Шебырев Александр Васильевич — различия между версиями
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Висьтъяс) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пьесаяс) |
||
(не показаны 62 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
==Коми небӧгъяс== | ==Коми небӧгъяс== | ||
*[[Олӧм туйті... (А. Шебыревлӧн 2001ʼ вося небӧг)|'''Олӧм туйті...''']] : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 56 лб. («Ӧтувъя керка» гартӧдысь) | *[[Олӧм туйті... (А. Шебыревлӧн 2001ʼ вося небӧг)|'''Олӧм туйті...''']] : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 56 лб. («Ӧтувъя керка» гартӧдысь) | ||
+ | *[[Фараон (Александр Шебыревлӧн 2019ʼ вося небӧг)|'''Фараон''']] : висьтъяс. Сыктывкар : «Коми йӧзӧдчан керка» КР-са АУ, 2019. 192 лб. | ||
==Гижӧдъяс== | ==Гижӧдъяс== | ||
===Кывбуръяс=== | ===Кывбуръяс=== | ||
+ | *'''"Абу ас пас вылын. Тӧда..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 3. | ||
+ | *'''Абу ӧника''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 40. | ||
*'''Абу прӧстӧ''' : кывбур | *'''Абу прӧстӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5. | ||
*'''Анькытш''' : кывбур | *'''Анькытш''' : кывбур | ||
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | **Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 305. | ||
+ | **Бикинь. 2016. №9. Лб. 7. | ||
*'''Апрель''' : кывбур (сьыланкыв) | *'''Апрель''' : кывбур (сьыланкыв) | ||
**Бикинь. 1995. №2. Лб. 10. | **Бикинь. 1995. №2. Лб. 10. | ||
Строка 17: | Строка 23: | ||
*'''Ар пом''' : кывбур | *'''Ар пом''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 16. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 16. | ||
+ | *'''Арифметика''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2015. №5. Лб. 3. | ||
+ | *'''Арлыд''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 40. | ||
*'''Арся серпас''' : кывбур | *'''Арся серпас''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 44. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 44. | ||
− | *'''Аттьӧ''' : кывбур | + | *'''Аслад ордым''' : кывбур |
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 103-104. | ||
+ | *'''Аслас''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 102. | ||
+ | *'''Асыв''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 26. | ||
+ | *'''Аттьӧ''' : кывбур ("Войвыв муӧй, Коми муӧй!..") | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 13. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 13. | ||
− | *'''Аттьӧ''' : кывбур | + | *'''Аттьӧ''' : кывбур ("Абу прӧстӧ ныв...") |
**Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 4. | ||
+ | *'''Би''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 25. | ||
*'''Бобӧ''' : кывбур | *'''Бобӧ''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1998. №4. Лб. 14. | **Бикинь. 1998. №4. Лб. 14. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 192. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 192. | ||
+ | *'''"Бӧжыд кузь, но важ моз — мелі..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 3-4. | ||
*'''Бӧръяысь''' : кывбур | *'''Бӧръяысь''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41. | ||
Строка 32: | Строка 52: | ||
*'''Бур морт''' : кывбур | *'''Бур морт''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 6. | **Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 6. | ||
+ | *'''Бырӧма''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 101. | ||
*'''Вабергач''' : кывбур | *'''Вабергач''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 42. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 42. | ||
+ | *'''Важ ёртлы''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 39. | ||
*'''"Вай вежсям шудӧн! Некод оз и тӧдлы..."''' : кывбур | *'''"Вай вежсям шудӧн! Некод оз и тӧдлы..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37. | ||
*'''"Вай дугдамӧй ямзьыны тӧрытъя луныскӧд..."''' : кывбур | *'''"Вай дугдамӧй ямзьыны тӧрытъя луныскӧд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | ||
+ | *'''Вань да чери''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №8. Лб. 6. | ||
*'''Везитіс''' : кывбур | *'''Везитіс''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 19. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 19. | ||
*'''Видза юӧр''' : кывбур | *'''Видза юӧр''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 3. | ||
+ | *'''Висьӧм''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 38. | ||
+ | *'''Висьталӧй''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 102. | ||
+ | *'''Вой''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 39–40. | ||
*'''Войвыв муӧ''' : кывбур | *'''Войвыв муӧ''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 36. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 36. | ||
Строка 52: | Строка 84: | ||
*'''Волыса гач''' : кывбур | *'''Волыса гач''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1997. №10. Лб. 10-11. | **Бикинь. 1997. №10. Лб. 10-11. | ||
+ | **Бикинь. 2016. №5. Лб. 3. | ||
*'''Вӧвлін''' : кывбур | *'''Вӧвлін''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 41. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 41. | ||
*'''Вӧвлӧм ёртлы''' : кывбур | *'''Вӧвлӧм ёртлы''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 52. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 52. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 44. | ||
+ | *'''"Вӧлі олӧм. Вӧлі Ен..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 4. | ||
*'''Вӧля вылӧ''' : кывбур | *'''Вӧля вылӧ''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 20. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 20. | ||
+ | *'''Вӧр керкаын''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 41. | ||
*'''Вӧрсаяс''' : кывбур | *'''Вӧрсаяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 5. | ||
Строка 63: | Строка 101: | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62-63. | **Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62-63. | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 31. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 31. | ||
+ | *'''"Вӧтын бергаліс лым..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 37. | ||
*'''Вунӧдчысь морт''' : кывбур | *'''Вунӧдчысь морт''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 204. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 204. | ||
Строка 71: | Строка 111: | ||
*'''Выйӧн мавтӧм муӧй''' : кывбур | *'''Выйӧн мавтӧм муӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62. | **Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62. | ||
+ | *'''Выль лун''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 27. | ||
+ | *'''Гартыштіс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 18. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 41. | ||
