Ми — Россияса гижысьяс : делегатлӧн пасйӧдъяс
- Войвыв кодзув. 1965. №4. Лб. 57-61.
- Миян олӧмлӧн вын : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1977. №12. Лб. 44-46.
- Миян ӧтувъя уджным : Коми АССР-са писательяс союзлӧн VII съезд вылын вӧчӧм доклад серти
- Войвыв кодзув. 1983. №12. Лб. 6-13.
- Лоны ас мортӧн : статья
- Войвыв кодзув. 1966. №4. Лб. 59-61.
- Могӧн да кыв кутӧмӧн : статья
- Войвыв кодзув. 1987. №11. Лб. 4-6.
- Могъяс да тӧждъяс : статья
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 201-206.
- Олӧмтӧ колӧ пуктыны : казьтылӧм
- Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 9-11.
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 8-10.
- Ӧти вужъяӧсь : публ. гижӧд
- Войвыв кодзув. 1982. №12. Лб. 9.
- Паськыд ва вылӧ : публ. гижӧд
- Войвыв кодзув. 1990. №1. Лб. 13-15.
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 195-198.
- Петкӧдлам уджалысь мортӧс : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1980. №9. Лб. 3-7.
- Печора йылын : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1984. №2. Лб. 51.
- Пыдди пуктӧмыд ас саяд : статья
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 206-209.
- Сета команда: "Би!» : очерк
- Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. 42-46.
- Сибыд да мывкыд. В. В. Юхнинлы — 90 : статья
- Войвыв кодзув. 1997. №1. Лб. 70-71.
- "Сэтшӧма велалан шань..." : Я. М. Рочев йылысь казьтылӧм
- Войвыв кодзув. 1977. №9. Лб. 29.
- Т. И. Жилина, В. А. Сорвачёва. Коми кывлӧн сёрнитанногъяс : гижӧд
- Войвыв кодзув. 1972. №2. Лб. 56.
- Тӧд вылын : В. А. Савин чужан лунсянь 100 во тыригкежлӧ статья
- Юшков Г. А. Му выв олысь. Сыктывкар, 1991. Лб. 198-200.
- Туяд кӧ петалан : очерк
- Войвыв кодзув. 1965. №2. Лб. 25-38.
- Шоныд овлӧ таысь : статья
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 7.
- Ыджыд кытшов на мед вӧчӧ гижан ордымыс : чолӧмалӧм
- Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 4.
- Эзысь кӧдзыд пыр : статья
- Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. 51-52.
Комиӧдӧмъяс
- Асыв : кывбур / Сергей Чавайн
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 72.
- Барабанӧн ворсысь : висьт / Балла Ласло
- Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 135-138
- Быдтан-быдтан да... : кывбур / Василь Вовчок
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 18.
- "Босьтӧ шемӧс, кӧть кор ме ог кыв..." : кывбур / Николай Володарский
- Войвыв кодзув. 1967. №10. Лб. 29.
- "Вадор пӧлӧн муна. Балябӧжын кепка..." : кывбур / Есенин С.
- Есенин С. А. Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй... Сыктывкар, 1995. Лб. 151-152.
- Вальс : кывбур / Лиляна Стефанова
- Войвыв кодзув. 1984. №5. Лб. 58.
- Вевта пос : кывбур / Арсен Аврамов
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 34.
- Вежӧрнас вештысис : кывбур / Василь Вовчок
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 18.
- Видчысь гӧтыр : кывбур / Василь Вовчок
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 18.
- Висьысь : кывбур / Николай Володарскӧй
- Войвыв кодзув. 1976. №3. Лб. 14.
- "Водз асыв. Шонді петӧ бара..." : кывбур / Флор Васильев
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 30.
- Водзвыв эн серав : кывбур / Василь Вовчок
- Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 18.
- Гортса кывйыд этша : кывбур / Дмитрий Фролов
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 49-50.
- "Дыр-ӧ ола на, стӧча шуны..." : кывбур / Николай Володарский
- Войвыв кодзув. 1967. №10. Лб. 29.
- Ёртъяслы : кывбур / Михаил Петров
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 73.
- Зэр : кывбур / Нели Виткова
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 34.
- "И кӧдзыд мрамор..." : кывбур / Павлин Белишев
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 33.
- И шуштӧм и шог зэв : кывбур / Лермонтов Ю.
- Войвыв кодзув. 1964. №10. Лб. 48.
- Изанінын : кывбур / Барбала Салаи
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 30.
- Ильич : кывбур / Глеб Пагирев
- Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 3.
- Индияса тетрадьысь : кывбур / Алим Кешоков
- Войвыв кодзув. 1984. №8. Лб. 4.
