Козлов Евгений Валерианович — различия между версиями
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Кывбуръяс) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Кывбуръяс) |
||
(не показаны 84 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Kozlov E.jpg|250px|right|thumb|Евгений Валериан - коми поэт]] | [[Файл:Kozlov E.jpg|250px|right|thumb|Евгений Валериан - коми поэт]] | ||
− | '''Козлов Евгений Валерианович''', сійӧ жӧ '''Евгений Валериан''' (1960) | + | '''Козлов Евгений Валерианович''', сійӧ жӧ '''Евгений Валериан''' (1960) — коми поэт, журналист. Чужис емдінса Эжол грездын. Уджалӧ "Чушканзі" журналын. |
==Коми небӧгъяс== | ==Коми небӧгъяс== | ||
− | *[[Водзкыв пыдди (Е. Козловлӧн 1989ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Водзкыв пыдди''']] : кывбуръяс ["Ордым" ӧктӧдысь]. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1989. 32 лб. | + | *[[Водзкыв пыдди (Е. Козловлӧн 1989ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Водзкыв пыдди''']]</font> : кывбуръяс ["Ордым" ӧктӧдысь]. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1989. 32 лб. |
− | *[[Узьтӧм войяс... (Е. Козловлӧн 1994ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Узьтӧм войяс'''...]] : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1994. 128 лб. | + | *[[Узьтӧм войяс... (Е. Козловлӧн 1994ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Узьтӧм войяс'''...]]</font> : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1994. 128 лб. |
− | *[[Кык книга (Е. Козловлӧн 2005ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Кык книга''']] : кывбуръяс. Сыктывкар : Кола, 2005. 62 лб. | + | *[[Кык книга (Е. Козловлӧн 2005ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Кык книга''']]</font> : кывбуръяс. Сыктывкар : Кола, 2005. 62 лб. |
− | *'''Юля-юла'''. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. | + | *[[Юля-юла (Е. Козловлӧн 2011ʼ вося небӧг)|'''Юля-юла''']]. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. 16 лб. |
+ | *[[Кык джын (Е. Козловлӧн 2017ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Кык джын''']]</font> : кывбуръяс, висьтъяс. Сыктывкар: «Арт» журнал редакция, 2017. 192 лб. | ||
==Мукӧд йӧзӧдӧм== | ==Мукӧд йӧзӧдӧм== | ||
Строка 15: | Строка 16: | ||
*'''2002''' : кывбур | *'''2002''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 30. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 30. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 147. | ||
*'''"Абу..."''' : кывбур | *'''"Абу..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 55. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''"— Абу, — шуин..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 164. | ||
*'''"Августын ёна нин пемыдӧсь войясыс…"''' : кывбур | *'''"Августын ёна нин пемыдӧсь войясыс…"''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 41. | **Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 41. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 79-80. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 79-80. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 47 ("Августад ёна нин пемыдӧсь войясыс…"). | ||
*'''"А вой улас зэрис..."''' : кывбур | *'''"А вой улас зэрис..."''' : кывбур | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 207-208. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 207-208. | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 13. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 13. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 133. | ||
+ | |||
+ | *'''"А гортад..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 6. | ||
*'''"Аддза ытшкӧм видзьяс асъя югыд руын..."''' : кывбур | *'''"Аддза ытшкӧм видзьяс асъя югыд руын..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 11-12. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 11-12. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 18. | ||
+ | |||
+ | *'''Аддзысьлӧмъяс''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 118-120. | ||
*'''Ак, кутшӧм ӧдйӧ''' : кывбур | *'''Ак, кутшӧм ӧдйӧ''' : кывбур | ||
Строка 35: | Строка 49: | ||
*'''"Ак, кутшӧм тэрыб лызьыс!..."''' : кывбур | *'''"Ак, кутшӧм тэрыб лызьыс!..."''' : кывбур | ||
**Бикинь. 2006. №7. Лб. 11. | **Бикинь. 2006. №7. Лб. 11. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ак, тулыс!"''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 27. | ||
*'''"А коркӧ тэнад лоӧ ныв..."''' : кывбур | *'''"А коркӧ тэнад лоӧ ныв..."''' : кывбур | ||
Строка 40: | Строка 57: | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 172-173. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 172-173. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 205. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 205. | ||
+ | |||
+ | *'''"А медводз киссьӧ кыдзлӧн кор..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 26. | ||
+ | |||
+ | *'''"А мен сёнъясті келавны окота..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 11. | ||
*'''"А менам сьӧлӧм бара ланьтіс..."''' : кывбур | *'''"А менам сьӧлӧм бара ланьтіс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 73. ('''"...А менам сьӧлӧм бара ланьтіс..."'''). | **Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 73. ('''"...А менам сьӧлӧм бара ланьтіс..."'''). | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 88. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 88. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 60. | ||
*'''"А ме ӧд медводз..."''' : кывбур | *'''"А ме ӧд медводз..."''' : кывбур | ||
Строка 51: | Строка 75: | ||
*'''Ангел''' : кывбур | *'''Ангел''' : кывбур | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 101-102. | **Арт. 2015. №2. Лб. 101-102. | ||
+ | |||
+ | *'''А помнитан''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 134. | ||
*'''"А помнитан, ми шуда карысь пышйим..."''' : кывбур | *'''"А помнитан, ми шуда карысь пышйим..."''' : кывбур | ||
Строка 60: | Строка 87: | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 4. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 4. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 6. | ||
+ | |||
+ | *'''Ариньдзи''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 145. | ||
*'''"Арся йи кодь — шылясьӧма тыыс..."''' : кывбур | *'''"Арся йи кодь — шылясьӧма тыыс..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13. | **Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 75. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 75. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 48. | ||
*'''Арся''' : кывбур | *'''Арся''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 23. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 23. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 39. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 39. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 53. | ||
+ | |||
+ | *'''"Арся войӧ няйтсӧ лойӧ, кыссьӧ гортас..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 167. | ||
*'''Арся мич''' : кывбур | *'''Арся мич''' : кывбур | ||
Строка 78: | Строка 114: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 8-9. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 8-9. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 35-36. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 35-36. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 30. | ||
*'''"Асылыс..."''' : кывбур | *'''"Асылыс..."''' : кывбур | ||
Строка 85: | Строка 122: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 27. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 27. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 52-53. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 52-53. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 32. | ||
*'''Бадь''' : кывбур | *'''Бадь''' : кывбур | ||
Строка 93: | Строка 131: | ||
**Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 62. | **Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 62. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 3. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 3. | ||
+ | |||
+ | *'''Бара Сеньӧ''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 20. | ||
*'''Барби''' : сьыланкыв | *'''Барби''' : сьыланкыв | ||
**Бикинь. 1996. №7-8. Лб. 30-31. | **Бикинь. 1996. №7-8. Лб. 30-31. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 45. | ||
*'''"Батьӧй менам — зарни киа мужик..."''' : кывбур | *'''"Батьӧй менам — зарни киа мужик..."''' : кывбур | ||
Строка 105: | Строка 147: | ||
*'''Берба лунӧ''' : кывбур | *'''Берба лунӧ''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 9-10. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 9-10. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 129-130. | ||
*'''«Битлз» кывзігӧн''' : кывбур | *'''«Битлз» кывзігӧн''' : кывбур | ||
Строка 112: | Строка 155: | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 47. | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 98. ('''Борӧ-мӧдарӧ''') | **Арт. 2016. №4. Лб. 98. ('''Борӧ-мӧдарӧ''') | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 31 ('''Борӧ-мӧдарӧ''') | ||
*'''Бурсьыланысь''' : кывбур | *'''Бурсьыланысь''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 58. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 58. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 166. | ||
+ | |||
+ | *'''"Быд асыв..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 23-24. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 105. | ||
*'''"Быд лун, тайӧ уличтіыс восьлаліг..."''' : кывбур | *'''"Быд лун, тайӧ уличтіыс восьлаліг..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 15. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''Быд лунъя пасйӧдъясысь''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 110. | ||
+ | |||
+ | *'''"Быттьӧ бабӧным..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 102. | ||
*'''"Быттьӧ эг и узьыштӧй..."''' : кывбур | *'''"Быттьӧ эг и узьыштӧй..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 36-37. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 36-37. | ||
+ | |||
+ | *'''Бычӧ-футболист''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 43. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ва вылысь локта сёрӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 3-4. | ||
*'''Важ танго''' : кывбур | *'''Важ танго''' : кывбур | ||
Строка 127: | Строка 188: | ||
*'''Вай кусӧдам бисӧ''' : сьыланкыв | *'''Вай кусӧдам бисӧ''' : сьыланкыв | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 105. | **Арт. 2015. №2. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Вежа пу менам вӧлі нин кос..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5. | ||
+ | |||
+ | *'''Веж му вылас''' : сьыланкыв | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 78-89. | ||
*'''"Ветла кыпыд ягъяслань…"''' : кывбур | *'''"Ветла кыпыд ягъяслань…"''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62. | **Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ветла Кырйив потшӧс дорӧдз..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 63-64. | ||
+ | |||
+ | *'''"Видзӧд..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 106. | ||
*'''"Видзӧд, мыйта ловпу роскас гарйыс..."''' : кывбур | *'''"Видзӧд, мыйта ловпу роскас гарйыс..."''' : кывбур | ||
Строка 136: | Строка 209: | ||
*'''Вильышлӧн олӧмысь''' : кывбур | *'''Вильышлӧн олӧмысь''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 23-24. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 23-24. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 143-144. | ||
*'''Виччысьӧм йылысь баллада''' : кывбур | *'''Виччысьӧм йылысь баллада''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 72. | **Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 72. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 57-58. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 57-58. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 23. | ||
*'''Водзкыв пыдди''' : кывбур | *'''Водзкыв пыдди''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 1. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 1. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 95. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 95. | ||
+ | |||
+ | *'''"Вой тӧлыс пӧльыштлӧ сідзи..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 108. | ||
*'''Возлӧн шог''' : кывбур | *'''Возлӧн шог''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1995. №11. Лб. 10. | **Бикинь. 1995. №11. Лб. 10. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 13. | ||
+ | |||
+ | *'''"Войбыд гылалӧ садйын кор..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 58. | ||
*'''Войлань''' : кывбур | *'''Войлань''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 13. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 13. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 67-68. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 67-68. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 43. | ||
*'''"Война кадсӧ ньӧти ме эг тӧдлы..."''' : кывбур | *'''"Война кадсӧ ньӧти ме эг тӧдлы..."''' : кывбур | ||
Строка 169: | Строка 252: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 17. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 17. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 50-51. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 50-51. | ||
+ | |||
+ | *'''Вӧр керка''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 114-117. | ||
*'''"Вывті водз воис кытыськӧ ар..."''' : кывбур | *'''"Вывті водз воис кытыськӧ ар..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 10. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 10. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 73-74. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 73-74. | ||
+ | |||
+ | *'''Выль тетрадь''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 42. | ||
*'''"Гашкӧ чорзи да велавны мӧді..."''' : кывбур | *'''"Гашкӧ чорзи да велавны мӧді..."''' : кывбур | ||
Строка 178: | Строка 267: | ||
*'''Г. А. Юшковлӧн архивысь''' : кывбур | *'''Г. А. Юшковлӧн архивысь''' : кывбур | ||
− | **Войвыв кодзув. 1992. №2. Лб. 72. | + | **[[Войвыв кодзув. 1992. №2]]. Лб. 72. |
*'''"Гожӧм кольӧ талун-аски..."''' : кывбур | *'''"Гожӧм кольӧ талун-аски..."''' : кывбур | ||
Строка 185: | Строка 274: | ||
*'''Гожся рыт''' : кывбур | *'''Гожся рыт''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 5. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 5. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 10. | ||
*'''"Гожся сиктын важӧн лои чӧв..."''' : кывбур | *'''"Гожся сиктын важӧн лои чӧв..."''' : кывбур | ||
Строка 191: | Строка 281: | ||
*'''"Гортад дыр мысти кор воан..."''' : кывбур | *'''"Гортад дыр мысти кор воан..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 41. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 41. | ||
+ | |||
+ | *'''"Гортӧ локтам — колям кок туй..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2020. №4]]. Лб. 3. | ||
+ | |||
+ | *'''Гортӧ лэччылӧм бӧрын''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2020. №4]]. Лб. 3. | ||
*'''Гортын арся вой''' : кывбур | *'''Гортын арся вой''' : кывбур | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 98-99. | **Арт. 2015. №2. Лб. 98-99. | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2015. №5]]. Лб. 24-25. | ||
+ | |||
+ | *'''«Гортын арйӧм» тетрадьысь''' : кывбура висьт | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 7-8. | ||
+ | |||
+ | *'''«Гортын ӧтпускалӧмъяс» тетрадьысь''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 5-6. | ||
*'''Гӧгӧр ставыс дзик радлӧны''' : кывбур | *'''Гӧгӧр ставыс дзик радлӧны''' : кывбур | ||
Строка 200: | Строка 303: | ||
*'''"Гӧрӧм му шӧрӧ петӧма тшак..."''' : кывбур | *'''"Гӧрӧм му шӧрӧ петӧма тшак..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 29. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 29. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 146. | ||
+ | |||
+ | *'''"Гӧгрӧс джодждӧраяс кыӧ миян мамӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 103. | ||
*'''Гугӧн-банӧн лыддьысьӧм''' : анаграммаяс | *'''Гугӧн-банӧн лыддьысьӧм''' : анаграммаяс | ||
Строка 206: | Строка 313: | ||
*'''"Дзибрӧс веткисӧ йӧтким да сӧлім..."''' : кывбур | *'''"Дзибрӧс веткисӧ йӧтким да сӧлім..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 16. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 16. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 136. | ||
+ | |||
+ | *'''"Дзолльысь ли зыртчӧмысь ворсам..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 5-6. | ||
*'''"Дона мортӧй, батьӧй..."''' : кывбур | *'''"Дона мортӧй, батьӧй..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 46. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 46. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 37. | ||
*'''"Дыр виччыси гожӧм, а со нин и шӧр выяс юнь..."''' : кывбур | *'''"Дыр виччыси гожӧм, а со нин и шӧр выяс юнь..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 15. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 15. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 135. | ||
+ | |||
+ | *'''Дышпоз''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 19. | ||
*'''Дыш ыж''' : кывбур | *'''Дыш ыж''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46-47. | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46-47. | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 99. | **Арт. 2016. №4. Лб. 99. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 40. | ||
*'''"Еджыд лым чир..." | *'''"Еджыд лым чир..." | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 34. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 34. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 21 | ||
*'''"Еджыд лым чир..."''' : кывбур | *'''"Еджыд лым чир..."''' : кывбур | ||
Строка 232: | Строка 350: | ||
*'''"Енэж вылын кусӧма нин кыа..." ''' : кывбур | *'''"Енэж вылын кусӧма нин кыа..." ''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 116-117. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 116-117. | ||
+ | |||
+ | *'''"Енэж гыдъяс, пыдын-пыдын..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 59-62. | ||
*'''"Ёрт-ёртыслы набояс ниртчӧны пыжъяс..."''' : кывбур | *'''"Ёрт-ёртыслы набояс ниртчӧны пыжъяс..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 21. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 21. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 141. | ||
*'''Жулик''' : кывбур | *'''Жулик''' : кывбур | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 100. | **Арт. 2016. №4. Лб. 100. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 33. | ||
*'''Жульлӧн озырлун''' : кывбур | *'''Жульлӧн озырлун''' : кывбур | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 99. | **Арт. 2016. №4. Лб. 99. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 34. | ||
*'''"Жытник ӧдзӧс костӧ..."''' : кывбур | *'''"Жытник ӧдзӧс костӧ..."''' : кывбур | ||
Строка 247: | Строка 371: | ||
*'''"Збыль шулӧмаӧсь – мортлӧн му выв олӧм..."''' : кывбур | *'''"Збыль шулӧмаӧсь – мортлӧн му выв олӧм..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 57. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 57. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 165. | ||
+ | |||
+ | *'''"Зіль вотчысь"''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 102. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 16. | ||
*'''Зэр шы улӧ''' : кывбур | *'''Зэр шы улӧ''' : кывбур | ||
Строка 259: | Строка 388: | ||
*'''"И вез моз ӧшйӧ сигаретлӧн тшыныс..."''' : кывбур | *'''"И вез моз ӧшйӧ сигаретлӧн тшыныс..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 87. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 87. | ||
+ | |||
+ | *'''И воис миян ӧшинь улӧ ар...''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 24-25. | ||
*'''"И коркӧ ӧтчыд усяс лым..."''' : кывбур | *'''"И коркӧ ӧтчыд усяс лым..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 33-34. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 33-34. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 150. | ||
*'''"И кор мусаӧн тэныд ог ло..."''' : кывбур | *'''"И кор мусаӧн тэныд ог ло..."''' : кывбур | ||
Строка 271: | Строка 404: | ||
*'''"И окота мен шуны сэтшӧм кыв..."''' : кывбур | *'''"И окота мен шуны сэтшӧм кыв..."''' : кывбур | ||
− | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 257 | + | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 257 ('''"...И окота мен шуны сэтшӧм кыв..."'''). |
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 45. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 45. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 172 ('''"...И окота мен шуны сэтшӧм кыв..."'''). | ||
*'''"...И сьӧлӧм пытшкӧ желля дой..."''' : кывбур | *'''"...И сьӧлӧм пытшкӧ желля дой..."''' : кывбур | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 209-210. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 209-210. | ||
− | *'''"Ичӧт Жулик кӧть и пон..." | + | *'''Ичӧтдырысь''' : кывбур |
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 14. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ичӧт Жулик кӧть и пон..."''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1988. №4. Лб. 11. | **Бикинь. 1988. №4. Лб. 11. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 33. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 33. | ||
+ | |||
+ | *'''Ичӧт коз''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 22. | ||
*'''"Ичӧт козйӧс, мича козйӧс..." | *'''"Ичӧт козйӧс, мича козйӧс..." | ||
**Бикинь. 1995. №12. Лб. 2. ('''"Ичӧт козйӧс..."'''). | **Бикинь. 1995. №12. Лб. 2. ('''"Ичӧт козйӧс..."'''). | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 34. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 34. | ||
+ | |||
