Елфимова Анжелика Геннадьевна — различия между версиями
(→Кывбуръяс) |
(→Кывбуръяс) |
||
| Строка 88: | Строка 88: | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36-37. | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36-37. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 177. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 177. | ||
| − | *'''"Баб керкаын горт олӧны шы ни тӧв да бус..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Баб керкаын горт олӧны шы ни тӧв да бус..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/bab-kerkayn-gort-olony *] |
**Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 140-141. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 140-141. | ||
| Строка 111: | Строка 111: | ||
*'''"Быгалӧм бус пиын..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B1%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D3%A7%D0%BC-%D0%B1%D1%83%D1%81-%D0%BF%D0%B8%D1%8B%D0%BD *] | *'''"Быгалӧм бус пиын..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B1%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D3%A7%D0%BC-%D0%B1%D1%83%D1%81-%D0%BF%D0%B8%D1%8B%D0%BD *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 138. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 138. | ||
| − | *'''"Быд туйлӧн эм панас и пом..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Быд туйлӧн эм панас и пом..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/byd-tuylon-em-panas-i-pom *] |
**Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 119. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 119. | ||
| Строка 125: | Строка 125: | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 174. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 174. | ||
| − | *'''"Вашкӧдчӧ войыскӧд..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Вашкӧдчӧ войыскӧд..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vashkodcho-voyyskod *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 21. | **Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 21. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 142. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 142. | ||
**Арт. 2011. №4. Лб. 5. | **Арт. 2011. №4. Лб. 5. | ||
| − | *'''"Вевттьы менӧ..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Вевттьы менӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vevtty-meno-vevtty-tovsys *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 103. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 103. | ||
*'''"Вежон кежлӧ сибӧдчыліс гожӧмыс..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%BE%D0%BD-%D0%BA%D0%B5%D0%B6%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%B8%D0%B1%D3%A7%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%81-%D0%B3%D0%BE%D0%B6%D3%A7%D0%BC%D1%8B%D1%81 *] | *'''"Вежон кежлӧ сибӧдчыліс гожӧмыс..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%BE%D0%BD-%D0%BA%D0%B5%D0%B6%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%B8%D0%B1%D3%A7%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%81-%D0%B3%D0%BE%D0%B6%D3%A7%D0%BC%D1%8B%D1%81 *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 141. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 141. | ||
| − | *'''"Вемӧсӧн ли вӧтӧн ставыс вӧлі..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Вемӧсӧн ли вӧтӧн ставыс вӧлі..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/vemoson-li-voton-stavys-voli *] |
**Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23. | **Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 121. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 121. | ||
| Строка 155: | Строка 155: | ||
*'''"Вои, мамук, вои..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/voi-mamuk-voi *] | *'''"Вои, мамук, вои..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/voi-mamuk-voi *] | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 70. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 70. | ||
| − | *'''"Войвывса гожӧмыд..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Войвывса гожӧмыд..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/voyvyvsa-gozhomyd *] |
**Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 3. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 113. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 113. | ||
| Строка 168: | Строка 168: | ||
*'''"Восьса ӧшинь улын май...» ''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%8C%D1%81%D0%B0-%D3%A7%D1%88%D0%B8%D0%BD%D1%8C-%D1%83%D0%BB%D1%8B%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D0%B9 *] | *'''"Восьса ӧшинь улын май...» ''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%8C%D1%81%D0%B0-%D3%A7%D1%88%D0%B8%D0%BD%D1%8C-%D1%83%D0%BB%D1%8B%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D0%B9 *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 104. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 104. | ||
| − | *'''"Вӧлім ми... А лоим тэ да ме..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Вӧлім ми... А лоим тэ да ме..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/volim-mi-loim-te-da-me *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 105. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 105. | ||
*'''Вӧрлы''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D3%A7%D1%80%D0%BB%D1%8B *] | *'''Вӧрлы''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D3%A7%D1%80%D0%BB%D1%8B *] | ||
| Строка 196: | Строка 196: | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 144. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 144. | ||
| − | *'''"Гортӧ! Гортӧ!..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Гортӧ! Гортӧ!..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/gorto-gorto *] |
**Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 4. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 107. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 107. | ||
| − | *'''"Гортӧ кайлігӧн..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Гортӧ кайлігӧн..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/gorto-kayligon *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 141. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 141. | ||
*'''"Гортын вежлалӧны шебрас..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD-%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D3%A7%D0%BD%D1%8B-%D1%88%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%81 *] | *'''"Гортын вежлалӧны шебрас..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD-%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D3%A7%D0%BD%D1%8B-%D1%88%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%81 *] | ||
| Строка 207: | Строка 207: | ||
*'''"Гӧлӧс быртӧдз сьывлывлі..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/golos-byrtodz-syvlyvli *] | *'''"Гӧлӧс быртӧдз сьывлывлі..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/golos-byrtodz-syvlyvli *] | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 98. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 98. | ||
| − | *'''"Гылалам, гылалам, гылалам..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Гылалам, гылалам, гылалам..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/gylalam-gylalam-gylalam *] |
**Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 130. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 130. | ||
| Строка 230: | Строка 230: | ||
*'''"Ен мед видзас..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B5%D0%BD-%D0%BC%D0%B5%D0%B4-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D1%81 *] | *'''"Ен мед видзас..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B5%D0%BD-%D0%BC%D0%B5%D0%B4-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D1%81 *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 152. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 152. | ||
| − | *'''"Енэж чарӧмӧд носки кежысь..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Енэж чарӧмӧд носки кежысь..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/enezh-charomod-noski-kezhys *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 132. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 132. | ||
| Строка 239: | Строка 239: | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 32. | **Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 32. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 67. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 67. | ||
| − | *'''"Зэрыс помся сьӧд визя..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Зэрыс помся сьӧд визя..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/zerys-pomsya-sod-vizya *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 126. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 126. | ||
*'''"И воас май..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B0%D1%81-%D0%BC%D0%B0%D0%B9 *] | *'''"И воас май..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B0%D1%81-%D0%BC%D0%B0%D0%B9 *] | ||