- Кама-Камушка : кывбур / Степан Широбоков
- Войвыв кодзув. 1962. №3. Лб. 28.
- Комын секунд : висьт / Балла Ласло
- Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 127-129.
- Войвыв кодзув. 1973. №6. Лб. 28-29.
- Контробасов уджалӧ : кывбур / Афанасий Лужанин
- Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 38.
- Костя йылысь баллада : кывбур / Леонид Хаустов
- Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 5.
- Кутчысьлӧм : кывбур / Блага Димитрова
- Войвыв кодзув. 1984. №5. Лб. 57.
- Кытӧн вермас мортыд вошны : кывбур / Юрий Шкробинец
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 30.
- Ленин : кывбур / Николай Володарский
- Войвыв кодзув. 1964. №9. Лб. 48.
- Ловеч : кывбур / Димитр Липен
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 31.
- "Локтысь шудлунӧ эска ме помтӧг..." : кывбур / Николай Володарский
- Войвыв кодзув. 1967. №10. Лб. 29.
- Лӧгалӧм да бурасьӧм : кывбур / Юрий Шкробинец
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 31.
- "Лӧнь вой. Сэк вӧр-ва быттьӧ кулӧм..." : кывбур / Флор Васильев
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 30.
- Мамлы : кывбур / Нора Яворская
- Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 5.
- Ме вӧлі ичӧт на : кывбур / Виктор Кушманов
- Войвыв кодзув. 1965. №8. Лб. 30-32.
- Менам му : кывбур / Даниил Яшин
- Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 38.
- Монолог : кывбур / Олег Шестинский
- Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 4.
- Мортлы радлун вайны : висьт / Василий Широбоков
- Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 31.
- Мӧвпалӧм : кывбур / Веселин Андреев
- Войвыв кодзув. 1984. №5. Лб. 57.
- Мувывса юяс : кывбур / Джанни Родари
- Войвыв кодзув. 1957. №3. Лб. 42.
- "Мукӧд дырйи ми ляпкыда олам..." : кывбур / Николай Володарский
- Войвыв кодзув. 1967. №10. Лб. 29.
- Мыйла ме вӧтасьла? : кывбур / Виктор Кушманов
- Войвыв кодзув. 1965. №8. Лб. 29-30.
- Нывбаба олӧм : кывбур / Блага Димитрова
- Войвыв кодзув. 1984. №5. Лб. 57.
- Ӧшкамӧшка : висьт / Василий Широбоков
- Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 30-31.
- Парус : кывбур / Лермонтов М. Ю.
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 18.
- Пасйӧдъяс : кывбур / Петро Скунц
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 30.
- Персика садйын : висьт / Тханьг Занд
- Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 44-47.
- Подӧн : висьт / Балла Ласло
- Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 130-133.
- Войвыв кодзув. 1983. №6. Лб. 30-31.
- Походнӧй сьыланкыв : сьыланкыв / Образцов П.
- А. Осипов. Сьыланкывъяс да романсъяс. Сыктывкар, 1957. Лб. 70-71..
- Пу йылысь баллада : кывбур / Алим Кешоков
- Войвыв кодзув. 4. №8. Лб. 3.
- Радейтана критика : басня / Павел Матвеев
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 37.
- Разнӧй рӧма кучика йӧз : кывбур / Джанни Родари
- Войвыв кодзув. 1957. №3. Лб. 42.
- Руч да мой : басня / Михалков С.
- Юшков Г. А. Бур йӧз водзын. Сыктывкар, 1984. Лб. 74-76..
- Юшков Г. А. Нёль небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр Т. 4. Сыктывкар, 2001. Лб. 396-397.
- Войвыв кодзув. 1983. №3. Лб. 30.
- Рыт : кывбур / Барбала Салаи
- Войвыв кодзув. 1983. №8. Лб. 30.
- Сигудӧк : кывбур / Даниил Майоров
- Войвыв кодзув. 1958. №9. Лб. 72.
- Синъяс : кывбур / Флор Васильев
- Войвыв кодзув. 1964. № 12. Лб. 38.
- Студентъяслӧн гӧтрасьӧм : висьт / Балла Ласло
- Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 133-135.
- Войвыв кодзув. 1973. №6. Лб. 32-33.
- Сьыланкыв йылысь сьыланкыв : сьыланкыв / Джанни Родари
- Войвыв кодзув. 1957. №3. Лб. 43.
- "Тайӧ кадсӧ виччыси ме водзысь..." : кывбур / Николай Володарский
- Войвыв кодзув. 1965. №3. Лб. 37.
- Тыш : кывбур / Христо Ботев
- Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 3-4.