+ | *'''Гобъяс''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2016. №9. Лб. 7. | ||
*'''«Гӧстинеч»''' : кывбур | *'''«Гӧстинеч»''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209. | ||
+ | *'''"Гылыда сёрнитан. Велалін..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 4. | ||
+ | *'''Дас ӧти вок''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 26. | ||
+ | *'''Джек''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2015. №5. Лб. 2. | ||
+ | *'''Дзоридз''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 27. | ||
+ | *'''"Ді выв кӧчӧн чеччаліс сьӧлӧм..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 4-5. | ||
+ | *'''Дой''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 24. | ||
*'''Дойдім''' : кывбур | *'''Дойдім''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 34. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 34. | ||
*'''Дыр-ӧ''' : кывбур | *'''Дыр-ӧ''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 37. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 37. | ||
+ | *'''Еджыд лым''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 28–29. | ||
+ | *'''"Енъюгыдӧдз думӧй вӧлі узьны..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 5. | ||
+ | *'''Ёрт кӧ...''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 25. | ||
+ | *'''Ёртлы''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 37. | ||
+ | *'''"Ёртыд — колӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 5. | ||
+ | *'''"Жан морӧсӧн оліс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 5-6. | ||
+ | *'''"Заворысь петны да выліті лэбавны..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 6. | ||
*'''Збыль ӧмӧй?''' : кывбур | *'''Збыль ӧмӧй?''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 2. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 2. | ||
Строка 85: | Строка 158: | ||
*'''"Зӧлитӧ..."''' : кывбур | *'''"Зӧлитӧ..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37. | ||
+ | *'''"Иган ни томан..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 6. | ||
+ | *'''Из улын''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 103. | ||
+ | *'''Изйыс кыптӧма...''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 20. | ||
+ | *'''Исерга (кыдз пу гарйысь)''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 42. | ||
*'''Истан моз''' : кывбур. | *'''Истан моз''' : кывбур. | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 3-4. | ||
+ | *'''Италия йылысь вӧт''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 40. | ||
*'''Ичӧтик нывлы''' : кывбур | *'''Ичӧтик нывлы''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 30. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 30. | ||
Строка 96: | Строка 179: | ||
*'''Йӧзыслы коліс''' : кывбур | *'''Йӧзыслы коліс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4-5. | ||
+ | *'''Кад''' : кывбур ("Чуксаліс кадыс... И мед!") | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 104. | ||
+ | *'''Кад''' : кывбур ("Абу шыбитӧм шыблас...") | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 39-40. | ||
*'''Керка''' : кывбур | *'''Керка''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 6. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 6. | ||
*'''Кит''' : кывбур | *'''Кит''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 206. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 206. | ||
+ | *'''Кияс''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2016. №9. Лб. 6. | ||
+ | **Бикинь. 2021. №5. Лб. 2. | ||
*'''Ключ''' : кывбур | *'''Ключ''' : кывбур | ||
**Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 64. | **Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 64. | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 51. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 51. | ||
+ | *'''Козин''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 37. | ||
*'''Койтӧ тар''' : сьыланкыв | *'''Койтӧ тар''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 123-124. | **Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 123-124. | ||
Строка 115: | Строка 207: | ||
*'''"Кывтан-катан ёльлӧн берег дорын..."''' : кывбур | *'''"Кывтан-катан ёльлӧн берег дорын..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9. | **Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9. | ||
+ | *'''Кыдзкӧ-мыйкӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 26-27. | ||
*'''Ладыс — помын''' : кывбур | *'''Ладыс — помын''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 38. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 38. | ||
Строка 124: | Строка 218: | ||
*'''Лоны не лоны''' : кывбур | *'''Лоны не лоны''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 4. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 4. | ||
+ | *'''Лэб''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 29. | ||
*'''Люки-буки''' : кывбур | *'''Люки-буки''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 39. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 39. | ||
Строка 131: | Строка 227: | ||
*'''Малямуш''' : кывбур | *'''Малямуш''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205-206. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205-206. | ||
+ | *'''Мамлы''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 104. | ||
*'''Март''' : кывбур | *'''Март''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1995. №2. Лб. 11. | **Бикинь. 1995. №2. Лб. 11. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 205. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 205. | ||
**Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | **Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 304. | ||
+ | *'''Масленик''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2016. №9. Лб. 7. | ||
+ | *'''Матысса мортлы''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 19-20. | ||
*'''Ме — коми''' : кывбур | *'''Ме — коми''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47. | ||
Строка 153: | Строка 255: | ||
*'''"Мортыс деньга сер тӧдіс..."''' : кывбур | *'''"Мортыс деньга сер тӧдіс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 8-9. | **Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 8-9. | ||
+ | *'''Мӧдъяс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 38. | ||
+ | *'''Мудер''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2016. №5. Лб. 2. | ||
+ | **Бикинь. 2021. №5. Лб. 2. | ||
*'''Мунамӧй''' : кывбур | *'''Мунамӧй''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 5. | ||
Строка 159: | Строка 266: | ||
*'''"Муӧдз копыртча тэд..."''' : кывбур | *'''"Муӧдз копыртча тэд..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | ||
− | *'''Муслун''' : кывбур | + | *'''Муслун''' : кывбур ("Бордъя идӧгыс морӧсӧ лыйис...") |