+ | *'''Ичӧтик роман''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 74-77. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ичӧтсянь быдторйын..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 96. | ||
*'''"И юа ӧтдор йӧзкӧд вина..." ''' : кывбур | *'''"И юа ӧтдор йӧзкӧд вина..." ''' : кывбур | ||
Строка 298: | Строка 444: | ||
**Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 32. | **Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 32. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 75-76. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 75-76. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 50. | ||
+ | |||
+ | *'''Казьтылӧм''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 5. | ||
+ | |||
+ | *'''"Катшашыдӧсӧн лымъяліс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 62. | ||
*'''Кировскӧй паркын''' : кывбур | *'''Кировскӧй паркын''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 3. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 3. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 69-70. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 69-70. | ||
+ | |||
+ | *'''Киров нима паркын''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 54. | ||
*'''"Кодкӧ вой улӧ быттьӧкӧ торкӧдчис..."''' : кывбур | *'''"Кодкӧ вой улӧ быттьӧкӧ торкӧдчис..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 35. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 35. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 152. | ||
*'''"Кодкӧ юӧ дона вина..."''' : кывбур | *'''"Кодкӧ юӧ дона вина..."''' : кывбур | ||
Строка 313: | Строка 470: | ||
**Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 55. | **Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 55. | ||
**Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 102-103. | **Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 102-103. | ||
+ | **Бикинь. 2014. №10. Лб. 2-3. | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 101 ('''Кодлы мый колӧ'''). | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 41 ('''Кодлы мый колӧ'''). | ||
+ | |||
+ | *'''"Кодыр гижӧдыд вӧзйысьӧ, шонді оз ков..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 6. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кодыр казьтыла важ олӧм..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 6-7. | ||
+ | |||
+ | *'''Коймӧд аттьӧ''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 54. | ||
*'''"Кольӧма тай пӧльлӧн..."''' : кывбур | *'''"Кольӧма тай пӧльлӧн..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 22. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 22. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 142. | ||
*'''Коми кыв''' : кывбур | *'''Коми кыв''' : кывбур | ||
Строка 325: | Строка 495: | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 58. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 58. | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 100. | **Арт. 2016. №4. Лб. 100. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 23. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 51. | ||
*'''"Кор вӧлім ёрта-ёртысь ми зэв ылынӧсь..."''' : кывбур | *'''"Кор вӧлім ёрта-ёртысь ми зэв ылынӧсь..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1981. №6. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 1981. №6. Лб. 47. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кор дона мортыд мунас бӧръя туйӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5. | ||
*'''"Кор йӧз пӧвстсьыс тэнӧ аддза..."''' : кывбур | *'''"Кор йӧз пӧвстсьыс тэнӧ аддза..."''' : кывбур | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 206. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 206. | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 36. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 36. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 151. ("Кор йӧз пӧвстысь тэнӧ аддза...") | ||
*'''"Коркӧ волан кӧ…"''' : кывбур | *'''"Коркӧ волан кӧ…"''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1977. №6. Лб. 55. | **Войвыв кодзув. 1977. №6. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кор кӧлеса параяс ниртчӧны рельсӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 4-5. | ||
+ | |||
+ | *'''"Коркӧ шондіыс сотчас и кусӧ!..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 100-101. | ||
*'''Кор сиктысь волас мамӧ''' : кывбур | *'''Кор сиктысь волас мамӧ''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 26. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 26. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 53-54. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 53-54. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 38. | ||
*'''"Кор узьтӧмӧсь кольӧны войяс..."''' : кывбур | *'''"Кор узьтӧмӧсь кольӧны войяс..."''' : кывбур | ||
Строка 345: | Строка 528: | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 171. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 171. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 203-204. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 203-204. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 21. | ||
*'''"Кор шонді кайӧ вылӧ-вылӧ..."''' : кывбур | *'''"Кор шонді кайӧ вылӧ-вылӧ..."''' : кывбур | ||
Строка 356: | Строка 540: | ||
*'''Кор ылькнитлас''' : кывбур | *'''Кор ылькнитлас''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 5-6. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 5-6. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 125-126. | ||
*'''"Кӧнкӧ лӧзъюгыд ты йылын..."''' : кывбур | *'''"Кӧнкӧ лӧзъюгыд ты йылын..."''' : кывбур | ||
Строка 364: | Строка 549: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 5. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 5. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 8-9. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 8-9. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''Крестьянин Вась''' : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн) | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 14-16. | ||
+ | |||
+ | *'''Кузь дум''' : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн) | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 17-20. | ||
*'''Кунӧра зэр''' : кывбур | *'''Кунӧра зэр''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 24. | **Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 24. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 7. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 7. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 14. | ||
*'''"Кутшӧмкӧ вичкоын кусӧдчас сись..."''' : кывбур | *'''"Кутшӧмкӧ вичкоын кусӧдчас сись..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 59. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 59. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 168. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кутшӧмкӧ рытӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5. | ||
*'''"Кутшӧм кокниа коркӧ олім..."''' : кывбур | *'''"Кутшӧм кокниа коркӧ олім..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 44. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 44. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 171. | ||
*'''"Кутшӧм лӧсьыд, вӧлӧм, зэрӧм бӧрын..."''' : кывбур | *'''"Кутшӧм лӧсьыд, вӧлӧм, зэрӧм бӧрын..."''' : кывбур | ||
Строка 380: | Строка 578: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 7. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 7. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 6-7. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 6-7. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 12. | ||
*'''"Кутшӧм паськыд миян коми муным..."''' : кывбур | *'''"Кутшӧм паськыд миян коми муным..."''' : кывбур | ||
Строка 391: | Строка 590: | ||
*'''Кывтӧ Мозын''' : сьыланкыв | *'''Кывтӧ Мозын''' : сьыланкыв | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №1. Коркалӧн 3 л.б. | **Войвыв кодзув. 2002. №1. Коркалӧн 3 л.б. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кывтӧм пемӧсӧн..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 24. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 107. | ||
*'''"Кык дружинник кутісны шофёрӧс..."''' : кывбур | *'''"Кык дружинник кутісны шофёрӧс..."''' : кывбур | ||
Строка 401: | Строка 604: | ||
**Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 260-261. | **Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 260-261. | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 20-23. | **Арт. 2015. №2. Лб. 20-23. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 69-73. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кык ю..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 26. | ||
*'''"Кылін торкӧдчӧм — и садьмин..."''' : кывбур | *'''"Кылін торкӧдчӧм — и садьмин..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 23. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 23. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кырйыв потшӧс нитшкӧ пырис..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 5. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кырйив раскын корйыс помтӧг гылалӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 4. | ||
*'''"Лапъя пеля Тузьӧ..."''' : кывбур | *'''"Лапъя пеля Тузьӧ..."''' : кывбур | ||
Строка 411: | Строка 624: | ||
*'''Лов да сьӧлӧм''' : кывбур | *'''Лов да сьӧлӧм''' : кывбур | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 95-96. | **Арт. 2015. №2. Лб. 95-96. | ||
+ | |||
+ | *'''"Лок, эн падъяв..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 4. | ||
*'''Локтіс кӧдзыд''' : кывбур | *'''Локтіс кӧдзыд''' : кывбур | ||
Строка 417: | Строка 633: | ||
*'''Лӧсьыда и олам!''' : кывбур | *'''Лӧсьыда и олам!''' : кывбур | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 100. | **Арт. 2016. №4. Лб. 100. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2017. Лб. 3. | ||
*'''"Лунъяс лэбӧны..."''' : кывбур | *'''"Лунъяс лэбӧны..."''' : кывбур | ||
Строка 429: | Строка 646: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 12. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 12. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 22. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 22. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 19. | ||
*'''"Льӧмъя бужӧдын, льӧмъя бужӧдын..."''' : кывбур | *'''"Льӧмъя бужӧдын, льӧмъя бужӧдын..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 104-109. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 104-109. | ||
+ | |||
+ | *'''"Лэбӧны лэбачьяс, лунвылӧ лэбӧны..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 44. | ||
+ | |||
+ | *'''"Лэччы енэжсьыд..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 4. | ||
*'''"Ма кодь сира посни корйӧн…"''' : кывбур | *'''"Ма кодь сира посни корйӧн…"''' : кывбур | ||
Строка 437: | Строка 661: | ||
**Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 63. | **Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 63. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 42. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 42. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 31. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мама, алло! Тэныд висьтавны тэрмася..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 4. | ||
*'''"Мамлӧн батьыс — Тойма грездса Педӧр..." ''' : кывбур | *'''"Мамлӧн батьыс — Тойма грездса Педӧр..." ''' : кывбур | ||
Строка 451: | Строка 679: | ||
*'''Ме виччыся''' : кывбур | *'''Ме виччыся''' : кывбур | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 95. | **Арт. 2015. №2. Лб. 95. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ме радейтлі лӧз синма нылӧс..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 20. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ме сулала..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 33. | ||
+ | |||
+ | *'''Медводдза гӧсьт''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 22. | ||
+ | |||
+ | *'''Медводдза тшак''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 104. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 9. | ||
*'''"Мед кӧть эськӧ коркӧ нӧшта ӧтчыд..."''' : кывбур | *'''"Мед кӧть эськӧ коркӧ нӧшта ӧтчыд..."''' : кывбур | ||
Строка 464: | Строка 705: | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 204. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 204. | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 106. | **Арт. 2015. №2. Лб. 106. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 59. | ||
*'''Ме кыла музыка''' : кывбур | *'''Ме кыла музыка''' : кывбур | ||
Строка 485: | Строка 727: | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 208-209. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 208-209. | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 11. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 11. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 131. | ||
*'''"Меным сёнъясті келавны окота..."''' : кывбур | *'''"Меным сёнъясті келавны окота..."''' : кывбур | ||
Строка 527: | Строка 770: | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 56-57. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 56-57. | ||
**Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 170. | **Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 170. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 22. | ||
*'''"Ме унаысь вӧръясӧ воштысьлі..."''' : кывбур | *'''"Ме унаысь вӧръясӧ воштысьлі..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 79. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 79. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 46. | ||
*'''"Ме чӧла пукся ӧшинь дорӧ матӧ…"''' : кывбур | *'''"Ме чӧла пукся ӧшинь дорӧ матӧ…"''' : кывбур | ||
Строка 538: | Строка 783: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 24. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 24. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 51-52. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 51-52. | ||
+ | |||
+ | *'''Митипор гӧр дорын. Рытъя''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 29. | ||
*'''Мойд''' : кывбур | *'''Мойд''' : кывбур | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 55. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''Монтёр Вань да Васька кань''' : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн) | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 20-23. | ||
*'''Мор олӧм''' : кывбур | *'''Мор олӧм''' : кывбур | ||
Строка 546: | Строка 797: | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 84. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 84. | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 46-48. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 46-48. | ||
+ | |||
+ | *'''Мор олӧм тетрадьысь''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 157-159. | ||
*'''"Мортыс чайтіс, мый шудаа оліс..."''' : кывбур | *'''"Мортыс чайтіс, мый шудаа оліс..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 51. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 51. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 160. | ||
*'''Мӧдам юны водка сорӧн чай''' : кывбур | *'''Мӧдам юны водка сорӧн чай''' : кывбур | ||
Строка 561: | Строка 816: | ||
*'''"Мый ме кӧсъя медся ёна?..."''' : кывбур | *'''"Мый ме кӧсъя медся ёна?..."''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1997. №2-3. Лб. 22. | **Бикинь. 1997. №2-3. Лб. 22. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мый нӧ тайӧ сикт кодяс ме бергала..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 34. | ||
+ | |||
+ | *'''Мыйӧн кӧсъя лоны''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 18. | ||
*'''"Мыйта видз вылас тані со веж пӧлян гумыс!..."''' : кывбур | *'''"Мыйта видз вылас тані со веж пӧлян гумыс!..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 20. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 20. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 140. | ||
*'''"Мыйта позьӧ..."''' : кывбур | *'''"Мыйта позьӧ..."''' : кывбур | ||
Строка 574: | Строка 836: | ||
**Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 7-8. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 7-8. | ||
+ | |||
+ | *'''"Некутшӧм кыв сюрӧс. Некутшӧм мӧвп..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 23. | ||
*'''"Неӧтчыд карті ветлӧдлывлім сёрӧдз ми..."''' : кывбур | *'''"Неӧтчыд карті ветлӧдлывлім сёрӧдз ми..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 40. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 100. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 100. | ||
+ | |||
+ | *'''"Неуна катовтчас пыжӧй..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 3. | ||
+ | |||
+ | *'''"Нитшкӧ пырӧм потш да праслӧ..." ''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 104. | ||
*'''"Но, воис бергӧдчывны кад..." ''' : кывбур | *'''"Но, воис бергӧдчывны кад..." ''' : кывбур | ||
Строка 588: | Строка 859: | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13-14. | **Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13-14. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 78. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 78. | ||
+ | |||
+ | *'''"Но, садьмин? Вай жӧ, инӧ, чеччы сэсся..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020 №10. Лб. 3-4. | ||
*'''"Номйыс нин омӧля ывлаын авгӧ..."''' : кывбур | *'''"Номйыс нин омӧля ывлаын авгӧ..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 12-13. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 12-13. | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208-209. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208-209. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 17. | ||
*'''Нор сьыланкыв''' : кывбур | *'''Нор сьыланкыв''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 45-46. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 45-46. | ||
**Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 259. | **Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 259. | ||
+ | |||
+ | *'''Нӧшта ӧтчыд Трипан Вась йылысь''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 90-94. | ||
*'''Ньӧжйӧ ветлӧдлі ичӧтик борйӧд...''' : кывбур | *'''Ньӧжйӧ ветлӧдлі ичӧтик борйӧд...''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13. | **Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 70-72. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 70-72. | ||
+ | |||
+ | *'''Ньӧжйӧ ветлӧдлі''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 35-36. | ||
*'''"Ньывъя нӧрысас, мӧдлапӧлас..."''' : кывбур | *'''"Ньывъя нӧрысас, мӧдлапӧлас..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 19. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 19. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 139. | ||
*'''Ов, муса-й, ов''' : кывбур | *'''Ов, муса-й, ов''' : кывбур | ||
Строка 615: | Строка 897: | ||
*'''"Оз кӧ некоді тшӧкты..."''' : кывбур | *'''"Оз кӧ некоді тшӧкты..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 17. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 17. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 137. | ||
*'''"Оз на узьсьы..."''' : кывбур | *'''"Оз на узьсьы..."''' : кывбур | ||
Строка 629: | Строка 912: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 4. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 4. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 48-49. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 48-49. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 39. | ||
*'''"Олам на ӧд кыдзкӧ..."''' : кывбур | *'''"Олам на ӧд кыдзкӧ..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 81. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 81. | ||
+ | |||
+ | *'''"Оліс-выліс принц..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 97. | ||
+ | |||
+ | *'''"Оліс да выліс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 5-6. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 109. | ||
*'''"Олӧмсьыс ог кӧсйы вывті уна..."''' : кывбур | *'''"Олӧмсьыс ог кӧсйы вывті уна..."''' : кывбур | ||
Строка 648: | Строка 939: | ||
*'''Ӧтувъя вагон''' : кывбур | *'''Ӧтувъя вагон''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 53-54. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 53-54. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 162-163. | ||
*'''"Ӧтчыд асывнас мыйыськӧ садьма..."''' : кывбур | *'''"Ӧтчыд асывнас мыйыськӧ садьма..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 72-73. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 72-73. | ||
+ | |||
+ | *'''Ӧшинь улысь''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 121. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ӧшинюв йӧр..."''' : кывбур ("Морт олӧм тетрадьысь") | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 27. | ||
*'''Памалӧн вежа нига''' : кывбур | *'''Памалӧн вежа нига''' : кывбур | ||
Строка 661: | Строка 959: | ||
*'''"Пемдӧма тай енэж..."''' : кывбур | *'''"Пемдӧма тай енэж..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 16. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''"Пета да сувтла..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2017. №12]]. Лб. 3-4. | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 4-5. | ||
*'''"Петкӧдӧны карысь машинаӧн кор..."''' : кывбур | *'''"Петкӧдӧны карысь машинаӧн кор..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 84. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 84. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 55. | ||
+ | |||
+ | *'''Петук да часі''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 12 | ||
*'''"Помтӧг долян мен — оз ков, оз..."''' : кывбур | *'''"Помтӧг долян мен — оз ков, оз..."''' : кывбур | ||
Строка 683: | Строка 989: | ||