| Строка 250: | Строка 250: | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 5. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 27. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 27. | ||
| − | *'''"Каръяс вылӧ сиктъяснымӧс вежим..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Каръяс вылӧ сиктъяснымӧс вежим..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/karyas-vylo-siktyasnymos *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28-29. | **Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28-29. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 131. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 131. | ||
| Строка 263: | Строка 263: | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22-23. | **Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22-23. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 38. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 38. | ||
| − | *'''"Кор кык сьӧлӧм клёнгӧ..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Кор кык сьӧлӧм клёнгӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kor-kyk-solom-klyongo *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 147. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 147. | ||
*'''"Коркӧ, вывті-вывті важӧн..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/korko-vyvti-vyvti-vazhon *] | *'''"Коркӧ, вывті-вывті важӧн..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/korko-vyvti-vyvti-vazhon *] | ||
| Строка 270: | Строка 270: | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 38. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 63. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 63. | ||
| − | *'''"Коркӧ ӧд и миянӧдз..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Коркӧ ӧд и миянӧдз..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/korko-od-i-miyanodz *] |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 120. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 120. | ||
| Строка 290: | Строка 290: | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 41. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 41. | ||
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 54. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 54. | ||
| − | *'''"Кӧсъян кӧть он сэсся..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Кӧсъян кӧть он сэсся..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kosyan-kot-sessya *] |
**Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 137. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 137. | ||
| Строка 305: | Строка 305: | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 143. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 143. | ||
| − | *'''"Кывъяс... Кывъяс... Кывъяс..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Кывъяс... Кывъяс... Кывъяс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kyvyas-kyvyas-kyvyas *] |
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 18. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 18. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 104. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 104. | ||
| Строка 323: | Строка 323: | ||
*'''"Кыкыдлы — и енэжыс векньыд..."''' : кывбур [ *] | *'''"Кыкыдлы — и енэжыс векньыд..."''' : кывбур [ *] | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12. | **Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12. | ||
| − | *'''"Кылан, кыдзи лолӧй сылӧ..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Кылан, кыдзи лолӧй сылӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/kylan-kydzi-loloy-sylo *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 114. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 114. | ||
*'''"Кытчӧ бара-й тэ быд асыв пышъян..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BA%D1%8B%D1%82%D1%87%D3%A7-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%B9-%D1%82%D1%8D-%D0%B1%D1%8B%D0%B4-%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%B2 *] | *'''"Кытчӧ бара-й тэ быд асыв пышъян..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BA%D1%8B%D1%82%D1%87%D3%A7-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%B9-%D1%82%D1%8D-%D0%B1%D1%8B%D0%B4-%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%B2 *] | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 37. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 37. | ||
| − | *'''"Лолӧй туӧ Эжва юӧн..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Лолӧй туӧ Эжва юӧн..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/loloy-tuo-ezhva-yuon *] |
**Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 136. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 136. | ||
| Строка 344: | Строка 344: | ||
*'''Мамлы''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D1%8B *] | *'''Мамлы''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D1%8B *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 23. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 23. | ||
| − | *'''"Мам... Ме бара звӧнитны эг лысьт..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Мам... Ме бара звӧнитны эг лысьт..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/mam-me-bara-zvonitny-eg-lyst *] |
**Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 139. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 139. | ||
| Строка 426: | Строка 426: | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22. | **Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. З1. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. З1. | ||
| − | *'''"Мед сьӧлӧм улялӧ и лойсьӧ..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Мед сьӧлӧм улялӧ и лойсьӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/med-solom-ulyalo-i-loyso *] |
**Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23. | **Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 118. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 118. | ||
| Строка 443: | Строка 443: | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 180. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 180. | ||
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 54. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 54. | ||
| − | *'''"Менам талун бара на оз узьсьы..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Менам талун бара на оз узьсьы..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/menam-talun-bara-na-oz-uzsy *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 21. | **Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 21. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 135. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 135. | ||
| Строка 450: | Строка 450: | ||
*'''"Менӧ тэ пыдди колльӧдіс зэр...» ''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D3%A7-%D1%82%D1%8D-%D0%BF%D1%8B%D0%B4%D0%B4%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%8C%D3%A7%D0%B4%D1%96%D1%81-%D0%B7%D1%8D%D1%80 *] | *'''"Менӧ тэ пыдди колльӧдіс зэр...» ''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D3%A7-%D1%82%D1%8D-%D0%BF%D1%8B%D0%B4%D0%B4%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%8C%D3%A7%D0%B4%D1%96%D1%81-%D0%B7%D1%8D%D1%80 *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 137. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 137. | ||
| − | *'''"Меным водз на казьтылӧмъяс гижны..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Меным водз на казьтылӧмъяс гижны..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/menym-vodz-na-kaztylomyas-gizhny *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 134. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 134. | ||
| Строка 459: | Строка 459: | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 51. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 51. | ||
| − | *'''"Ми баситам..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Ми баситам..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/mi-basitam-lavkays-nobom *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 150. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 150. | ||
| − | *'''"Ми петам «Август» остановкаӧ..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Ми петам «Август» остановкаӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/mi-petam-avgust-ostanovkao *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 146. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 146. | ||
*'''"Ми тэкӧд некор эгӧ рӧдасьлӧй..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B8-%D1%82%D1%8D%D0%BA%D3%A7%D0%B4-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80-%D1%8D%D0%B3%D3%A7-%D1%80%D3%A7%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BB%D3%A7%D0%B9 *] | *'''"Ми тэкӧд некор эгӧ рӧдасьлӧй..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B8-%D1%82%D1%8D%D0%BA%D3%A7%D0%B4-%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80-%D1%8D%D0%B3%D3%A7-%D1%80%D3%A7%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BB%D3%A7%D0%B9 *] | ||