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 204. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 204. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 258. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 258. | ||
+ | *'''Муслун''' : кывбур ("Кыдз пуыс мед вежа сарапана...") | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 23. | ||
*'''"Мый сійӧ туйсьыс..."''' : кывбур | *'''"Мый сійӧ туйсьыс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9. | **Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9. | ||
Строка 173: | Строка 282: | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47. | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 12. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 12. | ||
+ | *'''Нинӧм тай он кер...''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 29. | ||
*'''Нӧдкывъяс''' : кывбур | *'''Нӧдкывъяс''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 210-211. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 210-211. | ||
Строка 179: | Строка 290: | ||
*'''Овсьӧ на кӧ...''' : кывбур | *'''Овсьӧ на кӧ...''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 3-4. | **Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 3-4. | ||
− | *'''Оз вун''' : кывбур | + | *'''Ог нин лок''' : сьыланкыв |
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 40–41. | ||
+ | *'''Оз вун''' : кывбур ("Юрын серпас. Оз вун...") | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 4-5. | **Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 4-5. | ||
+ | *'''Оз вун''' : кывбур ("Нинӧм оз вун...") | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 17. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 27–28. | ||
+ | *'''Олӧм''' : кывбур ("Олӧм юыд паськыд: пыр да келав...") | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 101-102. | ||
+ | *'''Олӧм''' : кывбур ("Ыбалі тай олі аслам олӧмын...") | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 38. | ||
+ | *'''Олӧм''' : кывбур ("Ме олі — кыдз олі...") | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 17-18. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 38-39. | ||
+ | *'''Олӧм йӧртӧдын''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 25. | ||
*'''Олӧм сунӧдъяс''' : кывбур | *'''Олӧм сунӧдъяс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5. | ||
Строка 191: | Строка 316: | ||
*'''Ӧбида''' : сьыланкыв | *'''Ӧбида''' : сьыланкыв | ||
**Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 31. | **Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 31. | ||
+ | *'''Ӧзын ді''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 26–27. | ||
+ | *'''Ӧти войт''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 37. | ||
*'''Ӧти туйӧд''' : кывбур | *'''Ӧти туйӧд''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 3. | **Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 3. | ||
Строка 200: | Строка 329: | ||
*'''Паляла''' : кывбур | *'''Паляла''' : кывбур | ||
**Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 64-65. | **Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 64-65. | ||
+ | *'''Пановтіс луныс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 39-40. | ||
+ | *'''Пач''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 40. | ||
*'''Пипу''' : кывбур | *'''Пипу''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62. | **Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62. | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 23. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 23. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 260. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 260. | ||
+ | *'''Плетьпу чери''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2020. №10. Лб. 3. | ||
*'''Повзьӧдіс''' : кывбур | *'''Повзьӧдіс''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4. | ||
*'''Пожӧг юлы''' : кывбур | *'''Пожӧг юлы''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 11. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 11. | ||
+ | *'''Пон''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 18-19. | ||
+ | *'''Попликола''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 27. | ||
*'''Пӧчӧ''' : кывбур | *'''Пӧчӧ''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209. | ||
Строка 214: | Строка 353: | ||
*'''"Прамӧй гача кокаыс эз коль..."''' : кывбур | *'''"Прамӧй гача кокаыс эз коль..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 10. | **Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 10. | ||
+ | *'''Прӧща''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 23. | ||
+ | *'''Рок-н-ролл''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 38. | ||
*'''Россия''' : кывбур | *'''Россия''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 53. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 53. | ||
Строка 222: | Строка 365: | ||
*'''Серпас''' : кывбур | *'''Серпас''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 47. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 47. | ||
+ | *'''Сёр ар''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 24. | ||
*'''Сёр нин''' : кывбур | *'''Сёр нин''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 5. | ||
Строка 231: | Строка 376: | ||
*'''Синва войт''' : кывбур | *'''Синва войт''' : кывбур | ||
**Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 63-64. | **Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 63-64. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 24–25. | ||
*'''"Сиська биным юӧртіс..."''' : кывбур | *'''"Сиська биным юӧртіс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | ||
+ | *'''Сідзи сета''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2020. №10. Лб. 2. | ||
*'''"Со и ар нин..."''' : кывбур | *'''"Со и ар нин..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41. | ||
**Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 65-66. | **Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 65-66. | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37. | ||
+ | *'''Сорси''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 27-28. | ||
*'''"Сӧдзӧдӧм эзысь..."''' : кывбур | *'''"Сӧдзӧдӧм эзысь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38. | ||
*'''Сӧчӧн''' : кывбур | *'''Сӧчӧн''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5. | **Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5. | ||
+ | *'''Судак''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2020. №10. Лб. 3. | ||
*'''Сырчик''' : кывбур | *'''Сырчик''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1994. №5. Лб. 4. | **Бикинь. 1994. №5. Лб. 4. | ||
*'''Сьӧкыд''' : кывбур | *'''Сьӧкыд''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 28. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 28. | ||