*'''Пу олӧм''' : кывбур | *'''Пу олӧм''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 31-32. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 31-32. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 148-149. | ||
+ | |||
+ | *'''"Рисуйті альбомад югыдлӧзӧн…"''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 57. | ||
*'''"Рисуйтчи ме тэныд гӧлубӧйӧн…"''' : кывбур | *'''"Рисуйтчи ме тэныд гӧлубӧйӧн…"''' : кывбур | ||
Строка 688: | Строка 998: | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 19. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 19. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 19-20. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 19-20. | ||
+ | |||
+ | *'''"Руалӧ... Тӧлысь чӧж дугдывтӧг зэрӧ, оз пӧтлы..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 26-27. | ||
*'''"Рытъявыв сынӧдыс ульсалӧ..."''' : кывбур | *'''"Рытъявыв сынӧдыс ульсалӧ..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 26. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 26. | ||
+ | |||
+ | *'''"Рытъя карын туйбокса боярышник..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 3. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 45. | ||
*'''"Рытъя шондіыс пуясас дзебсьӧма..."''' : кывбур | *'''"Рытъя шондіыс пуясас дзебсьӧма..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 18. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 18. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 138. | ||
+ | |||
+ | *'''"Рытъя шондіыс синмӧс ёрӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2020. №10]]. Лб. 4. | ||
+ | |||
+ | *'''"Садьман здукӧ кылі..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2017. №12]]. Лб. 6. | ||
+ | |||
+ | *'''"Садьми..."''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2016. №10]]. Лб. 25-26. | ||
+ | |||
+ | *'''Садьми гортын''' : кывбура висьт | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 6-7. | ||
*'''Садьмӧ сикт''' : кывбур | *'''Садьмӧ сикт''' : кывбур | ||
Строка 699: | Строка 1029: | ||
*'''"Сентябрь нин муніс — сідз и тӧд..."''' : кывбур | *'''"Сентябрь нин муніс — сідз и тӧд..."''' : кывбур | ||
− | **Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 32. | + | **[[Войвыв кодзув. 1986. №11]]. Лб. 32. |
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 76-77. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 76-77. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 49. | ||
+ | |||
+ | *'''Сентябрь тӧлысь, зэра кад''' : кывбур | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2016. №10]]. Лб. 26. | ||
*'''Сеньӧ-полӧкалӧ''' : кывбур | *'''Сеньӧ-полӧкалӧ''' : кывбур | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 96-97. | **Арт. 2016. №4. Лб. 96-97. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 24. | ||
*'''Сеньӧ шойччӧ''' : кывбур | *'''Сеньӧ шойччӧ''' : кывбур | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 97. | **Арт. 2016. №4. Лб. 97. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 27. | ||
+ | **Бикинь. 2020. №5. Лб. 5. | ||
*'''Сеньӧлӧн кыйдӧс''' : кывбур | *'''Сеньӧлӧн кыйдӧс''' : кывбур | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 98. | **Арт. 2016. №4. Лб. 98. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 29. | ||
+ | **Бикинь. 2020. №5. Лб. 4. | ||
*'''Серпас''' : кывбур | *'''Серпас''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 16. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 16. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 67. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 67. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 28. | ||
*'''Сёрмӧм тулыс''' : кывбур | *'''Сёрмӧм тулыс''' : кывбур | ||
Строка 720: | Строка 1060: | ||
*'''Сизим лун''' : кывбур | *'''Сизим лун''' : кывбур | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 106-107. | **Арт. 2015. №2. Лб. 106-107. | ||
+ | |||
+ | *'''"Син аддзан енэжыс вежӧртӧ вордӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5. | ||
*'''"Синъясад видзӧдлі тэныд ме..."''' : кывбур | *'''"Синъясад видзӧдлі тэныд ме..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 14. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 14. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 58. | ||
*'''"Со бара эжсьӧ паськыд луд..."''' : кывбур | *'''"Со бара эжсьӧ паськыд луд..."''' : кывбур | ||
Строка 729: | Строка 1073: | ||
*'''Со и торъялім ми''' : сьыланкыв | *'''Со и торъялім ми''' : сьыланкыв | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 104-105. | **Арт. 2015. №2. Лб. 104-105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Со тадз ме паныдала тӧв"''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 26-27. | ||
*'''Сотча и ог кус''' : кывбур | *'''Сотча и ог кус''' : кывбур | ||
Строка 742: | Строка 1089: | ||
*'''Степансянь Памаӧдз''' : кывбур | *'''Степансянь Памаӧдз''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 38-40. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 38-40. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 153-155. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сувтсӧн зэрӧ час дай мӧд..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 63. | ||
*'''"Сыктывкарын, Сыктыв вывса карын..."''' : кывбур | *'''"Сыктывкарын, Сыктыв вывса карын..."''' : кывбур | ||
Строка 755: | Строка 1106: | ||
*'''Сьыла тэныд''' : кывбур | *'''Сьыла тэныд''' : кывбур | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 98. | **Арт. 2015. №2. Лб. 98. | ||
+ | |||
+ | *'''Сьылан''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 122. | ||
*'''Сьылӧны ветеранъяс''' : кывбур | *'''Сьылӧны ветеранъяс''' : кывбур | ||
Строка 771: | Строка 1125: | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46. | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 99. | **Арт. 2016. №4. Лб. 99. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 36. | ||
*'''Тані''' : кывбур | *'''Тані''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 41-43. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 41-43. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 111-113. | ||
*'''"Тан мустӧм и пемыд…"''' : кывбур | *'''"Тан мустӧм и пемыд…"''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 83. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 83. | ||
+ | |||
+ | *'''"Татшӧм кадыс быд во сулӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 58-59. | ||
*'''Тӧв локтіс''' : кывбур (сьыланкыв) | *'''Тӧв локтіс''' : кывбур (сьыланкыв) | ||
Строка 783: | Строка 1142: | ||
**Бикинь. 1997. №6. Лб. 6. | **Бикинь. 1997. №6. Лб. 6. | ||
**Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 104. | **Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 104. | ||
+ | |||
+ | *'''Тӧвся асыв''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 13. | ||
*'''Тӧвся вӧрын''' : кывбур | *'''Тӧвся вӧрын''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 23. | **Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 23. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 3-4. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 3-4. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 7 | ||
*'''Тӧвся лунӧ чужӧм мӧвпъяс''' : кывбур | *'''Тӧвся лунӧ чужӧм мӧвпъяс''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 7-8. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 7-8. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 127-128. | ||
+ | |||
+ | *'''Тӧвся роман''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2017. №1. Лб. 16-21. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 62-68. | ||
*'''"Тӧда, тӧда — морт нэм абу помтӧм..."''' : кывбур | *'''"Тӧда, тӧда — морт нэм абу помтӧм..."''' : кывбур | ||
Строка 797: | Строка 1165: | ||
*'''"Тӧлӧн йизьӧдӧм ичӧт ӧшиньӧ..."''' : кывбур | *'''"Тӧлӧн йизьӧдӧм ичӧт ӧшиньӧ..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 68. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 68. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 40. | ||
+ | |||
+ | *'''"Трактатъ о муzыке" книгаысь''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 25. | ||
*'''"Тувсов войяс — мойдъяс..."''' : кывбур | *'''"Тувсов войяс — мойдъяс..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 6. | **Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 6. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 4-5. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 4-5. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 9. | ||
*'''"Тувсов кадӧ Эжва вылын..."''' : кывбур | *'''"Тувсов кадӧ Эжва вылын..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 30. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 30. | ||
+ | |||
+ | *'''Тувсов мойд''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 8. | ||
*'''"Тувсов рытыс мавтіс сиктсӧ лӧзӧн..."''' : кывбур | *'''"Тувсов рытыс мавтіс сиктсӧ лӧзӧн..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 40. | **Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 40. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 115. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 115. | ||
+ | |||
+ | *'''Тузик''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 35. | ||
+ | |||
+ | *'''Тулыс!''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 102. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 4. | ||
*'''"Тулыс матыстчӧ..."''' : кывбур | *'''"Тулыс матыстчӧ..."''' : кывбур | ||
Строка 817: | Строка 1200: | ||
*'''Тшак вотӧм''' : кывбур | *'''Тшак вотӧм''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1982. №1. Лб. 56. | **Войвыв кодзув. 1982. №1. Лб. 56. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ты весьтын еджыд руыс — тылӧн югыд лов..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 22-23. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тэ кыті локтін, вичко увті?"''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 4-5. | ||
*'''"Тэнад керкаӧ ме ог вӧзйысь..."''' : кывбур | *'''"Тэнад керкаӧ ме ог вӧзйысь..."''' : кывбур | ||
Строка 825: | Строка 1215: | ||
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 256. | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 256. | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 12. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 12. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 132. | ||
*'''"Тэнсьыд юрситӧ шыльӧда киӧн..."''' : кывбур | *'''"Тэнсьыд юрситӧ шыльӧда киӧн..."''' : кывбур | ||
Строка 839: | Строка 1230: | ||
*'''"Тэ чайтан – лои ыджыд чудӧ..."''' : кывбур | *'''"Тэ чайтан – лои ыджыд чудӧ..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 52. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тэ эскан – лои ыджыд чудӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 161. | ||
+ | |||
+ | *'''Унай''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 47. | ||
*'''"...Усьӧ лым. Водзӧ бергалӧ олӧм..."''' : кывбур | *'''"...Усьӧ лым. Водзӧ бергалӧ олӧм..."''' : кывбур | ||
Строка 849: | Строка 1246: | ||
*'''"...Усьӧ лым. Тадзи сёысь нин вӧвлі..."''' : кывбур | *'''"...Усьӧ лым. Тадзи сёысь нин вӧвлі..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 97. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 97. | ||
+ | |||
+ | *'''"Усьӧ лым, усьӧ лым..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 25. | ||
*'''Усьӧм салдатлӧн кыв''' : кывбур | *'''Усьӧм салдатлӧн кыв''' : кывбур | ||
Строка 862: | Строка 1262: | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 26-27. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 26-27. | ||
**Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 33. | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 33. | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 101. ('''Чошӧяс''') | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 39. ('''Чошӧяс''') | ||
*'''Чӧскыд повидлӧ''' : кывбур | *'''Чӧскыд повидлӧ''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 47. | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 100. | **Арт. 2016. №4. Лб. 100. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 20 ('''Чӧскыд повидло''') | ||
*'''Чӧскыд шыр''' : кывбур | *'''Чӧскыд шыр''' : кывбур | ||
Строка 871: | Строка 1274: | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 56-57. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 56-57. | ||
**Арт. 2016. №4. Лб. 99. | **Арт. 2016. №4. Лб. 99. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 36. | ||
*'''Чужӧ мойд''' : кывбур | *'''Чужӧ мойд''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1995. №11. Лб. 10-11. | **Бикинь. 1995. №11. Лб. 10-11. | ||
**Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 103-104. | **Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 103-104. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 7. | ||
+ | |||
+ | *'''"Чужтіс-быдтіс коркӧ уна дасӧс..."''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 123. | ||
+ | |||
+ | *'''Шомкор петӧма''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 8 | ||
*'''"Шонді важӧнкодь нин петӧм..."''' : кывбур | *'''"Шонді важӧнкодь нин петӧм..."''' : кывбур | ||
**Бикинь. 1988. №7. Лб. 11. | **Бикинь. 1988. №7. Лб. 11. | ||
− | *'''Шондібанӧй, зарнианӧй, югъялан тэ енэж шӧрас...''' : кывбур | + | *'''"Шондібанӧй, зарнианӧй, югъялан тэ енэж шӧрас..."''' : кывбур |
**Арт. 2015. №2. Лб. 108. | **Арт. 2015. №2. Лб. 108. | ||
+ | **Арт. 2017. №1. Лб. 16. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 156. | ||
+ | |||
+ | *'''"Шор дорӧ лэччис сера мӧс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 5. | ||
*'''"Шӧвк турунӧн вевттьысисны видзьяс..."''' : кывбур | *'''"Шӧвк турунӧн вевттьысисны видзьяс..."''' : кывбур | ||
Строка 897: | Строка 1313: | ||
**Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 256. | **Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 256. | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 4. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 4. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 124. | ||
+ | |||
+ | *'''Ылыс кадысь ӧти лун''' : кывбур | ||
+ | **Арт. 2017. №1. Лб. 15-16. | ||
*'''"Ыркаліс ывла..."''' : кывбур | *'''"Ыркаліс ывла..."''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 64-65. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 64-65. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 24. | ||
*'''Ытва виччысьӧм''' : кывбур | *'''Ытва виччысьӧм''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 82. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 82. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''Ышми''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 17 | ||
*'''"Эжов весьтӧ гусьӧн…"''' : кывбур | *'''"Эжов весьтӧ гусьӧн…"''' : кывбур | ||
Строка 909: | Строка 1334: | ||
*'''"Эзысь клеткаӧ колипӧс овмӧдіс морт..."''' : кывбур | *'''"Эзысь клеткаӧ колипӧс овмӧдіс морт..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 60. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 60. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 169 ("Эзысь садӧкӧ лэбачӧс овмӧдіс морт..."). | ||
*'''Экспромт''' : кывбур | *'''Экспромт''' : кывбур | ||
Строка 916: | Строка 1342: | ||
**Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 14. | **Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 14. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 65-66. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 65-66. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 26-27. | ||
+ | |||
+ | *'''"Эм арся дзоридзьясын мич..." ''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 41. | ||
*'''"Эм асъя кадас сэтшӧм здук..." ''' : кывбур | *'''"Эм асъя кадас сэтшӧм здук..." ''' : кывбур | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 20-21. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 20-21. | ||
**Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 263. | **Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 263. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 56. | ||
+ | |||
+ | *'''Эска''' : кывбура висьт (Емеля Пилич гусянимӧн) | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 12-13. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ю берег пӧлӧн..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 6. | ||
*'''Югыд войӧ''' : кывбур | *'''Югыд войӧ''' : кывбур | ||
Строка 926: | Строка 1363: | ||
*'''"Югыд кымӧр кыськӧ воліс..."''' : кывбур | *'''"Югыд кымӧр кыськӧ воліс..."''' : кывбур | ||
**Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 61. | **Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 61. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 170. | ||
+ | |||
+ | *'''Югыд лов''' : кывбур | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 98-99. | ||
*'''"Югыд руын тыным..."''' : кывбур | *'''"Югыд руын тыным..."''' : кывбур | ||
**Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26. | **Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26. | ||
**Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 9. | **Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 9. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''"Югыд, югыд тӧлыся вой..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 27. | ||
+ | |||
+ | *'''Юзер пӧль''' : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн) | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 23-25. | ||
*'''Юля-юла''' : кывбур | *'''Юля-юла''' : кывбур | ||
− | **Евгений Козлов. Юля-юла. Сыктывкар, Лб. 2- | + | **Евгений Козлов. Юля-юла. Сыктывкар : АУ РК "Коми му" газет редакция" (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. Лб. 2-14. |
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 103. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''Январь медводдза лунъяс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 26. | ||
===Висьтъяс=== | ===Висьтъяс=== | ||
+ | *'''Ай лов ю''' : висьт | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 177. | ||
+ | |||
*'''Ас вӧчӧм лыжи''' : висьт | *'''Ас вӧчӧм лыжи''' : висьт | ||
**Бикинь. 1989. №1. Лб. 4. | **Бикинь. 1989. №1. Лб. 4. | ||
**Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 98-99. | **Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 98-99. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 57. | ||
*'''Бадь''' : висьт | *'''Бадь''' : висьт | ||
Строка 945: | Строка 1402: | ||
**Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 206-207. | **Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 206-207. | ||
**Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 233-234. | **Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 233-234. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 176. | ||
*'''Вой сён''' : висьт | *'''Вой сён''' : висьт | ||
**Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 208-209. | **Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 208-209. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 180-181. | ||
*'''Вӧрса тыяс''' : висьт | *'''Вӧрса тыяс''' : висьт | ||
**Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-206. | **Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-206. | ||
**Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 232-233. | **Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 232-233. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 174. | ||
*'''Генялӧн сад''' : висьт | *'''Генялӧн сад''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39-40. | **Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39-40. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 52 | ||
+ | |||
+ | *'''Гулюяс''' : висьт | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 184. | ||
+ | |||
+ | *'''Дед''' : висьт | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 178-179. | ||
*'''Дедӧ, ветлам гычтӧ кыйны''' : висьт | *'''Дедӧ, ветлам гычтӧ кыйны''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 31-32. | **Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 31-32. | ||
+ | |||
+ | *'''Енэж йир садьмӧм йылысь''' : висьт | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 186. | ||
*'''Зарни кытшъяс''' : висьт | *'''Зарни кытшъяс''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23. | **Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23. | ||
**Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 120. | **Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 120. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 185. | ||
*'''Ичӧт ключьяс''' : висьт | *'''Ичӧт ключьяс''' : висьт | ||
**Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 207. | **Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 207. | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 175. | ||
*'''Каляяс''' : висьт | *'''Каляяс''' : висьт | ||
Строка 972: | Строка 1444: | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 24-26. | **Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 24-26. | ||
**Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 121-123. | **Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 121-123. | ||
+ | |||
+ | *'''Лысва войт''' : висьт | ||
+ | **Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 183. | ||
*'''Пуяс да йӧз''' : висьт | *'''Пуяс да йӧз''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 22-23. | **Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 22-23. | ||
+ | |||
+ | *'''Пуяс да посъяс''' : висьт (Ю Джын гусянимӧн) | ||
+ | **Арт. 2017. №1. Лб. 179-180. | ||
*'''Пышъялысь чӧрӧс''' : висьт | *'''Пышъялысь чӧрӧс''' : висьт | ||
**Бикинь. 1991. №1. Лб. 9. | **Бикинь. 1991. №1. Лб. 9. | ||
**Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 59-60. | **Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 59-60. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 50. | ||
*'''Русалка''' : висьт | *'''Русалка''' : висьт | ||
Строка 989: | Строка 1468: | ||
*'''Тшак вотӧм''' : висьт | *'''Тшак вотӧм''' : висьт | ||
**Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39. | **Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39. | ||
+ | **Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 50. | ||
+ | |||
+ | ===Нӧдкывъяс=== | ||
+ | |||
+ | *'''"Арся енэж вывті..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Быттьӧ юсӧ дорисны..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ветлӧ орччӧн лунысь-лун..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Войнас кутшӧмкӧ художник..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Вӧр-ва вылӧ шы ни тӧв..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Вылі-вылі..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Еджыдик бобувъяс енэжті лэбисны..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Код нӧ восьса ӧшинь пырыс..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Меысь артмӧ..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ӧтчыд садьми..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Пила-чертӧг..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ыджыд козйӧ..."''' : нӧдкыв | ||
+ | **Арт. 2016. №4. Лб. 105. | ||
===Мукӧд гижӧдъяс=== | ===Мукӧд гижӧдъяс=== | ||
*'''Дзик ӧти здук''' : Д. В. Фроловлы — 50 | *'''Дзик ӧти здук''' : Д. В. Фроловлы — 50 | ||
**Войвыв кодзув. 2007. №5. Лб. 45-46. | **Войвыв кодзув. 2007. №5. Лб. 45-46. | ||
+ | *'''Мӧдлапӧлын йӧлӧга''' : [[Бутырева_Галина_Васильевна|Галина Бутыревакӧд]] ёрта сёрни | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 4–12. | ||
*'''Олег Уляшев йылысь''' : пасйӧд | *'''Олег Уляшев йылысь''' : пасйӧд | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 22. | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 22. | ||
Строка 1012: | Строка 1532: | ||
*'''"А Ловозеро гӧгӧрыс мылькъяс тані..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"А Ловозеро гӧгӧрыс мылькъяс тані..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 7. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 7. | ||
+ | |||
+ | *'''"А менам шогӧй вывті асныра."''' : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 47. | ||
+ | |||
+ | *'''"А Омскын зэрӧ."''' : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 48–49. | ||
*'''"Апрельын век жӧ босьтчис сывны лым..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Апрельын век жӧ босьтчис сывны лым..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1018: | Строка 1544: | ||
*'''Ар''' : кывбур / Александр Суворов | *'''Ар''' : кывбур / Александр Суворов | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52. | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''Арӧ пыран лун''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 5-6. | ||
*'''Арся''' : кывбур / Владимир Ботовкин | *'''Арся''' : кывбур / Владимир Ботовкин | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15-16. | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15-16. | ||
+ | |||
+ | *'''Арся вальс''' : кывбур / Шандор Вӧреш | ||
+ | **Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 87. | ||
+ | **Финн-угор литератураысь 12 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 34. | ||
+ | |||
+ | *'''Арся крест''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 5. | ||
*'''Аския лун''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''Аския лун''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
Строка 1027: | Строка 1563: | ||
*'''"Асныра пиӧй видлӧ ассьыс борд…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Асныра пиӧй видлӧ ассьыс борд…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58. | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58. | ||
+ | |||
+ | *'''Ассьыс босьтас''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 77. | ||
+ | |||
+ | *'''Асъя прӧгулка''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 7-8. | ||
*'''"А тундраад, кӧть кодӧс босьт..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | *'''"А тундраад, кӧть кодӧс босьт..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | ||
Строка 1032: | Строка 1574: | ||
**Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141. | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141. | ||
− | *'''"Берба-бальысь югзьӧ лов..."''' : кывбур / Юрий Могутин | + | *'''"А эн-ӧ медав тэ, мед суӧдісны менӧ."''' : кывбур / Нина Ягодинцева |
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 54. | ||
+ | |||
+ | *'''Банк йылысь''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 82. | ||
+ | |||
+ | *'''Бара кöмöдiсны''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 83. | ||
+ | |||
+ | *'''"Берба-бальысь югзьӧ лов..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
**Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 23. | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 23. | ||
**Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 11. | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 11. | ||
Строка 1048: | Строка 1599: | ||
*'''Би югӧръяс''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''Би югӧръяс''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47. | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47. | ||
+ | |||
+ | *'''Буратино йылысь''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 82. | ||
*'''Бурлун''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''Бурлун''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1070: | Строка 1624: | ||
*'''"Важ керка дорӧ…"''' : кывбур / Алексей Бахтин | *'''"Важ керка дорӧ…"''' : кывбур / Алексей Бахтин | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 58. | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 58. | ||
+ | |||
+ | *'''Важ ног''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 78. | ||
*'''Валаам ді вылын Ыджыд лун''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''Валаам ді вылын Ыджыд лун''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1082: | Строка 1639: | ||
**Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 25. | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 25. | ||
**Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 13. | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 13. | ||
+ | |||
+ | *'''Веллес-карнос''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 28. | ||
*'''"Ветымын нин…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Ветымын нин…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1108: | Строка 1668: | ||
*'''Вотчысь''' : кывбур / Александр Суворов | *'''Вотчысь''' : кывбур / Александр Суворов | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52. | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52. | ||
+ | |||
+ | *'''"Вӧй чуд моз олі ме."''' : кывбур / Нина Ягодинцева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 54. | ||
+ | |||
+ | *'''"...Вӧлі..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 32. | ||
+ | |||
+ | *'''Вöр-ва йылысь''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 80. | ||
*'''Вӧрса лов''' : кывбур / Александр Суворов | *'''Вӧрса лов''' : кывбур / Александр Суворов | ||
Строка 1114: | Строка 1683: | ||
*'''Вӧрын''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''Вӧрын''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 44. | **Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 44. | ||
+ | |||
+ | *'''"Выль пескӧн лӧдсалі ме пач."''' : кывбур / Олег Павлов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 51–52. | ||
*'''"Гажтӧм олӧмыс дай ньӧти абу шань..."''' : кывбур / Александр Суворов | *'''"Гажтӧм олӧмыс дай ньӧти абу шань..."''' : кывбур / Александр Суворов | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10. | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10. | ||
+ | |||
+ | *'''Гамлет дорӧ содтӧд''' : кывбур / Дежӧ Тандори | ||
+ | **Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 95. | ||
*'''"Гижтӧм кывбуръясӧй…"''' : кывбур / Александр Суворов | *'''"Гижтӧм кывбуръясӧй…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
Строка 1123: | Строка 1698: | ||
*'''Гӧгӧрвотӧм''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''Гӧгӧрвотӧм''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48. | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''"Гöлик вылын лэбö дворник. Тешкодь вель!.."''' : кывбур / Александр Герасименко | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 165. | ||
+ | |||
+ | *'''"Дадьтö да конькитö судзöд, Саня..."''' : кывбур / Александр Герасименко | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 165. | ||
+ | |||
+ | *'''"Да и кыдзи казьтывтӧгыс пӧльлы?"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 29. | ||
*'''"Да, сиктным киссис. Кык-ӧ-куим тшын..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | *'''"Да, сиктным киссис. Кык-ӧ-куим тшын..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
Строка 1129: | Строка 1713: | ||
*'''Дачасянь рытъя автобус''' : кывбур / Андрей Попов | *'''Дачасянь рытъя автобус''' : кывбур / Андрей Попов | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12-13. | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12-13. | ||
+ | |||
+ | *'''Дзик нинӧмысь''' : кывбур / Лёринц Сабо | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 44-45. | ||
+ | **Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 65-66. | ||
*'''Дзолядырысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Дзолядырысь''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1151: | Строка 1739: | ||
*'''Ёртлы''' : кывбур / Алексей Бахтин | *'''Ёртлы''' : кывбур / Алексей Бахтин | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57. | **Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57. | ||
+ | |||
+ | *'''Жасмин''' : кывбур / Н. Мирошниченко | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 31. | ||
*'''"...Здук мысти..."''' : кывбур / Дорис Карева | *'''"...Здук мысти..."''' : кывбур / Дорис Карева | ||
Строка 1163: | Строка 1754: | ||
*'''Зыряна''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''Зыряна''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 44-45. | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 44-45. | ||
+ | |||
+ | *'''"Зэр и кӧдзыд ми юклім шӧри..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 61-62. | ||
*'''Изки''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''Изки''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
Строка 1180: | Строка 1774: | ||
*'''"Ичӧтик кар – эндӧм-потшӧстӧм йӧр…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Ичӧтик кар – эндӧм-потшӧстӧм йӧр…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16. | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16. | ||
+ | |||
+ | *'''Йöйлы вуг сетны оз позь''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 83. | ||
*'''Йӧлӧга''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Йӧлӧга''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 35. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 35. | ||
+ | |||
+ | *'''Катшасинъяс''' : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''«Киссьöм оланiн»''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 78. | ||
*'''"Клеткаӧ лэбачӧс, клеткаӧ..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | *'''"Клеткаӧ лэбачӧс, клеткаӧ..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | ||
Строка 1189: | Строка 1792: | ||
*'''"Книга йылысь мӧвпала..."''' : кывбур / Анатолий Илларионов | *'''"Книга йылысь мӧвпала..."''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
**Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66. | **Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66. | ||
+ | |||
+ | *'''"Код тӧдас, мездӧ либӧ вӧйтас."''' : кывбур / Нина Ягодинцева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 53. | ||
*'''Кӧдза — Енлӧн лышкыд содз''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''Кӧдза — Енлӧн лышкыд содз''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1201: | Строка 1807: | ||
*'''Козин''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''Козин''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
**Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 15. | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''"Кӧн менам слаблунӧй? Дзик ӧти вынӧй и кольӧм..."''' : кывбур / Н. Мирошниченко | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 32. | ||
*'''"Кор дзикӧдз йӧрмас лов…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Кор дзикӧдз йӧрмас лов…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
Строка 1219: | Строка 1828: | ||
*'''"Кӧнъяс вотлывла ме тшак…"''' : кывбур / Ольга Хмара | *'''"Кӧнъяс вотлывла ме тшак…"''' : кывбур / Ольга Хмара | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16-17. | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16-17. | ||
+ | |||
+ | *'''Крапкис ӧдзӧснас''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 9. | ||
*'''"Кузь туй бӧрад шоныд гортад..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Кузь туй бӧрад шоныд гортад..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1225: | Строка 1837: | ||
*'''"Кутшӧм мӧвпъяс волывлӧны зонлы..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | *'''"Кутшӧм мӧвпъяс волывлӧны зонлы..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 43. | **Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 43. | ||
+ | |||
+ | *'''Кызь ӧтиӧд нэм.''' : кывбур / Светлана Сырнева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 38. | ||
+ | |||
+ | *'''Кык мог''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 83. | ||
+ | |||
+ | *'''Кый туй''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 77. | ||
*'''"Кын росъяс — куим чуня пернапасӧн..."''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''"Кын росъяс — куим чуня пернапасӧн..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1244: | Строка 1865: | ||
*'''Ловозероса кыдз пу''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Ловозероса кыдз пу''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 5. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 5. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 29. | ||
*'''"Лои быттьӧкӧ косьмӧм важ ботілӧн пӧв…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''"Лои быттьӧкӧ косьмӧм важ ботілӧн пӧв…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
Строка 1253: | Строка 1875: | ||
*'''Лӧнь ключ''' : кывбур / Александр Суворов | *'''Лӧнь ключ''' : кывбур / Александр Суворов | ||
**Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53. | **Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53. | ||
+ | |||
+ | *'''"Лун дженьыд, войыс кыссьӧ дыр..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 62. | ||
*'''Лунъя-рытъя''' : кывбур / Раиса Орлова | *'''Лунъя-рытъя''' : кывбур / Раиса Орлова | ||
Строка 1268: | Строка 1893: | ||
*'''"Мед мусмис руа кар, босьт вежӧрад да сӧдзӧд…"''' : кывбур / Вениамин Смирнов | *'''"Мед мусмис руа кар, босьт вежӧрад да сӧдзӧд…"''' : кывбур / Вениамин Смирнов | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15. | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15. | ||
+ | |||
+ | *'''Медся бур рецепт''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 79. | ||
*'''"Ме йылысь кор и казьтылӧм оз коль…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''"Ме йылысь кор и казьтылӧм оз коль…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | ||
+ | |||
+ | *'''"Ме кӧрт тув, кодӧс швачӧбтӧмны стенӧ..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 60. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мен кыдзкӧ ӧтка лои татӧн..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 61. | ||
+ | |||
+ | *'''"Мен шуис асыв — зэрмас, кор."''' : кывбур / Олег Павлов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 52. | ||
*'''"Ме олӧмбыд инасьтӧг шӧйті…"''' : кывбур / Вячеслав Ирин | *'''"Ме олӧмбыд инасьтӧг шӧйті…"''' : кывбур / Вячеслав Ирин | ||
Строка 1276: | Строка 1913: | ||
*'''"Ме тӧдлі..."''' : кывбур / Дорис Карева | *'''"Ме тӧдлі..."''' : кывбур / Дорис Карева | ||
− | **Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69. | + | **[[Войвыв кодзув. 1998. №12]]. Лб. 69. |
*'''"Меын нинӧм эз вежсьы, эз вӧрзьы…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Меын нинӧм эз вежсьы, эз вӧрзьы…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
− | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16-17. | + | **[[Войвыв кодзув. 2002. №10]]. Лб. 16-17. |
*'''"Ми кольӧма кадсӧ ог видзӧй…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''"Ми кольӧма кадсӧ ог видзӧй…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
− | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59-60. | + | **[[Войвыв кодзув. 2006. №8]]. Лб. 59-60. |
+ | |||
+ | *'''"Ми ставсӧ шуим, кор пукалім кухня жырйын..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **[[Войвыв кодзув. 2024. №10]]. Лб. 61. | ||
*'''"Миян челядьлы…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Миян челядьлы…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
− | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 57. | + | **[[Войвыв кодзув. 2009. №9]]. Лб. 57. |
*'''"...Мойд да сьылан…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"...Мойд да сьылан…"''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1299: | Строка 1939: | ||
*'''"Морт шуда, кор олӧ ас кадӧ…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''"Морт шуда, кор олӧ ас кадӧ…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59. | ||
+ | |||
+ | *'''Му вежандыр''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 77. | ||
+ | |||
+ | *'''Муха-Цокотуха''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 77. | ||
*'''"Мый вӧчан, морт…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Мый вӧчан, морт…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
Строка 1315: | Строка 1961: | ||
*'''"Мый мӧвпыштлім, эндіс да эжсис…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''"Мый мӧвпыштлім, эндіс да эжсис…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60-61. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60-61. | ||
+ | |||
+ | *'''Мый он сёй завтрак дырйи?''' : нӧдкыв / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 81. | ||
*'''"Найӧ абуӧсь. А ми со век на эмӧсь…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Найӧ абуӧсь. А ми со век на эмӧсь…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
Строка 1321: | Строка 1970: | ||
*'''"Небыд, пушыд, быттьӧ пыжик..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Небыд, пушыд, быттьӧ пыжик..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 9. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 9. | ||
+ | |||
+ | *'''Некор ог ворссьöй''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 83. | ||
*'''"Ни олӧм эз вӧв, ни поводдя, ни лыдпас…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''"Ни олӧм эз вӧв, ни поводдя, ни лыдпас…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46. | ||
+ | |||
+ | *'''Ним''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 7. | ||
+ | |||
+ | *'''"Нина Куратова мунӧ Куратовӧ..."''' : кывбур / Н. Мирошниченко | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 29-30. | ||
+ | |||
+ | *'''Ноготки''' : кывбур / Светлана Сырнева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 36-37. | ||
*'''"Нэмсӧ бура поэтыд эз овлы…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''"Нэмсӧ бура поэтыд эз овлы…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
Строка 1339: | Строка 2000: | ||
*'''"Оз шогӧ усьны ёртъяс…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''"Оз шогӧ усьны ёртъяс…"''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
**Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48. | **Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''Окота олыштны енэжкӧд орччӧн''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 7. | ||
*'''"Олан гаж кыськӧ бокысь эн корсь..."''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''"Олан гаж кыськӧ бокысь эн корсь..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1367: | Строка 2031: | ||
*'''"Папыслӧн кодзулӧй…"''' : кывбур / Виктор Апекишев | *'''"Папыслӧн кодзулӧй…"''' : кывбур / Виктор Апекишев | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 18. | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 18. | ||
+ | |||
+ | *'''"Пета керкаысь. Турӧб оз ланьт..."''' : кывбур / Светлана Сырнева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 37. | ||
*'''Пикассо''' : кывбур / Ар-Серги | *'''Пикассо''' : кывбур / Ар-Серги | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50. | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50. | ||
+ | |||
+ | *'''Пилинский Нови-садын''' : кывбур / Отто Тольнаи | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 45-47. | ||
+ | **Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 97-100. | ||
*'''Пичегайса Венера Новелла / Пётр Ключагин | *'''Пичегайса Венера Новелла / Пётр Ключагин | ||
Строка 1391: | Строка 2062: | ||
*'''"Поэтъяс асьсӧ донъялӧны кор…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Поэтъяс асьсӧ донъялӧны кор…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56-57. | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56-57. | ||
+ | |||
+ | *'''"Пӧчлӧн эз на жӧ вун, кыдзи шызис..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 30. | ||
+ | |||
+ | *'''Прописьяс''' : кывбур / Светлана Сырнева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 35-36. | ||
*'''Птеродактиль''' : кывбур / Ар-Серги | *'''Птеродактиль''' : кывбур / Ар-Серги | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48-49. | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48-49. | ||
+ | |||
+ | *'''Пуяс''' : кывбур / Олег Павлов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 50–51. | ||
*'''"Радлун чужанінын кыла..."''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''"Радлун чужанінын кыла..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1406: | Строка 2086: | ||
