Статьи по дате последнего редактирования
Ниже показано до 500 результатов в диапазоне от 1 до 500.
Просмотреть (предыдущие 500 | следующие 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- Коды и названия цветов в HTML (09:25, 13 моз 2012)
- Словарь компьютерных терминов для татарского языка (23:55, 8 вӧльгым 2012)
- Коми кывартмӧм: кадакыв: -вартны (11:07, 7 йирым 2013)
- Коми орфография (1930) (11:15, 7 йирым 2013)
- Коми орфография: -ние/-нье/-нньӧ (11:17, 7 йирым 2013)
- Коми гижанног. Мытшӧдъяс (11:17, 7 йирым 2013)
- Пон ним (11:31, 7 йирым 2013)
- Коми орфография: -ица / -ича (11:40, 7 йирым 2013)
- Коми орфография: бырӧм ь (09:47, 8 йирым 2013)
- Коми йитӧдкывъяс (20:01, 9 йирым 2013)
- Коми орфография: ø/ы (20:14, 12 йирым 2013)
- Кывбердлӧн -ик пома формаяс (22:26, 13 йирым 2013)
- Кывбердлӧн -ӧвӧй пома формаяс (10:14, 14 йирым 2013)
- Терентьев Семен ки помысь гижӧм небӧгъяс (20:57, 18 йирым 2013)
- Коми орфография: ø/в (12:39, 19 йирым 2013)
- Коми кыв кузя ЦИЯТ-са практика (17:30, 21 йирым 2013)
- Нӧшта лун (19:09, 1 вӧльгым 2013)
- Ном (22:03, 5 вӧльгым 2013)
- Федина М.С. уджъяс (14:11, 22 ӧшым 2013)
- Коми орфография: рочӧвӧӥ кывъяс (17:35, 22 ӧшым 2013)
- Коми орфография: -ие/-ье/-ьӧ (17:03, 25 ӧшым 2013)
- Горадзуль (1923) (12:09, 27 ӧшым 2013)
- Коми (зыряналӧн) небӧг+ (19:23, 5 тӧв шӧр 2014)
- Types de divorce divorce maroc (18:40, 9 тӧв шӧр 2014)
- Коми кывйӧ роч челядьсӧ велӧдысьлы (16:51, 25 тӧв шӧр 2014)
- Ветер (БРКС) (19:33, 5 рака 2014)
- NFS (18:46, 14 рака 2014)
- Шуктомова Анастасия Арсентьевна (16:57, 5 ода кора 2014)
- Коми кыв рочьяслы (важ небӧгъяс) (13:17, 6 ода кора 2014)
- Ичӧт школаын велӧдӧм йылысь (13:38, 7 ода кора 2014)
- І-ІV классъясын коми кывлад велӧдан программа (11:42, 9 ода кора 2014)
- Коми кывйӧ велӧдан содтӧд уджъяс (13:19, 9 ода кора 2014)
- Ворсігмоз коми кывйӧ велӧдӧм (13:19, 10 ода кора 2014)
- Гуляев Евгений Семёнович (17:50, 18 ода кора 2014)
- Коми кывйӧ велӧдан методика (ичӧт школа) (18:47, 13 лӧддза-номъя 2014)
- Чурка Максим (Ӧньӧ Агнилӧн 1929ʼ вося небӧг) (16:44, 14 сора 2014)
- Коми орфография: ø/а (11:10, 9 кӧч 2014)
- Коми тӧлысь нимъяс (22:04, 30 кӧч 2014)
- Усьӧ медводдза лым... (Шомысова Алёналӧн 2011ʼ вося небӧг) (19:59, 8 йирым 2014)
- Лолыштӧм (Алёна Старцевалӧн 2011ʼ вося небӧг) (13:53, 12 йирым 2014)
- Грезд (А. Поповлӧн 2008ʼ вося небӧг) (15:17, 14 йирым 2014)
- Жаков Пальӧ Кальӧ (20:40, 15 ӧшым 2014)
- Хатанзейский Григорий Фёдорович (22:52, 15 ӧшым 2014)
- Кутшӧмӧсь асьным (Е. Рочевлӧн 2011ʼ вося небӧг) (13:33, 17 ӧшым 2014)
- Тиман предгорьеясын (Педь Геньлӧн 1949ʼ вося небӧг) (14:09, 17 ӧшым 2014)
- Тундраса бияс (В. Юхнинлӧн 1949ʼ вося небӧг) (13:21, 18 ӧшым 2014)
- Тундраса бияс (В. Юхнинлӧн 1951ʼ вося небӧг) (13:22, 18 ӧшым 2014)
- Куратов Василий Алексеевич (12:51, 19 ӧшым 2014)
- Кичин Василий Евгеньевич (02:37, 23 ӧшым 2014)
- Коми велӧдысьяс (22:49, 27 ӧшым 2014)
- Коми сайнимъяс (13:59, 10 тӧв шӧр 2015)
- Авко (Е. Рочевлӧн 2011ʼ вося небӧг) (10:50, 19 тӧв шӧр 2015)
- Йӧра (А. Ванеевлӧн 2011ʼ вося небӧг) (11:04, 19 тӧв шӧр 2015)
- Керка-пӧль (В. Ивановалӧн 2001ʼ вося небӧг) (11:05, 19 тӧв шӧр 2015)
- Ёма пӧчлӧн козин (А. Поповлӧн 2013ʼ вося небӧг) (11:41, 19 тӧв шӧр 2015)
- Комиӧдӧм небӧг (14:15, 11 урасьӧм 2015)
- Ленин гу дорын (Тима Веньлӧн 1980ʼ вося небӧг) (15:06, 24 урасьӧм 2015)
- Алӧй дзоридз (1986ʼ вося небӧг) (13:09, 1 рака 2015)
- Прошева З. А. (15:46, 12 рака 2015)
- Коми кыв кузя лыддьысян, сёрнитан да гижан сям сӧвмӧдӧм вылӧ уджъяс (1991ʼ вося небӧг) (12:33, 22 рака 2015)
- Поповцева Гаяния Васильевна (11:16, 23 рака 2015)
- Кекӧнач (Ю. Поповалӧн 1962ʼ вося небӧг) (11:28, 11 кос му 2015)
- Коми литература коми челядьлы (18:44, 1 ода кора 2015)
- Коми кыв коми челядьлы (21:11, 1 ода кора 2015)
- Ӧнія коми кыв. Морфология (1995ʼ вося небӧг) (18:38, 4 ода кора 2015)
- Ӧнія коми кыв. Лексикология (1991ʼ вося небӧг) (18:51, 4 ода кора 2015)
