Картупель, корнеплодъяс да градвыв пуктасъяс босьтӧм да видзӧм (1931ʼ вося небӧг)

М. Небольсин. Картупель, корнеплодъяс да градвыв пуктасъяс босьтӧм да видзӧм. Сыктывкар: Коми нига лэдзанін, 1931. 82 лб.

Небӧг йылысь

Сэкся гижанногӧн: Картупеԉ, корԋеплоԁјас ԁа граԁвыв пуктасјас боԍтӧм ԁа віԇӧм.
Оригинал ним (рочӧн): Уборка и хранение картофеля, корнеплодов и овощей.
Комиӧдіс Е. Морозова.
Облит № 770.
Вӧчӧдан № 5873.
Тиражыс 3000 ӧткодьтор
Личкӧдлӧма КНЛ-са типографияын.

Юриндалысь

• Картупель, корнеплодъяс да градвыв пуктасъяс босьтӧм да найӧс видзӧм. Лб. 3-4.

• Кыдзи да кор босьтны картупель. Лб. 5-8.
• Картупель кор босьтӧм. Лб. 9-10.
• Кыдзи картупель корйысь силос вӧчны. Лб. 10-12.
• Кыдзи видзны картупель гуясын да буртъясын. Лб. 12-15.
• Кыдзи босьтны картупель либӧ корнеплодъяс буртысь да гуысь. Лб. 15.
• Кыдзи видзны картупель пӧдвалын. Лб. 15-17.
• Кутшӧм температураын видзны картупель. Лб. 17.
• Кынмӧм картупель видзӧм. Лб. 17-18.
• Пуктігкежлӧ картупель видзӧм. Лб. 18-19.
• Висьысь картупель видзӧм. Лб. 19-21.
• Сісь картупель позьӧ используйтны. Лб. 21-22.

• Корнеплодъяс босьтӧм да хранитӧм. Лб. 23.
• Корнеплодъяс вӧдитӧмӧн верман видзны унджык скӧт. Лб. 23-24.
• Корнеплодъяс босьтан кад. Лб. 24-25.
• Мыйӧн босьтӧны корнеплодъяс. Лб. 25-26.
• Корнеплодъяс босьтӧм. Лб. 26.
• Корнеплод кор вундалӧм да корнеплод весалӧм. Лб. 26-27.
• Корнеплодъяс бӧрйӧдлӧм. Лб. 28.
• Пӧдвалын корнеплодъяс видзӧм. Лб. 29.
• Буртын видзӧм. Лб. 29-30.
• Пуктасъяс пу вылысь босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 30-31.
• Му вылысь пуктасъяс босьтӧм кузя общӧй правилӧяс. Лб. 31-34.

• Капуста тӧлын видзӧм.
• Еджыд да гӧрд мача капуста. Лб. 35-38.
• Кутшӧм сорт капуста кыдзи тӧвйӧдны. Лб. 38.
• Цветнӧй капуста босьтӧм да тӧвнас видзӧм. Лб. 39-40.
• Галан босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 40.
• Сёркни (брюква) босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 40-41.
• Кушман босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 41.
• Морков босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 41-43.
• Петрушка босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 43-44.
• Пастернак босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 44.
• Свеклӧ босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 44-45.
• Сельдерей босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 45-46.
• Сёркни модаа лук, чеснӧк да поррей-лук босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 46-53.
• Тыква босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 53.
• Муын быдман груша босьтӧм да тӧвйӧдӧм. Лб. 54.
• Кыдзи пуктыны удж корнеплодъяс да картупель босьтігӧн. Лб. 54-56.

• Корнеплодъясӧс да градвыв пуктасъясӧс видзанінъяс.
• Гуяс да канаваяс. Лб. 57-62.
• Мупытшса пӧдвалъяс. Лб. 62-63.
• Уна градвыв пуктасъяс да картупель видзӧм вылӧ пӧдвалъяс. Лб. 63-67.
• П. Я. Левицкӧйлӧн пӧдвал (Тульскӧй округ). Лб. 67-69.
• Му вылӧ вӧчӧм пӧдвал. Лб. 69-70.
• Агр. Трусовлӧн мувывса пӧдвал. Лб. 70-71.
• Пуктасъяс да картупельяс видзӧм вылӧ донтӧминик пӧдвал. Лб. 71-72.
• Петербургса лабазъяс. Лб. 72-75.