- Чолӧм, Коми му! : кывбур / Леонид Хаустов
- Войвыв кодзув. 1968. №9. Лб. 34.
- Чужан кыв : кывбур / Иван Вазов
- Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 4.
- Шобсьӧм : повестьысь юкӧн / Семён Самсонов
- Войвыв кодзув. 1969. №10. Лб. 26-30.
- Шоглӧн лёклӧн эм жӧ нэм : кывбур / Иван Вазов
- Войвыв кодзув. 1968. №7. Лб. 4.
- Шондіа тӧлысь : кывбур / Валентин Устинов
- Войвыв кодзув. 1973. №11. Лб. 35.
- "Эн тэрмась, мусаӧй..." : кывбур / Светлана Шипковенская
- Войвыв кодзув. 1984. №9. Лб. 34.
Шусьӧгъяс
- "Абу кӧ юр садьыд пожйысь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Абу кӧнкӧ вылын..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Аддза нин, аскиа олӧмыс кутшӧм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Аддзан да, кок йывсьыд тайкӧ оз уськӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 306.
- "Айкаыдлӧн, коді пуӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300.
- "Аслыс донсӧ томсянь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Ачым нин пӧльӧ и гӧтырӧй пӧчӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Ачыс аслыс гӧтырыс кӧ югзьӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Ачыс мортыд корсьӧ шогтӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Босьтӧ тӧд вылас мед кодкӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289.
- "Бур вылӧ кӧ йӧзыслы тшӧтш овны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Бур кывбурсьыд зэв нимкодь овлӧ на..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Быдӧн тӧдӧ, кыдзи колӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Быттьӧкӧ керкаад битӧм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Вартӧм кольтатӧ вартны кӧ мӧдысь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300.
- "Вежӧрыд да шаньыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Верӧс вылад колӧ зон..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Весиг мортыд на полан, мед эськӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Весигтӧ понйыдлӧн тыдалӧ бур..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Веськалан кӧ власьтыд дінӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Веськыда сёрнинад зэв ылӧ воан..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Видам йӧйтӧ уна пӧв..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Войтырыд сэк скӧрмӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Волім нин сӧвмӧма социализмӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- "Вӧралігад войт он пов..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289.
- "Вӧтлыны мыжатӧ, кӧнкӧ мед бӧрдӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Гашкӧ, оз и некодкӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Геройнад верман виччысьтӧгыд лоны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Гижысь мортыд мед он пов..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Гӧльмӧм айлӧн-мамлӧн пиян..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- "Дойдасны, а оз кӧ доймы..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Доллар вылӧ ветлам ылӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Доныс аньыдлӧн пӧ шаньыс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Енмыд пӧ отсалӧ, во гӧгӧр видзӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- "Енмыдлысь оз жӧ ков дугдывтӧг корнытӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Енмыслы кор он на ков..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Зарни аньлӧн югыд мыв..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Зільыд бӧрся ветлӧ дыш..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Зонмыдлӧн курыд жӧ нэмыс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Ичӧт шогыд сӧмын ружтӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Йӧзыдлысь оз жӧ ков юасьны помся..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Йӧйлунтӧ он сайӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Йӧйӧн и кулан! Мед овнытӧ кужны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Керав пестӧ, колӧ кысь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Киыд эм и юрыд эм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Ковмас пычкысьны, виртӧ на суктыны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Коді ас вылас оз шмонит..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Коді асьсӧ пӧжӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Коді мортыд бурӧн пӧтӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Коді олӧ, веськавны мед райӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Коді сюсь да ловнас зумыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Кодікӧ нималӧ усьлытӧм сьӧлӧмӧн..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Кодкӧ серти кӧ вылӧджык сувтны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Кодлӧнкӧ косіник..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Коммунизмыд — ов да этштӧ тӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Коммунистыд йӧзтӧ пӧрйӧдӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- "Коркӧ на шулӧма тадз Магомет..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Коркӧ унджыкыс паныд эз сувт..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- "Кӧсйӧма кодікӧ пӧръявны йӧрсӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Кӧть ӧдйӧ мыжтӧм морттӧ бертліс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Кувлан кӧ да выльысь чужан..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Кык во и колӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Лёк вӧчӧмсьыд аслыд яндзим овлӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Лёк ногӧн олан кор, кыткӧ век лудӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Ловтӧ он гугӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- "Ловъя коз пуыд кӧ ройӧсь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Ловъя лолыдлы медся водз колӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Ловъя мортыд, коді абу руй..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Лӧгыс пуӧ, йӧзтӧ суӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- "Лунысь-лун мортыдлы..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Мед и Енмыс сетӧма сям да мичлун сылы..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- "Мед и он гӧтрась, но медводдза нылыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Мед олӧмыд удж вылӧ медалӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Мед сьӧлӧмад ваймылӧ биыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Мед эськӧ пӧрысьыд нинӧм он ло на..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Медся водз кӧ вӧлі кыв..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Мича нылыд, шондібан..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Мортыд бурӧ пуксьӧ век..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Мортыд кор асьсӧ куш тӧдӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Мортыд, код быдторйысь полӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289.