- Современный коми язык (морфология) (1980ʼ вося небӧг) (19:22, 4 ода кора 2015)
- Коми фразеология (сопоставительнӧй аспект) (1989ʼ вося небӧг) (19:25, 4 ода кора 2015)
- Грамматический разбор по коми языку (1987ʼ вося небӧг) (19:26, 4 ода кора 2015)
- Ӧнія коми кыв морфология (нима кывсикасъяс) (1994ʼ вося небӧг) (19:28, 4 ода кора 2015)
- Кыв тэчасног. Кыв артмӧм (грамматическӧй разбор) (1991ʼ вося небӧг) (19:30, 4 ода кора 2015)
- Коми кывлӧн фонетика (1989ʼ вося небӧг) (19:31, 4 ода кора 2015)
- Коми диалектология (1982ʼ вося небӧг) (19:39, 4 ода кора 2015)
- Коми кывйӧ-литератураӧ велӧдысьлы (небӧг история) (21:55, 5 ода кора 2015)
- Полюс вомӧн Америкаӧ (Г. Байдуков, 1950ʼ вося небӧг) (19:17, 9 ода кора 2015)
- Сьӧлӧмӧй менам сьылӧ (М. Ундер, 2008ʼ вося небӧг) (19:18, 9 ода кора 2015)
- Коми йӧзкостса сьыланкывъяс (1995ʼ вося небӧг) (19:40, 9 ода кора 2015)
- Мӧскуаса нырщикъяслӧн коми кывъя небӧг (20:13, 9 ода кора 2015)
- В. И. Ленинлӧн коми кывъя небӧгъяс (20:14, 9 ода кора 2015)
- И. В. Сталинлӧн коми кывъя небӧгъяс (20:14, 9 ода кора 2015)
- Коммунист пропагандаа коми кывъя небӧгъяс (20:16, 9 ода кора 2015)
- Регионса веськӧдлысьяслӧн коми кывъя небӧг (20:17, 9 ода кора 2015)
- Лыддьысян небӧг (2ʼ класслы 1987ʼ вося небӧг) (13:00, 11 ода кора 2015)
- Би кинь (3ʼ класслы 1980ʼ вося небӧг) (16:45, 11 ода кора 2015)
- Катшасин (4ʼ класслы 2001ʼ вося небӧг) (20:25, 11 ода кора 2015)
- Пӧлӧзнича (3ʼ класслы 2000ʼ вося небӧг) (20:07, 15 ода кора 2015)
- Ӧти акта пьесаяс (1949ʼ вося небӧг) (15:10, 16 ода кора 2015)
- Висьтъяс (М. Горькӧй, 1952ʼ вося небӧг) (18:38, 20 ода кора 2015)
- Коми латынь (12:31, 1 лӧддза-номъя 2015)
- Сӧстӧм дӧрӧм (Г. Юшковлӧн 1965ʼ вося небӧг) (14:57, 12 лӧддза-номъя 2015)
- Коми кыв роч челядьлы (20:30, 24 лӧддза-номъя 2015)
- Мед- кывводз дырйи орйӧданног (12:49, 27 лӧддза-номъя 2015)
- Орйӧданног петкӧдлан лыддьӧг (10:30, 30 лӧддза-номъя 2015)
- Дядя Коля, гуткыйысь (Л. Кассиль, 1939) (18:05, 1 сора 2015)
- Тшӧтшӧдӧм (20:41, 18 моз 2015)
- Vojvyvkodzuv (19:43, 19 моз 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №2 (11:56, 26 моз 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №1 (13:05, 26 моз 2015)
- Кывбуръяс (О. Баженовалӧн 2011ʼ вося небӧг) (16:55, 28 моз 2015)
- Кывбур тексталӧм (16:16, 30 моз 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №3 (14:46, 2 кӧч 2015)
- Быдысь кор нюмда (22:04, 3 кӧч 2015)
- Коми орфография: щ/ш (15:24, 4 кӧч 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №7 (12:58, 11 кӧч 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №8 (15:07, 11 кӧч 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №9 (20:15, 11 кӧч 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №10 (21:04, 18 кӧч 2015)
- Войвыв кодзув. 1971. №12 (22:04, 18 кӧч 2015)
- Тырмытӧм листбокъяс (12:06, 5 йирым 2015)
- Выль сикт (С. Баруздин, 1963ʼ вося небӧг) (16:33, 5 вӧльгым 2015)
- Сӧветскӧй Союзса герой лейтенант Марков (Педь Геньлӧн 1941ʼ вося небӧг) (17:15, 5 вӧльгым 2015)
- ПЕРЫМЗЫРАН (12:09, 7 вӧльгым 2015)
- Выль тӧдсаяс (П. Пунеговлӧн 1960ʼ вося небӧг) (16:02, 12 вӧльгым 2015)
- Йӧлӧга. 2014 (17:13, 16 вӧльгым 2015)
- Zyrian spelled texts (20:08, 25 вӧльгым 2015)
- Сьӧлӧм джын (Анастасия Шомысовалӧн 2006ʼ вося небӧг) (16:04, 26 вӧльгым 2015)
- Войвыв кодзув. 1970. №3 (18:35, 26 вӧльгым 2015)
- Войвыв кодзув. 1970. №2 (18:36, 26 вӧльгым 2015)
- Олӧм чиръяс (Б. Альвер, 2008ʼ вося небӧг) (14:01, 1 ӧшым 2015)
- Кор алӧй биӧн ойдас лежнӧг (Н. Павловалӧн 2011ʼ вося небӧг) (22:48, 3 ӧшым 2015)
- Войвыв кодзув. 1978. №7 (13:40, 6 ӧшым 2015)
- Войвыв кодзув. 1978. №6 (13:41, 6 ӧшым 2015)
- Гусялӧм вӧтъяс (Х. Руннель, 2009ʼ вося небӧг) (10:31, 11 ӧшым 2015)
- Чужан му (Е. Колеговлӧн 2010ʼ вося небӧг) (21:43, 12 ӧшым 2015)
- Челядьдырся пароходъяс (И. Белыхлӧн 2001ʼ вося небӧг) (13:59, 13 ӧшым 2015)
- Чолӧм, Куратов! (2011ʼ вося небӧг) (10:21, 14 ӧшым 2015)
- Коми ворсӧм да гаж: тӧрыт да талун (2007ʼ вося небӧг) (11:05, 14 ӧшым 2015)