• Кӧрымъяс силосуйтӧм. Лб. 75.
• Мый лоӧ силосуйтӧмыс. Лб. 75-76.
• Кыдзи корсьны гуыслы местасӧ. Лб. 76.
• Мый гырся вӧчны гуяссӧ. Лб. 77.
• Кыдзи кодйыны гусӧ. Лб. 77-78.
• Силосуйтӧм водзвылын лӧсьӧдны траншеяяс да гуяс. Лб. 78.
• Силосуйтан сёянлӧн валуныс. Лб. 79.
• Силосуйтӧм водзвылын силосуйтӧм торъяс лӧсьӧдӧм. Лб. 79-80.
• Мыйӧн посньӧдсьӧ кӧрымыс силосуйтӧм водзвылын. Лб. 80-81.
• Траншеяяс да гуяс силосӧн тыртӧм. Лб. 81-82.
• Кыдзи тупкыссьӧ гуыс. Лб. 82.

Пасйӧд

Сканералӧма Рочму войтыр небӧгаинын 2026 воын.
PDF лӧсьӧдӧма 2026-03-23.
Тексталӧма 2026-03-24.
Спеллералӧма (m) 2026-04-15.

Вежӧминъяс:
со мыј: боԍтны > со мыј боԍтны (лб. 5)
ԏорја-ԋін војвылын > торја-ԋін војвылын (лб. 5)
карԏупеԉ боԍтігӧн > картупеԉ боԍтігӧн (лб. 6)
Кӧјмӧԁ пӧлӧс > Којмӧԁ пӧлӧс (лб. 6)
пӧлӧс — машінаыс бура > пӧлӧс машінаыс бура (лб. 6)
пӧщԏі ӧтмынԁа > пӧщԏі ӧтмынԁа (лб. 6)
јащікыслӧн вӧԉі > јащікыслӧн вӧлі (лб. 8)
меԁвӧлі отыжԁа > меԁ вӧлі ӧтыжԁа (лб. 8)
27–36 ԍаԋԏіметр > 27–36 саԋԏіметр (лб. 8)
кӧрттувјас-ԁа кӧртувјас > кӧрттувјас-ԁа кӧрттувјас (лб. 8)
9–14 санԏіметр куԇа-кӧ > 9–14 саԋԏіметр куԅа-кӧ (лб. 9)
оз посԋіԁік торпырігӧ > оз посԋіԃік торпырігӧ (лб. 10)
отԁел вӧчліс > отԃел вӧчліс (лб. 10)
бур ԍілӧс, > бур ԍілос, (лб. 10)
лун-мӧԁ-којмӧԁ војԁор > лун-мӧԁ-којмӧԁ војԁӧр (лб. 10) ?
тӧрјас меԁ лоісны > торјас меԁ лоісны (лб. 11)
Кој ԁыштны-кӧ > Коԁјыштны-кӧ (лб. 12)
Ԅікӧԇ вылӧ > Ԅікӧԇ вылӧ (лб. 14)
бурт пыщԍыԍ > бурт пыщԍыс (лб. 14)
сыыԍ-на, кыза бара мунӧ > сыыԍ-на кыза бара мусӧ (лб. 14)
8-ԁ ԍерп. Бурта& выліԍан&. > 8-ԁ ԍерп. Бурт выліԍаԋ. (лб. 14)
бурта ԁк кыскан > бурт ԁа кыскан (лб. 14)
меԁ җӧҗ берԁса > меԁ җоҗ берԁса (лб. 16)
ез вӧвлі шоныԁҗык > ез вӧвлы шоныԁҗык (лб. 16) dial
ез вӧв метрыс кыз > ез вӧв метрыԍ кыз (лб. 16)
ԍтен пӧлӧс решеткатӧ > ԍтен пӧлӧн решеткатӧ (лб. 16)
ношта ӧԁԇас. > нӧшта ӧԁԇас. (лб. 17)
уԉнас і пуӧмӧм. > уԉнас і пуӧмӧн. (лб. 18)
ԍкӧтлы пуӧмӧн > скӧтлы пуӧмӧн (лб. 18)
коло лӧԍӧԁны > колӧ лӧԍӧԁны (лб. 18)
пӧрт пыԁосԍаԋыс > пӧрт пыԁӧсԍаԋыс (лб. 18)
пӧтӧса, вешществојасыс > пӧтӧса вешществојасыс (лб. 18)
чырыԁа тӧԁны > чорыԁа тӧԁны (лб. 18)