- "Мортыд, коді Енсӧ нин и тӧдӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Мортыд олӧ водзӧ шудӧн..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Мӧвптӧ мортыд оз на ньӧб..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Мукӧд мортыс перйӧ сӧмын пӧт..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Мукӧд мӧвпыд, мыйӧн инас..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Мукӧдыслӧн юрас вемыс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- "Муса дінад кӧ он могмыв..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Муслуныд пансьӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Муслуныд сэтшӧм: он сыысь и мынлы..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Мусьыд ылӧ, дерт эськӧ, оз вӧтлыны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Мый эськӧ тэныд оз ков да..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Мыйкӧ и сюрлас да мыйкӧ и шедлас..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Мыйкӧд мый йитчӧма — гӧрӧдыс топыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300.
- "Некод оз шу тэныд, ок пӧ и дыш..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Нинӧм оз висьтав на томыдлӧн чужӧмыс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300.
- "Нинӧмысь кӧ курыдыд оз сулы..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Нылыд, коді асьсӧ вӧзйӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Ньӧти ковтӧм ловъя мортыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Нэмтӧ быттьӧ дзузган биа..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Ов да садьыд мед оз вош..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Овлӧ: и войтырыд нинӧм оз вӧч..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Овны нин пондылім, удж вылӧ котравлім..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Оз кӧ власьтыд йӧзтӧ джыбӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Оз на висьтав, мый тэ шань..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Оз на ков вина да сур..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 302.
- "Олӧмыд кор вожа туя..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Олӧмыд сьӧкыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Он кӧ ваад уяв-келав..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Он кӧ мӧвпав..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Он кӧ нин вермы да вежавтӧг ов..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Он нин велӧд йӧйтӧ, он..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Ӧдйӧ вирыд лоӧ сьӧд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Ӧні быдӧн восьса вома..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Ӧні олӧмсьыд и пӧтлан..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Ӧти морт кӧ войтырыдлы колӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Ӧти ош мӧдысь улӧджык асьсӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Пиыд кодӧскӧ да ваяс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Путшкӧм шӧртыд, мед и кузь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Рочтӧ гортас он зэв кут тэ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Садь тӧдысь аньыд..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Син пӧвнас вылісянь кыйӧдчӧ тӧлысь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Синмад тэнӧ мусалас..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Сідз овлӧ — ас пытшкад он тӧр..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Сійӧн рынокыд и бур..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- "Сӧмын кӧ вежӧрнад овны..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Сӧмын кӧ видзӧдны сідз..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Став олӧмсӧ кӧ шуны пемыд вӧрӧн..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289.
- "Ставнас олӧмтӧ вежӧртан кор..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300.
- "Сыысь, мый му вылас олан..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 299.
- "Сьӧлӧмыд да енбиыд кӧ эм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 306.
- "Сюсьыдлӧн век зэлалӧма лов..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 297.
- "Сямтӧм чинатӧ он кӧвт..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
- "Томлуныд — мый вир-яйыд тэн дольӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Томнас Ваньӧ канялӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Тӧдса нывтӧ кӧ ваян, он пӧръяв..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Тыдалӧ мортыд и кылӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Тыр олӧм овны арлыдыд оз сет..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 301.
- "Уджыд бӧрдӧ, кор тэ кужтӧм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Уна пӧлӧс турун, нимыс весиг тӧдтӧм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 296.
- "Уналӧн вежыс и лӧгыс на петӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Уна нин ыджыд гы миянӧс суліс..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 298.
- "Урӧсыд татшӧмыд сюрас..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Усьласьысь понйыд, мед пиня и гыжъя..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Шудыд абу тыра додь..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 303.
- "Ывла тыр йӧзыд мед тойтӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 293.
- "Ыджыд вичко, зарни юра..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 295.
- "Ыж пас моз сьыліад этштӧ он кӧртав..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 292.
- "Эг и вӧвлы служащӧйӧн..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- "Эськӧ изкиыд зэв чорыд из..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 300.
- "Эштӧма уджыд и сьӧмыд оз во..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 289.
- "Юан да, эн кодав!.." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 294.