| Строка 478: | Строка 478: | ||
**Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 46. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 100. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 100. | ||
| − | *'''"Мусӧ кок пыдӧсӧн бергӧдлам..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Мусӧ кок пыдӧсӧн бергӧдлам..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/muso-kok-pydoson-bergodlam *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 145. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 145. | ||
*'''"Муыс катовтчӧ тулыслань..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D1%83%D1%8B%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%82%D1%87%D3%A7-%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8C *] | *'''"Муыс катовтчӧ тулыслань..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D1%83%D1%8B%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%82%D1%87%D3%A7-%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8C *] | ||
| Строка 531: | Строка 531: | ||
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 32. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 32. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 84. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 84. | ||
| − | *'''"Ӧти чуньлы — вира пас..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Ӧти чуньлы — вира пас..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/oti-chunly-vira-pas *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28. | **Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 144. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 144. | ||
| Строка 555: | Строка 555: | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 24. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 24. | ||
**Арт. 2011. №4. Лб. 6-7. | **Арт. 2011. №4. Лб. 6-7. | ||
| − | *'''"Помнитан, Алёна, Москватӧ кыдз «босьтім»..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Помнитан, Алёна, Москватӧ кыдз «босьтім»..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/pomnitan-alyona *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29. | **Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 124. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 124. | ||
| Строка 581: | Строка 581: | ||
*'''"Пукся велик вылӧ..."''' : кывбур [ *] | *'''"Пукся велик вылӧ..."''' : кывбур [ *] | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 14. | **Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 14. | ||
| − | *'''"Пыр тай ылысмӧ гортланьӧ туйӧй..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Пыр тай ылысмӧ гортланьӧ туйӧй..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/pyr-tay-ylysmo-gortlano-tuyoy *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28. | **Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 143. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 143. | ||
| Строка 594: | Строка 594: | ||
*'''"Разі-пельӧ шыблалӧм..."''' : кывбур [ *] | *'''"Разі-пельӧ шыблалӧм..."''' : кывбур [ *] | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12. | **Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12. | ||
| − | *'''"Регыд, регыд нин суӧдас тулысыс..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Регыд, регыд нин суӧдас тулысыс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/regyd-regyd-nin-suodas-tulysys *] |
**Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 116. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 116. | ||
| Строка 607: | Строка 607: | ||
*'''"Сикт сайӧ йӧршитчӧм оляс..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D0%B8%D0%BA%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D3%A7-%D0%B9%D3%A7%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%87%D3%A7%D0%BC-%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%81 *] | *'''"Сикт сайӧ йӧршитчӧм оляс..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D0%B8%D0%BA%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D3%A7-%D0%B9%D3%A7%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%87%D3%A7%D0%BC-%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%81 *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 149. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 149. | ||
| − | *'''"Сиктӧй дзикӧдзсӧ эз лэдз..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Сиктӧй дзикӧдзсӧ эз лэдз..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/siktoy-dzikodzso-ez-ledz *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 138. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 138. | ||
*'''"Сиктӧс кампет моз ньылыштіс рыт..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D0%B8%D0%BA%D1%82%D3%A7%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%BE%D0%B7 *] | *'''"Сиктӧс кампет моз ньылыштіс рыт..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D0%B8%D0%BA%D1%82%D3%A7%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%BE%D0%B7 *] | ||
| Строка 640: | Строка 640: | ||
*'''"Ставыс лоас сідзи, кыдзи кӧсъян..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/stavys-loas-sidzi-kydzi-kosyan *] | *'''"Ставыс лоас сідзи, кыдзи кӧсъян..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/stavys-loas-sidzi-kydzi-kosyan *] | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 97. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 97. | ||
| − | *'''"Ставыс сылас: и лымйыс, и йиыс..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Ставыс сылас: и лымйыс, и йиыс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/stavys-sylas *] |
**Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 123. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 123. | ||
| Строка 660: | Строка 660: | ||
*'''"Сыктывкарын кералӧны пуяс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/syktyvkaryn-keralony-puyas *] | *'''"Сыктывкарын кералӧны пуяс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/syktyvkaryn-keralony-puyas *] | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 56. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 56. | ||
| − | *'''"Сьӧктаммӧмаӧсь кольясӧн козъяс..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Сьӧктаммӧмаӧсь кольясӧн козъяс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/soktammomaos-kolyason-kozyas *] |
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 9. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 9. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 108. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 108. | ||
| Строка 666: | Строка 666: | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 159. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 159. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 154. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 154. | ||
| − | *'''"Сэтшӧм вылӧ..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Сэтшӧм вылӧ..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/setshom-vylo *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 125. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 125. | ||
*'''"Сэтшӧм ӧд дыш еджыд ноябрас петны...» ''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D1%8D%D1%82%D1%88%D3%A7%D0%BC-%D3%A7%D0%B4-%D0%B4%D1%8B%D1%88-%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B4-%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%81-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B *] | *'''"Сэтшӧм ӧд дыш еджыд ноябрас петны...» ''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D1%8D%D1%82%D1%88%D3%A7%D0%BC-%D3%A7%D0%B4-%D0%B4%D1%8B%D1%88-%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B4-%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%81-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B *] | ||
| Строка 679: | Строка 679: | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36. | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 176. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 176. | ||
| − | *'''"Тайӧ ме тэнад уяла вӧтад..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Тайӧ ме тэнад уяла вӧтад..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/tayo-me-tenad-uyala-votad *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 155. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 155. | ||
| − | *'''"Талун, зэрӧй, ме тэкӧд ог бӧрд..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Талун, зэрӧй, ме тэкӧд ог бӧрд..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/talun-zeroy-me-tekod-og-bord *] |
**Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 127. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 127. | ||
| Строка 744: | Строка 744: | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49. | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49. | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 33. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 33. | ||