+ | *'''Сьыв''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 20. | ||
+ | *'''Сьыла''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 28. | ||
*'''Сьылан''' : кывбур | *'''Сьылан''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62. | **Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62. | ||
Строка 255: | Строка 411: | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 36. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 36. | ||
+ | *'''Тӧдлытӧг''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 41. | ||
*'''Тыкӧла''' : кывбур | *'''Тыкӧла''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63. | **Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63. | ||
Строка 261: | Строка 419: | ||
*'''"Тэ ёртӧн шусян..."''' : кывбур | *'''"Тэ ёртӧн шусян..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 42. | ||
+ | *'''Тэ эн вӧрӧд ''' (коми кыв дзерӧдысьлы) : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 16. | ||
*'''Тэтӧг''' : кывбур | *'''Тэтӧг''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 17. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 17. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 260. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 260. | ||
+ | *'''Улі мыкъяс''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 2020. №10. Лб. 3. | ||
*'''Чард да сус''' : кывбур | *'''Чард да сус''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 26. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 26. | ||
+ | *'''Челядьдыр''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 16-17. | ||
*'''Чирк''' : кывбур | *'''Чирк''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 206-208. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 206-208. | ||
+ | *'''Чолӧм''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 39. | ||
+ | *'''Чужан му''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2015. №1. Лб. 103. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 39. | ||
*'''Чужан мулы''' : кывбур | *'''Чужан мулы''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 7. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 7. | ||
Строка 274: | Строка 443: | ||
*'''Чужанінӧ''' : кывбур | *'''Чужанінӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 57. | **Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 57. | ||
− | *''' | + | *'''Шегъясим''' : кывбур |
− | ** | + | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 41. |
+ | *'''Шер''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 38. | ||
*'''Шог''' : кывбур | *'''Шог''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 204. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 204. | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 35. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 35. | ||
+ | *'''Шонді югӧр''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 38-39. | ||
*'''Шоныд войӧ''' : кывбур (сьыланкыв) | *'''Шоныд войӧ''' : кывбур (сьыланкыв) | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63. | **Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63. | ||
Строка 288: | Строка 461: | ||
*'''Шӧрипӧв''' : кывбур | *'''Шӧрипӧв''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 25. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 25. | ||
+ | *'''Шӧрӧ-бӧрӧ...''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 24-25. | ||
+ | *'''Шуд''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 26. | ||
*'''Шуд да дой''' : кывбур | *'''Шуд да дой''' : кывбур | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 204-205. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 204-205. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 258-259. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 258-259. | ||
+ | *'''Шуліс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 40-41. | ||
+ | *'''Шуӧма и гижӧма''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 40-41. | ||
*'''Ыджыд мам''' : кывбур | *'''Ыджыд мам''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205. | ||
Строка 297: | Строка 478: | ||
*'''Эг и велав''' : кывбур | *'''Эг и велав''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4. | **Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4. | ||
+ | *'''Эг и тӧдлы''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 28-29. | ||
+ | *'''Эжва юӧй''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 43. | ||
+ | *'''Эзысь тӧлысь''' : сьыланкыв | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 43–44. | ||
+ | *'''Эн!''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 37. | ||
*'''Эн велӧд''' : кывбур | *'''Эн велӧд''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 40. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 40. | ||
Строка 303: | Строка 492: | ||
*'''Эска бурӧ''' : кывбур | *'''Эска бурӧ''' : кывбур | ||
**Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 8. | **Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 8. | ||
+ | *'''Эскӧд''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 38-39. | ||
*'''Эштӧг''' : кывбур | *'''Эштӧг''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 208. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 208. | ||
Строка 313: | Строка 504: | ||
===Висьтъяс=== | ===Висьтъяс=== | ||
+ | *'''«Вӧркӧр», либӧ IV(AB) Rh+''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №12. Лб. 9-21. | ||
+ | *'''Гӧрд галстук''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №5. Лб. 15-19. | ||
*'''Даун''' : висьт | *'''Даун''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №4. Лб. 7-12. | **Войвыв кодзув. 2009. №4. Лб. 7-12. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 39-47. | ||
*'''Ёртъяс''' : висьт | *'''Ёртъяс''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 32-37. | **Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 32-37. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 142-149. | ||
+ | *'''Звездатӧм крест''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №5. Лб. 8-15. | ||
*'''Кын Опонь''' : висьт | *'''Кын Опонь''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 25-28. | **Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 25-28. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 130-135. | ||
+ | *'''Кэрт''' : висьт | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 156-163. | ||
*'''Ласича''' : висьт | *'''Ласича''' : висьт | ||
− | **Войвыв кодзув. 2015. № 5. | + | **Войвыв кодзув. 2015. № 5. Лб. 12-16. |
+ | *'''Лӧнин''' : висьт | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 150-155. | ||
*'''Мам вын''' : висьт | *'''Мам вын''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 28-32. | **Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 28-32. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 136-141. | ||