*'''Реквием''' : кывбур / Нелли Морозова | *'''Реквием''' : кывбур / Нелли Морозова | ||
**Арт. 2015. №2. Лб. 101. | **Арт. 2015. №2. Лб. 101. | ||
+ | |||
+ | *'''Реформа''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 77. | ||
+ | |||
+ | *'''Реформаяс''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 83. | ||
*'''"Рӧмпӧштан, рӧмпӧштан..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | *'''"Рӧмпӧштан, рӧмпӧштан..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
Строка 1416: | Строка 2102: | ||
*'''Сёрмӧм муслун''' : кывбур / Николай Абрамов | *'''Сёрмӧм муслун''' : кывбур / Николай Абрамов | ||
**Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112-113. | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112-113. | ||
+ | |||
+ | *'''Синмассьӧм''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 6. | ||
*'''"Сир пуана адас, кӧн мыччасны ва…"''' : кывбур / Александр Суворов | *'''"Сир пуана адас, кӧн мыччасны ва…"''' : кывбур / Александр Суворов | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9-10. | **Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9-10. | ||
+ | |||
+ | *'''Сiм йылысь''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 82. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сӧдз серъяс рытъя кыа кисьтӧ..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 59-60. | ||
*'''"Сӧмын вой улӧ кӧръясӧс лэдзалім, и..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Сӧмын вой улӧ кӧръясӧс лэдзалім, и..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 11. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 11. | ||
+ | |||
+ | *'''Спирт йылысь''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 82. | ||
*'''"Ставлӧн му вылас аслас..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Ставлӧн му вылас аслас..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1428: | Строка 2126: | ||
*'''"Сы дыра и пессис лов…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Сы дыра и пессис лов…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
**Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56. | **Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56. | ||
+ | |||
+ | *'''Сыктывкарса вариант''' : кывбур / Н. Мирошниченко | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 28-29. | ||
+ | |||
+ | *'''"Сэн, ю саяс, весиг и турун оз ов..."''' : кывбур / Н. Мирошниченко | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 30. | ||
*'''"Сэтшӧм кокньыда локтін и олӧмӧ пырин..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | *'''"Сэтшӧм кокньыда локтін и олӧмӧ пырин..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
Строка 1438: | Строка 2142: | ||
**Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 29. | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 29. | ||
**Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 17. | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 17. | ||
+ | |||
+ | *'''Тешкодь быдмöг''' : нӧдкыв / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 80. | ||
*'''Том олӧмӧн пудъясьӧм / Юрий Коврижных | *'''Том олӧмӧн пудъясьӧм / Юрий Коврижных | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 24-31. | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 24-31. | ||
+ | |||
+ | *'''Тöв паныд''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 78. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тӧвся, дзик быгалӧм енэж..."''' : кывбур / Светлана Сырнева | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 38-39. | ||
*'''"Тӧвся кӧлуй лӧскӧ катім..."''' : кывбур / Юрий Могутин | *'''"Тӧвся кӧлуй лӧскӧ катім..."''' : кывбур / Юрий Могутин | ||
Строка 1448: | Строка 2161: | ||
*'''Тӧд вылӧ босьталӧм''' : кывбур / Ар-Серги | *'''Тӧд вылӧ босьталӧм''' : кывбур / Ар-Серги | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48. | **Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тӧлысь енэж шӧрӧд уйӧ..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 30-31. | ||
+ | |||
+ | *'''Тӧрыт вӧлі тӧв''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 60-61. | ||
*'''Тувсов шонді''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Тувсов шонді''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 19. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 19. | ||
+ | |||
+ | *'''Туй вылын''' : кывбур / Эндре Ади | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 47. | ||
*'''"Тундра весьтын горалӧны юсьяс..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''"Тундра весьтын горалӧны юсьяс..."''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
Строка 1460: | Строка 2182: | ||
*'''Турун пуктігӧн''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Турун пуктігӧн''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55-56. | **Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55-56. | ||
+ | |||
+ | *'''Тшака зэръяс''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 8. | ||
+ | |||
+ | *'''Тшöгöмысь средство''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 79. | ||
+ | |||
+ | *'''"Тшын дук да лолӧс шонтысь юква кӧр..."''' : кывбур / Николай Кортелев | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 59. | ||
*'''Тыртӧм бидонӧн вӧзнесенньӧ''' : серпас / Елена Холопова | *'''Тыртӧм бидонӧн вӧзнесенньӧ''' : серпас / Елена Холопова | ||
Строка 1475: | Строка 2206: | ||
*'''"Урал Изйыслӧн енкӧла бердын…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''"Урал Изйыслӧн енкӧла бердын…"''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59. | **Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59. | ||
+ | |||
+ | *'''«Урöс уткапи»''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 80. | ||
+ | |||
+ | *'''Фея''' : кывбур / Шандор Вёреш | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 47. | ||
+ | #*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 86. | ||
+ | |||
+ | *'''"Чай румка сайын гажмисны поэтъяс."''' : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 48. | ||
*'''Чахкля''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Чахкля''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 13. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 13. | ||
+ | |||
+ | *'''Чериа''' : кывбур / Александр Герасименко | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 167. | ||
*'''"Чери кыйысьюӧ пӧді..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | *'''"Чери кыйысьюӧ пӧді..."''' : кывбур / Прокопий Явтысый | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38. | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38. | ||
**Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141. | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141. | ||
+ | |||
+ | *'''"Чӧв ланьтлы, кодзув, ускӧттьӧ эн кор."''' : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 47–48. | ||
*'''"Чӧрс йылас дзуртӧ муыс…"''' : кывбур / Анатолий Илларионов | *'''"Чӧрс йылас дзуртӧ муыс…"''' : кывбур / Анатолий Илларионов | ||
Строка 1507: | Строка 2254: | ||
*'''"Чусмӧма да кельдӧдӧма..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | *'''"Чусмӧма да кельдӧдӧма..."''' : кывбур / Василий Ванюшев | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70-71. | **Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70-71. | ||
+ | |||
+ | *'''Шаня ов''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 78. | ||
*'''"Шинчанужшо, мый нӧ дзорган тадзи..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | *'''"Шинчанужшо, мый нӧ дзорган тадзи..."''' : кывбур / Альбертина Иванова | ||
**Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42. | **Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42. | ||
+ | |||
+ | *'''Шогалӧмӧс пӧжигӧн''' : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 49. | ||
*'''"Шогтӧ кӧть кор — весиг ёрт эз ло…"''' : кывбур / Андрей Попов | *'''"Шогтӧ кӧть кор — весиг ёрт эз ло…"''' : кывбур / Андрей Попов | ||
Строка 1528: | Строка 2281: | ||
*'''"Эз на садьмавны став сиктса..."''' : кывбур / Я. Ругоев | *'''"Эз на садьмавны став сиктса..."''' : кывбур / Я. Ругоев | ||
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176. | **Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176. | ||
+ | |||
+ | *'''"Эм миян керка..."''' : кывбур / Н. Мирошниченко | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 30-31. | ||
*'''"Эн лэдз мен шуны кыв, но…"''' : кывбур / Наталья Радостева | *'''"Эн лэдз мен шуны кыв, но…"''' : кывбур / Наталья Радостева | ||
**Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20. | **Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20. | ||
+ | |||
+ | *'''Энлы радлы''' : кывбур / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 78. | ||
*'''Ю бокын керка''' : кывбур / Октябрина Воронова | *'''Ю бокын керка''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
**Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 17. | **Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 17. | ||
+ | |||
+ | *'''Юбилей''' : кывбур / Октябрина Воронова | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 31-32. | ||
*'''Югыд борд''' : кывбур / Валерий Вьюхин | *'''Югыд борд''' : кывбур / Валерий Вьюхин | ||
Строка 1543: | Строка 2305: | ||
*'''"Югыдӧс-югыдӧс…"''' : кывбур / Николай Абрамов | *'''"Югыдӧс-югыдӧс…"''' : кывбур / Николай Абрамов | ||
**Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112. | **Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112. | ||
+ | |||
+ | *'''Юлӧн чӧв олӧм''' : кывбур / Андрей Попов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 6-7. | ||
+ | |||
+ | *'''Юра, но юр вемтöм''' : нӧдкыв / Митрофан Курочкин | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 80. | ||
*'''Юродивӧйяс''' : кывбур / Глеб Горбовский | *'''Юродивӧйяс''' : кывбур / Глеб Горбовский | ||
Строка 1548: | Строка 2316: | ||
===Комиӧдӧм висьтъяс=== | ===Комиӧдӧм висьтъяс=== | ||
+ | *'''14 миллиард!''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 60–65. | ||
+ | |||
*'''Аннушкалӧн шуд''' : висьт / Елена Габова | *'''Аннушкалӧн шуд''' : висьт / Елена Габова | ||
**Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 13-22. | **Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 13-22. | ||
Строка 1556: | Строка 2327: | ||
*'''Бобровӧйын тулыс''' : висьт / Василий Журавлев-Печорский | *'''Бобровӧйын тулыс''' : висьт / Василий Журавлев-Печорский | ||
**Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 44-49. | **Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 44-49. | ||
+ | |||
+ | *'''Вӧлі кӧ мый вылӧ видзӧдлыны''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 55-59. | ||
+ | |||
+ | *'''Демонстрация''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 86-90. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 49-52. | ||
*'''Зина-капуста''' : висьт / Тамара Ломбина | *'''Зина-капуста''' : висьт / Тамара Ломбина | ||
**Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 8-15. | **Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 8-15. | ||
**Тамара Ломбина. Зина-капуста. Сыктывкар, 2013. Лб. 15-27. | **Тамара Ломбина. Зина-капуста. Сыктывкар, 2013. Лб. 15-27. | ||
+ | |||
+ | *'''Кима''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 52-55. | ||
+ | |||
+ | *'''Кöр видзысьяслöн йöктан''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 84-86. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 60-62. | ||
*'''Ликбез''' : висьт / Александр Колмаков | *'''Ликбез''' : висьт / Александр Колмаков | ||
Строка 1573: | Строка 2358: | ||
**Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 49. | **Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 49. | ||
**Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 31. | **Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 31. | ||
+ | |||
+ | *'''Паса либӧ кыкысь кучкӧм''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 65–75. | ||
*'''Победа лун''' : висьт / Ева Лисина | *'''Победа лун''' : висьт / Ева Лисина | ||
Строка 1591: | Строка 2379: | ||
*'''Санька либӧ нелямын ӧтикӧд волӧн йӧлӧга''' : висьт / Александр Колмаков | *'''Санька либӧ нелямын ӧтикӧд волӧн йӧлӧга''' : висьт / Александр Колмаков | ||
**Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 27-30. | **Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 27-30. | ||
+ | |||
+ | *'''Субӧтник''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 62-64. | ||
+ | |||
+ | *'''Сьöд пывсян''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Арт. 2019. №1. Лб. 90-93. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 65-67. | ||
*'''Тӧв пуксян кад''' : висьт / Ева Лисина | *'''Тӧв пуксян кад''' : висьт / Ева Лисина | ||
Строка 1603: | Строка 2398: | ||
*'''Эк, Катя, Катя...''' : висьт / Ульфат Бадретдинов | *'''Эк, Катя, Катя...''' : висьт / Ульфат Бадретдинов | ||
**Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 39-41. | **Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 39-41. | ||
+ | |||
+ | *'''Эм мый вылӧ видзӧдлыны''' : висьт / Игорь Колесов | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 59-60. | ||
===Комиӧдӧм мойдъяс=== | ===Комиӧдӧм мойдъяс=== | ||
Строка 1676: | Строка 2474: | ||
*'''Эзысь пиня Пампалче''' : мари мойд | *'''Эзысь пиня Пампалче''' : мари мойд | ||
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 103-113. | **Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 103-113. | ||
+ | |||
+ | ===Комиӧдӧм публицистика=== | ||
+ | *'''Боец Морозовлӧн фронтӧвӧй туйяс''' : краев. гижӧд // Некрасова Т. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 48–51. | ||
+ | *'''Иван Морозов да комсомол''' : краев. гижӧд // Остапова А. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 45–48. | ||
+ | *'''И. П. Морозовлӧн фронтӧвик-уджъёртъяс''' : краев. гижӧд // Кутькина Ю. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 52–54. | ||
+ | *'''Чужан му вылын''' : краев. гижӧд // Пименов П. | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 55–57. | ||
+ | |||
+ | ===Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм=== | ||
+ | *'''Машенька''' : висьт / [[Боталова Любовь Прокопьевна|Л. Боталова]] | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2018. №2. Лб. 27-28. | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
Строка 1684: | Строка 2496: | ||
*'''Евгений Валерианович Козлов''' : биогр. пасйӧд // Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 230. | *'''Евгений Валерианович Козлов''' : биогр. пасйӧд // Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 230. | ||
* Уляшев И.И. '''«Ставыс лӧньӧм тыӧ сунӧма ...»''' (Некымын мӧвп Е. Козлов лирика йылысь) // Уляшев И.И. Кад-образ-стиль. Сыктывкар, 2003. С. 14-20. | * Уляшев И.И. '''«Ставыс лӧньӧм тыӧ сунӧма ...»''' (Некымын мӧвп Е. Козлов лирика йылысь) // Уляшев И.И. Кад-образ-стиль. Сыктывкар, 2003. С. 14-20. | ||
+ | *'''"Евгений Валерианович Козлов..."''' : биогр. пасйӧд. // Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 22. | ||
+ | *'''"Евгений Валерианович Козлов..."''' : биогр. пасйӧд. // Арт. 2015. №2. Лб. 94. | ||
+ | *'''Чолӧмалам!''' : чолӧмалӧм (Евгений Козлов юбилей кежлӧ) // Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 4. | ||
+ | *'''Чолӧмалам!''' : чолӧмалӧм // Бикинь. 2020. №5. Лб. 4. | ||
* [http://vk.com/public77868875 '''Ю джын''', Е.Козловлӧн контактса листбок] | * [http://vk.com/public77868875 '''Ю джын''', Е.Козловлӧн контактса листбок] | ||
[[Category:Zyrian writers]] | [[Category:Zyrian writers]] | ||
[[Category:Коми поэтъяс]] | [[Category:Коми поэтъяс]] |
Текущая версия на 16:14, 11 вӧльгым 2024
Козлов Евгений Валерианович, сійӧ жӧ Евгений Валериан (1960) — коми поэт, журналист. Чужис емдінса Эжол грездын. Уджалӧ "Чушканзі" журналын.
Содержание
Коми небӧгъяс
- Водзкыв пыдди : кывбуръяс ["Ордым" ӧктӧдысь]. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1989. 32 лб.
- Узьтӧм войяс... : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1994. 128 лб.
- Кык книга : кывбуръяс. Сыктывкар : Кола, 2005. 62 лб.
- Юля-юла. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. 16 лб.
- Кык джын : кывбуръяс, висьтъяс. Сыктывкар: «Арт» журнал редакция, 2017. 192 лб.
Мукӧд йӧзӧдӧм
Гижӧдъяс
Кывбуръяс
- 2002 : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 30.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 147.
- "Абу..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 55.
- "— Абу, — шуин..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 164.
- "Августын ёна нин пемыдӧсь войясыс…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 41.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 79-80.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 47 ("Августад ёна нин пемыдӧсь войясыс…").
- "А вой улас зэрис..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 207-208.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 13.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 133.
- "А гортад..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 6.
- "Аддза ытшкӧм видзьяс асъя югыд руын..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 11-12.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 18.
- Аддзысьлӧмъяс : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 118-120.
- Ак, кутшӧм ӧдйӧ : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 97-98.
- "Ак, кутшӧм тэрыб лызьыс!..." : кывбур
- Бикинь. 2006. №7. Лб. 11.
- "Ак, тулыс!" : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 27.
- "А коркӧ тэнад лоӧ ныв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №11. Лб. 3.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 172-173.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 205.
- "А медводз киссьӧ кыдзлӧн кор..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 26.
- "А мен сёнъясті келавны окота..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 11.
- "А менам сьӧлӧм бара ланьтіс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 73. ("...А менам сьӧлӧм бара ланьтіс...").
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 88.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 60.
- "А ме ӧд медводз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 72. ("...А ме ӧд медводз...").
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 25-26.
- Ангел : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 101-102.
- А помнитан : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 134.
- "А помнитан, ми шуда карысь пышйим..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 175.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 205-206.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 14.
- Апрель : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 4.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 206.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 6.
- Ариньдзи : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 145.
- "Арся йи кодь — шылясьӧма тыыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 75.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 48.
- Арся : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 23.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 53.
- "Арся войӧ няйтсӧ лойӧ, кыссьӧ гортас..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 167.
- Арся мич : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 94-95.
- Арся серпас : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 39.
- Асыв. Гожӧм : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 8-9.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 35-36.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 30.
- "Асылыс..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 25.
- "Бабӧ мортӧс моз видзис Сюруксӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 27.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 52-53.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 32.
- Бадь : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 44-45.
- "Бара вӧр-валысь унсӧ ме торка…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1978. №2. Лб. 33.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 62.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 3.
- Бара Сеньӧ : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 20.
- Барби : сьыланкыв
- Бикинь. 1996. №7-8. Лб. 30-31.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 45.
- "Батьӧй менам — зарни киа мужик..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 28. ("Батьӧ менам…").
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 65. ("Батьӧ менам…").
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 25. ("Батьӧй менам...").
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 49-50.
- Берба лунӧ : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 9-10.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 129-130.
- «Битлз» кывзігӧн : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 60.
- Бӧре-мӧдӧре : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 47.
- Арт. 2016. №4. Лб. 98. (Борӧ-мӧдарӧ)
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 31 (Борӧ-мӧдарӧ)
- Бурсьыланысь : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 58.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 166.
- "Быд асыв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 23-24.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 105.
- "Быд лун, тайӧ уличтіыс восьлаліг..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 15.
- Быд лунъя пасйӧдъясысь : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 110.
- "Быттьӧ бабӧным..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 102.
- "Быттьӧ эг и узьыштӧй..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 36-37.
- Бычӧ-футболист : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 43.
- "Ва вылысь локта сёрӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 3-4.
- Важ танго : кывбур
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40-41.