- Зарава — вежа ва (А. Селивановалӧн 2001ʼ вося небӧг) (12:03, 14 ӧшым 2015)
- Шондібана оландыр : "Оланноглӧн коми сер" конкурс вылӧ воӧм уджъяс (2007ʼ вося небӧг) (11:10, 15 ӧшым 2015)
- И вошлӧ узян ун... (Л. Логиновалӧн 2009ʼ вося небӧг) (14:20, 15 ӧшым 2015)
- Овод (Э. Войнич, 1957ʼ вося небӧг) (19:34, 15 ӧшым 2015)
- Коми йӧзкостса искусство (1992ʼ вося небӧг) (15:42, 18 ӧшым 2015)
- Войвыв кодзув. 1970. №7 (14:00, 25 ӧшым 2015)
- Катэкизис, мӧд ногӧн кӧ, Велӧдӧм коді лоӧ Кристослӧн велӧдӧмӧ пырӧдчӧм да сійӧс гӧгӧрвоӧдӧм (1998ʼ вося небӧг) (15:28, 25 ӧшым 2015)
- Уна рӧма шуд (А. Бушеневалӧн 2013ʼ вося небӧг) (20:47, 27 ӧшым 2015)
- Войвыв кодзув. 1970. №8 (15:00, 28 ӧшым 2015)
- Войвыв кодзув. 1970. №9 (11:12, 30 ӧшым 2015)
- Чупров Яков Иванович (Биа Ӧгыр) (2013ʼ вося небӧг) (15:17, 1 тӧв шӧр 2016)
- Ов да выв, коми кыв!.. (2010ʼ вося небӧг) (12:55, 6 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1971. №4 (18:47, 6 тӧв шӧр 2016)
- Лэбӧ джыдж (1996ʼ вося небӧг) (12:21, 7 тӧв шӧр 2016)
- Тэӧн ола (В. Тиминлӧн 2004ʼ вося небӧг) (10:36, 8 тӧв шӧр 2016)
- Машалы козин (Петыр Саньӧлӧн 2001ʼ вося небӧг) (11:48, 8 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1970. №5 (13:01, 10 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1970. №10 (12:23, 11 тӧв шӧр 2016)
- Тӧвся ӧшкамӧшка (Зарни Люсялӧн 2013ʼ вося небӧг) (23:10, 11 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1970. №11 (14:33, 12 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1970. №12 (16:25, 13 тӧв шӧр 2016)
- Кык книга (Е. Козловлӧн 2005ʼ вося небӧг) (14:10, 24 тӧв шӧр 2016)
- Коми орфография мытшӧдъяс (15:27, 26 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №3 (16:37, 30 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №2 (16:38, 30 тӧв шӧр 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №1 (16:38, 30 тӧв шӧр 2016)
- Коми литература (4-ӧд класслы 1985ʼ вося лыддьысян небӧг) (20:22, 5 урасьӧм 2016)
- Лыддьысян книга (3ʼ класслы 1988ʼ вося небӧг) (10:09, 6 урасьӧм 2016)
- Гӧрд пӧлян (1958ʼ вося небӧг) (13:59, 6 рака 2016)
- Чужи-быдми сьӧд вӧр шӧрын (Нёбдінса Витторлӧн 1958ʼ вося небӧг) (14:49, 6 рака 2016)
- Коми муын коми гаж (2006ʼ вося небӧг) (19:27, 9 рака 2016)
- Коми грамматика (6-ӧд да 7-ӧд классъяслы 1954ʼ вося небӧг) (13:11, 20 рака 2016)
- Коми грамматика (6-ӧд да 7-ӧд классъяслы 1949ʼ вося небӧг) (13:14, 20 рака 2016)
- Коми грамматика : фонетика да морфология (1952ʼ вося небӧг) (14:56, 20 рака 2016)
- Сказкиэз (1935ʼ вося небӧг) (09:43, 27 рака 2016)
- Гаврив Пёдор (16:49, 27 рака 2016)
- Чугайнов Пётр Николаевич (16:54, 27 рака 2016)
- Мича асыв (1951ʼ вося небӧг) (09:10, 28 рака 2016)
- Зэр одзын (В. Баталовлӧн 1990ʼ вося небӧг) (09:20, 28 рака 2016)
- Стиххез (И. Гагаринлӧн 1946ʼ вося небӧг) (09:21, 28 рака 2016)
- Сьӧлӧм говк (Л. Старцевалӧн 1999ʼ вося небӧг) (09:21, 28 рака 2016)
- Ӧкта усялӧм звездаэз (Л. Старцевалӧн 1992ʼ вося небӧг) (09:22, 28 рака 2016)
- Истомин Фёдор Степанович (10:02, 28 рака 2016)
- Эн кымрась тэ, небо (Иву Стёпколӧн 1979ʼ вося небӧг) (13:14, 28 рака 2016)
- Шоныт зэррез (Иву Стёпколӧн 1988ʼ вося небӧг) (13:21, 28 рака 2016)
- Лӧз йӧрнӧс (В. Климовлӧн 1992ʼ вося небӧг) (14:47, 28 рака 2016)
- Зорагум (В. Климовлӧн 1973ʼ вося небӧг) (15:22, 28 рака 2016)
- Ловья говк (В. Климовлӧн 1979ʼ вося небӧг) (15:30, 28 рака 2016)
- Аркӧт оча ки (В. Климовлӧн 2003ʼ вося небӧг) (15:57, 28 рака 2016)
- Тӧн и талун (В. Климовлӧн 1997ʼ вося небӧг) (15:58, 28 рака 2016)
- Квать юӧр (В. Климовлӧн 1989ʼ вося небӧг) (15:59, 28 рака 2016)
- Кывбуррез (Иву Стёпколӧн 1938ʼ вося небӧг) (16:01, 28 рака 2016)
- Миян асыв (Иву Стёпколӧн 1948ʼ вося небӧг) (16:01, 28 рака 2016)
- Ягӧда июль (Иву Стёпколӧн 1958ʼ вося небӧг) (16:01, 28 рака 2016)
- Стиххез да песняэз (Иву Стёпколӧн 1963ʼ вося небӧг) (16:01, 28 рака 2016)
- Менам рассэз (Иву Стёпколӧн 1968ʼ вося небӧг) (16:02, 28 рака 2016)
- Чочком кайез (А. Истоминалӧн 1994ʼ вося небӧг) (16:02, 28 рака 2016)
