Войвыв кодзув. 1975. №6 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Фото-серпас)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 14 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1975. №6. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1975. №6. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Митрук Як|Я. Рочев]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Беляев Геннадий Васильевич|Г. Беляев]], [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]].
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1975-05-23.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1975-06-10.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
−
  Ц.
+
  Ц00276.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 3572.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 7040 ӧтк.
−
  Доныс .
+
  Доныс 15 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
−
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*И. Изъюров. '''Куим лун и ещӧ ӧти вой''' : повесть. Лб. 3-.
+
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Куим лун и ещӧ ӧти вой''' : повесть. Лб. 3-24.
−
*И. Вавилин. '''Гӧстькӧд'''. '''Ылысса воклы'''. '''Ой, муса мамӧй, чужан муӧй!''' '''«Ме мӧдӧс ӧні ог нин велӧд...»'''. '''Сьӧлӧм сьылӧм''' : кывбуръяс. Лб. 25-.
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Гӧстькӧд''' : кывбур. Лб. 25.
 +
**'''Ылысса воклы''' : кывбур. Лб. 25-26.
 +
**'''Ой, муса мамӧй, чужан муӧй!''' : кывбур. Лб. 25.
 +
**'''"Ме мӧдӧс ӧні ог нин велӧд..."''' : кывбур. Лб. 26-27.
 +
**'''Сьӧлӧм сьылӧм''' : кывбур. Лб. 27.
  
 
===Пятилеткаса геройяс===
 
===Пятилеткаса геройяс===
−
*В. Гринер. '''Юрий Бронниковлӧн кодзув''' : очерк. Лб. 23-.
+
*Валентин Гринер. '''Юрий Бронниковлӧн кодзув''' : очерк. Лб. 28-42.
−
*А. Оплеснин. '''«Кор гӧгӧр вӧр...»''' : кывбур. Лб. 42-.
+
*Альберт Оплеснин. '''«Кор гӧгӧр вӧр...»''' : кывбур. Лб. 42.
−
*Ф. Щербаков. '''Эз кольлыв уджавтӧг кӧ лун'''. '''Венедикт''' : кывбуръяс. Лб. 43-.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Федор Щербаков]]. ''Кывбуръяс'':
−
*А. Некрасов. '''Русса карын'''. '''«Быд мортлӧн аслас дум...»'''. '''Медбӧръя сьыланкыв'''. '''Эм ты'''. '''«Мый уджач морт тэ...»''' : кывбуръяс. Лб. 45-.
+
**'''Эз кольлыв уджавтӧг кӧ лун''' : кывбур. Лб. 43.
 +
**'''Венедикт''' : кывбур. Лб. 43-44.
 +
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Русса карын''' : кывбур. Лб. 45.
 +
**'''"Быд мортлӧн аслас дум..."''' : кывбур. Лб. 45-46.
 +
**'''Медбӧръя сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 46.
 +
**'''Эм ты''' : кывбур. Лб. 46-47.
 +
**'''"Мый уджач морт тэ — важӧн кывсян..."''' : кывбур. Лб. 47.
  
 
===Челядьлы===
 
===Челядьлы===
−
*Л. Палкин. '''Вӧр-ва йылысь висьтъяс''' : . Лб. 48-.
+
*[[Палкин Леонид Николаевич|Леонид Палкин]]. '''Вӧр-ва йылысь висьтъяс'''
−
*Е. Габова. '''Мамлы''' : кывбур. Лб. 51-.
+
**'''Вӧрса керкаяс''' : висьт. Лб. 48-49.
−
*Т. Кочанова. '''Корӧ ывлавывса удж''' : серпас. Лб. 52-.
+
**'''Тытвад''' : висьт. Лб. 49-50.
 +
*Елизавета Габова. '''Мамлы''' : кывбур. Лб. 51.
 +
*Тамара Кочанова. '''Корӧ ывлавывса удж''' : серпас. Лб. 52-53.
  