- "Юрад кӧ эм..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 291.
- "Юрыд кор ывласьыс кольмӧ..." : кывбура шусьӧг
- Чукӧсты, Коми му, чукӧсты. Сыктывкар, 2010. Лб. 290.
Мукӧд гижӧд
- Ёрта сёрни : В. Тиминкӧд сёрни
- Войвыв кодзув. 2007. №3. Лб. 8-14.
- Уна мӧскӧн мед ловваыс локтас : А. Петруневкӧд сёрни
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 49-56.
Мукӧд кыв вылын
- Весь баитӧны : висьт (перым комиӧн)
- Иньва. Кудымкар, 1961. Лб. 103-.
- Кысянь сісьмӧ чери? : кывбур (перым комиӧн)
- Иньва. Кудымкар, 1987. Лб. 120-.
Содтӧд юӧр
- Доронин П. Ӧти пьеса йылысь думъяс : Г. Юшков «Макар Васька — сиктса зон» вылӧ рецензия. 1960. №8. Лб. 60-62.
- Латышева В. Геннадий Юшковлӧн пьесаяс : статья // Войвыв кодзув. 1963. №9. Лб. 57-60.
- Сергей Морозов. Бӧркыв пыдди : бӧркыв // Юшков Г. А. Олӧмыд олӧм на. Сыктывкар, 1965. Лб. 140-143.
- Латышева В. Быдман туй вылын : Г. Юшковлӧн проза йылысь статья // Войвыв кодзув. 1966. №11. Лб. 57-60.
- Геннадий Анатольевич Юшков : биография // И. И. Тарабукин. Коми литература. Сыктывкар, 1971. Лб. 232-232.
- Микушев А. «Чугра» йылысь бӧркыв : бӧркыв // Юшков Г. А. Чугра. Сыктывкар, 1981. Лб. 410-415.
- ХІХ Ставсоюзса партийнӧй конференция..." : публ. гижӧд // Войвыв кодзув. 1988. №9. Лб. 12-16.
- Бурилова Н. Г. Юшковлӧн «Рӧдвуж пас» роман йылысь : статья // Войвыв кодзув. 1988. №10. Лб. 41-44.
- 70 ар : гижӧд // Би кинь. 1991. №8. Лб. 3.
- Пунегова Л. А. Чужан кывлысь да мулысь дой кылысь : Г. А. Юшков йылысь // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 114-122.
- Геннадий Анатольевич Юшков : автор йылысь // Таскаев А. И. Коми литература (6 класс). Сыктывкар, 2000. Лб. 171-172.
- Геннадий Анатольевич Юшков : автор йылысь // Прошева З. А., Безносикова А. А. Катшасин. Сыктывкар, 2001. Лб. 139-140.
- Геннадий Юшковлы – 70 арӧс : чолӧмалӧм // Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 5.
- Пельмегова А. Г. А. Юшков гижӧдъясын мортӧс донъялысь кадакывъяс : филол. гижӧд // Няньӧн-солӧн. Сыктывкар, 2005. Лб. 67-70.
- Геннадий Алексеевич Юшков : кувсьӧм йылысь пасйӧд // Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 26-27.
- Ышӧдіс бур вылӧ... : водзкыв пыдди // Елена Козлова. Чукӧсты, Коми му, чукӧсты : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 5.
- Геннадий Юшковкӧд сёрнитӧ Владимир Тимин : ёрта сёрни // Чукӧсты, Коми му, чукӧсты : статьяяс, висьтъяс, пьесаяс, кывбуръяс. Сыктывкар, 2010. Лб. 307-312.
- Тимин В. Геннадий Юшков, кутшӧмӧн сійӧс тӧда : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 49-51.
- Юшкова Г. «Тӧдіс олӧмас туйсӧ» : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 52-66;№4. Лб. 42-53; №6. Лб. 38-49; №7. Лб. 39-47; №8. Лб. 60-67; №9. Лб. 40-51.
- Г. А. Юшковлы 80 во тыригкежлӧ : пасйӧд // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 46.
- Козлова Е. Гижысьлӧн аслас чӧс туй : статья // Войвыв кодзув. 2012. №3. Лб. 46-48.
- "Тавося март 14 лунӧ" : казьтылӧм. // Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 24.
- Галина Юшкова. «Тӧдіс олӧмас туйсӧ» : казьтылӧм. // Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 24-47; №4. Лб. 53-65. (комиӧдіс Алёна Шомысова)
- Татьяна Кузнецова. Олӧмсӧ пыдісянь туялысь : лит. крит. гижӧд. // Войвыв кодзув. 2017. №3. Лб. 48-54.