*'''Митрей дядь''' : висьт | *'''Митрей дядь''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2012. №10. Лб. 5-14. | **Войвыв кодзув. 2012. №10. Лб. 5-14. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 64-78. | ||
*'''Мой''' : висьт | *'''Мой''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 16-21. | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 16-21. | ||
*'''Морт''' : висьт | *'''Морт''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 19-22. | **Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 19-22. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 23-28. | ||
+ | *'''Музгар''' : висьт | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 164-172. | ||
*'''«Омарлы паныд»''' : висьт | *'''«Омарлы паныд»''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 22-28. | **Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 22-28. | ||
− | *'''Прӧща''' | + | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 29-38. |
+ | *'''Прӧща''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2016. №9. Лб. 17-23. | **Войвыв кодзув. 2016. №9. Лб. 17-23. | ||
+ | *'''Робинзон''' : висьт | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 184-190. | ||
*'''Рӧмпӧштан''' : висьт | *'''Рӧмпӧштан''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №5. Лб. 35-60. | **Войвыв кодзув. 2013. №5. Лб. 35-60. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 79-116. | ||
+ | *'''Синъяс''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №10. Лб. 7-14. | ||
+ | *'''Соня''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №1. Лб. 38-43. | ||
+ | *'''Страшнӧй четверг''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №1. Лб.43-48. | ||
+ | *'''Томлун''' : висьт | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 173-183. | ||
+ | *'''Торган''' : висьт | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 48-56. | ||
*'''Тэ бӧрдан, пӧльӧ?''' : висьт | *'''Тэ бӧрдан, пӧльӧ?''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 7-12. | **Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 7-12. | ||
Строка 341: | Строка 564: | ||
*'''Фараон''' : висьт | *'''Фараон''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 7-18. | **Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 7-18. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 5-22. | ||
*'''Чалльӧг''' : висьт | *'''Чалльӧг''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 3-11. | **Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 3-11. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 117-129. | ||
*'''Че Гевара''' : висьт | *'''Че Гевара''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2014. №3. Лб. 3-8. | **Войвыв кодзув. 2014. №3. Лб. 3-8. | ||
+ | *'''Школаӧ — муна...''' : висьт | ||
+ | **Бикинь. 1998. №6. Лб. 10-11. | ||
*'''Эскӧм''' : висьт | *'''Эскӧм''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 13-17. | **Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 13-17. | ||
+ | **Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 57-63. | ||
+ | |||
+ | ===Пьесаяс=== | ||
+ | *'''Вендетта''' : кык юкӧна ӧти акта теш | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2018. №12]]. Лб. 7-20. | ||
+ | *Жӧник : нюмсора ворсантор | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №5]]. Лб. 44-64 | ||
+ | *'''Пӧим''' | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2018. №3]]. Лб. 25-40. | ||
+ | *'''Чусмӧм рӧмпӧштан''' : пьеса-теш | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2020. №9]]. Лб. 10-33. | ||
===Публицистика гижӧдъяс=== | ===Публицистика гижӧдъяс=== | ||
*'''Ва вылын и му улын''' : статья | *'''Ва вылын и му улын''' : статья | ||
**Газет. Кад. Йӧз. Кулӧмдін, 1999. Лб. 25-26. | **Газет. Кад. Йӧз. Кулӧмдін, 1999. Лб. 25-26. | ||
+ | *'''"Зумыд ош" да "Ва берд"''' : гижӧд | ||
+ | **Арт. 2018. №3. Лб. 70-71. | ||
*'''Ленин карса йӧртӧд, Ленин карса гӧрӧд...''' : очерк | *'''Ленин карса йӧртӧд, Ленин карса гӧрӧд...''' : очерк | ||
**Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 50-58. | **Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 50-58. | ||
Строка 359: | Строка 599: | ||
*'''Таланттӧ он дзеб''' : статья | *'''Таланттӧ он дзеб''' : статья | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 76-78. | **Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 76-78. | ||
− | *'''Тима Веньлӧн олӧм тшупӧдъяс''' : | + | *'''Тима Веньлӧн олӧм тшупӧдъяс''' : юбилей гижӧд (Тима Веньлы 125 во тыригкежлӧ) |
**Войвыв кодзув. 2015. №10. Лб. 50-54. | **Войвыв кодзув. 2015. №10. Лб. 50-54. | ||
+ | |||
+ | ===Мукӧд гижӧд=== | ||
+ | |||
+ | *'''Чужин кӧ, ло мортӧн''' : ёрта сёрни (А. Полугрудовкӧд) | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 4-11. | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
+ | *[https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%B1%D1%8B%D1%80%D0%B5%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Шебырев Александр Васильевич йылысь Коми Википедияын] | ||
*'''Александр Шебырев''' : редакторлӧн кыв // Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47. | *'''Александр Шебырев''' : редакторлӧн кыв // Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47. | ||
*'''Александр Васильевич Шебырев''' : биография // Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 61. | *'''Александр Васильевич Шебырев''' : биография // Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 61. | ||
+ | *'''Чолӧмалам!''' : чолӧмалӧм. // Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 3. | ||
+ | *'''"Александр Васильевич Шебырев..."''' : биогр. пасйӧд. // Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 4. | ||
+ | *'''Чолӧмалам!''' : чолӧмалӧм. // Бикинь. 2015. №5. Лб. 2. | ||
+ | *'''«А шыладсӧ тэч ачыд»''' : водзкыв // Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 37. | ||
+ | *'''Чолӧмалам!''' : чолӧмалӧм (Александр Шебырев юбилей кежлӧ) // Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 22. | ||
+ | *'''Редакциясянь''' : ред. гижӧд // Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 24. | ||
[[Category:Zyrian writers]] | [[Category:Zyrian writers]] | ||
[[Category:Коми поэтъяс]] | [[Category:Коми поэтъяс]] |
Текущая версия на 14:35, 8 вӧльгым 2024
Шебырев Александр Васильевич (1960) — коми кывбур гижысь. Чужӧма эжвайывса Пожӧгын. Корреспондентавлӧма «Парма гор» газетын. Уна сылӧн кывбур лоӧма сьыланкывйӧн.
Содержание
Коми небӧгъяс
- Олӧм туйті... : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 56 лб. («Ӧтувъя керка» гартӧдысь)
- Фараон : висьтъяс. Сыктывкар : «Коми йӧзӧдчан керка» КР-са АУ, 2019. 192 лб.
Гижӧдъяс
Кывбуръяс
- "Абу ас пас вылын. Тӧда..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 3.
