Дас во чӧжся кось, выль олӧм лӧсьӧдӧм да (1927ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Дас во чӧжся кось) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Дас во чӧжся выль олӧм лӧсьӧдӧм) |
||
Строка 39: | Строка 39: | ||
===Дас во чӧжся выль олӧм лӧсьӧдӧм=== | ===Дас во чӧжся выль олӧм лӧсьӧдӧм=== | ||
+ | *Империалист война ставсӧ жугӧдӧ, пазӧдӧ. Революционнӧй кось ӧтувталӧ, выль ногӧн лӧсьӧдӧ | ||
+ | *Октябрса революция бӧрса куим аслыссяма кад олӧм лӧсьӧдӧмын | ||
+ | *Медводдза кад - помещик-капиталистъяслысь мырддьӧны му да пабрик-заводъяс. Пабрик-заводъяссӧ сетӧны рабочӧйяслы, мусӧ - крестьяналы. Контрреволюционеръясӧс топӧдіс | ||
+ | *Мӧд кад. Ставсӧ фронт вылӧ, сӧмын мед кыдзкӧ видзны рабоче-крестьянскӧй власьт. Кулакъяслысь чукӧртӧм запас босьтӧм. Коммунаяс восьтӧм. Ӧткодя юклӧм | ||
+ | *Военнӧй коммунизм отсаліс путкыльтны ставсӧ важсӧ, раммӧдіс кулакъясӧс да судзсяна олысьясӧс, отсаліс вермыны асланым да мукӧд государствоса помещикъясӧс банкиръяскӧд, лӧсьӧдіс *йӧзлы вежалана Гӧрд Армия, чорзьӧдіс, крепаммӧдіс крестьяна союз | ||
+ | *Бурӧн вежӧралӧм, мырдӧналӧм да | ||
+ | *Выль экономическӧй политика. Крестьянин вермӧ вузавны запасъяс. Сійӧ велалӧ бӧрйысьны асторйӧга спекулянт да кооператив костын. Социалистическӧй овмӧс уджалысьяслы бурджык | ||
+ | *Бур лоӧмъяс выль экономическӧй политикаысь. Ёнмӧны, паськалӧны промышленносьт, крестьяна овмӧс, туйяс. Червонеч. Лӧсьӧдам социализм. Йӧз быд уджӧ асьныс кутчысьӧны, велӧдчӧны. *Йӧз кост олӧм бурмӧ. Рабочӧйяслӧн да гӧль да шӧркодя олысь крестьяналӧн крепыда сюртчӧм вермӧ еджыдъясӧс. Национальнӧй республикаяс, обласьтъяс да. Отсасям нуӧдны революционнӧй *уджъяс капиталист государствоясын да колонияясын | ||
+ | *Национальнӧй республикаяс лӧсьӧдӧм, Союз да | ||
+ | *СССР-са йӧз кост олӧм | ||
+ | |||
===Кывбӧр=== | ===Кывбӧр=== | ||
*"Видзӧдлам кӧ бӧрӧ..." : кывбӧр. Лб. 88-91. | *"Видзӧдлам кӧ бӧрӧ..." : кывбӧр. Лб. 88-91. |
Версия 11:57, 17 сора 2016
И. С. Новаковскӧй. Дас во чӧжся кось, выль олӧм лӧсьӧдӧм да. Мӧскуа: СССР-са йӧзъяслӧн шӧрса нига лэдзанін, 1927. 96 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Небӧг ним Молодцов гижанногӧн: Ԁас-во-чӧжԍа-коԍ, выԉ-олӧм-лӧԍӧԁӧм-ԁа Оригинал ним (рочӧн): Десять лет борьбы и строительства.
Комиӧдіс А. Чеусова Главлит №86800. Вӧчӧдан № 1838. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 35 ур. Личкӧдлӧма Центриздатса небӧг фабрикаын. Мӧскуа, Шлюз вадортуй, 162.
Юриндалысь
Октябр водзын
- "1914-ӧд вося империалист..." : водзкыв.
Дас во чӧжся кось
- Паськыд горша спекулянтъяс. Миян государствоын ставыс киссьӧма, жугавлӧма. Буржуйяс горшлун вӧснаыс вузалӧны уджалысьясӧс. Загӧвӧр загӧвӧр вылӧ. Мукӧд государствоса буржуйяс, асланым кадетъяс, эсэро-меньшевикъяс да мутитчӧны, помӧдз рӧзӧритӧны государствонымӧс. Октябрса революция мездӧ рабочӧй-крестьянаӧс да государствоса да мукӧд государствоса врагъясысь.