- Вуджжез и борддэз (А. Истоминалӧн 1991ʼ вося небӧг) (16:02, 28 рака 2016)
- Коми песня (1959ʼ вося небӧг) (19:04, 29 рака 2016)
- Василь Миков (17:03, 2 кос му 2016)
- Гагарин Иван Дмитриевич (17:04, 2 кос му 2016)
- Питю Ӧньӧ (20:35, 2 кос му 2016)
- Гажа рыттэз (1958ʼ вося небӧг) (20:56, 3 кос му 2016)
- Коми йӧзкостса сьыланкывъяс (1993ʼ вося небӧг) (21:11, 3 кос му 2016)
- Миян сӧстӧм небо (1985ʼ вося небӧг) (21:17, 3 кос му 2016)
- Мойдкывъяс (Г. Х. Андерсен, 1938) (21:18, 3 кос му 2016)
- Петассэз (1959ʼ вося небӧг) (21:21, 3 кос му 2016)
- Томмезлӧн рыт (1960ʼ вося небӧг) (21:24, 3 кос му 2016)
- Царь Салтан йылысь... мойд (А. С. Пушкин, 1957ʼ вося небӧг) (21:26, 3 кос му 2016)
- Иньва (2012ʼ вося небӧг) (20:49, 4 кос му 2016)
- Шог сора сёрни (В. Климовлӧн 2012ʼ вося небӧг) (20:51, 4 кос му 2016)
- Перым коми ӧктӧдъяс (02:37, 6 кос му 2016)
- Иньва (2002ʼ вося небӧг) (15:35, 6 кос му 2016)
- Иньва (1995ʼ вося небӧг) (15:36, 6 кос му 2016)
- Иньва (1958ʼ вося небӧг) (15:53, 6 кос му 2016)
- Веж ыб (1960ʼ вося небӧг) (15:57, 6 кос му 2016)
- Парма (1962ʼ вося небӧг) (15:58, 6 кос му 2016)
- Иньва (1961ʼ вося небӧг) (15:58, 6 кос му 2016)
- Гора му (1963ʼ вося небӧг) (15:58, 6 кос му 2016)
- Иньва (1964ʼ вося небӧг) (16:00, 6 кос му 2016)
- Иньва (1965ʼ вося небӧг) (16:01, 6 кос му 2016)
- Иньва (1966ʼ вося небӧг) (16:02, 6 кос му 2016)
- Иньва (1967ʼ вося небӧг) (16:03, 6 кос му 2016)
- Иньва (1968ʼ вося небӧг) (16:04, 6 кос му 2016)
- Иньва (1971ʼ вося небӧг) (16:05, 6 кос му 2016)
- Иньва (1976ʼ вося небӧг) (16:16, 6 кос му 2016)
- Иньва (1983ʼ вося небӧг) (16:17, 6 кос му 2016)
- Иньва (1987ʼ вося небӧг) (16:21, 6 кос му 2016)
- Иньва (1992ʼ вося небӧг) (16:27, 6 кос му 2016)
- Гажа рыттэз (1965ʼ вося небӧг) (17:39, 6 кос му 2016)
- Пармаын югыт (1955ʼ вося небӧг) (18:01, 6 кос му 2016)
- Песня олӧ сьӧлӧмын (1974ʼ вося небӧг) (18:29, 6 кос му 2016)
- Пармаын югыт (1985ʼ вося небӧг) (19:09, 6 кос му 2016)
- Гора пӧлян (1976ʼ вося небӧг) (19:54, 6 кос му 2016)
- Пармалӧн шыэз (1997ʼ вося небӧг) (20:11, 6 кос му 2016)
- Иньва (2010ʼ вося небӧг) (20:14, 6 кос му 2016)
- Гажа рыттэз (1969ʼ вося небӧг) (14:17, 7 кос му 2016)
- Бормотов Николай Макарович (16:08, 7 кос му 2016)
- Исаев Василий Иванович (16:10, 7 кос му 2016)
- Канюков Виталий Изосимович (16:10, 7 кос му 2016)
- Можаев Спиридон Афанасьевич (16:10, 7 кос му 2016)
- Пармаын асыв (1974ʼ вося небӧг) (17:32, 7 кос му 2016)
- Миян крайын (1949ʼ вося небӧг) (17:41, 7 кос му 2016)
- Миян луннэзӧ (1954ʼ вося небӧг) (17:42, 7 кос му 2016)
- Иньва (1955ʼ вося небӧг) (17:43, 7 кос му 2016)
- Тулысся ваэз (1959ʼ вося небӧг) (17:44, 7 кос му 2016)
- Коми му йылысь висьтъяс (О. Бондаренко, 2015ʼ вося небӧг) (16:08, 8 кос му 2016)
- Роднӧй литература (V класслы 1959ʼ вося небӧг) (20:57, 8 кос му 2016)
- Шепъясьӧ рудзӧг (В. Баталовлӧн 1976ʼ вося небӧг) (21:13, 8 кос му 2016)
- Биа нюр (Луздор Васьлӧн 2007ʼ вося небӧг) (20:23, 13 кос му 2016)
- Берба-бальысь югзьӧ лов (Ю. Могутин, 2012ʼ вося небӧг) (18:48, 15 кос му 2016)
- Сувтны эськӧ пелысьӧн... (А. Мишариналӧн 1996ʼ вося небӧг) (13:50, 16 кос му 2016)
- Настройка коми языка в LibreOffice Writer (20:07, 18 кос му 2016)
- Спеллералӧм (22:53, 18 кос му 2016)
- Сьӧлӧм ӧзйӧ-ломалӧ (Сим Ваньлӧн 2013ʼ вося небӧг) (18:09, 20 кос му 2016)
- Комияслы роч кывъя небӧгъяс (13:44, 27 кос му 2016)
- Войвыв кодзув. 