| − | *'''"Тэ менам асъя зэр..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Тэ менам асъя зэр..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/te-menam-asya-zer *] |
**Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 21. | **Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 21. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 265-266. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 265-266. | ||
| Строка 808: | Строка 808: | ||
*'''"Тэрыб таксиын матыстчӧ асыв..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/teryb-taksiyn-matystcho-asyv *] | *'''"Тэрыб таксиын матыстчӧ асыв..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/teryb-taksiyn-matystcho-asyv *] | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 92. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 92. | ||
| − | *'''"Узьӧ платтьӧ улӧс помын..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Узьӧ платтьӧ улӧс помын..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/uzo-platto-ulos-pomyn *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 109. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 109. | ||
*'''"Уна Енмыслысь ог кор..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%83%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BD%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C-%D0%BE%D0%B3-%D0%BA%D0%BE%D1%80 *] | *'''"Уна Енмыслысь ог кор..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%83%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%BD%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C-%D0%BE%D0%B3-%D0%BA%D0%BE%D1%80 *] | ||
| Строка 822: | Строка 822: | ||
*'''Чужан му''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D1%83-0 *] | *'''Чужан му''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D1%83-0 *] | ||
**Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 8-9. | **Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 8-9. | ||
| − | *'''"Чуксасьӧны дзодзӧгъяс..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Чуксасьӧны дзодзӧгъяс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/chuksasony-dzodzogyas *] |
**Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40. | ||
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 46. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 46. | ||
| Строка 852: | Строка 852: | ||
*'''Ыджыд мамлы кодӧс ме эг тӧдлы''' : кывбур [ *] | *'''Ыджыд мамлы кодӧс ме эг тӧдлы''' : кывбур [ *] | ||
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 28. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 28. | ||
| − | *'''"Ыджыд мортлы бӧрдны пӧ оз позь..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Ыджыд мортлы бӧрдны пӧ оз позь..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/ydzhyd-mortly-bordny-po-oz-poz *] |
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 20. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 20. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 110. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 110. | ||
| Строка 878: | Строка 878: | ||
**Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 22. | **Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 22. | ||
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 79. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 79. | ||
| − | *'''"Эськӧ морӧсӧс..."''' : кывбур [ *] | + | *'''"Эськӧ морӧсӧс..."''' : кывбур [http://komikyv.org/kpv/contents/esko-morosos-chashnitny *] |
**Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 106. | **Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 106. | ||
*'''"Этша мелі кыв тэныд ме вичмӧдлі..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%8D%D1%82%D1%88%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96-%D0%BA%D1%8B%D0%B2-%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5-%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%BC%D3%A7%D0%B4%D0%BB%D1%96 *] | *'''"Этша мелі кыв тэныд ме вичмӧдлі..."''' : кывбур [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%8D%D1%82%D1%88%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%96-%D0%BA%D1%8B%D0%B2-%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5-%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%BC%D3%A7%D0%B4%D0%BB%D1%96 *] | ||
Версия 16:46, 5 йирым 2016
Елфимова Анжелика Геннадьевна (1970) — коми поэт, журналист. Чужис Маджа сиктын.
Содержание
Йӧзӧдӧм
Ас небӧг
- Аддзысьлытӧдз : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2002. 190 лб.
- Еджыд вӧтъяс. Таллинн, 2008. 64 лб.
- Вемӧсӧн ли вӧтӧн... : кывбуръяс. Сыктывкар : "Коми му" газет редакция, 2010. 160 лб.
- Рака да сакар : [мойд]. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. 16 лб.
Комиӧдӧм небӧг
- Жеребцов И. В. [да мук.] Коми войтыр : культура да история йылысь дженьыд серпаскывъяс. Сыктывкар : Кола, 2008. 264 лб.
Гижӧдъяс
Кывбуръяс
- "А, гашкӧ, нинӧм оз и ков...» : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 155.
- "А зептын сӧмын сизим ур..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 23.
- "А ме майӧдзыс, бурак, ог ов..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 30.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 24. («Люблю грозу в начале мая...»)
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 47.
- "А ме, мамукӧй, талун дзик код..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 5.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 32.
- "А ме ӧтнам тулыс дорас веськодь..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 49.
- "А ме таляла гылалӧм коръяс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 128.
- "А менам шудлы уна оз и ков..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 6.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 16.
- "А меным любӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 157.
- "А муртса рытыс кокъяснымӧс венас..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 158.
- "А ӧти рытӧ тэныд ставыс мустӧммас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 45.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 95.
- "А синъяс кевмисны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 45-46.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 99.
- А тулыс вӧлі сӧмын ӧти лун
- Арт. 2001. №1. Лб. 8-9.
- "А тэ некодысь эн пов..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 108.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 151.
- "А тэ чайтін, ме на кодь жӧ вӧлі..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 162.
- "Абу на сёр ставсӧ бергӧдны бӧрӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 75.
- "Аддзан, ӧшлӧ кодзувъяс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 61.
- "Аддзысьлытӧдз! Аддзысьлытӧдз..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 23.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 90.
- Апрель : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 130.
- Арлы : кывбур * ("Пуксьыв пызан сайӧ...")
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 40-41.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 66.
- Арлы : кывбур * ("Верми кӧ, руд енэжӧдыд малалі...")
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 94.
- "Арӧн локтан..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 15.
- "Арыс колис вотчытӧмӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 112.
- "Арыс мекӧд вашкӧдчӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 58.
- Асъя зэрыд, шуласны, гӧсьт : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 30.
- "Асъя кыа надзӧникӧн сотчӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 48.
- "Асывсяньыс зэрӧй, воча чойӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29. ("Асывсяньыс зэрӧй — воча чойӧй...")
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 133.
- "Ачым ог на тӧд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36-37.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 177.
- "Баб керкаын горт олӧны шы ни тӧв да бус..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 140-141.
- Арт. 2011. №4. Лб. 8.
- "Бара на тэкӧд ме пиняси..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 265.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 26.
- "Бара торйӧдӧны миянӧс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 39.
- "Бӧрдӧ енэж..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 7.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 36.
- Бӧрдӧм : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 27.
- "Бӧрсянь локтысьяс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 43.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 69.
- "Бӧртӧ локтӧмысь некор эн пов..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 38-39.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 17.