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*Д. Брудный. '''Олӧмсӧ веськыда туялысь''' : . Лб. 54-.
+
*Д. Брудный. '''Олӧмсӧ веськыда туялысь''' : Чингиз Айтматовлӧн творчество йылысь пасйӧдъяс. Лб. 54-56.
−
*В. Демин. '''Куратовлӧн ӧти кывбур йылысь''' : . Лб. 57-.
+
*'''Миян шуд вӧсна усьӧм коми гижысьяслы''' : юӧр. Лб. 56.
−
*Е. Игушев. '''Квайт сюрс восайса олӧм''' : . Лб. 58-.
+
*[[Дёмин Владимир Николаевич|В. Демин]]. '''Куратовлӧн ӧти кывбур йылысь''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 57.
−
*И. Костромина. '''Колис бур киподтуй''' : . Лб. 60-.
+
*[[Игушев Евгений Александрович|Е. Игушев]]. '''Квайт сюрс восайса олӧм''' : рецензия. Лб. 58-59
 +
*[[Костромина Ия|И. Костромина]]. '''Колис бур киподтуй''' : краев. гижӧд. Лб. 60.
  
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
−
*К. Петряев. '''Казьтыла сійӧ лунсӧ''' : . Лб. -.
+
*К. Д. Петряев. '''Казьтыла сійӧ лунсӧ''' : письмӧ. Лб. 61-62.
−
*И. Васильев. '''Война воясся коми книгаяс''' : . Лб. -.
+
*И. Васильев. '''Война воясся коми книгаяс''' : краев. гижӧд. Лб. 62.
−
*Л. Габов. '''Тадзи воисны удобрениеяс''' : . Лб. 61-.
+
*Л. Габов. '''Тадзи воисны удобрениеяс''' : краев. гижӧд. Лб. 63-64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 
*РСФСР Верховнӧй Сӧветса депутат, Социалистическӧй Уджвывса Герой А. В. Пяткова : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
 
*РСФСР Верховнӧй Сӧветса депутат, Социалистическӧй Уджвывса Герой А. В. Пяткова : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
−
*Геологъяслӧн ордымъяс : дзарпас / Ячменев. Лб 2.
+
*Геологъяслӧн ордымъяс : дзарпас / В. Ячменев. Лб 2.
 
*Сыктывкарлӧн Культура лунъяс дырйи : дзарпас / В. Ячменев. Бӧръя гуг.
 
*Сыктывкарлӧн Культура лунъяс дырйи : дзарпас / В. Ячменев. Бӧръя гуг.
 
*Гожӧм : серпас / А. Мошев. Журнал мыш.
 
*Гожӧм : серпас / А. Мошев. Журнал мыш.
Строка 55: Строка 74:
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-25. Нечаева / Потолицын.
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-25. Нечаева / Потолицын.
 
  Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
 
  Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
 +
Спеллералӧма 2015-11-02. Зимстанса Алёна.
 +
  Тырмытӧмторъяс бырӧдӧм могысь выльысь тексталӧма 2018-04-26. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
аллюминиевӧй > алюминиевӧй (лб. 4, ӧпечатка)
 +
ыжда > ыджда (лб. 5, ӧпечатка)
 +
Омӧльччыштіс > Омӧльтчыштіс (лб. 7, ӧпечатка)
 +
вештны > вештыны (лб. 20, ӧпечатка)
 +
кыкнанныссӧ > кыкнаннысӧ (лб. 30, ӧпечатка)
 +
плааново-бюджетнӧй > планово-бюджетнӧй (лб. 33, ӧпечатка)
 +
птихологическӧй > психологическӧй (лб. 54, ӧпечатка)
 +
волнутчӧм > волнуйтчӧм (лб. 61, ӧпечатка)
 +
контитентъясса > континентъясса (лб. 62, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:22, 10 рака 2022

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1975. №6. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс И. Торопов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс В. Ширяев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Г. Беляев, А. Ванеев, С. Попов, С. Раевскӧй.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1975-05-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1975-06-10.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц00276.
Вӧчӧдан № 3572.
Тиражыс 7040 ӧтк.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Иван Изъюров. Куим лун и ещӧ ӧти вой : повесть. Лб. 3-24.
  • Иван Вавилин. Кывбуръяс:
    • Гӧстькӧд : кывбур. Лб. 25.
    • Ылысса воклы : кывбур. Лб. 25-26.
    • Ой, муса мамӧй, чужан муӧй! : кывбур. Лб. 25.
    • "Ме мӧдӧс ӧні ог нин велӧд..." : кывбур. Лб. 26-27.
    • Сьӧлӧм сьылӧм : кывбур. Лб. 27.