- Абу ӧника : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 40.
- Абу прӧстӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5.
- Анькытш : кывбур
- Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- Бикинь. 2016. №9. Лб. 7.
- Апрель : кывбур (сьыланкыв)
- Бикинь. 1995. №2. Лб. 10.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 205.
- Светлана Головина. Во гӧгӧр. Сыктывкар, 2001. Лб. 53-55.
- Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 305.
- Ар пом : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 16.
- Арифметика : кывбур
- Бикинь. 2015. №5. Лб. 3.
- Арлыд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 40.
- Арся серпас : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 44.
- Аслад ордым : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 103-104.
- Аслас : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 102.
- Асыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 26.
- Аттьӧ : кывбур ("Войвыв муӧй, Коми муӧй!..")
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 13.
- Аттьӧ : кывбур ("Абу прӧстӧ ныв...")
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 4.
- Би : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 25.
- Бобӧ : кывбур
- Бикинь. 1998. №4. Лб. 14.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 192.
- "Бӧжыд кузь, но важ моз — мелі..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 3-4.
- Бӧръяысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41.
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 65.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 273.
- Бур морт : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 6.
- Бырӧма : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 101.
- Вабергач : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 42.
- Важ ёртлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 39.
- "Вай вежсям шудӧн! Некод оз и тӧдлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37.
- "Вай дугдамӧй ямзьыны тӧрытъя луныскӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38.
- Вань да чери : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №8. Лб. 6.
- Везитіс : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 19.
- Видза юӧр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 3.
- Висьӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 38.
- Висьталӧй : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 102.
- Вой : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 39–40.
- Войвыв муӧ : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 36.
- Войлӧн Сар : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 48.
- Вок : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 208.
- Воліс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 6.
- Волыса гач : кывбур
- Бикинь. 1997. №10. Лб. 10-11.
- Бикинь. 2016. №5. Лб. 3.
- Вӧвлін : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 41.
- Вӧвлӧм ёртлы : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 52.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 44.
- "Вӧлі олӧм. Вӧлі Ен..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 4.
- Вӧля вылӧ : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 20.
- Вӧр керкаын : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 41.
- Вӧрсаяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 5.
- Вӧт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62-63.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 31.
- "Вӧтын бергаліс лым..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 37.
- Вунӧдчысь морт : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 204.
- Вури : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 3.
- Вурсьӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 3-4.
- Выйӧн мавтӧм муӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62.
- Выль лун : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 27.
- Гартыштіс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 18.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 41.
- Гобъяс : кывбур
- Бикинь. 2016. №9. Лб. 7.
- «Гӧстинеч» : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209.
- "Гылыда сёрнитан. Велалін..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 4.
- Дас ӧти вок : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 26.
- Джек : кывбур
- Бикинь. 2015. №5. Лб. 2.
- Дзоридз : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 27.
- "Ді выв кӧчӧн чеччаліс сьӧлӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 4-5.
- Дой : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 24.
- Дойдім : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 34.
- Дыр-ӧ : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 37.
- Еджыд лым : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 28–29.
- "Енъюгыдӧдз думӧй вӧлі узьны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 5.
- Ёрт кӧ... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 25.
- Ёртлы : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 37.
- "Ёртыд — колӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 5.
- "Жан морӧсӧн оліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 5-6.
- "Заворысь петны да выліті лэбавны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 6.
- Збыль ӧмӧй? : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 2.
- Зиль-зёль : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 124-125.
- Зорӧд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 6.
- "Зӧлитӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37.
- "Иган ни томан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 6.
- Из улын : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 103.
- Изйыс кыптӧма... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 20.
- Исерга (кыдз пу гарйысь) : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 42.
- Истан моз : кывбур.
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 3-4.
- Италия йылысь вӧт : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 40.
- Ичӧтик нывлы : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 30.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 192.
- Ичӧтик нылӧйлы : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 10.
- "Йи выв палич кодь... ӧтнасӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9-10.
- Йӧзыслы коліс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4-5.
- Кад : кывбур ("Чуксаліс кадыс... И мед!")
- Арт. 2015. №1. Лб. 104.
- Кад : кывбур ("Абу шыбитӧм шыблас...")
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 39-40.
- Керка : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 6.
- Кит : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 206.
- Кияс : кывбур
- Бикинь. 2016. №9. Лб. 6.
- Бикинь. 2021. №5. Лб. 2.
- Ключ : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 64.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 51.
- Козин : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 37.
- Койтӧ тар : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 123-124.
- Кос сартас моз : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 4.
- Кӧка войӧ : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 32.
- Кушенча : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209-210.
- Кывбурӧй : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 27.
- "Кывтан-катан ёльлӧн берег дорын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9.
- Кыдзкӧ-мыйкӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 26-27.
- Ладыс — помын : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 38.
- Лача : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 57.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 22.
- Ловъя дӧва : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 18.
- Лоны не лоны : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 4.
- Лэб : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 29.
- Люки-буки : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 39.
- Май : кывбур
- Бикинь. 1994. №5. Лб. 4.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 207-208.
- Малямуш : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205-206.
- Мамлы : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 104.
- Март : кывбур
- Бикинь. 1995. №2. Лб. 11.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 205.
- Коми челядьлы антология (мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 304.
- Масленик : кывбур
- Бикинь. 2016. №9. Лб. 7.
- Матысса мортлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 19-20.
- Ме — коми : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 1.