- "Быгалӧм бус пиын..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 138.
- "Быд туйлӧн эм панас и пом..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 119.
- "Быттьӧ мудзӧм каньпи..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 39.
- "Важӧн сӧнікасис чайыд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 48.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 105.
- "Вай, тэкӧд, зэрӧй, гуранъяссӧ кӧвтам..." : кывбур [ *]
- Арт. 2011. №4. Лб. 8.
- Варовитӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 174.
- "Вашкӧдчӧ войыскӧд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 21.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 142.
- Арт. 2011. №4. Лб. 5.
- "Вевттьы менӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 103.
- "Вежон кежлӧ сибӧдчыліс гожӧмыс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 141.
- "Вемӧсӧн ли вӧтӧн ставыс вӧлі..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 121.
- "Визувтлі бӧрдӧмті, кевмӧмті, лӧжті..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 106.
- "Винаным — помавтӧм..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 46.
- "Висьталасны кӧ, мый кулі..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 15
- Виччысьӧм : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 129.
- Воас тулысыс да : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 132.
- "Воддза гожӧм окаліс..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 266.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 34.
- "Вои гортӧ, слабог..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 32.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 40.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 65.
- "Вои, мамук, вои..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 70.
- "Войвывса гожӧмыд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 113.
- "Войыс сибӧдчӧ ӧшиньяс пырыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 145.
- "Волас мисьтӧм кымӧрыс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 64.
- "Вольпасяд мед эськӧ водны кыкӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 48.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 22.
- "Восьса ӧшинь улын май...» : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 104.
- "Вӧлім ми... А лоим тэ да ме..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 105.
- Вӧрлы : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 77.
- "Вывті дженьыд олӧмыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 7.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 172.
- "Вывті жӧ нин пемыд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 4-5.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 29.
- "Выль во ӧні на и «точким»..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 11.
- "Гашкӧ, артмас на, клеитчас-йитчас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 38.
- "Гашкӧ, тӧд вылад рытъядор уськӧдлан..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 112.
- "Гижтӧм, звӧниттӧм, пыравтӧм. Ставыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 34.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 81.
- Гожӧм : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 45.
- "Гожӧм сылі кампетӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 60.
- Гожся серпас : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 144.
- "Гортӧ! Гортӧ!..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 107.
- "Гортӧ кайлігӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 141.
- "Гортын вежлалӧны шебрас..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 67.
- "Гӧгӧр тэ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 102.
- "Гӧлӧс быртӧдз сьывлывлі..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 98.
- "Гылалам, гылалам, гылалам..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 130.
- "Гын сапӧг толаӧ суналӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 42.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 87.
- "Дзебас синваӧс жалитысь войыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 37.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 181.
- "Дзебӧны мамъяс пиянсӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №6. Лб. 36.
- Дзодзӧгъяс : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 64.
- "Еджыд вой..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 11.
- "Еджыд лымйӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 114.
- "Ен да му костас..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 267.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 83.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 152.
- "Ен мед видзас..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 152.
- "Енэж чарӧмӧд носки кежысь..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 132.
- "Ёна и «окаліс» яндысьтӧм зэрыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 47.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 93.
- "Зэрис лунтыр..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 32.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 67.
- "Зэрыс помся сьӧд визя..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 126.
- "И воас май..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 10.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 21.
- "Ичӧт дырйи бӧрдлі..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 60.
- "Кадыс муртса на ӧкмысысь петӧма..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 5.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 27.
- "Каръяс вылӧ сиктъяснымӧс вежим..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28-29.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 131.
- Арт. 2011. №4. Лб. 7.
- Кевмӧм : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 156.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 50.
- "Козьнав меным ӧти вой..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 96.
- "Колльӧд менӧ кыддза раскӧдз..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22-23.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 38.
- "Кор кык сьӧлӧм клёнгӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 147.
- "Коркӧ, вывті-вывті важӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 50.
- "Коркӧ гӧлӧс кӧрсьыд пӧтла-ӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 38.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 63.
- "Коркӧ ӧд и миянӧдз..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 120.
- "Коркӧ тайӧ ставыс бара лоас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 109.
- "Коркӧ... вывті важӧн-важӧн..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4-5.
- "Коръяс дзодзӧгъяс бӧрся эз лэбны..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 150.
- "Кӧн тэ тӧрыт вӧлін..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 18.
- "Кӧні менам керка гортӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 21.
- "Кӧсйи аслым лоны сарӧн..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 261.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 41.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 54.
- "Кӧсъян кӧть он сэсся..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 137.
- "Кӧть и уськӧдчылін вӧтӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 45.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 98.
- "Кӧть муслуныд эз кольччы..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 47.
- "Кузь тӧлӧдыс тапиктам орччӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 178.
- "Кыаыс енэжсӧ потшас..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 168.
- "Кывтор бӧрся кывтор..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 6.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 143.
- "Кывъяс... Кывъяс... Кывъяс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 18.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 104.
- "Кыдз нӧ эськӧ менам ӧнӧдз..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 100.
- "Кыдзи метӧг олін-вылін?..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 8.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 85.
- "Кыз эшкын улын..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 42.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 79.
- "Кык кыв, и весьӧпӧртас чӧлыс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 151.
- "Кык час мысти чеччыны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 26.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 34.
- "Кыкыдлы — и енэжыс векньыд..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12.
- "Кылан, кыдзи лолӧй сылӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 114.
- "Кытчӧ бара-й тэ быд асыв пышъян..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 37.
- "Лолӧй туӧ Эжва юӧн..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 136.
- "Ломты пачтӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 42.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 84.
- "Луныс ловзьӧ... Нюжалӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №6. Лб. 36.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 20.
- "Лымйыс — пидзӧсӧдз..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 164.
- "Лэдз менӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. З1.
- Мамлы : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 23.
- "Мам... Ме бара звӧнитны эг лысьт..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 139.
- "Мамуклӧн синъясӧй..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 13.
- Мамуклы : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 71.