канава куԅалаыс, коԁјыԍӧ > канава куԅалаыс коԁјыԍӧ (лб. 18)
кыскыны, Трубајас > кыскыны. Трубајас (лб. 19)
трубасӧ,) меԁ > трубасӧ), меԁ (лб. 19)
саԋԏіметр 13 кыԇа > саԋԏіметр 13 кыза (лб. 19)
резасны сеԍԍа, разӧԁасны > резасны, сеԍԍа разӧԁасны (лб. 20)
віо шырјасӧс > віӧ шырјасӧс (лб. 20)
Германіјаын ԋеуна > Гермаԋіјаын ԋеуна (лб. 21)
агрономјас ԁа профессорјјас > агрономјас ԁа профессорјас (лб. 24)
прӧст-каԁ > прӧст каԁ (лб. 24) ?
Сӧмым тӧԁны > Сӧмын тӧԁны (лб. 24)
оз івіжӧԁлы > оз і віжӧԁлы (лб. 25)
корԋеплоԁјас оз-ков, > корԋеплоԁјас оз ков, (лб. 25)
ӧбернԁорфскӧј > обернԁорфскӧј (лб. 25)
кокԋыіԃіка пыркԋітны > кокԋыԃіка пыркԋітны (лб. 26)
сіјӧс чукӧрсӧ ставсӧ > сіјӧн чукӧрсӧ ставсӧ (лб. 26)
вӧлыштны кӧрԋеплоԁсӧ > вӧлыштны корԋеплоԁсӧ (лб. 27)
сӧмын цікорјілыԍ > сӧмын цікоріјлыԍ (лб. 27)
цыкорјілыԍ боԍттӧԇ > цыкоріјлыԍ боԍттӧԇ (лб. 27)
оз вӧч урожајыслы, > оз вӧч урожајыслы. (лб. 27)
Весалігӧн оз-ков > Весалігӧн оз ков (лб. 27)
Весалігӧн поԅо > Весалігӧн поԅӧ (лб. 27)
сіԇ-жӧ тӧрјӧԁны і > сіԇ-жӧ торјӧԁны і (лб. 28)
ԍӧмын морковлыԍ > сӧмын морковлыԍ (лб. 28)
шыкӧмыԍ віԇны. > щыкӧмыԍ віԇны. (лб. 28)
на борыԍ колӧ > на бӧрыԍ колӧ (лб. 29)
веԋіԏіԉаціја вӧчԍӧ > веԋԏіԉаціја вӧчԍӧ (лб. 29)
ԍеԍԍа тӧрас > сеԍԍа шӧрас (лб. 30)
пуктасјассӧ-тӧвјӧԁны кужтӧмла > пуктасјассӧ тӧвјӧԁны кужтӧмла (лб. 30)
пошԏі җын > пӧшԏі җын (лб. 30)
пуктан вӧԃітам уҗ > пуктас вӧԃітан уҗ (лб. 31)
кос поваԃԃа > кос повоԃԃа (лб. 31)
міԍтӧм поваԃԃаӧн > міԍтӧм повоԃԃаӧн (лб. 31)
шӧрӧ пуктасјастӧ >  шӧрӧ: пуктасјастӧ (лб. 31)
пуктасјастӧ мыскавны. >  пуктасјастӧ мыԍкавны. (лб. 31)
сені-жӧ му вулас > сені-жӧ му вылас (лб. 31)
картупеԉтӧ корԋеплоԁјастӧ > картупеԉтӧ, корԋеплоԁјастӧ (лб. 32)
тӧвшӧрӧԇ, Ԁојԁалӧмјасӧс > тӧвшӧрӧԇ. Ԁојԁалӧмјасӧс (лб. 32)
цікоріј, скорцінер, > цікоріј, скорцонер, (лб. 32)
гырыԍјассӧ, шӧркӧԃсӧ > гырыԍјассӧ, шӧркоԃсӧ (лб. 32)
кӧні кӧвтӧны боԍтӧм > кӧні кӧвтӧны боԍтӧм (лб. 34)
(+½°–1°. Та > (+½°–1°). Та (лб. 35)
мачјас вӧԃітны > мачјас, вӧԃітны (лб. 36)
кӧс кор пујаслыԍ > кос кор пујаслыԍ (лб. 37)
вевԏԏӧны іԅасӧн > вевԏԏӧны іԇасӧн (лб. 37)
Мачлыԍ берјышттӧг коԉӧны > Мачлыԍ бертышттӧг коԉӧны (лб. 38)