1971. №11 (10:30, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №4 (11:27, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №8 (11:33, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №9 (11:34, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №11 (11:35, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1977. №12 (11:37, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №1 (11:57, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №2 (11:57, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №3 (11:58, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №4 (11:58, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №5 (11:58, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №6 (11:59, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №7 (11:59, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №8 (12:00, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №10 (12:01, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №11 (12:01, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1973. №12 (12:01, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №10 (12:25, 9 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №12 (12:26, 9 ода кора 2016)
- Робинзон Крузолӧн олӧм да страннӧй приключениеяс (Д. Дефо, 1939ʼ вося небӧг) (20:50, 11 ода кора 2016)
- Войвыв кодзув Epson Perfection-ӧн сканералӧм (12:53, 12 ода кора 2016)
- Коми кывъя велӧдчан книга (1863ʼ вося небӧг) (18:29, 15 ода кора 2016)
- Коми Автономия 5 во тыригкежлӧ (1926ʼ вося небӧг) (09:49, 30 ода кора 2016)
- Шондіа асыв (Н. Щукинлӧн 2013ʼ вося небӧг) (10:37, 10 лӧддза-номъя 2016)
- Тувсов кадын (Н. Фроловлӧн 1941ʼ вося небӧг) (14:37, 14 лӧддза-номъя 2016)
- Картупель вӧдитӧм йылысь (1926ʼ вося небӧг) (15:24, 14 лӧддза-номъя 2016)
- Коми орфография: торйӧн-ӧтлаын-дефисӧн (16:36, 29 лӧддза-номъя 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №9 (13:05, 8 сора 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №11 (14:35, 8 сора 2016)
- Войвыв кодзув. 2002. №11 (15:34, 8 сора 2016)
- Войвыв кодзув. 2003. №3 (15:43, 8 сора 2016)
- Бурмӧдӧй видзьястӧ (1927ʼ вося небӧг) (11:57, 18 сора 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №6 (22:09, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №7 (22:10, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №8 (22:11, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №10 (22:13, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №12 (22:14, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2002. №1 (22:15, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2002. №3 (22:17, 3 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 2002. №12 (22:22, 3 моз 2016)
- Коми орфография кывкуд (11:35, 8 моз 2016)
- Коми кывъяс гижанног: Э (16:50, 8 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1994. №6 (12:52, 9 моз 2016)
- Коми кывъяс гижанног: К (18:53, 9 моз 2016)
- ВК1997-2000 (15:45, 22 моз 2016)
- Лобанова Евгения Михайловна (18:57, 24 моз 2016)
- Коми топонимъяс (19:58, 24 моз 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №4) (23:31, 27 моз 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №8) (23:47, 27 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1970. №1 (01:07, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №12 (16:55, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №3 (22:04, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №4 (22:04, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №5 (22:05, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №6 (22:05, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №7 (22:05, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №8 (22:06, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №11 (22:07, 28 моз 2016)
- Войвыв кодзув. 1988. №1 (15:23, 30 моз 2016)
- Излань зыран, зарни зыран (О. Уляшевлӧн 2014ʼ вося небӧг) (16:11, 31 моз 2016)
- Бобӧнянь (2ʼ класслы 1998ʼ вося небӧг) (10:17, 8 кӧч 2016)
- Енэжтас (2001ʼ вося небӧг) (13:51, 8 кӧч 2016)
- Коми лун нимъяс (17:56, 12 кӧч 2016)
- Латкин Владимир Павлович (16:56, 13 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 2001. №3 (11:15, 15 кӧч 2016)
- Амосов Василий Петрович (13:01, 15 кӧч 2016)
- Коми литература (6-ӧд класслы 2000ʼ вося небӧг) (15:02, 16 кӧч 2016)
- Тималӧн бригада (Изъюр Иванлӧн 1932ʼ вося небӧг) (16:39, 17 кӧч 2016)