- "Ме бара аслам сиктын..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 107.
- "Ме бара восьта..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 88.
- "Ме бара ловзи..." : кывбур [ *]
- Арт. 2011. №4. Лб. 9.
- "Ме бара муна..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 163.
- "Ме век на тэнад серам шыӧн код..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 21.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 264.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 12.
- "Ме гажтӧмтча тэысь..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 24.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 12.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 93.
- "Ме гудӧкасьны прамӧя эг сяммыв..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 13.
- "Ме гусьӧн: «Кутшӧм еджыд лым...»..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 40.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 78.
- "Ме коркӧ велала на..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49-50.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 50.
- "Ме кута тэысь гажтӧмтчыны..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 86.
- "Ме ог кӧсйы тӧдны..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 14.
- "Ме олӧмас кыктор и кужа..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 25.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 6.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 99.
- "Ме пола, мый тэ ӧтчыд он во бӧр..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 10.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 265.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 19.
- "Ме полі, мый янсӧдчӧм венас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 38.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 184.
- "Ме пӧда тэнад топыд сывйын..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
- "Ме радейта тэнӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 161.
- "Ме радейтлі, кыдз кужи..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 24.
- "Ме сідзи и тӧді..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 34.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 80.
- "Ме сота тэнсьыд письмӧястӧ. Бисьыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 31.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 16.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 44.
- "Ме тэнӧ вунӧді... Вунӧді..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 268.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 54.
- "Ме тэнӧ радейтны ог куж..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 175.
- "Ме тэнӧ сизим олӧм корси..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 30.
- "Ме тэӧн вися..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 20.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 101.
- "Ме тэрмася сэтчӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 44.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 71.
- "Ме чайті, быдсямасӧ тӧдлі..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 95.
- "Ме эска — райыс кӧнкӧ эм..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 55.
- "Мед кӧ олӧмӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. З1.
- "Мед сьӧлӧм улялӧ и лойсьӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 23.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 118.
- "Мед сэні турӧбыс толаас туплясьӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 120.
- "Медбӧръя шондіӧн гожӧмыс малалӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 103.
- "Медводдза лым, быттьӧ медводдза муслун..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 173.
- "Мем тэнӧ радейтны оз позь..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 16.
- "Менам Енлы вичкояс оз сулавны..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 139.
- "Менам керкалӧн ӧшиньяс пемыдӧсь..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 37.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 180.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 54.
- "Менам талун бара на оз узьсьы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 21.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 135.
- "Менам тэ кындзи..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 153.
- "Менӧ тэ пыдди колльӧдіс зэр...» : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 137.
- "Меным водз на казьтылӧмъяс гижны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 134.
- "Меным тэрмасьны ӧні некытчӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 27-28.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 40.
- "Меным тэсянь дзик нинӧм оз ков..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 51.
- "Ми баситам..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 150.
- "Ми петам «Август» остановкаӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 146.
- "Ми тэкӧд некор эгӧ рӧдасьлӧй..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 97.
- "Ми тэкӧд олам аминь дыр..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12-13.
- "Миян синъяс костын..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 268-269.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 59.
- "Мортыд ловъя сэтчӧдз..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 55.
- Мулы тувсовъя сьыланкыв : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 136.
- "Мусӧ зарниӧн коялӧ ар..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 46.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 100.
- "Мусӧ кок пыдӧсӧн бергӧдлам..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 145.
- "Муыс катовтчӧ тулыслань..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 110.
- "Мый водзын лоӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 185.
- "Мый менам кывбурысь..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 56.
- "Мый эськӧ лоис сэк, неуна мӧд нога лоис кӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 24.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 94.
- "Мыйӧн матысмам..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 116.
- "Ме тэрмася сэтчӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 31-32.
- "Неважӧн на нылыс вӧлі муса..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 80.
- "Некод оз звӧнит..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 26.
- "Ни аски, ни аскомысь..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 167.
- "Но тэ менӧ бара на ылӧдлан..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 21-22.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 268.
- "Нюжмасьӧ тувсовъя луныс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 131.
- "Нюмнас ӧшинь сайын..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 48.
- "Овны, эськӧ, овны..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 264.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 14.
- "Ог тӧд, кытысь локтін..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 121.
- "Ок и вӧтӧдіс зэрыс, вӧтӧдіс..." : кывбур [ *]
- Арт. 2011. №4. Лб. 9.
- "Олӧмным мунӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 38.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 183.
- "Олӧмсьыд пӧ колӧ мунны мичаа..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
- "Олӧмыд ставсӧ на вичмӧдлас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 7.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 170.
- "Олӧмыс петкӧдлас..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 148.
- "Ӧвсьы, вай, сьӧлӧмӧй, ӧвсьы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 39.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 19.
- "Ӧдва-й эштіс тайӧ войыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 34.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 32.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 84.
- "Ӧти чуньлы — вира пас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 144.
- Ӧти кӧдзыдӧн кынмим февральын : кывбур [ *]
- Арт. 2001. №1. Лб. 7.
- "Ӧшинь улӧс майыс дӧмӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 134.
- "Ӧшиньӧ парсасьӧ зэр..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 70.
- "Ӧшиньясӧс восьтім..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 13.
- "Ӧшиняд быд асыв видзӧда..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 72.
- "Парма лӧньӧ шонді уси..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 40.
- "Петук кампетлӧн вижиник сирыс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 53.
- Печора юлы : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40.
- "Позис бергӧдчыны, позис..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 4-5.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 24.
- Арт. 2011. №4. Лб. 6-7.
- "Помнитан, Алёна, Москватӧ кыдз «босьтім»..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 29.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 124.
- "Помтӧг эськӧ тадзи мунны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 43.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 86.
- "Помтӧм войын еджыд бобув лэбалӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 119.
- "Порог водзын каньӧй мыссьӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 88.
- "Пос помын тӧлыс..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 13-14.
- "Пӧдӧм дуксӧ тӧлӧдны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 40.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 260.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 63.