- Вай кусӧдам бисӧ : сьыланкыв
- Арт. 2015. №2. Лб. 105.
- "Вежа пу менам вӧлі нин кос..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5.
- Веж му вылас : сьыланкыв
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 78-89.
- "Ветла кыпыд ягъяслань…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62.
- "Ветла Кырйив потшӧс дорӧдз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 63-64.
- "Видзӧд..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 106.
- "Видзӧд, мыйта ловпу роскас гарйыс..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 207.
- Вильышлӧн олӧмысь : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 23-24.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 143-144.
- Виччысьӧм йылысь баллада : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 72.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 57-58.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 23.
- Водзкыв пыдди : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 1.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 95.
- "Вой тӧлыс пӧльыштлӧ сідзи..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 108.
- Возлӧн шог : кывбур
- Бикинь. 1995. №11. Лб. 10.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 13.
- "Войбыд гылалӧ садйын кор..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 58.
- Войлань : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 13.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 67-68.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 43.
- "Война кадсӧ ньӧти ме эг тӧдлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 114-115.
- "Войтва талун лунтыр менам долис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 43.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 33-34.
- "Восьлала кӧдзыд да кузь коридорӧд..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 86-87.
- "Восьта ме дзик выль тетрадь..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 80-81.
- "Вӧлі тулыс, шондіа..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 17.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 50-51.
- Вӧр керка : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 114-117.
- "Вывті водз воис кытыськӧ ар..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 10.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 73-74.
- Выль тетрадь : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 42.
- "Гашкӧ чорзи да велавны мӧді..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 175-176.
- Г. А. Юшковлӧн архивысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №2. Лб. 72.
- "Гожӧм кольӧ талун-аски..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 9-10.
- Гожся рыт : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 5.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 10.
- "Гожся сиктын важӧн лои чӧв..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 32.
- "Гортад дыр мысти кор воан..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 41.
- "Гортӧ локтам — колям кок туй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 3.
- Гортӧ лэччылӧм бӧрын : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 3.
- Гортын арся вой : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 98-99.
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 24-25.
- «Гортын арйӧм» тетрадьысь : кывбура висьт
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 7-8.
- «Гортын ӧтпускалӧмъяс» тетрадьысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 5-6.
- Гӧгӧр ставыс дзик радлӧны : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 102.
- "Гӧрӧм му шӧрӧ петӧма тшак..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 29.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 146.
- "Гӧгрӧс джодждӧраяс кыӧ миян мамӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 103.
- Гугӧн-банӧн лыддьысьӧм : анаграммаяс
- Бикинь. 1987. №4. Лб. 9.
- "Дзибрӧс веткисӧ йӧтким да сӧлім..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 16.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 136.
- "Дзолльысь ли зыртчӧмысь ворсам..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 5-6.
- "Дона мортӧй, батьӧй..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 46.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 37.
- "Дыр виччыси гожӧм, а со нин и шӧр выяс юнь..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 15.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 135.
- Дышпоз : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 19.
- Дыш ыж : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46-47.
- Арт. 2016. №4. Лб. 99.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 40.
- "Еджыд лым чир..."
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 34.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 21
- "Еджыд лым чир..." : кывбур
- Бикинь. 1995. №12. Лб. 3.
- "Еджыд юрсиа, лӧз синма нылӧс…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1978. №2. Лб. 33.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 62.
- Емдін вичко лэптӧм : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 74-75.
- "Енэж вылын кусӧма нин кыа..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 116-117.
- "Енэж гыдъяс, пыдын-пыдын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 59-62.
- "Ёрт-ёртыслы набояс ниртчӧны пыжъяс..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 21.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 141.
- Жулик : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 100.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 33.
- Жульлӧн озырлун : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 99.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 34.
- "Жытник ӧдзӧс костӧ..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 28.
- "Збыль шулӧмаӧсь – мортлӧн му выв олӧм..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 57.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 165.
- "Зіль вотчысь" : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 102.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 16.
- Зэр шы улӧ : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 97.
- И. А. Куратовлӧн архивысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 1992. №2. Лб. 72.
- "И бара ывла вылын югдӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 38.
- "И вез моз ӧшйӧ сигаретлӧн тшыныс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 87.
- И воис миян ӧшинь улӧ ар... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 24-25.
- "И коркӧ ӧтчыд усяс лым..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 33-34.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 150.
- "И кор мусаӧн тэныд ог ло..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №11. Лб. 4. ("...И, кор мусаӧн тэныд эг ло...").
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 173-174.
- "И ӧзйис пызан вылын лампа..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 85-86.
- "И окота мен шуны сэтшӧм кыв..." : кывбур
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 257 ("...И окота мен шуны сэтшӧм кыв...").
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 45.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 172 ("...И окота мен шуны сэтшӧм кыв...").
- "...И сьӧлӧм пытшкӧ желля дой..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 209-210.
- Ичӧтдырысь : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 14.
- "Ичӧт Жулик кӧть и пон..." : кывбур
- Бикинь. 1988. №4. Лб. 11.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 33.
- Ичӧт коз : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 22.
- "Ичӧт козйӧс, мича козйӧс..."
- Бикинь. 1995. №12. Лб. 2. ("Ичӧт козйӧс...").
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 34.
- Ичӧтик роман : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 74-77.
- "Ичӧтсянь быдторйын..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 96.
- "И юа ӧтдор йӧзкӧд вина..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 121.
- "Йӧзыс уна волӧ площадь дорӧдз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 112.
- Йӧра : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 43.
- Кабала змей : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 32.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 75-76.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 50.
- Казьтылӧм : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 5.
- "Катшашыдӧсӧн лымъяліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 62.
- Кировскӧй паркын : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 3.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 69-70.
- Киров нима паркын : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 54.
- "Кодкӧ вой улӧ быттьӧкӧ торкӧдчис..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 35.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 152.
- "Кодкӧ юӧ дона вина..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 49-50.
- Кодлы мый колӧ? : кывбур
- Бикинь. 1988. №5. Лб. 7.
- Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 55.
- Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 102-103.
- Бикинь. 2014. №10. Лб. 2-3.
- Арт. 2016. №4. Лб. 101 (Кодлы мый колӧ).
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 41 (Кодлы мый колӧ).
- "Кодыр гижӧдыд вӧзйысьӧ, шонді оз ков..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 6.
- "Кодыр казьтыла важ олӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 6-7.
- Коймӧд аттьӧ : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 54.
- "Кольӧма тай пӧльлӧн..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 22.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 142.
- Коми кыв : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 2.
- Коньки вылын : кывбур
- Бикинь. 1989. №3. Лб. 8.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 81-82.
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 58.
- Арт. 2016. №4. Лб. 100.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 23.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 51.
- "Кор вӧлім ёрта-ёртысь ми зэв ылынӧсь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №6. Лб. 47.
- "Кор дона мортыд мунас бӧръя туйӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5.
- "Кор йӧз пӧвстсьыс тэнӧ аддза..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 206.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 36.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 151. ("Кор йӧз пӧвстысь тэнӧ аддза...")
- "Коркӧ волан кӧ…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1977. №6. Лб. 55.
- "Кор кӧлеса параяс ниртчӧны рельсӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 4-5.
- "Коркӧ шондіыс сотчас и кусӧ!..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 100-101.
- Кор сиктысь волас мамӧ : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 26.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 53-54.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 38.
- "Кор узьтӧмӧсь кольӧны войяс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 22.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 55-56.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 171.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 203-204.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 21.
- "Кор шонді кайӧ вылӧ-вылӧ..." : кывбур
- Бикинь. 1988. №8. Лб. 12.
- Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 101-102.
- "Кор ывла вылын турӧб пессис мустӧма..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 98.
- Кор ылькнитлас : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 5-6.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 125-126.
- "Кӧнкӧ лӧзъюгыд ты йылын..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 30-31.
- "Кӧн тэ, шуда дзолядыр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 23.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 5.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 8-9.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 15.
- Крестьянин Вась : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн)
- Арт. 2019. №1. Лб. 14-16.
- Кузь дум : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн)
- Арт. 2019. №1. Лб. 17-20.
- Кунӧра зэр : кывбур
- Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 24.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 7.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 14.
- "Кутшӧмкӧ вичкоын кусӧдчас сись..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 59.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 168.
- "Кутшӧмкӧ рытӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5.
- "Кутшӧм кокниа коркӧ олім..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 44.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 171.
- "Кутшӧм лӧсьыд, вӧлӧм, зэрӧм бӧрын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 65.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 7.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 6-7.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 12.
- "Кутшӧм паськыд миян коми муным..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 110-111.
- "...Кывзӧй, Кывзӧй, коми мулӧн пиян..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 40. ("Кывзӧй, кывзӧй, коми мулӧн пиян...").
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 116.
- Кывтӧ Мозын : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 2002. №1. Коркалӧн 3 л.б.
- "Кывтӧм пемӧсӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 24.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 107.
- "Кык дружинник кутісны шофёрӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 40.
- Кыклӧн сёрни : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 15.
- Кык сьӧлӧм : кывбур
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 260-261.
- Арт. 2015. №2. Лб. 20-23.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 69-73.
- "Кык ю..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 26.
- "Кылін торкӧдчӧм — и садьмин..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 23.
- "Кырйыв потшӧс нитшкӧ пырис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 5.
- "Кырйив раскын корйыс помтӧг гылалӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 4.
- "Лапъя пеля Тузьӧ..." : кывбур
- Бикинь. 1997. №2-3. Лб. 22.
- Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 101.
- Лов да сьӧлӧм : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 95-96.
- "Лок, эн падъяв..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 4.
- Локтіс кӧдзыд : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 20.
- Лӧсьыда и олам! : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 100.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2017. Лб. 3.
- "Лунъяс лэбӧны..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 34-35.
- "Лым усьӧ… Сійӧ сэтшӧм кокньыд..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 99-100.
- Лысва войт : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 44.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 63.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 12.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 22.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 19.
- "Льӧмъя бужӧдын, льӧмъя бужӧдын..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 104-109.
- "Лэбӧны лэбачьяс, лунвылӧ лэбӧны..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 44.
- "Лэччы енэжсьыд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 4.
- "Ма кодь сира посни корйӧн…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №2. Лб. 20.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 63.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 42.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 31.
- "Мама, алло! Тэныд висьтавны тэрмася..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 4.
- "Мамлӧн батьыс — Тойма грездса Педӧр..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 113-114.
- "Математикаысь "два"..." : кывбур
- Бикинь. 1997. №2-3. Лб. 22.
- "Ме ассьым музыкаӧс кыла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 72.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 26-27.
- Ме виччыся : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 95.
- "Ме радейтлі лӧз синма нылӧс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 20.
- "Ме сулала..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 33.
- Медводдза гӧсьт : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 22.
- Медводдза тшак : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 104.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 9.
- "Мед кӧть эськӧ коркӧ нӧшта ӧтчыд..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 98-99.
- "Медся сьӧкыд – виччысьны…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 41.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 58-59.
- "Ме коркӧ ставсӧ тэныд висьтала..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №11. Лб. 3.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 172.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 204.
- Арт. 2015. №2. Лб. 106.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 59.
- Ме кыла музыка : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №6. Лб. 47.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 23.
- "Ме локта гортӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 77-78.
- "Ме локта карысь сиктӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 54.
- "Менам паметь — тайӧ йӧзлӧн паметь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 113.
- "Менӧ ас пытшкад тэ виин..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 18.
- "Меным кажитчӧ..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 208-209.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 11.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 131.
- "Меным сёнъясті келавны окота..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 9.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 6.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 266.
- "Ме радейтлі лӧз синма нылӧс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 18.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 27-28.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 169.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 263-264.
- "Ме сулала, ньӧжйӧник лыддя…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №2. Лб. 20.
- "Ме сулала, ньӧжйӧник лыддя..." : кывбур
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 64.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 28-29.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 42-44.
- "Ме сэтшӧм ёна кадсӧ тэрмӧдлі..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 210.
- "Ме тӧрыт вошті медся муса мортӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №11. Лб. 4. ("Ме тӧрыт вошті медся дона мортӧс...").
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 174-175.
- "Ме тэкӧд тӧдмаси эг тӧрыт..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 20.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 18-19.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 170.
- Ме тэнӧ корси сэтшӧм дыр : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №6. Лб. 47.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 65.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 21.
- "Ме тэнӧ радейта пыр ёнджыка и ёнджыка..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 21.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 56-57.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 170.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 22.
- "Ме унаысь вӧръясӧ воштысьлі..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 79.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 46.
- "Ме чӧла пукся ӧшинь дорӧ матӧ…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 28.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 64-65.
- "Ме эг аддзыв ичӧт дырйи юяс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 24.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 51-52.
- Митипор гӧр дорын. Рытъя : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 29.
- Мойд : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 55.
- Монтёр Вань да Васька кань : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн)
- Арт. 2019. №1. Лб. 20-23.
- Мор олӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 84.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 46-48.
- Мор олӧм тетрадьысь : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 157-159.
- "Мортыс чайтіс, мый шудаа оліс..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 51.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 160.
- Мӧдам юны водка сорӧн чай : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 103.
- "Мусюр весьтын кусӧма нин кыа..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 40.
- "Мыйла тайӧ сикт кодяс ме бергала..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 46-47.
- "Мый ме кӧсъя медся ёна?..." : кывбур
- Бикинь. 1997. №2-3. Лб. 22.
- "Мый нӧ тайӧ сикт кодяс ме бергала..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 34.
- Мыйӧн кӧсъя лоны : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 18.
- "Мыйта видз вылас тані со веж пӧлян гумыс!..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 20.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 140.
- "Мыйта позьӧ..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 56.
- "Мый тэ ме вылӧ сідзи видзӧдан..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 16-17.
- "Мыччысис шонді..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 7-8.
- "Некутшӧм кыв сюрӧс. Некутшӧм мӧвп..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 23.
- "Неӧтчыд карті ветлӧдлывлім сёрӧдз ми..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 100.
- "Неуна катовтчас пыжӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 3.
- "Нитшкӧ пырӧм потш да праслӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 104.
- "Но, воис бергӧдчывны кад..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 85.
- "Но вот — и бара муна..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 59-60.
- "Но, ен сыкӧд тай, гожӧм вӧлі кос..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13-14.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 78.
- "Но, садьмин? Вай жӧ, инӧ, чеччы сэсся..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020 №10. Лб. 3-4.
- "Номйыс нин омӧля ывлаын авгӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 12-13.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 208-209.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 17.
- Нор сьыланкыв : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 45-46.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 259.
- Нӧшта ӧтчыд Трипан Вась йылысь : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 90-94.
- Ньӧжйӧ ветлӧдлі ичӧтик борйӧд... : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 13.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 70-72.
- Ньӧжйӧ ветлӧдлі : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 35-36.
- "Ньывъя нӧрысас, мӧдлапӧлас..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 19.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 139.
- Ов, муса-й, ов : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 96.
- "Ог кӧ мӧд ме йӧйтавны да юны..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 47-48.
- О-ё-ё-ёй! : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 100.
- "Оз кӧ некоді тшӧкты..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 17.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 137.
- "Оз на узьсьы..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 66-67.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 267.
- "Ой, кула, кула, кула..." : кывбур
- Бикинь. 1995. №12. Лб. 3.
- Ой, тувсов войӧй : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 107.
- "Ок, Эжов, Эжов, чужан пельӧс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 4.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 48-49.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 39.
- "Олам на ӧд кыдзкӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 81.
- "Оліс-выліс принц..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 97.
- "Оліс да выліс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 5-6.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 109.
- "Олӧмсьыс ог кӧсйы вывті уна..." : кывбур
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 62-63.
- Олышт : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 104.
- Оля чойлы : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 11.
- "Ӧзъялӧны кодзувъяс и кусӧны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 73.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 25.
- Ӧтувъя вагон : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 53-54.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 162-163.
- "Ӧтчыд асывнас мыйыськӧ садьма..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 72-73.
- Ӧшинь улысь : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 121.
- "Ӧшинюв йӧр..." : кывбур ("Морт олӧм тетрадьысь")
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 27.
- Памалӧн вежа нига : кывбур
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 255.
- "Паськыд коръя ыджыд пипу…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1978. №2. Лб. 33.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 62.
- "Пемдӧма тай енэж..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 16.
- "Пета да сувтла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 3-4.
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 4-5.
- "Петкӧдӧны карысь машинаӧн кор..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 84.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 55.
- Петук да часі : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 12
- "Помтӧг долян мен — оз ков, оз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №11. Лб. 4.
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 1995. Лб. 173.
- Пос : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 43.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 29.
- Прӧстӧй сьыланкыв : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 30.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 62.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 266.
- Пужъялӧма : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 102.
- Пу олӧм : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 31-32.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 148-149.
- "Рисуйті альбомад югыдлӧзӧн…" : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 57.
- "Рисуйтчи ме тэныд гӧлубӧйӧн…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 41.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 19.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 19-20.
- "Руалӧ... Тӧлысь чӧж дугдывтӧг зэрӧ, оз пӧтлы..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 26-27.
- "Рытъявыв сынӧдыс ульсалӧ..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 26.
- "Рытъя карын туйбокса боярышник..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 3.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 45.
- "Рытъя шондіыс пуясас дзебсьӧма..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 18.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 138.
- "Рытъя шондіыс синмӧс ёрӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 4.
- "Садьман здукӧ кылі..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 6.
- "Садьми..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 25-26.
- Садьми гортын : кывбура висьт
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 6-7.
- Садьмӧ сикт : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 88-89.
- "Сентябрь нин муніс — сідз и тӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1986. №11. Лб. 32.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 76-77.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 49.
