Коми сёрнинебӧг (лӧсьӧдам) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(ВЫРАЖЕНИЕ ЭМОЦИЙ)
 
(не показано 90 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
Общие фразы
 
 
[[Обращение (коми сёрнинебӧг)]]
 
 
Приветствие
 
 
Прощание
 
 
Согласие
 
Несогласие, отказ
 
Неуверенность
 
 
Благодарность
 
Извинения
 
 
Просьба, желание
 
  
Поздравление
 
Пожелание
 
 
Приглашение
 
Договоренность
 
 
Надобность
 
 
ВЫРАЖЕНИЕ ЭМОЦИЙ
 
Одобрение
 
Удовлетворение, радость
 
Сожаление, огорчение
 
Сочувствие, соболезнование
 
Затруднение, беспокойство
 
Удивление
 
Досада, гнев
 
Комплименты
 
 
Вопросительные слова и выражения
 
 
Язык
 
 
 
Знакомство
 
Встреча
 
Возраст
 
Семья
 
Профессия
 
 
Погода
 
 
 
Время
 
Счет
 
 
Банк
 
Гостиница
 
  
 +
==Общие фразы==
 
   
 
   
Меры веса, длины, объема
+
*[[Шыӧдчӧм (коми сёрнинебӧг)]]
Вывески и надписи
+
*[[Чолӧмалӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 
+
*[[Янсӧдчӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 
+
*[[Согласие (коми сёрнинебӧг)|Сӧглас (коми сёрнинебӧг)]]
Столовая, кафе, ресторан (меню)
+
*[[Несогласие, отказ (коми сёрнинебӧг)|Ӧти кывйӧ вотӧм, ӧткажитчӧм(коми сёрнинебӧг)]]
Магазин
+
*[[Неуверенность (коми сёрнинебӧг)]]
Сервис быта
+
*[[Аттьӧалӧм (коми сёрнинебӧг)]]
Цвета
+
*[[Прӧститӧм (коми сёрнинебӧг)]]
Качества
+
*[[Корӧм (коми сёрнинебӧг)|Отсӧг вылӧ корӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Поздравление (коми сёрнинебӧг)|Чолӧмалӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Пожелание (коми сёрнинебӧг)|Сиӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Приглашение (коми сёрнинебӧг)|Корӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Договоренность (коми сёрнинебӧг)|Артмӧдчӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Надобность (коми сёрнинебӧг)| Колӧм(коми сёрнинебӧг)]]
  
 +
==ВЫРАЖЕНИЕ ЭМОЦИЙ==
 +
*[[Одобрение (коми сёрнинебӧг)|Бурӧн лыддьыны (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Удовлетворение, радость(коми сёрнинебӧг)|Могмӧдӧм,гаж (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Сожаление, огорчение(коми сёрнинебӧг)|Жаль, шог (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Сочувствие(коми сёрнинебӧг)|Жалитӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Соболезнование(коми сёрнинебӧг)|Шог юкӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Затруднение(коми сёрнинебӧг)|Сьӧкыдлун (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Беспокойство(коми сёрнинебӧг)|Тӧждысьӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Удивление(коми сёрнинебог) |Чуймалӧм (коми сёрнинебог)]]
 +
*[[Досада, гнев (коми сёрнинебог) |Дӧсада, дӧзмӧм (коми сёрнинебог)]]
 +
*[[Комплименты (коми сёрнинебог)|Мича кывъяс(коми сёрнинебог)]]
  
Самолет
+
==Мукӧдтор==
Поезд
 
Автобус
 
Автомобиль
 
  
В городе
 
Ориентация
 
Почта
 
Достопримечательности
 
Гор. транспорт
 
Полиция
 
  
 +
*[[Вопросительные слова и выражения(коми сёрнинебӧг)|Юалана кывъяс (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Язык(коми сёрнинебӧг)|Кыв (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Знакомство,Встреча(коми сёрнинебӧг)|Тӧдмасьӧм,аддзысьлӧм (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Возраст(коми сёрнинебӧг)|Арлыд(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Семья(коми сёрнинебӧг)|Котыр(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Профессия(коми сёрнинебӧг)|Профессия(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Погода(коми сёрнинебӧг)|Поводдя(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Время(коми сёрнинебӧг)|Кад(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Счет(коми сёрнинебӧг)|Счет(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Банк(коми сёрнинебӧг)|Банк(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Гостиница(коми сёрнинебӧг)|Гӧстинича(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Меры веса, длины, объема(коми сёрнинебӧг)|Сьӧкта,кузьта,йӧрыш(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Вывески и надписи(коми сёрнинебӧг)|Юргижӧдъяс да рекламаяс(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Общественное питание(коми сёрнинебӧг)|Сёянін(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Магазин(коми сёрнинебӧг)|Вузасянін(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Бытовое обслуживание(коми сёрнинебӧг)|Йӧзӧс могмӧданін (коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Цвета(коми сёрнинебӧг)|Рӧмъяс(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Качества(коми сёрнинебӧг)|Качества(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Транспорт(коми сёрнинебӧг)|Транспорт(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Ориентация в городе (коми сёрнинебӧг)|Карын ориентируйтчӧм(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Почта (коми сёрнинебӧг)|Пошта(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Достопримечательности(коми сёрнинебӧг)|Нималанторъяс(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Гор. транспорт(коми сёрнинебӧг)|Карса транспорт(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Полиция(коми сёрнинебӧг)|Полиция(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Досуг(коми сёрнинебӧг)|Эштандыр(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Театр(коми сёрнинебӧг)|Театр(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Кино(коми сёрнинебӧг)|Кино(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Концерт(коми сёрнинебӧг)|Концерт(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Музей(коми сёрнинебӧг)|Музей(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Выставка(коми сёрнинебӧг)|Выставка(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Спорт(коми сёрнинебӧг)|Спорт(коми сёрнинебӧг)]]
 +
*[[Медпомощь(коми сёрнинебӧг)|Медицина отсӧг(коми сёрнинебӧг)]]
  
Досуг
+
==Босьтӧм небӧгъяс==
Театр
+
стандартые фразы повседневного общения
Кино
+
русско-корейский разговорник
Концерт
+
русско-эстонский разговорник
Музей
+
русско-марийский разговорник
Выставка
 
Спорт
 
Медпомощь
 
  
 
[[Category:Коми кыв]]
 
[[Category:Коми кыв]]

Текущая версия на 19:53, 9 кос му 2017


Общие фразы

ВЫРАЖЕНИЕ ЭМОЦИЙ

Мукӧдтор

Босьтӧм небӧгъяс

стандартые фразы повседневного общения русско-корейский разговорник русско-эстонский разговорник русско-марийский разговорник