- Сёрнитам комиӧн (Телеуджтас) (16:14, 19 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №4 (11:31, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №5 (11:33, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №2 (11:33, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №3 (11:34, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №1 (11:34, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №8 (11:39, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №9 (11:40, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №10 (11:41, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1949. №11 (11:42, 23 кӧч 2016)
- Войвыв кодзув. 1948. №12 (14:29, 23 кӧч 2016)
- Куим небӧгӧ бӧрйӧм гижӧдъяс. 1 (А. Ванеевлӧн 2007ʼ вося небӧг) (18:35, 23 кӧч 2016)
- 9-ӧд классын коми художествоа гижӧд велӧдӧм (2007ʼ вося небӧг) (16:06, 24 кӧч 2016)
- Чужан кыв — менам олӧм да вӧт (1988ʼ вося небӧг) (17:56, 24 кӧч 2016)
- Во гӧгӧр (2001ʼ вося небӧг) (21:23, 24 кӧч 2016)
- Ӧшкамӧшка (1993ʼ вося небӧг) (11:15, 26 кӧч 2016)
- Сӧветскӧй Союзса герой Николай Оплеснин (1942ʼ вося небӧг) (11:26, 26 кӧч 2016)
- Алӧй лента (В. Юхнинлӧн 2002ʼ вося небӧг) (11:49, 26 кӧч 2016)
- Италмас (М. Петров, 2012ʼ вося небӧг) (11:58, 26 кӧч 2016)
- Коми литература (10-ӧд класслы 2001ʼ вося хрестоматия) (13:26, 26 кӧч 2016)
- Войвыв кодзувлань туй (Сер. Поповлӧн 2012ʼ вося небӧг) (14:10, 26 кӧч 2016)
- Лэдзӧм (коми сернинебӧг) (18:41, 26 кӧч 2016)
- Коми школалы (21:50, 26 кӧч 2016)
- Лыддьысян книга (4ʼ класслы 1992ʼ вося небӧг) (10:26, 28 кӧч 2016)
- Кынев Семен Николаевич (12:20, 29 кӧч 2016)
- Шӧвк тупыль кодь шань (Илля Васьлӧн 1996ʼ вося небӧг) (14:20, 3 йирым 2016)
- Пипилисты сӧкӧл (Илля Васьлӧн 2011ʼ вося небӧг) (15:55, 4 йирым 2016)
- Пожӧм кӧра войпук (В. Уляшевлӧн 2006ʼ вося небӧг) (15:48, 11 йирым 2016)
- Уляшев Евгений Егорович (19:52, 11 йирым 2016)
- Шурганов Михаил Михайлович (20:34, 11 йирым 2016)
- Истомин Василий Фёдорович (21:04, 11 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1989. №8 (00:35, 12 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1989. №9 (00:36, 12 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1989. №10 (00:39, 12 йирым 2016)
- Моторина Любовь Алексеевна: биобиблиографический указатель научных трудов (10:06, 13 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №2 (21:33, 14 йирым 2016)
- Роч сьыланкывъяс вуджӧдӧм, кывбур чукӧр (С. Куликов, 2008ʼ вося принт) (13:10, 15 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №3 (17:15, 15 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №4 (17:37, 15 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №5 (17:50, 15 йирым 2016)
- Коми гижан культура панысьяс (2002ʼ вося небӧг) (19:37, 15 йирым 2016)
- Менам муза (И. Куратовлӧн 1939ʼ вося небӧг) (19:48, 15 йирым 2016)
- Шонді югӧр (1977ʼ вося небӧг) (14:42, 17 йирым 2016)
- Размыслов Александр Васильевич (12:03, 18 йирым 2016)
- Луча (В. Савинлӧн 1930ʼ вося небӧг) (15:03, 18 йирым 2016)
- Коми частушкаяс (1968ʼ вося небӧг) (15:41, 18 йирым 2016)
- Сьыланкывъя востым (Н. Тюрнинлӧн 2015ʼ вося небӧг) (17:17, 18 йирым 2016)
- Менам чужан му (1964ʼ вося небӧг) (13:13, 22 йирым 2016)
- Сьылан, менам сьылан (1961ʼ вося небӧг) (13:16, 22 йирым 2016)
- Сьылан небӧгъяс (13:42, 22 йирым 2016)
- Логинов Владимир Иванович (10:36, 25 йирым 2016)
- Логинов Михаил Юрьевич (10:56, 25 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №9 (11:16, 25 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №11 (19:01, 25 йирым 2016)
- Войвыв кодзув. 1998. №1 (18:19, 28 йирым 2016)
- Кывбуръяс (Зарни Люсялӧн 2006ʼ вося небӧг) (14:54, 31 йирым 2016)
- Коми литератураын гӧгӧрвотӧмторъяс (16:27, 31 йирым 2016)
- Игнатов Григорий Николаевич (10:03, 1 вӧльгым 2016)
- '''Сир войт''' (А. Вурдовлӧн 2007ʼ вося небӧг) (09:32, 2 вӧльгым 2016)
- Удоралӧн история - мойдӧмъясын (А. Вурдовлӧн 2011ʼ вося небӧг) (14:56, 2 вӧльгым 2016)
- Филиппов Алексей Гаврилович (15:33, 3 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №7 (16:11, 8 вӧльгым 2016)
- «Коми небӧг» гаж (А. Селивановалӧн 2007ʼ вося небӧг) (16:22, 8 вӧльгым 2016)
- Семяшкин Михаил Степанович (16:53, 8 вӧльгым 2016)