- Сентябрь тӧлысь, зэра кад : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 26.
- Сеньӧ-полӧкалӧ : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 96-97.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 24.
- Сеньӧ шойччӧ : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 97.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 27.
- Бикинь. 2020. №5. Лб. 5.
- Сеньӧлӧн кыйдӧс : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 98.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 29.
- Бикинь. 2020. №5. Лб. 4.
- Серпас : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 16.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 67.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 28.
- Сёрмӧм тулыс : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 61.
- Сизим лун : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 106-107.
- "Син аддзан енэжыс вежӧртӧ вордӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 5.
- "Синъясад видзӧдлі тэныд ме..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 14.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 58.
- "Со бара эжсьӧ паськыд луд..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 17.
- Со и торъялім ми : сьыланкыв
- Арт. 2015. №2. Лб. 104-105.
- "Со тадз ме паныдала тӧв" : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 26-27.
- Сотча и ог кус : кывбур
- Войвыв кодзув. 1985. №7. Лб. 41.
- "Сотчӧ гӧрдӧн арся рытгорув..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №1. Лб. 73.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 24.
- Сӧстӧм вӧрын : кывбур
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 58-59.
- Степансянь Памаӧдз : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 38-40.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 153-155.
- "Сувтсӧн зэрӧ час дай мӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 63.
- "Сыктывкарын, Сыктыв вывса карын..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 110.
- "Сыктывкарын ытшкӧны сезонъяс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 40.
- "Сьӧд зарни бисеръясӧн ворсӧдчыштіс ёль…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №2. Лб. 19-20.
- Сьыла тэныд : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 98.
- Сьылан : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 122.
- Сьылӧны ветеранъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 28.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 64.
- Сэтӧр : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 43-44.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 15.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 33.
- "Сэтшӧм кӧдзыд — ставсӧ гӧгӧр кынтіс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 63.
- Сюрук : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46.
- Арт. 2016. №4. Лб. 99.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 36.
- Тані : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 41-43.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 111-113.
- "Тан мустӧм и пемыд…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 83.
- "Татшӧм кадыс быд во сулӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2021. №2. Лб. 58-59.
- Тӧв локтіс : кывбур (сьыланкыв)
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 55-56.
- Бикинь. 1997. №6. Лб. 6.
- Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 104.
- Тӧвся асыв : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 13.
- Тӧвся вӧрын : кывбур
- Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 23.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 3-4.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 7
- Тӧвся лунӧ чужӧм мӧвпъяс : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 7-8.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 127-128.
- Тӧвся роман : кывбур
- Арт. 2017. №1. Лб. 16-21.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 62-68.
- "Тӧда, тӧда — морт нэм абу помтӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 39. ("Тӧда, тӧда, морт нэм абу помтӧм...").
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 111.
- "Тӧлӧн йизьӧдӧм ичӧт ӧшиньӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 68.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 40.
- "Трактатъ о муzыке" книгаысь : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 25.
- "Тувсов войяс — мойдъяс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 6.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 4-5.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 9.
- "Тувсов кадӧ Эжва вылын..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 30.
- Тувсов мойд : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 8.
- "Тувсов рытыс мавтіс сиктсӧ лӧзӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №7. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 115.
- Тузик : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 35.
- Тулыс! : кывбур
- Арт. 2016. №4. Лб. 102.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 4.
- "Тулыс матыстчӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1979. №1. Лб. 23.
- Турӧбаліс вежон чӧж : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 99-100.
- Тшак вотӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №1. Лб. 56.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 15.
- "Ты весьтын еджыд руыс — тылӧн югыд лов..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 22-23.
- "Тэ кыті локтін, вичко увті?" : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №10. Лб. 4-5.
- "Тэнад керкаӧ ме ог вӧзйысь..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 121-122.
- "Тэнад кок шыясыд..." : кывбур
- Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... Сыктывкар, 2001. Лб. 206.
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 256.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 12.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 132.
- "Тэнсьыд юрситӧ шыльӧда киӧн..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 10-11.
- "Тэ помнитан, кор тайӧ карас тӧдмасим..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 40.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 97-98.
- "...Тэ помнитан — ми ветлім вокзал сайӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1988. №4. Лб. 41.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 101-102.
- "Тэ чайтан – лои ыджыд чудӧ..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 52.
- "Тэ эскан – лои ыджыд чудӧ..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 161.
- Унай : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 47.
- "...Усьӧ лым. Водзӧ бергалӧ олӧм..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 103.
- "...Усьӧ лым..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 96. ("...Усьӧ лым, Помтӧг усьӧ и усьӧ...").
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 264-265.
- "...Усьӧ лым. Тадзи сёысь нин вӧвлі..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 97.
- "Усьӧ лым, усьӧ лым..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 25.
- Усьӧм салдатлӧн кыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1984. №12. Лб. 29.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 93-94.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 262-263.
- Чом : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 46.
- "Чошӧ-Машлӧн миян..." : кывбур
- Бикинь. 1990. №3. Лб. 10.
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 26-27.
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 33.
- Арт. 2016. №4. Лб. 101. (Чошӧяс)
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 39. (Чошӧяс)
- Чӧскыд повидлӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 1991. №5. Лб. 47.
- Арт. 2016. №4. Лб. 100.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 20 (Чӧскыд повидло)
- Чӧскыд шыр : кывбур
- Бикинь. 1993. №2. Лб. 2.
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 56-57.
- Арт. 2016. №4. Лб. 99.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 36.
- Чужӧ мойд : кывбур
- Бикинь. 1995. №11. Лб. 10-11.
- Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 103-104.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 7.
- "Чужтіс-быдтіс коркӧ уна дасӧс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 123.
- Шомкор петӧма : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 8
- "Шонді важӧнкодь нин петӧм..." : кывбур
- Бикинь. 1988. №7. Лб. 11.
- "Шондібанӧй, зарнианӧй, югъялан тэ енэж шӧрас..." : кывбур
- Арт. 2015. №2. Лб. 108.
- Арт. 2017. №1. Лб. 16.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 156.
- "Шор дорӧ лэччис сера мӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2017. №12. Лб. 5.
- "Шӧвк турунӧн вевттьысисны видзьяс..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 10.
- Шуда зэр : кывбур
- Войвыв кодзув. 1982. №8. Лб. 44.
- Парма гор. Сыктывкар, 1984. Лб. 63.
- Евгений Козлов. Водзкыв пыдди. Сыктывкар, 1989. Лб. 14.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 31-32.
- "Ывлаӧ петкӧда джодждӧра..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 27.
- "Ыджыд пулӧн чулля-чалля вожыс..." : кывбур
- Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 256.
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 4.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 124.
- Ылыс кадысь ӧти лун : кывбур
- Арт. 2017. №1. Лб. 15-16.
- "Ыркаліс ывла..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 64-65.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 24.
- Ытва виччысьӧм : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 82.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 52.
- Ышми : кывбур
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 17
- "Эжов весьтӧ гусьӧн…" : кывбур
- Войвыв кодзув. 1977. №6. Лб. 55.
- "Эзысь клеткаӧ колипӧс овмӧдіс морт..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 60.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 169 ("Эзысь садӧкӧ лэбачӧс овмӧдіс морт...").
- Экспромт : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 37-38.
- Элегия : кывбур
- Войвыв кодзув. 1989. №12. Лб. 14.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 65-66.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 26-27.
- "Эм арся дзоридзьясын мич..." : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 41.
- "Эм асъя кадас сэтшӧм здук..." : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 20-21.
- Енэжтас. (9-11 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 263.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 56.
- Эска : кывбура висьт (Емеля Пилич гусянимӧн)
- Арт. 2019. №1. Лб. 12-13.
- "Ю берег пӧлӧн..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2020. №4. Лб. 6.
- Югыд войӧ : кывбур
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 122-123.
- "Югыд кымӧр кыськӧ воліс..." : кывбур
- Евгений Валериан. Кык книга. Сыктывкар, 2005. Лб. 61.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 170.
- Югыд лов : кывбур
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 98-99.
- "Югыд руын тыным..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1981. №3. Лб. 26.
- Евгений Козлов. Узьтӧм войяс... Сыктывкар, 1994. Лб. 9.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 16.
- "Югыд, югыд тӧлыся вой..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 27.
- Юзер пӧль : кывбур (Емеля Пилич гусянимӧн)
- Арт. 2019. №1. Лб. 23-25.
- Юля-юла : кывбур
- Евгений Козлов. Юля-юла. Сыктывкар : АУ РК "Коми му" газет редакция" (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. Лб. 2-14.
- Арт. 2016. №4. Лб. 103.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 48.
- Январь медводдза лунъяс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 26.
Висьтъяс
- Ай лов ю : висьт
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 177.
- Ас вӧчӧм лыжи : висьт
- Бикинь. 1989. №1. Лб. 4.
- Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 98-99.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 57.
- Бадь : висьт
- Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40.
- Байдкоръяс : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 206-207.
- Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 233-234.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 176.
- Вой сён : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 208-209.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 180-181.
- Вӧрса тыяс : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-206.
- Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 232-233.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 174.
- Генялӧн сад : висьт
- Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39-40.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 52
- Гулюяс : висьт
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 184.
- Дед : висьт
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 178-179.
- Дедӧ, ветлам гычтӧ кыйны : висьт
- Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 31-32.
- Енэж йир садьмӧм йылысь : висьт
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 186.
- Зарни кытшъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23.
- Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 120.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 185.
- Ичӧт ключьяс : висьт
- Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 207.
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 175.
- Каляяс : висьт
- Войвыв кодзув. 1987. №10. Лб. 35.
- Колип : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 24-26.
- Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 121-123.
- Лысва войт : висьт
- Евгений Козлов. Кык джын. Сыктывкар, 2017. Лб. 183.
- Пуяс да йӧз : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 22-23.
- Пуяс да посъяс : висьт (Ю Джын гусянимӧн)
- Арт. 2017. №1. Лб. 179-180.
- Пышъялысь чӧрӧс : висьт
- Бикинь. 1991. №1. Лб. 9.
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 59-60.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 50.
- Русалка : висьт
- Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 60-61.
- Сырчик поз : висьт
- Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23-24.
- Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 118-120.
- Тшак вотӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39.
- Евгений Козлов. Коймӧд аттьӧ. Сыктывкар, 2017. Лб. 50.
Нӧдкывъяс
- "Арся енэж вывті..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Быттьӧ юсӧ дорисны..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Ветлӧ орччӧн лунысь-лун..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Войнас кутшӧмкӧ художник..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Вӧр-ва вылӧ шы ни тӧв..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Вылі-вылі..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Еджыдик бобувъяс енэжті лэбисны..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Код нӧ восьса ӧшинь пырыс..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Меысь артмӧ..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Ӧтчыд садьми..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Пила-чертӧг..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
- "Ыджыд козйӧ..." : нӧдкыв
- Арт. 2016. №4. Лб. 105.
Мукӧд гижӧдъяс
- Дзик ӧти здук : Д. В. Фроловлы — 50
- Войвыв кодзув. 2007. №5. Лб. 45-46.
- Мӧдлапӧлын йӧлӧга : Галина Бутыревакӧд ёрта сёрни
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 4–12.
- Олег Уляшев йылысь : пасйӧд
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 22.
Комиӧдӧм кывбуръяс
- Августын Таттян лун : серпас / Елена Холопова
- Войвыв кодзув. 2004. №9. Лб. 10-16.
- "А вӧрыс кушмис, воссис ставнас – жан…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51-52.
- Аддзысьлӧм : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 137.
- Аддзысьлытӧдз : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 42.
- "А Ловозеро гӧгӧрыс мылькъяс тані..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 7.
- "А менам шогӧй вывті асныра." : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 47.
- "А Омскын зэрӧ." : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 48–49.
- "Апрельын век жӧ босьтчис сывны лым..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 57.
- Ар : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52.
- Арӧ пыран лун : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 5-6.
- Арся : кывбур / Владимир Ботовкин
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15-16.
- Арся вальс : кывбур / Шандор Вӧреш
- Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 87.
- Финн-угор литератураысь 12 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 34.
- Арся крест : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 5.
- Аския лун : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43.
- "Асныра пиӧй видлӧ ассьыс борд…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58.
- Ассьыс босьтас : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 77.
- Асъя прӧгулка : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 7-8.
- "А тундраад, кӧть кодӧс босьт..." : кывбур / Прокопий Явтысый
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141.
- "А эн-ӧ медав тэ, мед суӧдісны менӧ." : кывбур / Нина Ягодинцева
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 54.
- Банк йылысь : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 82.
- Бара кöмöдiсны : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 83.
- "Берба-бальысь югзьӧ лов..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 23.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 11.
- Берба лун : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 21.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 9.
- Би дорын рытйысьӧм : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 51.
- "Битор песта, мед гажӧдӧ син…" : кывбур / Алексей Бахтин
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57.
- Би югӧръяс : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47.
- Буратино йылысь : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 82.
- Бурлун : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 27.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 15.
- Бус чир : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 51-52.
- Бушковкӧд венласьысь йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 54-55.
- "Быд шы вылӧ чошкӧдла пельӧс…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61.
- Бырӧм грездын : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53.
- "Быттьӧ кодкӧ воліс биа лолӧн…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9.
- "Важ керка дорӧ…" : кывбур / Алексей Бахтин
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 58.
- Важ ног : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 78.
- Валаам ді вылын Ыджыд лун : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 19.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 7.
- Вежа Андел Кранитель дінӧ шыӧдчӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 47.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 29.
- Вежа Ёгорей : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 25.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 13.
- Веллес-карнос : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 28.
- "Ветымын нин…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 52.
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 37.
- "Видлы менсьым муслун кылӧм юк…" : кывбур / Ольга Хмара
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16.
- Вирма : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 50.
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 27.
- Водзвыв кылӧм : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 50-51.
- "Войвылад ӧд, мед и тулыс…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 52-53.
- Войвылын : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 11.
- "Вой коллявны-й му вылас волам…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61.
- Вотчысь : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 52.
- "Вӧй чуд моз олі ме." : кывбур / Нина Ягодинцева
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 54.
- "...Вӧлі..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 32.
- Вöр-ва йылысь : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 80.
- Вӧрса лов : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 51.
- Вӧрын : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 44.
- "Выль пескӧн лӧдсалі ме пач." : кывбур / Олег Павлов
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 51–52.
- "Гажтӧм олӧмыс дай ньӧти абу шань..." : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10.
- Гамлет дорӧ содтӧд : кывбур / Дежӧ Тандори
- Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 95.
- "Гижтӧм кывбуръясӧй…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 11.
- Гӧгӧрвотӧм : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48.
- "Гöлик вылын лэбö дворник. Тешкодь вель!.." : кывбур / Александр Герасименко
- Арт. 2019. №1. Лб. 165.
- "Дадьтö да конькитö судзöд, Саня..." : кывбур / Александр Герасименко
- Арт. 2019. №1. Лб. 165.
- "Да и кыдзи казьтывтӧгыс пӧльлы?" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 29.
- "Да, сиктным киссис. Кык-ӧ-куим тшын..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 71.
- Дачасянь рытъя автобус : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12-13.
- Дзик нинӧмысь : кывбур / Лёринц Сабо
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 44-45.
- Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 65-66.
- Дзолядырысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 59-60.
- Ді вылын : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 17.
- Еджыдвадор : кывбур / Андрей Шабанов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 19.
- Ен гожӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 31.
- Ен кӧ сетас : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 42.
- "Ен ӧбразтӧ вай дзебам пыдӧ..." : кывбур / / Дмитрий Фролов
- Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40.
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 48.
- Ёртлы : кывбур / Алексей Бахтин
- Войвыв кодзув. 2002. №6. Лб. 57.
- Жасмин : кывбур / Н. Мирошниченко
- Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 31.
- "...Здук мысти..." : кывбур / Дорис Карева
- Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69.
- Зорӧдъяс : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 51.
- Зумыш лэбачӧй менам : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 65.
- Зыряна : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 44-45.
- "Зэр и кӧдзыд ми юклім шӧри..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 61-62.
- Изки : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43.
- "И ичӧт мортлӧн нюм..." : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 136.
- "И, сийӧсъяссьыс мездысисны кор…" : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 60.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 136-137.
- "И сотчӧ, и киссьӧ. И сёӧн…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60.
- "Ичӧтик кар – эндӧм-потшӧстӧм йӧр…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16.
- Йöйлы вуг сетны оз позь : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 83.
- Йӧлӧга : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 35.
- Катшасинъяс : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 48.
- «Киссьöм оланiн» : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 78.
- "Клеткаӧ лэбачӧс, клеткаӧ..." : кывбур / Альбертина Иванова
- Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42.
- "Книга йылысь мӧвпала..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66.
- "Код тӧдас, мездӧ либӧ вӧйтас." : кывбур / Нина Ягодинцева
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 53.
- Кӧдза — Енлӧн лышкыд содз : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 41.
- Кӧдзалӧм грездъяс : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 58.
- Кодкӧ : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 54-55.
- Козин : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 15.
- "Кӧн менам слаблунӧй? Дзик ӧти вынӧй и кольӧм..." : кывбур / Н. Мирошниченко
- Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 32.
- "Кор дзикӧдз йӧрмас лов…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16.
- "Кор турӧбъяс мудзасны гартны..." : кывбур / Прокопий Явтысый
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38.
- "Кор тшынӧн-биӧн асывсяньыс ӧвтіс…"" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 61.
- Кор тэныд лоӧ шуштӧм... : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 53.
- "Кӧйдыс…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 52.
- "Кӧнъяс вотлывла ме тшак…" : кывбур / Ольга Хмара
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 16-17.
- Крапкис ӧдзӧснас : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 9.