„Брауншвејтскӧј“ > „Брауншвејгскӧј“ (лб. 39)
поԅӧ, меԁԁыр віԇны > поԅӧ меԁԁыр віԇны (лб. 39)
і зоԋнас коԉны > і ԇоԋнас коԉны (лб. 40)
оз ԍіԍмыны сӧмын >  оз сіԍмыны сӧмын (лб. 40) ?
Тов кежлӧ > Тӧв кежлӧ (лб. 41)
пуктыны јортӧԁјасӧ > пуктыны јӧртӧԁјасӧ (лб. 41)
тӧвнас оз җык, > тӧвнас оз щык, (лб. 41)
Тӧрјӧԁны бурҗык > Торјӧԁны бурҗык (лб. 41)
10 санԏіметр кыза-му. > 10 санԏіметр кыза му. (лб. 42)
сіԇ-жӧ пујјаслыԍ кор > сіԇ-жӧ пујаслыԍ кор (лб. 43)
колӧ арнаԍ кыԇ > колӧ арнас кыԇ (лб. 43)
оз җык, поԅӧ > оз щык, поԅӧ (лб. 43)
Пӧнвалын тӧвјӧԁігӧн > Пӧԁвалын тӧвјӧԁігӧн (лб. 44)
1–2 ԍаԋԏіметр > 1–2 саԋԏіметр (лб. 45)
вӧсԋԃік вужјывјассӧ > вӧсԋіԃік вужјывјассӧ (лб. 45)
лыаӧ піјӧ саԃітӧны > лыа піјӧ саԃітӧны (лб. 45)
раԇвылӧ, коԁӧс > раԇ вылӧ, коԁӧс (лб. 46)
ӧшӧԁӧны кытчыкӧ вылӧ > ӧшӧԁӧны кытчӧкӧ вылӧ(лб. 46) ?
Посԋісӧ по-ас ӧтвывтны > Посԋісӧ поԅас ӧтвывтны (лб. 47-48)
ортсылаԁорсајас кыԇі, > ортсылаԁорсајас кынԇі, (лб. 48)
меԁ ез җык щык > меԁ езҗык щык (лб. 48)
ԍејачԋіксӧ > ԍејанчіксӧ (лб. 48-49)
лукнырыс ԁа вужјыс > лук нырыс ԁа вужјыс (лб. 49)
регыԁӧн ԍіԍмӧԁӧны. >регыԁӧн сіԍмӧԁӧны. (лб. 49)
овлӧ метр кык костын > овлӧ метр кык костын (лб. 49)
Пӧԉаԏјаслӧн мӧԁа-мӧԁыс кӧԁ > Пӧлаԏјаслӧн мӧԁа-мӧԁыскӧԁ (лб. 49)
меԁјонҗыка кыскас, > меԁ јонҗыка кыскас, (лб. 50)
ещаҗык ломтӧмы, > ещаҗык ломтӧны, (лб. 50)
40–45 ԋ ещаҗык > 40–45 ԋе ещаҗык (лб. 50)
руш ԍевокјасӧ позтырјас > руш ԍевокјассӧ позтырјас (лб. 50)
щыкԍас-пуктан-кӧ > сещӧмсӧ щыкԍас — пуктан-кӧ сещӧмсӧ, (лб. 50)
і репкалы, лӧԍӧԁӧм > і репкалы, лӧԍӧԁӧм (лб. 50)
пӧтӧлок пыр > пӧтӧлӧк пыр (лб. 51)
кӧні щын пестанінјас. > кӧні щын петанінјас. (лб. 51)
Ԍеԍԍа коԍмыштас > Сеԍԍа коԍмыштас (лб. 51)
кутӧны 7–90 кымын, > кутӧны 7–9° кымын, (лб. 51)
сојны тӧвшӧрӧԇ. > ԍојны тӧвшӧрӧԇ. (лб. 51)
оз җык щык, > озҗык щык, (лб. 52)
потӧлӧка і вевта. >  пӧтӧлӧка і вевта. (лб. 52)
сещӧма-тӧ, кущӧма > сещӧма-жӧ, кущӧма (лб. 52)
ԍіԍтан бакԏеріјајасыԍ > сіԍтан бакԏеріјајасыԍ (лб. 52) ?
Меԁбур температура > Меԁбур ԏемпература (лб. 53)
сіԍмыны завӧԃітӧм, > сіԍмыны завоԃітӧм, (лб. 53)
сещӧмсо оз боԍтлыны > сещӧмсӧ оз боԍтлыны (лб. 54)