Пятилеткаса геройяс

  • Валентин Гринер. Юрий Бронниковлӧн кодзув : очерк. Лб. 28-42.
  • Альберт Оплеснин. «Кор гӧгӧр вӧр...» : кывбур. Лб. 42.
  • Федор Щербаков. Кывбуръяс:
    • Эз кольлыв уджавтӧг кӧ лун : кывбур. Лб. 43.
    • Венедикт : кывбур. Лб. 43-44.
  • Александр Некрасов. Кывбуръяс:
    • Русса карын : кывбур. Лб. 45.
    • "Быд мортлӧн аслас дум..." : кывбур. Лб. 45-46.
    • Медбӧръя сьыланкыв : кывбур. Лб. 46.
    • Эм ты : кывбур. Лб. 46-47.
    • "Мый уджач морт тэ — важӧн кывсян..." : кывбур. Лб. 47.

Челядьлы

  • Леонид Палкин. Вӧр-ва йылысь висьтъяс
    • Вӧрса керкаяс : висьт. Лб. 48-49.
    • Тытвад : висьт. Лб. 49-50.
  • Елизавета Габова. Мамлы : кывбур. Лб. 51.
  • Тамара Кочанова. Корӧ ывлавывса удж : серпас. Лб. 52-53.

Критика да библиография

  • Д. Брудный. Олӧмсӧ веськыда туялысь : Чингиз Айтматовлӧн творчество йылысь пасйӧдъяс. Лб. 54-56.
  • Миян шуд вӧсна усьӧм коми гижысьяслы : юӧр. Лб. 56.
  • В. Демин. Куратовлӧн ӧти кывбур йылысь : лит. ист. гижӧд. Лб. 57.
  • Е. Игушев. Квайт сюрс восайса олӧм : рецензия. Лб. 58-59
  • И. Костромина. Колис бур киподтуй : краев. гижӧд. Лб. 60.

«Войвыв кодзувлӧн» почта

  • К. Д. Петряев. Казьтыла сійӧ лунсӧ : письмӧ. Лб. 61-62.
  • И. Васильев. Война воясся коми книгаяс : краев. гижӧд. Лб. 62.
  • Л. Габов. Тадзи воисны удобрениеяс : краев. гижӧд. Лб. 63-64.

Фото-серпас

  • РСФСР Верховнӧй Сӧветса депутат, Социалистическӧй Уджвывса Герой А. В. Пяткова : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
  • Геологъяслӧн ордымъяс : дзарпас / В. Ячменев. Лб 2.
  • Сыктывкарлӧн Культура лунъяс дырйи : дзарпас / В. Ячменев. Бӧръя гуг.
  • Гожӧм : серпас / А. Мошев. Журнал мыш.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-25. Нечаева / Потолицын.
Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
Спеллералӧма 2015-11-02. Зимстанса Алёна.
 Тырмытӧмторъяс бырӧдӧм могысь выльысь тексталӧма 2018-04-26. Инна.

Вежӧминъяс:
аллюминиевӧй > алюминиевӧй (лб. 4, ӧпечатка)
ыжда > ыджда (лб. 5, ӧпечатка)
Омӧльччыштіс > Омӧльтчыштіс (лб. 7, ӧпечатка)
вештны > вештыны (лб. 20, ӧпечатка)
кыкнанныссӧ > кыкнаннысӧ (лб. 30, ӧпечатка)
плааново-бюджетнӧй > планово-бюджетнӧй (лб. 33, ӧпечатка)
птихологическӧй > психологическӧй (лб. 54, ӧпечатка)
волнутчӧм > волнуйтчӧм (лб. 61, ӧпечатка)
контитентъясса > континентъясса (лб. 62, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1975._№6&oldid=80521»