- Пӧдругалы : кывбур * ("Мый нӧшта олӧмад колӧ...")
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 44.
- Пудъясьӧм : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 29.
- "Пуксьылам, вай, мамукӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 37.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 42.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 66.
- "Пукся велик вылӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 14.
- "Пыр тай ылысмӧ гортланьӧ туйӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 143.
- "Пырав ме дорӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 133.
- "Пышкай воськолӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 182.
- "«Радейтӧ, оз радейт...»..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 31.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 10.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 43.
- "Разі-пельӧ шыблалӧм..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12.
- "Регыд, регыд нин суӧдас тулысыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 116.
- "Рӧмпӧштанлӧн гудыр вӧтӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 135.
- "Сет, мем, чужан муӧй, лача..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 5.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 62.
- "Сё ӧти лым чирӧн..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 42.
- "Сикт сайӧ йӧршитчӧм оляс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 149.
- "Сиктӧй дзикӧдзсӧ эз лэдз..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 138.
- "Сиктӧс кампет моз ньылыштіс рыт..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 62.
- "Синъяс шымыртіс помтӧм еджыд..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 6.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 269.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 82.
- "Сідзи тай артмис..." : кывбур [ *]
- Арт. 2011. №4. Лб. 9.
- "Сійӧ радейтӧ дона чай..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 24.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 89-90.
- "Со и помасис ставыс. Эз коль..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 26.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 33.
- "Со тэнад тулысыд!..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 15.
- "Сӧмын вежон тэтӧг..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 34.
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 39.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 20.
- "Сӧмын на воин..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 33.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 78.
- "Сӧмын ӧтнад он ӧтдортчы меысь..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 43.
- "Став кывсӧ шуӧма..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 7.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 140.
- "Ставыс лоас сідзи, кыдзи кӧсъян..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 97.
- "Ставыс сылас: и лымйыс, и йиыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2009. №6. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 123.
- "Сукар косьтӧма. Пуӧма шыд..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 15.
- "Сы мында во тэнад олӧмӧн олі..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 41.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 269.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 74.
- "Сы мында серавлі да бӧрдлі..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 57.
- Сыктывкар : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 53.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 36.
- Сыктывкарлы : кывбур * ("Быд волігӧн рочасьӧмтӧ серала...")
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 58.
- Сыктывкарлы : кывбур * ("Тэнад вӧлӧм ни енэж, ни му...")
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 96.
- "Сыктывкарын кералӧны пуяс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 56.
- "Сьӧктаммӧмаӧсь кольясӧн козъяс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 9.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 108.
- "Сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 159.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 154.
- "Сэтшӧм вылӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 125.
- "Сэтшӧм ӧд дыш еджыд ноябрас петны...» : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 165.
- "Сэтшӧм ӧдйӧ локтіс мустӧм асылыс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №3. Лб. 3.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 22.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 13.
- "Та дыра и вӧлі миян тулыс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 28.
- "Тайӧ ме тавой вольсалі лымсӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 36.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 176.
- "Тайӧ ме тэнад уяла вӧтад..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 155.
- "Талун, зэрӧй, ме тэкӧд ог бӧрд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2010. №2. Лб. 20.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 127.
- Арт. 2011. №4. Лб. 7.
- "То тэныд тулысыд..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №6. Лб. 36.
- "Тӧвру сурӧн кодалӧны кыдзьяс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 166.
- "Тӧлыд ассьыс уджсӧ тӧдӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 85.
- "Тӧлыс воис виччысьтӧг..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 37.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 179.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 153.
- "Тӧлыс коз пу улӧ йӧжгыльтчӧма..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 26.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 149.
- "Тӧлыс ӧдзӧс вугсӧ нетшкӧ..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 14.
- "Тӧрыт на тривкъяліс гожӧм..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 46.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 101.
- "Тувсовъя кодзулӧн..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 38.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 54.
- Туй вылын : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 117.
- "Туйыс водзӧ тюрӧ, тюрӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 46.
- Тулыс : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 21.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 17.
- "Тулыс сэтшӧм матын..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 9.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 10.
- "Тулысыс пӧ локтас на..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 12.
- "Тулысыс разаліс пасьтала..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22.
- "Тэ абу скӧр ни абу колысь..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №3. Лб. 28.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 113.
- "Тэ бара войбыд лэбалін..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 8.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 52.
- "Тэ важӧн гӧтыра и котыра..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 12.
- "Тэ вай мун, дзик пыр мун. Кылан: ӧні..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 37.
- "Тэ, колӧк, тӧдан, мыйта..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 42.
- "Тэ кольччан асылӧдзыс сӧмын..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 146.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 52.
- "Тэ локтін войнас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №11. Лб. 30-31.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 56.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 72-74.
- "Тэ лэбавны эн кӧсйы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 49.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 33.
- "Тэ менам асъя зэр..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 21.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 265-266.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 148.
- "Тэ менам кывъяслы эн эскы..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 124.
- "Тэ менӧ кӧнкӧ виччысян..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 48-49.
- Арт. 2001. №1. Лб. 10.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 73.
- "Тэ менӧ талун ас дорсьыд эн вӧтлы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2001. №11. Лб. 7.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 169.
- "Тэ менӧ эн радейт..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 48.
- "Тэ мунан. Тэ вошан..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 127.
- "Тэ мыйкӧ вунӧд, медым выльысь кежавны..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 26.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 36.
- "Тэ он куритчы, он ю..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 4.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 28.
- "Тэ паныдась виж дзоридзьяса нывлы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 33-34.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 14.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 87.
- "Тэ, рака, ме весьтын эн кравзы..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 77.
- "Тэ шуин: «Муслун — сӧрӧм!..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 9.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 76.
- "Тэ эн и пырав, а ме виччыси..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 51.
- "Тэ эн и тӧдлы, мый ме тэнӧ радейтлі..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 122.
- "Тэнад карын век на гожӧм..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 33.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 8.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 82.
- "Тэнад кильчӧ дорӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 147.