Коԇыԁыԍ груша > Кӧԇыԁыԍ груша (лб. 54)
і ԍвеклӧ бӧԍтны > і ԍвеклӧ боԍтны (лб. 55)
теԉегаӧ сӧвтӧм > ԏеԉегаӧ сӧвтӧм (лб. 55)
му вылӧ 41 ԁа сы > му вылӧ 41 час ԁа сы (лб. 56)
картупеԉ бостӧм вылӧ > картупеԉ боԍтӧм вылӧ (лб. 56)
1 вӧв, × 1 нывбаба > 1 вӧв × 1 нывбаба (лб. 56)
Брігаԁајас морт лыԁыс > Брігаԁаас морт лыԁыс (лб. 56)
рабоԏԋік брігаԁір > рабоԏԋік — брігаԃір (лб. 56)
коԁјӧны, канава > коԁјӧны канава, (лб. 57)
картупеԉсӧ ӧз кіԍтны > картупеԉсӧ оз кіԍтны (лб. 58)
веԋԏіԉеціјатӧ поԅӧ > веԋԏіԉаціјатӧ поԅӧ (лб. 59)
веԍт кызта јԇасӧн. > веԍт кызта іԇасӧн. (лб. 59)
пукԍасу пощјассӧ > пукԍас, пощјассӧ (лб. 60)
став г куԅталаас > став гу куԅталаас (лб. 60)
Ӧтат-мӧԁар канава > Ӧтар-мӧԁар канава (лб. 60)
унаыԍ лӧлӧ ԇоԋтавны > унаыԍ лолӧ ԇоԋтавны (лб. 63)
коԁі віԇӧ кӧтаԍӧмԍыԍ > коԁі віԇӧ кӧтаԍӧмԍыс (лб. 63)
Попереч ногыс > Поперег ногыс (лб. 63)
(1 м. 42 см.) шӧрӧԁыс > (1 м. 42 см.), шӧрӧԁыс (лб. 65)
бӧкӧвӧј ԍԏенјасԍаԋыс > бокӧвӧј ԍԏенјасԍаԋыс (лб. 65) ?
Пуктыԍјассӧ лабазас > Пуктасјассӧ лабазас (лб. 66)
а ӧт-меԁар ԁорас > а ӧт-мӧԁар ԁорас (лб. 66)
корреј ԁа ԍеԉԃерӧј. >  пореј ԁа ԍеԉԃереј. (лб. 66)
Пача пӧԁвал М. А. Ошаԋінӧн > Пача пӧԁвал. М. А. Ошаԋінӧн (лб. 66)
лабат поперӧг ногыс > лабаз пӧперӧг ногыс (лб. 66)
пуктыԍԍӧ накатԋік, пӧв > пуктыԍԍӧ накаԏԋік, пӧв (лб. 68)
мерајтӧм мӧгыԍ, граԁуԍԋікјас > мерајтӧм могыԍ, граԁуԍԋікјас (лб. 68)
Пӧԁвалас овошщјаԍсӧ  > Пӧԁвалас овошщјассӧ (лб. 70)
тащӧм пӧвалсӧ вермас > тащӧм пӧԁвалсӧ вермас (лб. 71)
кӧјԁыс вылӧ, тащӧм > кӧјԁыс вылӧ тащӧм (лб. 72)
Таԇікӧн катупеԉсӧ > Таԇікӧн картупеԉсӧ (лб. 72)
ԍојӧмӧ-кӧ волӧ сӧмын-жӧ > ԍојӧмӧ-кӧ волӧ, сӧмын-жӧ (лб. 75)
с. в. сԏенјасыс  > с. в. Ԍԏенјасыс (лб. 78)
беԉітԍӧны, ԍвежегашонӧј > беԉітԍӧны ԍвежегашонӧј (лб. 78)
мезг& ԁа с. в. > мезга ԁа с. в.). (лб. 79)
5 см. куԅаӧԇ. > 5 см. куԅаӧԇ кымын.(лб. 80)
ԍілӧсујтан быԁ могјас, > ԍілосујтан быԁмӧгјас, (лб. 80)
корԋеплоԁлӧн отва, > корԋеплоԁлӧн ботва, (лб. 80)
ԉапкыԃік. веж ӧтава > ԉапкыԃік веж ӧтава (лб. 80)
гуас трембујтіг-моз, > гуас трамбујтіг-моз, (лб. 80)
а ԍілӧсујтчігӧн тајӧ > а ԍілосујтчігӧн тајӧ (лб. 81)
чорыԁа трамбутӧны, > чорыԁа трамбујтӧны, (лб. 82)