- "Кузь туй бӧрад шоныд гортад..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 33.
- "Кутшӧм мӧвпъяс волывлӧны зонлы..." : кывбур / Альбертина Иванова
- Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 43.
- Кызь ӧтиӧд нэм. : кывбур / Светлана Сырнева
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 38.
- Кык мог : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 83.
- Кый туй : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 77.
- "Кын росъяс — куим чуня пернапасӧн..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 9.
- "Кынталӧ. Ми мунам еджыд вывті…" : кывбур / Марк Каганцов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 13-14.
- Кыськӧ ылысь воалӧм... : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50-51.
- Лик водзын чусалысь сись : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 33.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 19.
- "Лов ни вӧр-ва — весьшӧрӧ став могыс…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56.
- Ловозероса кыдз пу : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 5.
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 29.
- "Лои быттьӧкӧ косьмӧм важ ботілӧн пӧв…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 45.
- Лӧз енэж дзибъяс : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 50.
- Лӧнь ключ : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 53.
- "Лун дженьыд, войыс кыссьӧ дыр..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 62.
- Лунъя-рытъя : кывбур / Раиса Орлова
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 56.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 134.
- Лэбавны кӧсйысь йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 29.
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 55.
- Манастыр весьтын гымалӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 35.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 21.
- "Мед мусмис руа кар, босьт вежӧрад да сӧдзӧд…" : кывбур / Вениамин Смирнов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 15.
- Медся бур рецепт : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 79.
- "Ме йылысь кор и казьтылӧм оз коль…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46.
- "Ме кӧрт тув, кодӧс швачӧбтӧмны стенӧ..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 60.
- "Мен кыдзкӧ ӧтка лои татӧн..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 61.
- "Мен шуис асыв — зэрмас, кор." : кывбур / Олег Павлов
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 52.
- "Ме олӧмбыд инасьтӧг шӧйті…" : кывбур / Вячеслав Ирин
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 17-18.
- "Ме тӧдлі..." : кывбур / Дорис Карева
- Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 69.
- "Меын нинӧм эз вежсьы, эз вӧрзьы…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16-17.
- "Ми кольӧма кадсӧ ог видзӧй…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59-60.
- "Ми ставсӧ шуим, кор пукалім кухня жырйын..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 61.
- "Миян челядьлы…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 57.
- "...Мойд да сьылан…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 55-56.
- "Морт лов оз волы. Кадыс кыссьӧ мырдӧн..." : кывбур / Александр Доронин
- Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 59.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 137.
- Мортлӧн оланін : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 39.
- "Морт шуда, кор олӧ ас кадӧ…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59.
- Му вежандыр : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 77.
- Муха-Цокотуха : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 77.
- "Мый вӧчан, морт…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 61.
- Мый дона : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 37.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 23.
- "Мыйкӧ матыстчӧ..." : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47.
- "Мый корсям, талялам му выв…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 51.
- "Мый мӧвпыштлім, эндіс да эжсис…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60-61.
- Мый он сёй завтрак дырйи? : нӧдкыв / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 81.
- "Найӧ абуӧсь. А ми со век на эмӧсь…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 17.
- "Небыд, пушыд, быттьӧ пыжик..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 9.
- Некор ог ворссьöй : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 83.
- "Ни олӧм эз вӧв, ни поводдя, ни лыдпас…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46.
- Ним : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 7.
- "Нина Куратова мунӧ Куратовӧ..." : кывбур / Н. Мирошниченко
- Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 29-30.
- Ноготки : кывбур / Светлана Сырнева
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 36-37.
- "Нэмсӧ бура поэтыд эз овлы…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 61.
- "Оз кужны пророкъяс чӧв овны…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60.
- "Оз сувтлы скорӧй поезд ираёльӧ…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 12.
- "Оз чуж кывбур..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66.
- "Оз шогӧ усьны ёртъяс…" : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 48.
- Окота олыштны енэжкӧд орччӧн : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 7.
- "Олан гаж кыськӧ бокысь эн корсь..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 45.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 27.
- Олмэ – вардэм-ёгкын : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 50-51.
- Олӧм : кывбур / Андрей Шабанов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 19-20.
- "Олӧм мойдын моз регыдъя кадӧн…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 60.
- Олӧм туйӧд мунам ми... : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 65-66.
- Олӧм ю : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 45.
- Официантка : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 55.
- "Ӧнітӧ мый нин вӧзъян…" : кывбур / Наталья Радостева
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20.
- "Папыслӧн кодзулӧй…" : кывбур / Виктор Апекишев
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 18.
- "Пета керкаысь. Турӧб оз ланьт..." : кывбур / Светлана Сырнева
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 37.
- Пикассо : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 50.
- Пилинский Нови-садын : кывбур / Отто Тольнаи
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 45-47.
- Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 97-100.
- Пичегайса Венера Новелла / Пётр Ключагин
- Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 65-67.
- "Помтӧм-дортӧм Поной ю…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55.
- Поной : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 25.
- "Поноя юлӧн мӧдлапӧлын…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51.
- "Поэтлӧн гижӧд..." : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1994. №11. Лб. 66.
- "Поэтлӧн лолыс пемыд…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 16.
- "Поэтъяс асьсӧ донъялӧны кор…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56-57.
- "Пӧчлӧн эз на жӧ вун, кыдзи шызис..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 30.
- Прописьяс : кывбур / Светлана Сырнева
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 35-36.
- Птеродактиль : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48-49.
- Пуяс : кывбур / Олег Павлов
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 50–51.
- "Радлун чужанінын кыла..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 43.
- "Раскын гылалӧ : кор…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 51.
- "Раскын гылалӧ кор..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 31.
- Реквием : кывбур / Нелли Морозова
- Арт. 2015. №2. Лб. 101.
- Реформа : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 77.
- Реформаяс : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 83.
- "Рӧмпӧштан, рӧмпӧштан..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70.
- "Садьмысь шонді петӧ асыввылӧ..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 39.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 25.
- Сёрмӧм муслун : кывбур / Николай Абрамов
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112-113.
- Синмассьӧм : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 6.
- "Сир пуана адас, кӧн мыччасны ва…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 9-10.
- Сiм йылысь : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 82.
- "Сӧдз серъяс рытъя кыа кисьтӧ..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 59-60.
- "Сӧмын вой улӧ кӧръясӧс лэдзалім, и..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 11.
- Спирт йылысь : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 82.
- "Ставлӧн му вылас аслас..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 15.
- "Сы дыра и пессис лов…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56.
- Сыктывкарса вариант : кывбур / Н. Мирошниченко
- Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 28-29.
- "Сэн, ю саяс, весиг и турун оз ов..." : кывбур / Н. Мирошниченко
- Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 30.
- "Сэтшӧм кокньыда локтін и олӧмӧ пырин..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 71.
- Таладор пӧлӧнын : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 49-50.
- "Талун Сюруклы ме вунді петшӧр содз..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 29.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 17.
- Тешкодь быдмöг : нӧдкыв / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 80.
- Том олӧмӧн пудъясьӧм / Юрий Коврижных
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 24-31.
- Тöв паныд : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 78.
- "Тӧвся, дзик быгалӧм енэж..." : кывбур / Светлана Сырнева
- Войвыв кодзув. 2021. №4. Лб. 38-39.
- "Тӧвся кӧлуй лӧскӧ катім..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 13.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 5.
- Тӧд вылӧ босьталӧм : кывбур / Ар-Серги
- Войвыв кодзув. 2003. №1. Лб. 48.
- "Тӧлысь енэж шӧрӧд уйӧ..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 30-31.
- Тӧрыт вӧлі тӧв : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 60-61.
- Тувсов шонді : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 19.
- Туй вылын : кывбур / Эндре Ади
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 47.
- "Тундра весьтын горалӧны юсьяс..." : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 23.
- Турӧб : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 60-61.
- Турун пуктігӧн : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 55-56.
- Тшака зэръяс : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 8.
- Тшöгöмысь средство : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 79.
- "Тшын дук да лолӧс шонтысь юква кӧр..." : кывбур / Николай Кортелев
- Войвыв кодзув. 2024. №10. Лб. 59.
- Тыртӧм бидонӧн вӧзнесенньӧ : серпас / Елена Холопова
- Войвыв кодзув. 2004. №9. Лб. 7-10.
- Тэрыб кад : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 58.
- "Тэ чайтан, мый томлунӧй нэм кежлӧ менам..." : кывбур / Нелли Терентьева
- Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40.
- "Унтӧм гожся вой…" : кывбур / Александр Суворов
- Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. 10-11.
- "Урал Изйыслӧн енкӧла бердын…" : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2006. №8. Лб. 59.
- «Урöс уткапи» : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 80.
- Фея : кывбур / Шандор Вёреш
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 47.
- Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 86.
- "Чай румка сайын гажмисны поэтъяс." : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 48.
- Чахкля : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 13.
- Чериа : кывбур / Александр Герасименко
- Арт. 2019. №1. Лб. 167.
- "Чери кыйысьюӧ пӧді..." : кывбур / Прокопий Явтысый
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 38.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 141.
- "Чӧв ланьтлы, кодзув, ускӧттьӧ эн кор." : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 47–48.
- "Чӧрс йылас дзуртӧ муыс…" : кывбур / Анатолий Илларионов
- Войвыв кодзув. 1990. №6. Лб. 60-61.
- Чужанін : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2003. №3. Лб. 56-57.
- Чужанінӧй менам : кывбур / Раиса Орлова
- Войвыв кодзув. 1998. №3. Лб. 56.
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 135.
- Чужанінын : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 45.
- Чузи йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 53-54.
- Чузи — пышкай йылысь : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 21.
- Чукӧстана гор : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. 54.
- "Чусмӧма да кельдӧдӧма..." : кывбур / Василий Ванюшев
- Войвыв кодзув. 1992. №12. Лб. 70-71.
- Шаня ов : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 78.
- "Шинчанужшо, мый нӧ дзорган тадзи..." : кывбур / Альбертина Иванова
- Войвыв кодзув. 1992. №8. Лб. 42.
- Шогалӧмӧс пӧжигӧн : кывбур / Валентина Ерофеева-Тверская
- Войвыв кодзув. 2019. №10. Лб. 49.
- "Шогтӧ кӧть кор — весиг ёрт эз ло…" : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2009. №9. Лб. 56.
- "Шоныд кӧ — гожъя, кӧдзыд кӧ — пужъя..." : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 7.
- Ыджыд гусятор : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 47.
- "Ылӧ-ылӧ пышйис вой тӧв…" : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 58-59.
- "Эз мудз на менам маятник…" : кывбур / Вениамин Смирнов
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 14.
- "Эз на садьмавны став сиктса..." : кывбур / Я. Ругоев
- Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176.
- "Эм миян керка..." : кывбур / Н. Мирошниченко
- Войвыв кодзув. 2021. №7. Лб. 30-31.
- "Эн лэдз мен шуны кыв, но…" : кывбур / Наталья Радостева
- Войвыв кодзув. 2006. №4. Лб. 20.
- Энлы радлы : кывбур / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 78.
- Ю бокын керка : кывбур / Октябрина Воронова
- Октябрина Воронова. Олӧм. Мурман, 1993. Лб. 17.
- Юбилей : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 31-32.
- Югыд борд : кывбур / Валерий Вьюхин
- Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 43-44.
- Югыд лов : кывбур / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 59.
- "Югыдӧс-югыдӧс…" : кывбур / Николай Абрамов
- Льӧм ю. Сыктывкар, 2008. Лб. 112.
- Юлӧн чӧв олӧм : кывбур / Андрей Попов
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 6-7.
- Юра, но юр вемтöм : нӧдкыв / Митрофан Курочкин
- Арт. 2019. №1. Лб. 80.
- Юродивӧйяс : кывбур / Глеб Горбовский
- Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 46.
Комиӧдӧм висьтъяс
- 14 миллиард! : висьт / Игорь Колесов
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 60–65.
- Аннушкалӧн шуд : висьт / Елена Габова
- Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 13-22.
- Апостол Павел : висьт / Варлам Шаламов
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 39-43.
- Бобровӧйын тулыс : висьт / Василий Журавлев-Печорский
- Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 44-49.
- Вӧлі кӧ мый вылӧ видзӧдлыны : висьт / Игорь Колесов
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 55-59.
- Демонстрация : висьт / Игорь Колесов
- Арт. 2019. №1. Лб. 86-90.
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 49-52.
- Зина-капуста : висьт / Тамара Ломбина
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 8-15.
- Тамара Ломбина. Зина-капуста. Сыктывкар, 2013. Лб. 15-27.
- Кима : висьт / Игорь Колесов
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 52-55.
- Кöр видзысьяслöн йöктан : висьт / Игорь Колесов
- Арт. 2019. №1. Лб. 84-86.
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 60-62.
- Ликбез : висьт / Александр Колмаков
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 35-36.
- Ловтӧ он ылӧдлы : висьт / Тамара Ломбина
- Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 15-20.
- Лӧз йӧрнӧс : висьт / Василий Климов
- Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 26-37.
- Медводдза висьтасьӧм : кывбур / Юрий Могутин
- Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 49.
- Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 31.
- Паса либӧ кыкысь кучкӧм : висьт / Игорь Колесов
- Войвыв кодзув. 2021. №1. Лб. 65–75.
- Победа лун : висьт / Ева Лисина
- Войвыв кодзув. 2011. №7. Лб. 67-70.
- Почерк : висьт / Варлам Шаламов
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 43-45.
- Прасковьялӧн ссгӧсьт» : висьт / Октябрина Воронова
- Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 56-57.
- Сакия апай : висьт / Ульфат Бадретдинов
- Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 34-39.
- «Салдатскӧй вальс» : висьт / Александр Колмаков
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 31-34.
- Санька либӧ нелямын ӧтикӧд волӧн йӧлӧга : висьт / Александр Колмаков
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 27-30.
- Субӧтник : висьт / Игорь Колесов
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 62-64.
- Сьöд пывсян : висьт / Игорь Колесов
- Арт. 2019. №1. Лб. 90-93.
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 65-67.
- Тӧв пуксян кад : висьт / Ева Лисина
- Войвыв кодзув. 2011. №7. Лб. 58-67.
- Тулыс паса орден : висьт / Владимир Фёдоров
- Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 6-9.
- Чӧж : висьт / Варлам Шаламов
- Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 38-39.
- Эк, Катя, Катя... : висьт / Ульфат Бадретдинов
- Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 39-41.
- Эм мый вылӧ видзӧдлыны : висьт / Игорь Колесов
- Войвыв кодзув. 2021. №3. Лб. 59-60.
Комиӧдӧм мойдъяс
- Аннушка : удмурт мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 85-96.
- Анькытш тусь ыджда ӧшъяс : венгр мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 199-203.
- Багатыр Вищ-Отыр : манси мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 18-32.
- Багатыр Кудым-Ош : перым-коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 64-76.
- Вежӧра сюзь : манси мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 33-38.
- Вӧрса : коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 39-49.
- Гӧль морт да суддя : карел мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 139-142.
- Дуболго Пичай : мордва мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 114-122.
- Еджыд вӧв : венгр мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 196-198.
- Зарни шӧрт печкысь нывъяс : эст мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 143-159.
- Идэ зон : хант мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 14-17.
- Кокша-Патыр : мари мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 97-102.
- Куйгорож : мордва мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 123-128.
- Кыдзи Ими-Хиты даддьӧн ислаліс : хант мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 3-13.
- Кыдзи ӧти мужик радлун корсис : удмурт мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 77-84.
- Кыдзи сюзьяс сьывны велӧдчисны : эст мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 160-162.
- Недопарушек : саам мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 180-191.
- Ӧшинь : финн мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 163-165.
- Пера-багатыр : коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 50-57.
- Пера да Зарань : перым-коми мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 58-63.
- Сьӧд чӧж : карел мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 129-138.
- То ли вӧлі, то ли эз : саам мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 192-195.
- Тӧвся мойд : мойд / Ц. Топелиус
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 166-179.
- Эзысь пиня Пампалче : мари мойд
- Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 103-113.
Комиӧдӧм публицистика
- Боец Морозовлӧн фронтӧвӧй туйяс : краев. гижӧд // Некрасова Т.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 48–51.
- Иван Морозов да комсомол : краев. гижӧд // Остапова А.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 45–48.
- И. П. Морозовлӧн фронтӧвик-уджъёртъяс : краев. гижӧд // Кутькина Ю.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 52–54.
- Чужан му вылын : краев. гижӧд // Пименов П.
- Войвыв кодзув. 2019. №9. Лб. 55–57.
Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм
- Машенька : висьт / Л. Боталова
- Войвыв кодзув. 2018. №2. Лб. 27-28.
Содтӧд юӧр
- Е. В. Козлов йылысь коми википедияын.
- Евгений Козлов : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1978. №2. Лб. 33.
- Е. Козлов : биогр. юӧр // Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205.
- Евгений Валерьянович Козлов : олантуй // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-208.
- Евгений Валерианович Козлов : биогр. пасйӧд // Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 230.
- Уляшев И.И. «Ставыс лӧньӧм тыӧ сунӧма ...» (Некымын мӧвп Е. Козлов лирика йылысь) // Уляшев И.И. Кад-образ-стиль. Сыктывкар, 2003. С. 14-20.
- "Евгений Валерианович Козлов..." : биогр. пасйӧд. // Войвыв кодзув. 2015. №5. Лб. 22.
- "Евгений Валерианович Козлов..." : биогр. пасйӧд. // Арт. 2015. №2. Лб. 94.
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм (Евгений Козлов юбилей кежлӧ) // Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 4.
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм // Бикинь. 2020. №5. Лб. 4.
- Ю джын, Е.Козловлӧн контактса листбок