- Мӧдар путкыль путкыльтӧм. Ленинлӧн индӧдъяс
- Декрет му йылысь. Рабочӧй-крестьяна ӧтувтчӧм
- Декрет миритчӧм йылысь. Рабочӧй крестьяна салдатъяскӧд косясьӧны империалистъяскӧд. Роч пролетариат чуксалӧ мувыв пролетариатӧс кось вылӧ мездысьны буржуйясысь
- Ыджыд долыд рабочӧйяслы, унджык уджалысьяслы да. Революционнӧй йӧз оз йӧрмыны, уджалӧны Ленин да большевик партия индалӧм серти
- Помещикъяс, капиталистъяс, чиновникъяс, эсэръяс, меньшевикъяс да оз уджавны, революциялы паныд мунӧны. Питерса рабочӧйяс босьтӧны государственнӧй учрежденньӧяс
- Керенскӧй вайӧдӧ революционнӧй Питер вылӧ ӧружйӧа казакъясӧс сарскӧй генерал Красновкӧд. Керенскӧй пышйӧ
- Миритчӧм понда косясьӧм. Главнокомандующӧй ставка оз сетчы. Предсовнаркома Ленин чӧвтӧ главнокомандующӧй Духонинӧс. Выль главнокомандующӧй. Салдатъясӧс чуксалӧм сёрнитны миритчӧм йылысь, тӧдмасьны немечьяскӧд да.
- Му пасьта война помавны пролетариат миритчӧмӧн вермис эськӧ сӧмын му пасьта революция. Сійӧс позьӧ вӧлі вӧчны. Сэтшӧм миритчӧм эз ло ІІ Интернационалса партияяс пӧръясьӧмла
- Миритчӧм йылысь сёрни нуӧдӧм Брестын. Миян дор германияса да австрияса революционнӧй рабочӧйяс. Миянлы паныд роч да мукӧд государствоса помещикъяс, капиталистъяс, эсэръяс, меньшевикъяс, немеч социал-демократ партияысь гырысьджык йӧзыс да
- Брестын лёк вынӧн да йӧзӧс вузалӧмнад личкисны Сӧвет власьтӧс, лои кырымавны сьӧлӧм дойдана миритчӧм. Но тайӧ мирыс вывті бур туй Ленинлӧн: "шойччыштам дай водзӧ - мувыв Октябр корсьны". Врагъяс ылалӧмаӧсь, Ленинлӧн бур артмӧма.
- Мый сетіс Брестса мир?
- Гражданскӧй война. Белӧйяс воюйтӧны мукӧд государствоса правительство индӧдъяс серти. Найӧ отсалӧны белӧйяслы сьӧмӧн, сёян-юанӧн, йӧзӧн. Медъёна отсалӧ англияса правительство.
- Немеч бордувса белӧйяс. Коді да кыдзи отсаліс немечьяслы Украинаын, Россия лунвылын да. Кыдзи отсасины налы немечьяс вермыны рабочӧй-крестьянаӧс.
- Антанта бордувса контрреволюция
- Коминтерн. Сылӧн уджыс революционнӧй война дырйи рабочӧй-крестьянаӧс дорйӧм ради
- Дженьыдика ставыс гражданскӧй война йылысь.
Дас во чӧжся выль олӧм лӧсьӧдӧм
- Империалист война ставсӧ жугӧдӧ, пазӧдӧ. Революционнӧй кось ӧтувталӧ, выль ногӧн лӧсьӧдӧ
- Октябрса революция бӧрса куим аслыссяма кад олӧм лӧсьӧдӧмын
- Медводдза кад - помещик-капиталистъяслысь мырддьӧны му да пабрик-заводъяс. Пабрик-заводъяссӧ сетӧны рабочӧйяслы, мусӧ - крестьяналы. Контрреволюционеръясӧс топӧдіс
- Мӧд кад. Ставсӧ фронт вылӧ, сӧмын мед кыдзкӧ видзны рабоче-крестьянскӧй власьт. Кулакъяслысь чукӧртӧм запас босьтӧм. Коммунаяс восьтӧм. Ӧткодя юклӧм
- Военнӧй коммунизм отсаліс путкыльтны ставсӧ важсӧ, раммӧдіс кулакъясӧс да судзсяна олысьясӧс, отсаліс вермыны асланым да мукӧд государствоса помещикъясӧс банкиръяскӧд, лӧсьӧдіс *йӧзлы вежалана Гӧрд Армия, чорзьӧдіс, крепаммӧдіс крестьяна союз
- Бурӧн вежӧралӧм, мырдӧналӧм да
- Выль экономическӧй политика. Крестьянин вермӧ вузавны запасъяс. Сійӧ велалӧ бӧрйысьны асторйӧга спекулянт да кооператив костын. Социалистическӧй овмӧс уджалысьяслы бурджык
- Бур лоӧмъяс выль экономическӧй политикаысь. Ёнмӧны, паськалӧны промышленносьт, крестьяна овмӧс, туйяс. Червонеч. Лӧсьӧдам социализм. Йӧз быд уджӧ асьныс кутчысьӧны, велӧдчӧны. *Йӧз кост олӧм бурмӧ. Рабочӧйяслӧн да гӧль да шӧркодя олысь крестьяналӧн крепыда сюртчӧм вермӧ еджыдъясӧс. Национальнӧй республикаяс, обласьтъяс да. Отсасям нуӧдны революционнӧй *уджъяс капиталист государствоясын да колонияясын
- Национальнӧй республикаяс лӧсьӧдӧм, Союз да
- СССР-са йӧз кост олӧм
Кывбӧр
- "Видзӧдлам кӧ бӧрӧ..." : кывбӧр. Лб. 88-91.
Пасйӧд
Сканералӧма Рочму войтыр небӧгаинын финнъяслы. pdf (2016-02-23) босьтӧма Суоми войтыр небӧгаин сайтысь.