- "Ме шлывга-кывта..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41.
- Медым олӧ
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 5.
- Мездас : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 29.
- "Менам олӧмӧй — иган ни томан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9.
- Менам сьӧлӧмын йӧрмӧма тӧв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 48.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 14.
- "Менӧ воштісны тӧдӧмӧн выліас..." : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 66.
- "Мортыс деньга сер тӧдіс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 8-9.
- Мӧдъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 38.
- Мудер : кывбур
- Бикинь. 2016. №5. Лб. 2.
- Бикинь. 2021. №5. Лб. 2.
- Мунамӧй : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 5.
- Муӧдз копыр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4.
- "Муӧдз копыртча тэд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38.
- Муслун : кывбур ("Бордъя идӧгыс морӧсӧ лыйис...")
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 204.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 258.
- Муслун : кывбур ("Кыдз пуыс мед вежа сарапана...")
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 23.
- "Мый сійӧ туйсьыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 9.
- Мыйла? : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 63.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 46.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 273.
- Настя : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 50.
- Небӧг : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 12.
- Нинӧм тай он кер... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 29.
- Нӧдкывъяс : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 210-211.
- Овлывлӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 4.
- Овсьӧ на кӧ... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 3-4.
- Ог нин лок : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 40–41.
- Оз вун : кывбур ("Юрын серпас. Оз вун...")
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 4-5.
- Оз вун : кывбур ("Нинӧм оз вун...")
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 17.
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 27–28.
- Олӧм : кывбур ("Олӧм юыд паськыд: пыр да келав...")
- Арт. 2015. №1. Лб. 101-102.
- Олӧм : кывбур ("Ыбалі тай олі аслам олӧмын...")
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 38.
- Олӧм : кывбур ("Ме олі — кыдз олі...")
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 17-18.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 38-39.
- Олӧм йӧртӧдын : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 25.
- Олӧм сунӧдъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5.
- Олӧм туйті : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 15.
- Ониш : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 9.
- Ордым : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47.
- Ӧбида : сьыланкыв
- Гудӧк шысьыс он и пӧтлы. Сыктывкар, 2007. Лб. 31.
- Ӧзын ді : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 26–27.
- Ӧти войт : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 37.
- Ӧти туйӧд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 3.
- Ӧшиньяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №3. Лб. 55.
- Ӧшкамӧшка : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №3. Лб. 55.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 5.
- Паляла : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 64-65.
- Пановтіс луныс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 39-40.
- Пач : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 40.
- Пипу : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 23.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 260.
- Плетьпу чери : кывбур
- Бикинь. 2020. №10. Лб. 3.
- Повзьӧдіс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4.
- Пожӧг юлы : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 11.
- Пон : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 18-19.
- Попликола : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 27.
- Пӧчӧ : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 209.
- Правда : кывбур
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 56.
- "Прамӧй гача кокаыс эз коль..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 10.
- Прӧща : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 23.
- Рок-н-ролл : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 38.
- Россия : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 53.
- Рӧмпӧштан... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 8.
- Рӧштво бӧрын : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 49.
- Серпас : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 47.
- Сёр ар : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 24.
- Сёр нин : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №7. Лб. 5.
- Сёрни : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 48.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 3.
- Сизиф : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 62.
- Синва войт : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 63-64.
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 24–25.
- "Сиська биным юӧртіс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38.
- Сідзи сета : кывбур
- Бикинь. 2020. №10. Лб. 2.
- "Со и ар нин..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 41.
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 65-66.
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 37.
- Сорси : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 27-28.
- "Сӧдзӧдӧм эзысь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2001. №7. Лб. 38.
- Сӧчӧн : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 5.
- Судак : кывбур
- Бикинь. 2020. №10. Лб. 3.
- Сырчик : кывбур
- Бикинь. 1994. №5. Лб. 4.
- Сьӧкыд : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 28.
- Сьыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 20.
- Сьыла : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 28.
- Сьылан : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 62.
- Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 57.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 21.
- Тӧв пом : кывбур
- Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 62.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 45.
- Тӧвся вуграсьӧм : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 36.
- Тӧдлытӧг : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 41.
- Тыкӧла : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63.
- "Тэ абу асъя унма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2011. №5. Лб. 10.
- "Тэ ёртӧн шусян..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. 42.
- Тэ эн вӧрӧд (коми кыв дзерӧдысьлы) : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 16.
- Тэтӧг : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 17.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 260.
- Улі мыкъяс : кывбур
- Бикинь. 2020. №10. Лб. 3.
- Чард да сус : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 26.
- Челядьдыр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №11. Лб. 16-17.
- Чирк : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 206-208.
- Чолӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 39.
- Чужан му : кывбур
- Арт. 2015. №1. Лб. 103.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 39.
- Чужан мулы : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 7.
- Чужанін : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 24.
- Чужанінӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1997. №4. Лб. 57.
- Шегъясим : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 41.
- Шер : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 38.
- Шог : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 204.
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 35.
- Шонді югӧр : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 38-39.
- Шоныд войӧ : кывбур (сьыланкыв)
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63.
- Лэбӧ джыдж. I юкӧн. Сыктывкар, 1996. Лб. 59.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 193-194.
- Шӧвктугӧй... : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 205.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 259.
- Шӧрипӧв : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 25.
- Шӧрӧ-бӧрӧ... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 24-25.
- Шуд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 26.
- Шуд да дой : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 204-205.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 258-259.
- Шуліс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 40-41.