- Сьыланкывкӧд коля (Н. Тюрнинлӧн 2010ʼ вося небӧг) (11:56, 9 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №8 (15:33, 9 вӧльгым 2016)
- Ермаков Генрих (16:04, 9 вӧльгым 2016)
- Прокушев А. (16:37, 9 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №9 (11:31, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №2 (19:42, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №4 (19:42, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №5 (19:42, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №7 (19:43, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №8 (19:43, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1972. №9 (19:43, 13 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №10 (15:40, 14 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №11 (16:43, 14 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №12 (15:34, 15 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №3 (16:24, 15 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №5 (16:25, 15 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №6 (16:26, 15 вӧльгым 2016)
- Комиӧдчӧм (17:03, 15 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №1 (10:03, 16 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1984. №4 (10:09, 16 вӧльгым 2016)
- Козьнав мортлы муслун (В. Напалковлӧн повесьт) (16:53, 16 вӧльгым 2016)
- Демина Анастасия (09:25, 17 вӧльгым 2016)
- Олӧны-вылӧны (В. Напалковлӧн повесьт) (10:40, 17 вӧльгым 2016)
- Осипов Иван Александрович (16:40, 17 вӧльгым 2016)
- Затруднение(коми сёрнинебӧг) (17:55, 18 вӧльгым 2016)
- Знакомство(коми сёрнинебӧг) (18:06, 18 вӧльгым 2016)
- Канмуяс (13:26, 20 вӧльгым 2016)
- Старцев Георгий Афанасьевич (14:18, 21 вӧльгым 2016)
- Попов Пантелеймон (09:48, 22 вӧльгым 2016)
- Латкина Мария Ивановна (11:11, 23 вӧльгым 2016)
- Кӧсъя тӧдмасьны (В. Напалковлӧн повесьт) (09:27, 28 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №6 (14:48, 28 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1997. №7 (14:50, 28 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1971. №5 (18:00, 28 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1971. №6 (20:17, 28 вӧльгым 2016)
- Войвыв кодзув. 1999. №4 (21:24, 28 вӧльгым 2016)
- Шойтӧм крест (В. Напалковлӧн повесьт) (09:15, 29 вӧльгым 2016)
- Лун бӧрся лун (В. Напалковлӧн повесьт) (12:50, 29 вӧльгым 2016)
- Томъяс (В. Напалковлӧн повесьт) (12:13, 30 вӧльгым 2016)
- Кӧні тэ, мус ёкмыльӧй? (В. Напалковлӧн повесьт) (15:06, 30 вӧльгым 2016)
- Утка туй (В. Напалковлӧн 2008ʼ вося небӧг) (12:01, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №1 (15:07, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №2 (15:07, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №3 (15:09, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №5 (15:11, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №6 (15:13, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №7 (15:14, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №8 (15:16, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №9 (15:17, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №10 (15:18, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №11 (15:19, 1 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1974. №12 (15:21, 1 ӧшым 2016)
- Несогласие, отказ (коми сёрнинебӧг) (20:28, 6 ӧшым 2016)
- Корӧм (коми сёрнинебӧг) (21:20, 6 ӧшым 2016)
- Сочувствие(коми сёрнинебӧг) (21:47, 6 ӧшым 2016)
- Самолет(коми сёрнинебӧг) (00:49, 7 ӧшым 2016)
- Поздравление (коми сёрнинебӧг) (23:16, 8 ӧшым 2016)
- Приглашение (коми сёрнинебӧг) (23:34, 8 ӧшым 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №3) (11:48, 10 ӧшым 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №1) (12:10, 10 ӧшым 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №5) (12:57, 10 ӧшым 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №6) (13:45, 10 ӧшым 2016)
- Выль Войвыв (альманах, №7) (14:39, 10 ӧшым 2016)
- Выль Войвыв (альманах) (15:49, 11 ӧшым 2016)
- Знакомство,Встреча(коми сёрнинебӧг) (13:34, 12 ӧшым 2016)