- "Тэнад кӧдзыдӧ сідз ог и велав..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2006. №3. Лб. 27.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 68.
- "Тэнад морӧс бердӧ некор ме эг топавлы..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 25.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 75.
- Арт. 2011. №4. Лб. 6.
- "Тэнад, нылукӧй, ставыс на водзын..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 7-8.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 43.
- "Тэнад синъясыд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 50.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 266.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 32.
- "Тэнӧ ме ог дивит ньӧти..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 52.
- "Тэныд гажтӧм..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 171.
- "Тэӧн тэчлӧм корӧсьыд..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 123.
- "Тэрыб таксиын матыстчӧ асыв..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 92.
- "Узьӧ платтьӧ улӧс помын..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 109.
- "Уна Енмыслысь ог кор..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 12.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 117.
- "Чаньлӧн щӧтьыс бурысьлань..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 154.
- Чужан кывлы : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 42.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 260.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 7.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 58.
- Чужан му : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 8-9.
- "Чуксасьӧны дзодзӧгъяс..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 40.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 46.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 122.
- "Чусмӧм кодзувъяссӧ сера курӧг кокаліс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 125.
- "Шаньга нюрын, кӧнкӧ..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №9. Лб. 22.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 65.
- "Шлапкысьӧма-усьӧма..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 39.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 18.
- "Шойччы-шонтысь — паччӧр куш..." : кывбур [ *]
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 14-15.
- "Шондіӧй, мамукӧй, аттьӧ тэд, шаньӧй..." : кывбур [ *]
- Арт. 2011. №4. Лб. 8.
- "Шондіӧй, шондіӧй..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №6. Лб. 36.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 68.
- "Шондісӧ сьӧлӧмӧй ӧдва нин казьтылӧ..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 160.
- "Шондӧдлас..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2008. №2. Лб. 25.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 26.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 76.
- "Ывлаас — тулыс..." : кывбур *
- Арт. 2001. №1. Лб. 6-7
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 22.
- Ыджыд мамлы кодӧс ме эг тӧдлы : кывбур [ *]
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 28.
- "Ыджыд мортлы бӧрдны пӧ оз позь..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 20.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 110.
- "Эг и тӧдлы, кыдзи гожӧм суис..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 35.
- "Эз гажтӧмтчы метӧг..." : кывбур [ *]
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 261.
- "Эз некод велӧд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 5.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 61.
- "Эз некод вӧтлы..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 115.
- "Эн бӧрд..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 37-38.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 38.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 69.
- Арт. 2011. №4. Лб. 6.
- "Эн гажтӧмтчы метӧг..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 46-47.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 92.
- Эн пов : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 57.
- "Эн эскы, эн пов и эн кор..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2007. №8. Лб. 33.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 22.
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 79.
- "Эськӧ морӧсӧс..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Вемӧсӧн ли вӧтӧн... Сыктывкар, 2010. Лб. 106.
- "Этша мелі кыв тэныд ме вичмӧдлі..." : кывбур *
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 267.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 49.
- "Югдӧ. А ме синмӧс эг на куньлы..." : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 126.
- "Югыд бисӧ эн вай биав..." : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №12. Лб. 46.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 262.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 91.
- Анжелика Елфимова. Еджыд вӧтъяс. Таллин, 2008. Лб. 30.
- Юль : кывбур *
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 142.
- Янсӧдчӧм : кывбур *
- Войвыв кодзув. 2000. №1. Лб. 40.
- Анжелика Елфимова. Аддзысьлытӧдз. Сыктывкар, 2002. Лб. 89.
Проза
Комиӧдӧм
- "Бара тулысыс миянлы эскӧм да надея восьтас..." : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2013. №2. Лб. 42
- "Зумыш кымӧр кыптіс шы ни тӧвтӧг..." : кывбур / Владимир Цывунин
- Войвыв кодзув. 2013. №2. Лб. 43
- "Кокни, олӧмсӧ мунігмоз видзӧдны..." : кывбур / Игорь Вавилов
- Войвыв кодзув. 2013. №2. Лб. 43
- Коми войтыр : публ. гижӧд
- Коми войтыр : культура да история йылысь дженьыд серпаскывъяс. Collegium Fenno-Ugrіcum, 2008. 264 лб.
- Луд вылын шонді вашъялӧ : сьыланкыв / А. Фатьянов
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 15.
- Мӧд зон вӧсна : сьыланкыв / Р. Рождественскӧй
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 9.
- Смуглянка : сьыланкыв / Я. Шведов
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 20-21.
- "Сэтӧр синъяса нылӧй, эн гажтӧмтчы..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 2013. №2. Лб. 42
- Тӧдтӧм карын вальс : сьыланкыв / Е. Долматовскӧй
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 17.
- "Тӧлыс гартлӧ турӧбӧн..." : кывбур / Виктор Кушманов
- Войвыв кодзув. 2013. №2. Лб. 42-43
- Турияс : сьыланкыв / Р. Гамзатов
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 13.
- Шынельтӧ босьт да гортад мун : сьыланкыв / Б. Окуджава
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 6-7.
- Эськӧ война кӧ эз вӧв : сьыланкыв / И. Шаферан
- Победалӧн вунлытӧм тулыс. Сыктывкар, 2010. Лб. 11.
Мукӧд гижӧдъяс
- Гашкӧ, лоасны нималана гижысьясӧн. Гожся университет йылысь : статья // Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 63-64
- Лолі коланаӧн вӧльнӧй сьветас! // Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 8-9
Содтӧд юӧр
- А. Елфимовалӧн кывбуръяс ИЦ Финноугория сайтын
- А. Елфимова йылысь коми википедияын
- А. Елфимова Юрганса Вочакыв уджтасын. 2012-03-20
- Анжелика Елфимова : пед. пасйӧд // Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 42
- Вера Латышева. Тэ меным муса... : А. Елфимовалӧн лирика йылысь // Войвыв кодзув. 2006. №9. Лб. 53-62