- Шуӧма и гижӧма : кывбур
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 40-41.
- Ыджыд мам : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 205.
- Эбӧс : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 33.
- Эг и велав : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 4.
- Эг и тӧдлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 28-29.
- Эжва юӧй : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 43.
- Эзысь тӧлысь : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 43–44.
- Эн! : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 37.
- Эн велӧд : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 40.
- Эска : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 63.
- Эска бурӧ : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 8.
- Эскӧд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2019. №5. Лб. 38-39.
- Эштӧг : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 208.
- Югдіс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №9. Лб. 4.
- Югыд да пемыд : кывбур
- Войвыв кодзув. 2014. №8. Лб. 5.
- Юсь : кывбур
- Александр Шебырев. Олӧм туйті... Сыктывкар, 2001. Лб. 43.
Висьтъяс
- «Вӧркӧр», либӧ IV(AB) Rh+ : висьт
- Войвыв кодзув. 2020. №12. Лб. 9-21.
- Гӧрд галстук : висьт
- Войвыв кодзув. 2017. №5. Лб. 15-19.
- Даун : висьт
- Войвыв кодзув. 2009. №4. Лб. 7-12.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 39-47.
- Ёртъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 32-37.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 142-149.
- Звездатӧм крест : висьт
- Войвыв кодзув. 2017. №5. Лб. 8-15.
- Кын Опонь : висьт
- Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 25-28.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 130-135.
- Кэрт : висьт
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 156-163.
- Ласича : висьт
- Войвыв кодзув. 2015. № 5. Лб. 12-16.
- Лӧнин : висьт
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 150-155.
- Мам вын : висьт
- Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 28-32.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 136-141.
- Митрей дядь : висьт
- Войвыв кодзув. 2012. №10. Лб. 5-14.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 64-78.
- Мой : висьт
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 16-21.
- Морт : висьт
- Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 19-22.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 23-28.
- Музгар : висьт
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 164-172.
- «Омарлы паныд» : висьт
- Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 22-28.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 29-38.
- Прӧща : висьт
- Войвыв кодзув. 2016. №9. Лб. 17-23.
- Робинзон : висьт
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 184-190.
- Рӧмпӧштан : висьт
- Войвыв кодзув. 2013. №5. Лб. 35-60.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 79-116.
- Синъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 2017. №10. Лб. 7-14.
- Соня : висьт
- Войвыв кодзув. 2017. №1. Лб. 38-43.
- Страшнӧй четверг : висьт
- Войвыв кодзув. 2017. №1. Лб.43-48.
- Томлун : висьт
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 173-183.
- Торган : висьт
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 48-56.
- Тэ бӧрдан, пӧльӧ? : висьт
- Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 7-12.
- Участкӧвӧй Гриша : висьт
- Войвыв кодзув. 2016. №9. Лб. 9-17.
- Фараон : висьт
- Войвыв кодзув. 2008. №10. Лб. 7-18.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 5-22.
- Чалльӧг : висьт
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 3-11.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 117-129.
- Че Гевара : висьт
- Войвыв кодзув. 2014. №3. Лб. 3-8.
- Школаӧ — муна... : висьт
- Бикинь. 1998. №6. Лб. 10-11.
- Эскӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 2012. №6. Лб. 13-17.
- Александр Шебырев. Фараон. Сыктывкар, 2019. Лб. 57-63.
Пьесаяс
- Вендетта : кык юкӧна ӧти акта теш
- Войвыв кодзув. 2018. №12. Лб. 7-20.
- Жӧник : нюмсора ворсантор
- Войвыв кодзув. 2024. №5. Лб. 44-64
- Пӧим
- Войвыв кодзув. 2018. №3. Лб. 25-40.
- Чусмӧм рӧмпӧштан : пьеса-теш
- Войвыв кодзув. 2020. №9. Лб. 10-33.
Публицистика гижӧдъяс
- Ва вылын и му улын : статья
- Газет. Кад. Йӧз. Кулӧмдін, 1999. Лб. 25-26.
- "Зумыд ош" да "Ва берд" : гижӧд
- Арт. 2018. №3. Лб. 70-71.
- Ленин карса йӧртӧд, Ленин карса гӧрӧд... : очерк
- Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 50-58.
- Надеяӧн да эскӧмӧн : гижӧд
- Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 10-11.
- Олӧ йӧз паметьын : статья
- Войвыв кодзув. 2007. №4. Лб. 67-69.
- Таланттӧ он дзеб : статья
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 76-78.
- Тима Веньлӧн олӧм тшупӧдъяс : юбилей гижӧд (Тима Веньлы 125 во тыригкежлӧ)
- Войвыв кодзув. 2015. №10. Лб. 50-54.
Мукӧд гижӧд
- Чужин кӧ, ло мортӧн : ёрта сёрни (А. Полугрудовкӧд)
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 4-11.
Содтӧд юӧр
- Шебырев Александр Васильевич йылысь Коми Википедияын
- Александр Шебырев : редакторлӧн кыв // Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 47.
- Александр Васильевич Шебырев : биография // Лӧсасъяс. Кӧрткерӧс, 1999. Лб. 61.
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм. // Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 3.
- "Александр Васильевич Шебырев..." : биогр. пасйӧд. // Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 4.
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм. // Бикинь. 2015. №5. Лб. 2.
- «А шыладсӧ тэч ачыд» : водзкыв // Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 37.
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм (Александр Шебырев юбилей кежлӧ) // Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 22.
- Редакциясянь : ред. гижӧд // Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 24.