- Семья(коми сёрнинебӧг) (13:51, 12 ӧшым 2016)
- Погода(коми сёрнинебӧг) (13:56, 12 ӧшым 2016)
- Комплименты (коми сёрнинебог) (01:30, 15 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1992. №1 (09:59, 15 ӧшым 2016)
- Дарья тьӧтлӧн шог (Илля Васьлӧн 1957ʼ вося небӧг) (13:08, 18 ӧшым 2016)
- Ас чужан му (Илля Васьлӧн 1958ʼ вося небӧг) (13:19, 18 ӧшым 2016)
- Дзизгысь-дзазгысь гут (Илля Васьлӧн 1958ʼ вося небӧг) (13:41, 18 ӧшым 2016)
- Ичӧтик Максим (Илля Васьлӧн 1961ʼ вося небӧг) (14:14, 18 ӧшым 2016)
- Дедӧлӧн медальяс (Сер. Поповлӧн 1977ʼ вося небӧг) (20:25, 18 ӧшым 2016)
- Счет(коми сёрнинебӧг) (03:02, 20 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1998. №3 (12:06, 21 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1999. №1 (16:57, 22 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1999. №2 (10:33, 23 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1999. №3 (11:05, 23 ӧшым 2016)
- Библия висьтъяс (2010ʼ вося небӧг) (18:28, 23 ӧшым 2016)
- Магазин(коми сёрнинебӧг) (20:03, 24 ӧшым 2016)
- Бытовое обслуживание(коми сёрнинебӧг) (20:11, 24 ӧшым 2016)
- Транспорт(коми сёрнинебӧг) (20:37, 24 ӧшым 2016)
- Ориентация в городе (коми сёрнинебӧг) (20:42, 24 ӧшым 2016)
- Еджыд вӧтъяс (А. Елфимовалӧн 2008ʼ вося небӧг) (20:37, 25 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1989. №1 (09:49, 26 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1989. №2 (10:47, 26 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1991. №4 (12:25, 26 ӧшым 2016)
- Досуг(коми сёрнинебӧг) (00:13, 27 ӧшым 2016)
- Смелъяслӧн сьӧлӧмъяс (М. Котов, В. Лясковскӧй, 1948ʼ вося небӧг) (12:44, 27 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1991. №5 (16:23, 27 ӧшым 2016)
- Гостиница(коми сёрнинебӧг) (12:02, 28 ӧшым 2016)
- Банк(коми сёрнинебӧг) (12:28, 28 ӧшым 2016)
- Профессия(коми сёрнинебӧг) (13:18, 28 ӧшым 2016)
- Войвыв кодзув. 1991. №6 (10:12, 29 ӧшым 2016)
- Коми кыв туялысьяс (16:16, 2 тӧв шӧр 2017)
- Попов Фёдор Фёдорович (17:06, 2 тӧв шӧр 2017)
- Ивӧ Ёгор фондса небӧгъяс (Курмузей) (19:00, 10 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1992. №5 (10:03, 12 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1991. №9 (14:07, 12 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1992. №6 (15:31, 13 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1991. №10 (11:02, 16 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1992. №8 (16:01, 18 тӧв шӧр 2017)
- Общественное питание(коми сёрнинебӧг) (17:19, 18 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №5 (11:36, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №6 (11:37, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №7 (11:40, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №8 (11:41, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №9 (11:42, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №10 (11:43, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1999. №11 (11:44, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №1 (11:46, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №2 (11:47, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №3 (11:47, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №4 (11:48, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №6 (11:55, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №7 (11:55, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 2000. №9 (11:59, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1989. №5 (13:19, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1991. №1 (13:23, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1989. №4 (14:49, 20 тӧв шӧр 2017)
- Войвыв кодзув. 1989. №3 (18:03, 20 тӧв шӧр 2017)
- Медпомощь(коми сёрнинебӧг) (19:25, 22 тӧв шӧр 2017)
- Надобность (коми сёрнинебӧг) (00:22, 23 тӧв шӧр 2017)
- Удовлетворение, радость(коми сёрнинебӧг) (00:46, 23 тӧв шӧр 2017)
Просмотреть (предыдущие 500 | следующие 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)